اخرج من محل الاسلحة
توجه الى Second District
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
سترى شخصا يُقتل ويحصل احد الوحوش على جزء من طاقه الشخص الميت ويزداد قوة
ستحاصرك مجموعة من الهيرتليز
اقتلهم
ستقاتلك مجموعات من الهيرتلز في طريقك
اتجه الى AlleyWay
عندما ستدخل الى اللي وي سيخرج جوفي ودونالد من الفندق وهما يناديان ليون في ازقة القرية
دونالد: Leeeon! Mister Leon?
دونالد:لييون!سيد ليون!
جوفي:Where are you?
جوفي:اين انت؟
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
خذ من الصندوق على يسارك زجاجة بوتون
اكمل طريقك ، واقفز على سطح الحافة
اتجه الى الشرفة على اليسار وخذ زجاجة بوتون من الصندوق
انزل واكمل طريقك
وادخل Dalmatian's House
في اخر غرفة ستعرف ان ال 99 مرقش ضائعون
عليك البحث عنهم في جميع العوالم
اخرج الان وستجد نفسك في Second District مرة اخرى
اتجه الان الى Third District
لا شيء مهم هنا
الان ارجع
وادخل Gizmo shop
سيخرج الان دونالد وجوفي من الفندق
ومازالا يبحثان عن ليون هيرت
دونالد:Hmph, Where is he?
دونالد:همف، اين هو؟
جوفي:Leeeooon!!
جوفي:ليييييووون!!
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
هنا سيظهر في جيزمو شوب اكثر من 30 وحش
هذه المنطقة من افضل المناطق لتطوير لفلك في الوقت الحالي
يبدأ الامر بوحشان
ثم يزداد العدد
بعد ان تنتهي من قتل الهيرتليز
اخرج من الباب الاخر
ستكون على سطح البناية
انزل على الارض ولا تصعد السلم
لانك لن تستطيع تسلقه
ادخل الفندق
مازالا جوفي ودونالد في بحثهما المتواصل
جوفي:Doesn't look like he's here
دونالد:Keep looking
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
لا شيء مهم في الفندق((النذل ، يبغي يلعوزك ويطول في التكمله))
اتجه الى First District
ادخل محل الاسلحة
اذا كنت تملك نقودا اشتر شيئا اذا احببت
احفظ اللعبه
ثم اخرج
ستسمع صوتا لشاب من ورائك
الشاب:They'll come at you out of nowhere
الشاب:انهم يأتون من لا مكان
سورا:Who are you?
سورا:من انت
الشاب:And they'll keep on coming at you
الشاب:وهم جميعا يأتون لاجلك
الشاب:As long As you continue to wield the keyblade
الشاب:But why ?Why would it choose a kid like you?
الشاب:لكن لماذا؟لماذا قد اختار طفلا مثلك؟
سورا:Hey, What's that supposed to mean?
سورا:هي، وماذا يعني هذا؟
الشاب:Never mind
الشاب:لا تهتم
الشاب:Now let's see that key blade
الشاب:الان لنرى هذا الكي بليد
سيتقدم منك الشاب ((الان تعرف يقينا انه هو سكوال ليون هيرت ، قلب الاسد))
سورا:What? There's no way you're getting this
سورا:ماذا؟ لن تستطيع اخذه باي طريقه
وسيشهر قلب الاسد سلاحه
ليون هيرت: All right , then have it your way
ليون هيرت:حسنا، انت اخترت طريقك
ستقاتله الان
يستخدم ليون هيرت قلب الاسد اسلوبا رائعا ابدعت سكوير في قتاله
حيث ينطلق نحو الخصم ويقفز شاهرا سيفه (ضرب الخصم+ارتفاع الخصم عن الارض) ثم طعن الارض في المكان الذي سيسقط فيه الخصم مع ضرب الخصم
او انه يقفز شاهرا سيفه،لكنه يطعنك من ارتفاع كبير ويغرس سيفه في الارض (لم اتاكد من خلال قتالي ما اذا كان سيستعمل معك هذه الضربتان ام لا)
او اذا كنت بعيدا فهو يقفز الى مكانك ويطعنك
في بعض الاحيان يطلق ضربات النار عليك
الان بعد عرفت اساليب قتاله
من خلال نفسك اعرف نقاط ضعفه واهزمه
كمثال اذا طعن سيفه بالارض
اضربه الى ان يرفعه تمام
اهزمه الان واحصل على 30 نقطة خبرة
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
سورا:Now….you're….gonna….you're gonna….
سورا:الان.....انت.....سـ...انت سـ....
وسيسقط على الارض مغميا عليه
صوت فتاة:Aw, you're slipping, Leon
ليون هيرت:I went easy on him
ليون هيرت:كنت متساهلا معه
ليون هيرت:Looks like things are worse than we thought. A lot worse
ليون هيرت:يبدو ان هناك اشياء سيئة اكثر من ما ظننا ، اكثر بكثير
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ
في هذا الوقت تحديدا
جوفي ودونالد يمشيان في اروقه AlleyWay
جوفي:Gawrsh, there's no body here. Sure is spooky
جوفي:جلورب ، لا يوجد احد هنا
دونالد:Aw ,phooey. I'm not scared
دونالد:اوه يا ولد ، انا لست خائفا
ستمسك يد فتاه دونالد من الخلف ، وسيطير دونالد(بالحرف الواحد) من الخوف وسيتعلق برقبه جوفي
فتاه(الاسم:ايرس) :Excuse me, Did the king send you?
