|| .. رابطة عشّـاق البلوغرانـا برشلونة .. ||

[FLKO]

انا اسف دخلت ها الرابطة ولا احد يبيني يلا خنشوف رابطة ثانية يمكن يحوني

ســـــــــــــــــــــــــــــــ يالي ما يبوني ـــــــــــــــــــــــــــــلام

[DA7OOOOOM]

انا اسف دخلت ها الرابطة ولا احد يبيني يلا خنشوف رابطة ثانية يمكن يحوني

ســـــــــــــــــــــــــــــــ يالي ما يبوني ـــــــــــــــــــــــــــــلام

بالعكس أخوي المنتدى كله يحييك

وإذا ما شالك تشيلك عيوننا

السالفة وما فيها إن الأخطاء تتعدل وينتهي كل شي بدون زعل

[ashhabah]

صراحة مقهوووووووووووووووووووووووووور

ولا أبي أترجم

بس لو ما ترجمنا ممكن نخسر ورابطة الارسنال قريبة

يللا شباب شدوا الهمة

بس أبي أقول كلمة وحدة

الله يقلع الهندي هذا اللي يدرب فريقنا

والله لو رافا بنيتس يدرب البرسا

ولا مورينيو

أوف

على اللي كان بيصير

[barca-ps3]

خلاص يا محمد ما دام الأخ ناوي ينقل ويخرب على رابطته لأن الشباب قادرين يترجمون الأخبار الي هو ينقلها بكيفه

شدعوه !

انا الحين صرت بخرب على ربعي !

اصلاً انا ما انتبهت له انه مو حاط لنك المصدر باخباره !

صراحة مقهوووووووووووووووووووووووووور

ولا أبي أترجم

بس لو ما ترجمنا ممكن نخسر ورابطة الارسنال قريبة

يللا شباب شدوا الهمة

ان شالله بعد الفطور .. راح اتقعد لهالرابطه واترجم كل شي يخص برشلونه !

ولا مورينيو

انسى مورينو يجي برشلونه !
^_^

[ashhabah]

ريكارد : على الفريق أن يؤدي أفضل من ذلك



اعترف فرانك ريكارد مدرب فريق برشلونة بعد التعادل السلبي في مباراة الأمس ضد فريق أوساسونا في إطار الجولة الثالثة من الليغ الاسبانية أن على فريق برشلونة أن يؤدي أفضل من هذا الأداء المتدني . ويبدو أن فرانك ريكارد يضع اللوم على الاستدعائات الدولية وأنها السبب في هذا الأداء المخيب للآمال . " لقد كانوا يحتاجون لبعض الراحة , لقد كان فريقا مختلفا تماما عما عرفته , لم يكن باستطاعتنا أن نجهز الفريق جيدا لهذه المباراة وهذه هي النتيجة , هذه ليشت الصورة التي يريد البرسا أن يظهر بها على أرض الميدان , برشلونة فريق كبير وفيه لاعبين كبار , علينا أن نلعب أفضل من هذا حتى نمثل أنفسنا بشكل أفضل " وعندما سئل عن الفارق الذي بين مدريد وبرشلونة رد قائلا " هذا لا يقلقني لازلنا في البداية"

ترجمة خاصة

[ashhabah]

ان شالله بعد الفطور .. راح اتقعد لهالرابطه واترجم كل شي يخص برشلونه !

الله يعين السمبوسة

انسى مورينو يجي برشلونه !

على الأقل أحسن من البنغالي اللي عندنا

عموما لو ما حصلوا نتيجة ايجابية في مباراة ليون

لازم لابورتا يتخذ موقف

موقف تكون العواطف فيه آخر شي يفكر فيه لابورتا

[ashhabah]

