ما ادري لكن مكتوب في المجلة انو فيفا 2002 ستتضمن بطولات عربية ومن الممكن ان يكون معربا بالكامل ( اعتقد انهم يقصدوا انه عن البطولات العربية ) و الله اعلم
عضو متواصل النشاط
ما ادري لكن مكتوب في المجلة انو فيفا 2002 ستتضمن بطولات عربية ومن الممكن ان يكون معربا بالكامل ( اعتقد انهم يقصدوا انه عن البطولات العربية ) و الله اعلم
عضو متواصل الابداع
لا يا ريو هازوكي مافي نسخة معربة من حيث اللعب.
بس والله اعلم سمعت انه بيكون فيها الدوري السعودي
thepeoplechamp:صدق ليش لأ.
عضو مميز
تعريب كامل !!!!!
يعني شكل المعلق بيكون ناصر الأحمد والا خالد الحربان
عضو جديد
قال إيش قال رسومه بشعة
[flash]http://www.mypage.ayna.com/reckless2008/Reckless2008flash.swf[/flash]
عـضـو قـديـر
اللي ما يطول العنب حامض عنه يقول
عضو مبدع
انا كمان سمعت انها رح تكون معربة بالكامل
واجهة عربية تعليق عربي الخيارات عربية كله عربي من عدا اسماء اللاعبين و الفرق
عـضـو قـديـر
هاكلام كل سنة نسمعه لكنه يطلع فاشوش يعني مجرد دعاية على الفاضي ...
عضو جديد
والله اتمنى ان تصل فيفا 2002 الى مستوى الونينق
وتصير احسن منها بعد لانى احس ان الويننق ماعنده شئ جديد
عذلت أهل العشق حتى ذقته فعجبت
كيف لا يموت من لا يعشق؟؟؟؟؟
عضو متواصل الابداع
والله لو كان احسن من WE5.كيف راح يكون.ما اصدق راح تطلع كورة مستواها اعلى من WE5 بسهولة.إلا لو كانت لعبة خيااااالية.واتمنى تطلع احلى.فيفا 2002.
عضو مبدع
بس هذه السنة كتران الحديث عن هذا الموضوع
عضو متواصل الابداع
في اخبار اكيده انه ماراح يكون معرب.على الاقل نسخة 2002.
عضو مبدع
ممكن تتعرب ممكن لا على العموم نحن ننتظر
عضو مميز في منتدى الـ Nintendo
مشكور يا دي كي عالموضوع
من ناحيه فيفا ....بعد ما شفت WE نسيتها بصراحه
لكن اتمنى انها تطلع بشكل افضل لانها في النهايه بتكون لمصلحة المستهلك الي هو احنا .....لعبتين افضل من لعبه
_______________
من ناحيه التعريب
عماد ....هذي مب دعايه
هذي حقيقه كانوا بيسوونها في فيفا 2001 لكن مندوب الشرق الاوسط عندهم ( مب تايدوس ) غريم حنا قال ان العرب يشترون كوبي يعني مب لازم نخسر انفسنا و نتعب انفسنا على ناس ما يستاهلون و يخسرون شركتنا
هذا الكلام على ذمه Dk مع بعض التزويد من عندي
تحياتي
عضو متواصل الابداع
عضو متواصل الابداع
هل هناك مخطط لألعاب معربة؟ أي منها؟ ولماذا لا تعربون كل شيء ... (السؤال تكرر بأكثر من صيغة)
المحرر: لم يجاوب غرايم على هذا السؤال ولكن يمكن لنا أن نجزم أنه إذا ما عربت لعبة قريبا فستكون فيفا 2003 التي ستصدر في أواخر علم 2002.
هل ستعربون العاب؟ أي نوع من الألعاب؟ (صيغة أخرى تكررت)
نقوم بتخصيص (أي جعلها باللغة المحلية) جميع ألعابنا للأسواق الأكبر حجما مثل ألمانيا واليونان وإيطاليا. نريد أن نقوم بهذا في المنطقة إلا أننا نصطدم دائما بمعدل القرصنة المهول. أن المنتج المقرصن يسرق مبيعاتنا ويجعل موضوع التعريب شبه مستحيل لاختفاء الربحية. نرى النمو في السوق ونتوقع خيرا ونقوم بعمل كل ما باستطاعتنا مع ستديوهات التطوير لنحصل على لعبة معربة بالكامل.
ذا كانت العاب شركتكم تترجم الكتيب الملحق الى اللغة العربية لكي تجعلون المشتري يشتري الألعاب الأصليه هل فكرتم في أنكم لو ترجمتم نفس الألعاب الى اللغة العربية سيكون أفضل لكم من مجرد ترجمه الكتيب؟
لا شك أنه أفضل ولكن التكاليف أكثر بآلاف المرات. كما أن السوق في المرحلة الحالية أصغر من أن يتم تعريب الألعاب له ولكن هذه البداية فقط على طريق التعريب. الحقيقة أن القرصنة تضر بنا الى أقصى حد إلا أن هذا لا يحد من جهودنا تجاه تعريب المزيد من الألعاب أو المزيد في الألعاب.
لماذا تم إضافة الدوري الإسرائيلي قبل أي دوري عربي؟ بالرغم من أن الدوري العربي أقوى؟
المحرر: لم يجاوب غرايم على هذا السؤال لما يشكل من حساسية (وكونه غير مسؤول عن إسرائيل وتركيا وهم مع بالإضافة الى اليونان مسؤولية شخص أخر) ولكن ما نعرفه تماما أن اللعبة في إسرائيل تبيع 20 ضعف ما تبيعه في كل الشرق الأوسط .... الموضوع كله BUSINESS إذا ما اشترينا الأصلي سيدعمنا الجميع وإذا كنا نبحث عن النسخ فلن نجد أي دعم من أحد ولن يحق لنا للآسف أن نسأل هذه الأسئلة.
شفتوا ليش في دوري اسرائيلي.؟؟؟؟؟؟؟؟
وهذا سؤالي الشخصي للمندوب:
طلب المستخدم العربي العاب معربة وحجة EA القرصنة . إذا حمت كل من شركتي نينتندو و مايكروسوفت أجهزتهم بشكل جيد بحيث صعبت القرصنة هل نحلم بلعبة Fifa معربة؟
إذا ما لم توجد القرصنة واشترى المستهلك الجهاز فلا يوجد سبب يمنعنا بالقيام بخطوة تعريب إضافية.
انتهى.
ضوابط المشاركة