ايرس:اعذراني ، هل ارسلكما الملك؟
وسينظران للخلف ويريان للمرة الاولى ايرس
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
تحاول فتاه ايقاظ سورا
صوت فتاه:Come on, Lazy bum. Wake up
صوت فتاة:هيا ، ايها السكير النائم ، اصحا
سيستيقظ سورا وسيجد بجانبه كايري
كايري:Those Creatures that attacked you, after the key blade
كايري:هؤلاء الذين اذوك ، هم خلف الكي بليد
كايري:But it's your heart they really want, because you wield the key blade
سورا:I'm so glad that you're okey, Kairi
سورا:انا سعيد لانك بخير ، كايري
كايري:Kairi? Who are you talking about?
كايري:كايري؟عن ماذا تتحدث؟
كايري:I'm the great ninja Yuffie
كايري: انا الننجا العظمى يوفي
سورا:Huh?
سورا:هه؟
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
سيكتشف سورا انه يحدث فتاه لا تشبه كايري اصلا((لا تعليق))
يوفي:I think you might've over done it, Squall
سكوال:That's leon
سكوال:هذا اسد
وسينظر تجاه المفتاح
سكوال:The key blade….
سكوال:الكي بليد....
يوفي:Yeah, we had to get it away from you to shake off those creatures
يوفي:اجل ، لقد اضطررنا لاخذه منك حتى لا تلاحقك تلك المخلوقات
يوفي:It turns out that's how they were tracking you
يوفي:لقد ابتعدوا الذين كانوا يطاردونك
سكوال:It was the only way to conceal your heart from theme
سكوال:كانت الطريقة الوحيدة لاخفاء قلبك عنهم
سكوال:But it won't work for long
سكوال:لكن الامر لن يستمر طويلا
سكوال:still hard to beleve that you of all people are the chosen one.
سكوال:ما زال من الصعب تصديق انك من دون الجميع قد اخترت
وسيحمل قلب الاسد السيف في يده
لكنه سيختفي من يده
ويصبح في يد سورا
سكوال:Well, I suppose beggars can't be choosers
سكوال:حسنا، اظن ان الشباب لا يمكن ان يختاروا
سورا:Why don't you start making sense! What's going on here
سورا:لماذا لا تضعني في الصورة؟ مالذي يحدث هنا
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
في الغرفة الاخرى
ايرس:Okey, you know there are many other worlds out there, Besides your castle and this town. Right?
ايرس:حسنا ، انت تعرف انه هناك عدة عوالم اخرى ، منها قصركم و مدينتنا هذه ، صحيح
دونالد:Yeah
دونالد:اجل
جوفي:But they're supposed to be a secret
جوفي:لكن من المفترض ان يكون هذا سرا
ايرس:they've been secret because they've never been connected .Until now
ايرس:كانت سرا لانه لم يكن هناك اتصال بين العوالم ، الا الان
ايرس:When the heartless came ,every thing changed
ايرس:عندما جاء الهيرتليز ، كل شيء تغير
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
في الغرفة المجاورة
سورا:The heartless?
سورا:الهيرتليز؟
يوفي:the ones hwo attacked you, you remember?
يوفي:الذين هاجموك،اتذكر؟
سكوال:those without hearts
سكوال:انهم من دون قلوب
يوفي:The darkness in people's heart, that's what attracts them
يوفي:الظلام في قلوب الناس ، هو الذين ناداهم
سكوال:And there is darkness within every heart
سكوال:وهناك ظلام في قلب كل شخص
يوفي:Hey ,have you heard of someone named Ansem?
يوفي:هي ، هل سمعت بشخص يدعى انسم؟
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
جوفي:Ansem?
جوفي:انسم؟
ايرس:Hey was studying the heartless
ايرس:كان يدرس الهيرتليز
ايرس:he recorded all of his findings in a very detailed report
ايرس:لقد وضع بياناته كلها في تقارير مفصله
جوفي:Gawrsh, uh, can we see it?
جوفي:جلورب ، هل بامكاننا رؤيتها؟
ايرس:Its pages are scattered every where
ايرس:ان التقارير مبعثرة في كل مكان
دونالد:scattered?
دونالد:مبعثرة؟
ايرس:To many worlds
ايرس:في عوالم كثيرة
جوفي:oh, then maybe the king went to find'em
جوفي:اوه ، اذن ربما الملك قد خرج للبحث عن التقارير
ايرس:yes, those were my thoughts Exactly
ايرس:اجل ، بالضبط كان هذا تفكيري
جوفي:we've gotta find them quick
جوفي:علينا البحث عنهم بسرعة
دونالد:Wait
دونالد:انتظر
دونالد:First, we need to find that "key"
دونالد:في البداية ، علينا البحث عن المفتاح
ايرس:That's right, the key blade
ايرس: صحيح ، الكي بليد
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
في الغرفة المجاورة
سورا:So….this is the key?
سورا:اذن....هذا هو المفتاح؟
يوفي:Exactly
يوفي:بالضبط
سكوال:the heartless have great fear of the key blade
سكوال:الهيرتليز يخافون خوفا عظيما من هذا المفتاح
سكوال:that's why they'll keep coming after you no matter what
سكوال:لهذا يطاردونك ولا يهم مالذي يحصل
سورا:well, I didn't ask for this
سورا:حسنا ، انا لم اطالب بهذا
يوفي:the key blade chooses its master, And It chose you
يوفي:الكي بليد يختار رئيسه ، وقد اختارك
سكوال:so tough luck
سورا:I remember being in my room….
سورا : اتذكر غرفتي....
سورا في جزع:Wait a minute! What happened to my home? my island? Riku! Kairi!
سورا:لحظة واحدة! مالذي حدث لبيتي؟لجزيرتي؟ريكو!كايري!
سكوال:You know what? I don't know
سكوال:اتعرف؟انا لا اعرف
احفظ اللعبه
تكملة اللقاء (بطوط+سورا+جوفي) بحطها دمج مع تكملة اليس في بلاد العجائب