رونالدينو : أتقبل التبديل



صرح النجم رونالدينو لاعب فريق برشلونة أنه تقبل تبديل ريكارد له بصدر رحب في الشوط الثاني من مباراة برشلونة بالأمس والتي انتهت بتعادل مخيب للآمال بنتيجة صفر إلى صفر . " لقد كانت مباراة صعبة وقاسية جدا ولكن لا أظن أن النتيجة فظيعة إلى هذه الدرجة , لقد حاول أوساسونا عدة مرات أن يخطف الثلاث نقاط , حاولنا أن نكون خطورة على مرمى أوساسونا ولكن الحظ لم يحالفنا ولم نستطع أن نسجل أي هدف " وقد تحدث عن تبديله بالأمس في الشوط الثاني قائلا " تبديلي في المباراة يبدو أمرا عاديا جدا بالنسبة لي , وهذا قرارا المدرب أولا وأخيرا . ونحن نعلم أنه لدينا مباراة مهمة جدا هذا الأسبوع في التشامبيونز لبغ "

ترجمة خاصة

[ashhabah]

لابورتا للجماهير : لاتتوتروا



في تصريح للرئيس خوان لابروتا طالب فيه جميع جماهير وعشاق البلوغرانا برشلونة بعدم التوتر . وأكد من ناحيته أنه لا يوجد أي اضطراب في ادارة النادي والجهزة بعد ما اتسع الفارق بين البرسا وبين المتصدر وهو ريال مدريد بفارق أربع نقاط . وصرح لابورتا قائلا " كل شيء يأتي بالتأني , لدينا أربعة لاعبين جدد , ولدينا دفاع صلب جدا , ونحن حتى الآن لم نتقبل أية أهداف خارج أرضنا . من الضروري أن نعمل بجد أكبر حتى يسير كل شيء بشكل أسهل وأفضل , حتى يستطيع لا عبوا خط الوسط إيجاد التمريرات الحاسمة ويستطيع المهاجمون تسجيل الأهداف " وعن أداء بويان في هذه المباراة قال " من الجميل أن ركارد أعطى الفرصة لويان للظهور لأول مرة في برشلونة A بل إنه حتى قام بعمل بعض الفرص الخطيرة"

ترجمة خاصة

[DA7OOOOOM]

شدعوه !

انا الحين صرت بخرب على ربعي !

اصلاً انا ما انتبهت له انه مو حاط لنك المصدر باخباره !

يا طويل العمر والسلامة أنا أشرح لك بالتفصيل كيف بتخرب على ربعك

الآن مثل ما تشوف الأخ كراتوس ما شاء الله عليه مو مخلي خبر ما ترجمه لكم

وهو يدور الأخبار في كل مكان عشان يترجمها

لما تجي وتنقل خبر قبل ما يترجمه وش بيصير

راح تحرمه من ترجمته إذا حصل رابط الخبر وبدا يترجم ولقاك ناقل الخبر

الترجمة بيستفيد منها هو وبتستفيد منها الرابطة وبيستفيد الزوار من قراءة الخبر

أما النقل ما بيستفيد أحد إلا أن الرابطة يزيد فيها خبر

وما شاء الله أشوف كراتوس ولا يهونون الشباب مو مقصرين بجلب الأخبار

ليش تحرمونهم من ترجمة خبر والحصول على نقاط الترجمة مقابل عملية نسخ ولصق منك أو من أي واحد ينقل في الرابطة

عالعموم هذا شي راجع لكم ولكم حرية التصرف لكن من باب الأخوه إنكم تتركون الفرصة لإبداعات مترجمينكم وتخليهم يستفيدون وتستفيد الرابطة الي ما شاء الله على الشباب فيها متألقين بشكل أكثر من رائع

هذي وجهة نظري وأشوف إن التسابق على النسخ واللصق فيه أنانية لأن الشباب قادرين يترجمون الخبر ويحصلون على نقاط من وراه

أما لو شفت منهم تقصير فهذا شي راجع لك أو تقدر مثلاً تنسق معهم على الأخبار الي ما بيترجمونها وتنقلها بهالحالة يكون خير على خير وزيادة إبداع لرابطتكم

[FCB-Kratos]

هارد لك التعادل
بس لاحظت شيء غريب ، الناس تنتقد ريكارد و هم ما شافوا المباراة

كويس انها ما تنقلت ......اخ لو عنا لاعبين و مدربين زي الناس

Fixed

الله يقلع الهندي هذا اللي يدرب فريقنا
والله لو رافا بنيتس يدرب البرسا
ولا مورينيو
أوف
على اللي كان بيصير

انت شفت المباراة ، الهجـــــــوم ضايــــع ، ما أقول إلا وينكم يا إيتو و يا ميسي

ولا مورينيو

مورينهو يدرب البارسا ، ضاعت الدنيا .

