قصصها حلوة ..
لكن مكررة بشكل فظيع ..
هذا غير اني احس انها ماخذة اكبر من حجمها ..
على كل حال انا افضل الرعب اكثر ..
قصصها حلوة ..
لكن مكررة بشكل فظيع ..
هذا غير اني احس انها ماخذة اكبر من حجمها ..
على كل حال انا افضل الرعب اكثر ..
اولا احب اشكر كل اللي ردوا على موضوعي اللي ماحطيته الا للافاده
واشكر شكر خاص الاخ شاي جاي والاخ بوي ثينج على المعلومات القيمه اللي انا اول مره اقراها
ولو تصدقوا اني في حياتي مااتخيلت ان هذي الكاتبه ممكن احد مايحب كتاباتها بس الناس اذواق
![]()
ومشكورين مره ثانيه
و هل يخفى القمر !
قصصها في قمة الغموض و الروعه ... تشد مره و ما اظن حسيت بالملل و انا اقرى قصصها ... بس توني ادري ان لقصصها نسخ عربيه ?: طاحو بيدي اجنبيه و كانو قمه صراحه ^^
يعطيج العافيه Carla![]()
مشكوور تيدوس على الرد .....
وانا سعيده انك توافقني الرأي في ان قصصها ماتتمل![]()
السلام عليكم
الصراحه مووضوووع حلو وااايد
خاصه اني اموت في اجاتا كريستي ... ويالسه ادور معلومات عنها
عشان احطها في موقعي وللأسف كانت عندي صورتها واهي صغير بس ضاعت:" :" :" :" :" :" :"
الهم حصلت منتداكم وايد حلووووووووو :0)![]()
دحين نازل الحرم عشان أدعي عليكي :"
أنا كونت مجهز موضوع كاتب فيه بتفصيل شبه ممل عن حياتها -__________________-
و عن أبرز أبطالها ... و أكثر كتبها مبيعن ...
عموما سبقتني بها يا عوكاشة
أنا برضه من عشاقها .. و قريت كل الكتب المترجمة في السوق -____-
الانذال منزلين لها 12 قصة مترجمة بس ...
جربت مرة أقرا لها بالانجليزي ... و وقتها كانت قصة The Moving finger لمن كان عمري 13 سنة ... كملتها كلها ... لكن ما قدرت أجمع بعدها -___-
بعدين قريت كتبها بالعربي ...
و أكثر روايات عجبتني .. ثلاثة عشر لغزا لمس ماربل ... و الاربعة الكبار ... و الفتاة الثالثة لبوارو .. و الرائعة مبنى الرجل الميت ...
مشكورة على الموضوع صيص ^__________________^
"Better to remain silent and be thought a fool, than to speak and remove all doubt"
Abraham Lincoln
والله معاك حق
الفتاه الثالثه امس خلصتها وهاي ثاني او ثالث مره اقراها:! بس والله حلوه
وتلاربعه الكبار بعد حلوه ...ثلاثه عشره لغزه لسيده ماربل احبها
بس عشان عرف حل وااااحد بس:0)...
بس الصراحه الطبعه اليديده مب حلوووووووووووه ابدا الجديمه كانت احلى
ولا شو رايكم ....
قصه الحب الذي قتل حلوه وااااااااااااااااااااااااايد بس هاي الطبعه الجديمه
انا اشتريت وايد قصص بس للأسف في منهم عندي لاكن العنواوين تختلف من الطبعه الجديمه لليديده
:غضب: :غضب: :غضب: :غضب: :غضب: :غضب: في قصه اسمها الستاره؟
بوارو يموت بس ما نزلت عندنا:" :" :" :" :" :"
أتفق معاك ....الرسالة الأصلية كتبت بواسطة روح السراب
والله معاك حق
الفتاه الثالثه امس خلصتها وهاي ثاني او ثالث مره اقراها:! بس والله حلوه
وتلاربعه الكبار بعد حلوه ...ثلاثه عشره لغزه لسيده ماربل احبها
بس عشان عرف حل وااااحد بس:0)...
بس الصراحه الطبعه اليديده مب حلوووووووووووه ابدا الجديمه كانت احلى
ولا شو رايكم ....
