برامج للويندوز ومقابلها برامج للينكس

[صافي الوجدان]

المنتدى ذلني عشان اكتب لي موضوع واحد على بعضه
تكملة الموضوع الآنف الذكر <= عاجبتني هالجملة .. كخخ


10- أنشئ ملف /etc/ppp/options.ttyS0 إذا تستخدم كوم1 أو /etc/ppp.options.ttyS1 إذا تستخدم كوم2

192.168.0.1:192.168.0.50
debug

في السطر الأول يوجد عنوانين آي بي .

الأول مخصص للخادم عند الإتصال والثاني لجهاز المستخدم . بإمكانك تغييرهم حسب ترقيم الآي بي المتبع لديكم .



11- الآن حاول الإتصال بالسيرفر من جهاز الكمبيوتر .

وكأنك تستخدم مايكروسوفت ويندوز ، إضغط على شبكة الإتصال واختر إتصال جديد واملأ الفراغات . ادخل عبارة عن pppuser مع كلمة المرور وتأكد بأن الإتصال يعمل بشكل جيد

تأكد من الإتصال بعمل ( ping ) للسيرفر.

أيضا ممكن تتأكد بأن عنوان الآي بي مخصص للجهاز بكتابة ( winipcfg ) من سطر الأوامر .





ثانيا إعدادات إعادة الإتصال ( callback )

في الحقيقة هناك تغيير طفيف للبدء في خدمة إعادة الإتصال .

1-أنشئ ملف فارغ /etc/mgetty/callback.conf

2-أضف سطر عند نهاية الملف /etc/mgetty/login.config

pppuserb - - /usr/sbin/callback -S callback_number

يجب تغيير رقم إعادة الإتصال إلى رقم هاتفك .

هذا كل شي لإعادة الإتصال . وسيعمل معك الآن وستحتاج فقط إلى عمل إعدادات لجهاز الكمبيوتر لديك .

[صافي الوجدان]

نهاية الموضوع ( آخر حلقة )
إعدادات إعادة الإتصال :

كمستخدم عادي للإنترنت ، فأنا استخدم ويندوز إكس بي بروفيشونال ولكن نفس الإعدادات لباقي الإصدارات من الويندوز .

1-اذهب إلى لوحة التحكم وافتح خيارات التليفون والمودم .

2- تجد في الأعلى مفتاح اسمه ( مودم ) . اختاره ومن ثم اختار المودم الذي تستخدمه لخدمة إعادة الإتصال .

3-إضغط على مفتاح خصائص .

4-الآن عند خيارات متقدمة ، ترى سطر أوامر باسم Initialization commands

اكتب هناك :

&c0s0=1

5- أنشئ ملف callback.scp في أي مكان من النظام .

proc main
waitfor "ogin: "
transmit $USERID
transmit "b^M"
waitfor "ogin: "
transmit $USERID
transmit "^M"
waitfor "assword: "
transmit $PASSWORD
transmit "^M"
endproc

ملاحظة هامة : ألاحظ كلمة ( ogin ) عند السطر الثاني في الأعلى ، ولعل المراد منها كلمة ( login ) فقد يكون هناك خطأ مطبعي عند المؤلف لذلك وجب التنويه .





الآن أنشئ إتصال جديد كاستخدامك لمزود انترنت اعتيادي . للدخول استخدم pppuser وكلمة المرور. الآن اذهب إلى الإتصال الجديد واختر خصائص الإتصال ومن ثم مفتاح الأمان ومن هناك اختار المربع الذي مكتوب بجانبه ( استخدم سكريبت ) واستعرض الملف الذي أنشأته callback.scp



هذا كل شيء الآن وتستطيع الإتصال بخادم إعادة الإتصال .



في نهاية الموضوع هناك ملاحظة من عند المؤلف يقول فيها لم أتكلم عن إعداد كمبيوترك للوصول إلى الإنترنت .



لعله يعني بذلك إعدادات الملقم والمنفذ

[أبـ فيصل ــو]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أخي العزيز صافي الوجدان
شكراً جزيلاً على الترجمة جعلها الله في موازين حسناتك
وجعل الله ايامك صافية لا يعكر صفوها شيء إن شاء الله.