موقف تكون العواطف فيه آخر شي يفكر فيه لابورتا

تقصد طرد ألغوير من النادي

المهم .. يا شباب انتوا ملاحظين وش جالس يسويه احمد الجوهر اقصد البنقالي ( فرانك ريكارد )
صحيح انه جاب لنا التشامبيونز هو و فالديز و لارسون !

Fixed

يا خي اطلع الله يرحم والديك وخل يجينا مدرب ثاني زي الناس
ما يعرف غير 3-3-4 والله لو بجيب فريق حواري لا يخرطونا !

البارحة لعب 4 -4 -2

الهجوم هنري ( صورة قلب حب ) و رونالدينيو ( صورة قلوب من هينا لا باب بيتكم )
وايتو + ميسي + يحيى توريه + ابيدال + ميليتو + ديكو + شافي + فالديز+ بويول
ماركيز + بوخان الأطخم ( اللهم اني صايم ) + القروي جيوفاني + اوليقر + تورام
<< الثنين اللي بالآخير مالهم داعي

Fixed

بقلم / دانيل كامبوس



مرة اخرى.. برشلونة لم يستطع الفوز خارج الديار امام اوساسونا الذي لم يفعل شيء في العالم الآخر،
هذا المساء، في بامبلونا، برشلونة من غير شخصية و بتكتيك عقيم، تعادلنا بدون اهداف،
و لكن الاسوء كان الصورة السيئة التي قدمناها..

و هذا ليس اكثر من استمرارية للموسم الماضي، يمكن لنا ان نتعاقد مع الف لاعب ولكننا نلعب بنفس الطريقة
والخطأ ليس خطأ اللاعبين ، ولكن تكتيك ريكارد اصبح عقيماً و منتهي، والمشكلة انه لا يستطيع ان يغير منه شيئاً
لدينا احد افضل مجموعة اللاعبين في تاريخنا و ريكارد لا يستطيع ان يتعامل مع الامر..
يحزنني كثيراً خروج ريكارد من برشلونة، بسبب ما فزنا به معه ، ولكن هذا البرشا لا رأس له ولا اقدام
و اعيد لاقول ان المشكلة ليست في تصرف اللاعبين بل في تكتيك المدرب.
ريكارد اخطأ في التغيرات، لا يمكن استبدال زامبروتا بالوغير الوغير لاعب رائع كمتوسط دفاع ولكن لا يمكن الاعتماد عليه كمهاجم
لعبنا بخطوط متباعدة و تركنا الكثير من الفراغات، و في الدفاع نستمر بان نكون ضعفاء
و لحسن الحظ لدينا ابيدال و ميليتو و توريه و الا لاستقبلنا الكثير من الاهداف هذا المساء.
احتجنا الى فتح اللعب، عن طريق مشاركة الظهيرين، ولكن الفريق لم يقم باي خطة هجومية و بالتالي لم يذهب الى اي مكان
مع اننا لغاية الآن لم نلعب امام اي منافس صعب ( مع احترامي لبلباو و الراسنغ و اوساسونا ) و مع ذلك خسرنا 4 نقاط من 3 مباريات
و امام الباسك انتهى اللقاء بمعاناة، لا يوجد اي تغيير في الاستراتيجية و لا في طريقة اللعب عن الموسم الماضي، و هذا لا يمكن له ان يستمر..
لا يمكن ان نبرر لانفسنا الامر بالقول انها لا تزال البداية، لاننا سنخطأ كثيراُ اذا فعلنا ذلك، اذا لعبنا بنفس الطريقة التي لعبنا بها الليلة
فسيكون من الصعب جداً الفوز على ليون و اشبيلية و سرقسطة، بالرغم من ان هذه المباريات الثلاث ستلعب في الكامب نو.
والمشكلة ليست فقط تغيير في الاستراتيجية او التكتيك، بل ايضاً هي مشكلة نفسية، هذا المدرب هادئ جداً مع لاعبيه و هذا الامر لا يمكن ان يستمر اكثر
اذا لم يستطع لابورتا ايقافه، فعلى الجماهير ان تفعل ذلك، من الافضل خروجه الآن من ان يخرج بعد فوات الاوان..
المشكلة ليست في سوء التصرف من اللاعبين
فلاعبين مثل ابيدال و هنري و ميليتو و توريه وصلوا الى الفريق مؤخراً و مع ذلك يلعبون بنفس طريقة لعب الآخرين..
على لابورتا ان يتصرف، عليه ايقاف ريكارد، صحيح ان الامر صعب على الصعيد العاطفي، ولكنه ضروري من اجل مصلحة برشلونة
سواء حالياً او للمستقبل، يوم الاربعاء امام ليون، لا يجب على ريكارد ان يكون على مقاعد الاحتياط، فماذا سنأمل منه ؟
انه الوقت المناسب لتجديد الهواء في دكة المدربين، هناك مدربين قادرين على ادارة دكة الفريق، و اولهم فان باستن
ليس لي مصلحة شخصية من خروج ريكارد ولكن من مصلحة البرشا ان يخرج ريكارد..
بوخان بدأ في الدوري ، و قام بعمل رائع في الدقائق التي لعبها، من الضروري ايضاً تهنئة جيوفاني الذي قام بعمل جيد في المباراة ايضاً..
حقيقة ان مشروع ريكارد في برشلونة قد انتهى، هو لا يعرف او لا يستطيع تغير سرعة ايقاع الفريق، و استراتيجياً، لا يستطيع حل المشاكل
و نفسياً ايضاً من الافضل خروجه، فرانك.. نحن نحترمك كثيراً و لن ننساك، و لكن ارجوك ، اذا اردت مصلحة برشلونة
استقيل و حينها ستقوم باداء معروف كبير للبرشلونيين..