قصه الحب الذي قتل حلوه وااااااااااااااااااااااااايد بس هاي الطبعه الجديمه
انا اشتريت وايد قصص بس للأسف في منهم عندي لاكن العنواوين تختلف من الطبعه الجديمه لليديده
:غضب: :غضب: :غضب: :غضب: :غضب: :غضب: في قصه اسمها الستاره؟
بوارو يموت بس ما نزلت عندنا:" :" :" :" :" :"
لكن القصص القديمة فيها تحريف و تقطيع و اختصار ...
راح أعطيك مثال ... من زمان قريت قصة من الطبعات القديمة اسمها ( نادي الجريمة ) ... و بصراحة مرة عجبتني ... بعيدن قريت قصة من الطبعات الجديدة اسمها ثلاثة عشر لغزا ...
و اكتشفت انها نفس القصتين !!!
الفرق انه المقدمة في النادي مقطوعة و مختصرة أشد الاختصار ... بالاضافة بصراحة الى انه الطبعة الجديدة تناولت القصة من كل الجوانب ...
يمكن تفرق بس من ناحية المترجم ...
مترجم النسخ الجديدة انسان بارد .. لكن لو لعب شوية بالالفاظ ... حيوصل السما
"Better to remain silent and be thought a fool, than to speak and remove all doubt"
Abraham Lincoln
ياويلك من الله نازل الحرم بدل ماتدعيلي تدعي عليا:"الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Justine
دحين نازل الحرم عشان أدعي عليكي :"
أنا كونت مجهز موضوع كاتب فيه بتفصيل شبه ممل عن حياتها -__________________-
و عن أبرز أبطالها ... و أكثر كتبها مبيعن ...
عموما سبقتني بها يا عوكاشة
مشكورة على الموضوع صيص ^__________________^
خخخ...اصلا هذا الموضوع قديم ونزل 500 صفحه وفجأه اترفع يعني ماتدري حكمت ربنا اللي خلى احد ينبش الصفحات القديمه ويطلعه:0) :0)
والعفو على الرد........والله يعلم ايش معنى صيص:0)
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Justine
أتفق معاك ....
لكن القصص القديمة فيها تحريف و تقطيع و اختصار ...
راح أعطيك مثال ... من زمان قريت قصة من الطبعات القديمة اسمها ( نادي الجريمة ) ... و بصراحة مرة عجبتني ... بعيدن قريت قصة من الطبعات الجديدة اسمها ثلاثة عشر لغزا ...
و اكتشفت انها نفس القصتين !!!
الفرق انه المقدمة في النادي مقطوعة و مختصرة أشد الاختصار ... بالاضافة بصراحة الى انه الطبعة الجديدة تناولت القصة من كل الجوانب ...
يمكن تفرق بس من ناحية المترجم ...
مترجم النسخ الجديدة انسان بارد .. لكن لو لعب شوية بالالفاظ ... حيوصل السما
صح بس انا افضل الجديمه ...
انا قريت قصة التضحية الكبر روووووعه اجنن حلووووه من احلى قصصها
واشتريت الطبعه اليديده البيت المائل واكتشفت انها نفس القصه لكن البيت المائل حاطين اول صفحه واجاتا تتكلم ان هاي احلى شي عندها
انا ما قريت البيت المائل قريت التضحية الكبرى بس البيت اختي قرتها وحاذفين الجزء الاخير منها مب حاطين الجزء الاخير اتعرف منو القاتل وكيف اكتشفوووه يعني اهم شي ,.,,,,,,بس غير!!!!!
امممم اجاثا فعلا من افضل الروائيات اللي قريتلهم .. بس اصعب لغز .. واللي ما انحل الين الحين .. كان لغز اختفائها :6
لانها اختفت لفتره .. ومحد قد يلقاها .. وطلعت بروحها مره ثانيه .. والين الحين محد عرف شو تفسير هالشي ..
وقصتي المفضله لها .. اسمها ذو البدله البنيه ..
كشخه جوها غير عن جو باقي الروايات ..
عموما مشكوره كارلا عالموضوع
كيربي :
هالقصه رهيبه .. كمليها ^^