๑۩۞۩๑ ( رابطة عـشـاق الـمـيـلان )๑۩۞۩๑

[SOLIDSNAKE OLD]

بس عندي سؤال تعرف ترجم اخبار ؟؟

لا لأن إنجليزيتي يعني عادية

[SOLIDSNAKE OLD]

الصراحة الي مايقول عن بيرلو لاعب عادي مايعرف شيء بالكرة
بالنسبة لي بيرلو =تشافي تقريباً بيرلو كان لاعب للأنتر كان خلف المهاجمين انتقل للميلان وضعة إنشلوتي محور ونجح بلك انا مالحقت على هذا الشيء لكن على كلام واحد

[L.Z.N.Y.S]

بعد القتال و المشاكل الأخيرة ، بالوتيلي سينتقل للميلان بـ 15 مليون تدفع في ثلاثة سنوات !



شبكة الميلان العربية - ماريو بالوتيلي سيصل إلى ميلان ، السوبر ماريو على نحو متزايد تزداد مشاكله مع أعضاء فريقه و نادي الشيخ منصور . في ويمبلي و في المباراة النهائية لكأس درع إتحاد الكرة الإنجليزية السيتي خسر 3-2 ضد اليونايتد ، السوبر ماريو أثار الضجة و القتال مع فيديتش و كولاروف ، وحين تم إستبداله أحدث جدال في غرفة الملابس .. قبل مدة بالوتيلي كشف عن إشتياقه للعودة إلى إيطاليا ، نادي ميلان مع وكيل أعماله مينو رايولا في الحقيقة يعمل على الصفقة لأسابيع ، اللاعب سينتقل بـ 15 مليون يورو على أقساط تدفع في ثلاثة سنوات . أخيراً بما يتعلق بسيسك فابريغاس ، اليوم الإجتماع النهائي بين الآرسنال و الكتلان .
---------------------------------------------------------------------
لاعب ممتاز لكن ما عندا خلاق ومايسمع كلام المدرب

للاسف لاعب سيء اخلاقياً وغير مرحب به في الميلان سيسبب المشاكل في دكة الأحتياط

[L.Z.N.Y.S]

ميلانو - العودة للعمل

عودة اللاعبين المصابين للتدريب


فلاميني ومكسيس رجعو الى الميلانيلو, و بقية الفريق غداً, إنه عيد ميلاد أليجري وهو موعد رجوع التدريبات ماعدا اللاعبين الذين سيلعبون مع منتخباتهم ما عدا تايو و فان بوميل الذي تأجلت مبارات منتخباتهم .

مترجم من الموقع الرسمي
http://www.acmilan.com/en/news/breaking_news_show/13043

[IL C a p i t a n o]

سنيك الكويتي سهله والله الترجمه انا استخدم قوقل للترجمه يترجمها لي وبعدين انا اضبطها واحطها ^^

بالنسبه لبيرلو اييه كان يلعب خلف المهاجمين

وبعدها راح الميلان وصار محور وصار يلعب باصاته الطويله العجيبه ^^

[IL C a p i t a n o]

ميلانو - العودة للعمل

عودة اللاعبين المصابين للتدريب


فلاميني ومكسيس رجعو الى الميلانيلو, و بقية الفريق غداً, إنه عيد ميلاد أليجري وهو موعد رجوع التدريبات ماعدا اللاعبين الذين سيلعبون مع منتخباتهم ما عدا تايو و فان بوميل الذي تأجلت مبارات منتخباتهم .

مترجم من الموقع الرسمي
http://www.acmilan.com/en/news/breaking_news_show/13043

من زمااان عن ترجمه وهب :P

مشكور على الخبر ويالله شد حيلك نبيك مراقب بالقسم :P

بالنسبه للخبر مبروك عيد ميلاد اليجري وبالتوفيق للاعبين ^^

[L.Z.N.Y.S]

ميلان يجدد عقد ماكسيميليانو اليجري الى 2014

بطل الدوري الإيطالي السيريا A بالنسخة الماضية وصاحب ال 43 سنة جدد عقده مع ناديه الحالي ميلان. تمت مكافأته بتجديد العقد الى غاية 2014 بعد نجاحه في اول موسم له مع الميلان.
ومع هذا العقد الذي سيبقيه في السانسيرو الى غاية 2014 . إنظم من كاليري الى ميلان بالصيف الماضي حيث تواجد تحت قيادة نادي كاليري منذ 2004.
لاعب ليفورنو السابق ساعد بفوز الفريق الأخير 2-1 على غريمه التقليدي الأنتر, العقد الحالي يمتد لغاية 2012 ولكن من المتوقع التجديد الى غاية 2014 .
سيعود اليجري ويفتتح الدوري بقيادة الميلان ضد كاليري بتاريخ 27/8/2011


مترجم
http://www.goal.com/en/news/10/italy...contract-until

[L.Z.N.Y.S]

قوقل للترجمه

Google :P I don't need such a thing :P

[L.Z.N.Y.S]

من زمااان عن ترجمه وهب :P
مشكور على الخبر ويالله شد حيلك نبيك مراقب بالقسم :P
بالنسبه للخبر مبروك عيد ميلاد اليجري وبالتوفيق للاعبين ^^

صادني نشاط قبل الفطور XD, وبالنسبة لعيدميلاد اليجري ترى لا تنساني :P انا عيدميلادي ويا عيد الفطر العيد عيديين Yahoooo

[IL C a p i t a n o]

ميلان يجدد عقد ماكسيميليانو اليجري الى 2014

بطل الدوري الإيطالي السيريا A بالنسخة الماضية وصاحب ال 43 سنة جدد عقده مع ناديه الحالي ميلان. تمت مكافأته بتجديد العقد الى غاية 2014 بعد نجاحه في اول موسم له مع الميلان.
ومع هذا العقد الذي سيبقيه في السانسيرو الى غاية 2014 . إنظم من كاليري الى ميلان بالصيف الماضي حيث تواجد تحت قيادة نادي كاليري منذ 2004.
لاعب ليفورنو السابق ساعد بفوز الفريق الأخير 2-1 على غريمه التقليدي الأنتر, العقد الحالي يمتد لغاية 2012 ولكن من المتوقع التجديد الى غاية 2014 .
سيعود اليجري ويفتتح الدوري بقيادة الميلان ضد كاليري بتاريخ 27/8/2011


مترجم
http://www.goal.com/en/news/10/italy...contract-until

اممم اعتقد تسرعوا بالخطوه شوي -_-

عموما ان شاء الله تعطيه الثقه يقودنا للألقاب

مبروك إليجري

بالنسبه لقوقل شأسوي انا مو مثلك بالانجليزي :P

ومشكور على الترجمه يا وحش