اللي بيقول لي منين جبت هالحتسي !!
بقول له هذا رابط اولا ً
http://www.elentorno.com/opinion/29552

مشكور على ترجمة المقال ، و لو سمحت بندخله في المسابقة
----
بالمناسبة أنا مو مع ريكارد و لا ضده
و إذا رحل ، إن شاء الله يتعاقدوا مع مدرب كبير ، لا تقولوا لي فان باستن ، شوفوا وش سوا بهولندا بآخر كأس عالم
---------------------------
ملخص المباراة
الشوط الأول
الشوط الثانى
-------
المباراة كاملة ( تورينت )
الرابط هنا
من الفورسا
شوفوا حركة بويان مع الحارس عجيــــــبة .
-------------------------------------------------------------------------
ملخص الأخبار إلى الآن
FCB-Kratos

\\\///

1 - الأخبار : الإعلان عن تصميم الكــامب نو الجديد يوم الثلاثاء
2 - تصريح : روناليدنهو : أنا أشعر بالسعادة لإختياري للعب مع المنتخب
3 - الأخبار : إدملسون يكمل علاجه في ساو باوبلو
4 - تصريح : مساعد مدرب أوساسونا لا يأتمن أي شيء من برشلونة ، و لكنه يتمنى إيقاف تقدمه
5 - الأخبار : جوستيسكو يسترد عافيته ، و سيكون بمقدوره أن يلعب مع البارسا
6 - الأخبار : برشلونة سيفقد جهود ميسي في مباراة أوساسونا و غياب رونالدينهو عن التدريبات
7 - الأخبار : ستويشكوف قد يدرب فريق شباب برشلونة
8 - تصريح : Ben Arfa : البارسا يمتلك الأفضلية في مجموعتنا
9 - الأخبار : هنري و ألغوير و إزكويرو بتدروبوا لمدة 45 دقيقة إضافية
10 - الأخبار : صمويل إيتو سيعود للكامب نو في شهر أكتوبر
11 - الأخبار : ميسي لن يسافر إلى بامبلونا
12 - الأخبار : جيوفاني و بويان في قائمة المستدعين للقاء أوساسونا
13 - تصريح : Coupet : ليون أقل قوة من الموسم الماضي