بالنسبة للموقع الذي وضعت وصلته فهو يتحدث عن الاتصال بخادمات تعمل على ويندوز NT ويضع الاعدادات لبرنامج PPPD المستخدم في لينكس ليستخدم البروتوكول الذي يستخدمه ويندوز في التعامل مع المستخدمين (بروتوكول MS-CHAP).

والشكراً لك مجدداً على ترجمتك.

[ماكس]

مشكور اخوي على الترجمة
الشركة التى انا متصل بها لاتطلب مني رقم رد الاتصال
لان الرقم الذي ترد عليه محفوظ لديهم وهو ثابت

اخوي ابو فيصل هل معنى كلامك انه لايمكن الاستفاد من هذه الطريقة
انا لا اعرف هل الشركة التى انا متصل بها تعمل على وندوز NT او غيره...


الاشتراك الذي لدي هو من شركة ارامكو

[صافي الوجدان]

اخوي بوفيصل ..

شكرا لك على دعواتك الطيبة ورحم الله والديك والمسلمين أجمعين .. آمين يارب العالمين .

بالنسبة للترجمة فهي للفائدة العامة وكما جاءت من قبل كاتبها ولا زال هناك أمل حيث أنه لدينا موقعين يقدمون شرح عن إعادة الإتصال باستخدام لينكس وان شاء الله نلاقي مانبحث عنه ..



الأخوة الأفاضل ..

ترجمة الموقع الثاني جاهزة ولكن الكمبيوتر الي استخدمه فيه مشكلة ولانيب قادر انسق ملف الترجمة ولكن ابشروا بالخير ياوجوه الخير إن شاء الله في اقرب فرصة تكون الترجمة عندكم .



في وداعة الله

صافي الوجدان

[أبـ فيصل ــو]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أخي العزيز ماكس..

بالعكس أنا مهتم بهذا الموضوع لأن إشتراكي في أرامكو
وأتوقع أن الخادمات التي في أرامكو تعمل على ويندوز NT وموضوعنا يبحث عن صميم حل مشكلة مشتركي الشركات التي تقدم خدمة رد الاتصال لموظفيها ( وعلى رأسهم شركة أرامكو )

[حاجب]

أخوي أبو فيصل انا سمعت من بعض الموظفين أنها تعمل على نظام UNIX وليس NT

الهمة يا شباب تراني عجزت عن حل القضية

[صافي الوجدان]

الأخوة الأفاضل .. الســــلام عليكم ورحمة الله

حسب علمي بأن شركة أرامكو تستخدم ويندوز NT وبما أنه قد سبق وشرحنا طريقة الإتصال باستخدام لينكس ( دبيان ) فأعتقد أنه من الأرجح تجربة الطريقة لعلها تعطي النتيجة المرجوة .
أما بالنسبة لترجمة الشرح الثاني فهي في طريقها إليكم ولكن يجب التنويه إلى أنني بحثت عن تعريف كلمة NIKHEF لكن لسوء الحظ لم أجد معنى لها وأغلب الظن بأن تلك الحروف هي اختصار لكلمة لذلك وجب التنويه ولكن هذا لايعني ان نهمل الموضوع ولا نعطيه جانب من الأهمية .

تحياتي لكم جميعا

[صافي الوجدان]

شرح الموضوع الثاني

http://www.nikhef.nl/pub/computing/d...nux/index.html

إتصال لنكس إلى NIKHEF بما فيها إعادة الإتصال

مقدمة :

هذه الوثيقة تشرح الإعداد لخدمة إعادة الإتصال لـِ NIKHEF إنترنت سيرفر وليست شرح كيفية إعداد الإتصال مع NIKHEF باستخدام مودم . الفرق الأساسي هو أن سيرفر الإنترنت يبدأ ببروتوكولات الإنترنت في الحال حينما يرن الهاتف . بينما من خلال دورة المودم ، يجب على المستخدم أن يقوم بتسجيل الدخول في البداية ومن ثم يطلب إعادة الإتصال . بعد إعادة الإتصال عبر المودم ، من الضروري إعادة التسجيل من جديد وبعد ذلك يبدأ الإتصال بالإنترنت .