\\\///
ashhabah
1 - تصريح : مدرب البرازيل : رونالدينو سيعود
2 - تصريح : ريكارد : نحن جاهزون
3 - تصريح : جوديونسون: أريد أن أعطي برشلونة كل شيء
4 - تصريح : رونالدينو : أنا متعب
5 - تصريح : دو سانتوس : لا أريد أن استيقظ
6- تصريح : ريكارد : على الفريق أن يؤدي أفضل من ذلك
7 - تصريح : رونالدينو : أتقبل التبديل
8 - تصريح : لابورتا للجماهير : لاتتوتروا
\\\///
II..FOX DIE..II
1 - مقال : بقلم / دانيل كامبوس
\\\///

cono
1 - جودينسن "انا باقي هنا"
--------------------------
سوري على عدم الترجمة اليوم
تعرفوا بعد كل تعثر بأي مباراة ينخفض نشاطي بالرابطة .
إن شاء الله أرجع للترجمة غدا .

[IL C a p i t a n o]

هادرلك على التعادل

شوفوا توقيعي فيه شي مهم

[cono]

شباب ايش رايكم ننسحب من المسابقه و نريح راسنا صدقوني الرابطه في تدهور بسبب هالمسابقه ..واحنا فايزين اني واي

[FLKO]

بعد تسجيل ثاني أسوء بدايه .. السبورت تطرح التساؤلات للجماهير الكاتلونيه ..!!



بعد البدايه المتعثره لنادينا الكاتلوني في الليغا الأسبانيه بتعادلين وإنتصار وحيد واللتي تعتبر ثاني أسوء بدايه للفريق منذ قدوم المدرب الهولندي فرانك ريكارد بدأت الجماهير الكاتلونيه بفقد الثقه وعدم الإطمئنان وبهذه المناسبه أعدت صحيفة السبورت تسائلاً للجماهير الكاتلونيه عن حال الفريق وماذا سيقدم في الأيام القادم فكانت الأسئله كالتالي :

* الفريق مع فرانك ريكارد هل سيبقى بهذا الحال ؟ أو سيعود كما كان ؟ ...
* هل ترى أن للفريق قدره على الإنتصار في المباريات المقبله ؟ ...


http://www.forcabarca.com/vb/showthread.php?t=146643

[cono]

مورينهو يدرب البارسا ، ضاعت الدنيا .

والله انا بدي ارسن فنجر


بالمناسبة أنا مو مع ريكارد و لا ضده
و إذا رحل ، إن شاء الله يتعاقدوا مع مدرب كبير

انا والله كان عندي كلام كثير على ريكارد...بس كنت ساكت عشانك

[FLKO]

"توريه" بحماسٍ كبير : "ستكون مباراة ( ليون ) حدثاً كبيراً سنثبت فيه قوتنا" !!!



يبدو أن الحماس طاغٍ تماماً على النجم الإيفواري قبيل يومين من مباراة "ليون" المنتظرة في البطولة الأوروبية الكبرى , حيث قال في أحدث تصريحاته : "أعتقد أنها ستكون مباراة قويه , فنحن نريد أن نؤكد للجميع قوتنا في البطولة الأفضل في القارة , ومع التعزيزات التي تمت والجهود التي تبذل لدينا رغبة كبيرة في الفوز بالبطولات" .

وعن فريق "ليون" قال : "لقد تأثر الفريق قليلاً بخروج بعض لاعبيه في الصيف , وبالرغم من ذلك أنا واثقٌ من أنه يبقى فريقاً جيداً وستكون مباراتنا صعبة أمامهم" .

وإستمر "توريه" في حديثه عن "ليون" الذي لعب ضده حينما كان في صفوف "موناكو" فقال : "إنه حدثٌ خاص , فلقد إنتقلت للبارسا وصار لزاماً علي مرة أخرى أن أواجه أفضل الفرق الفرنسية , ومن وجهة نظري فهي ستكون مباراة رائعه" .

http://www.forcabarca.com/vb/showthread.php?t=146623