الخطوات المذكورة في هذا الشرح أسهل ولكن تتطلب مودم بإصدار متطور من برنامج الإتصال .

أيضا لم نذكر هنا إستخدام مودم من نوع ISDN كما أنهم يعملون بطريقة مختلفة كليا عن المودم الإعتيادي . (مثال : مودم من نوع Hayes يفهم لغة وأوامر AT ) .

لمزيد من المعلومات عن كيفية الإتصال بالمودم نرجو مراجعة مجموعة NIKHEF للكمبيوتر أو مراجعة المؤلف مباشرة . وللمزيد من المعلومات عن ISDN نرجو مراجعة وثائق isdn4linux .



المتطلبات :

ليعمل الإتصال لديك تحتاج إلى بعض البرامج . لم أتبين من رقم الإصدارة التي من المفروض أن يحملها البرنامج ولكن إذا لاحظت أنه لايعمل فقط حاول أن تعمل ترقية إلى الإصدار الأحدث ، كما أني عمدت إلى ذكر أماكن الملفات على جهازي ولكن لا تحاول أن تغير أماكن الملفات إذا كانت في مكان آخر على جهازك ولكن فقط غير السكريبت كما هو موضح هنا .



· pppd المسؤول عن ملاحظة وإعداد الإتصال (/usr/sbin/pppd) وملف الإعداد في (/etc/ppp)

· ppp متحد مع الكرنل .

· chat هو البرنامج المسؤول عن تفعيل الإتصال ( /etc/sbin/chat ) .

· إذا أردت استخدام المودم عبارة عن فاكس لتلقي الرسائل أو أردت التسجيل إلى جهازك باستخدام الإتصال ، فأنت أيضا بحاجة إلى mgetty وهو البرنامج الذي يرد على التليفون لإعادة الإتصال .

/usr/sbin/mgetty وملف الإعداد موجود في /etc/mgetty+sendfax

إنه من الضروري أن يكون pppd متحد معه خاصية إعادة التـشغيل وأسهل طريقة للتحقق من ذلك باستخدام هذا الأمر :

myprompt> strings /usr/sbin/pppd | grep callback

وللحديث بقية

[صافي الوجدان]

تكلمة الموضوع ..

إذا لم ترى شيئا بعد ذلك الأمر ، فاعلم أنه يحتاج إلى تفعيل في pppd ويجب أن تؤلفه ومن الأفضل أن يكون من المصدر الأحدث ولاحظ أن إعادة الإتصال لن يتألف داخل pppd بشكل تلقائي لذا يجب أن تجري بعد التعديلات على الملفات الموجودة . الملف README.cbcpالذي يأتي مع حزمة ppp يخبرك كيف تعمل ذلك . ( انسخ الجزء السفلي من ملف README إلى الملف patch.cbcp وقم بتنفيذه كالآتي :

myprompt> patch < patch.cbcp

هذا سيعطيك مصدر شجري بكل التعديلات المطلوبة . ( بعض موزعي لينكس يقومون بتضمين هذا الباتش تلقائيا ) .



إذا الكرنل لديك لايدعم ppp حاول ان تعمل واحد جديد وللمعلومية فإن الكرنل 2.0.34 يدعمه بالتأكيد وأقل من ذلك أيضا ولكني لست متأكدا إلى رقم كم يكون أقل من ذلك .



mgetty مطلوب من قبل ناس قلائل وبالنسبة له فإنه مشابه لـِ pppd : التحسس التلقائي للإتصال من خصائصه التلقائية إذا الملف /etc/mgetty+sendfax/login.config لايحتوي على سطر كهذا :

/AutoPPP/ - a_ppp /usr/sbin/pppd

فحينها برنامج mgetty يحتاج إلى ترقية وأيضا بإمكانك التحقق إذا كان هذا الأمر :

myprompt> strings /usr/sbin/mgetty | grep AutoPPP

يعطيك أي شيء وإلا فاعمل ترقية .

إذا عملت توليفة ( كومبايل ) ، يجب أن تضيف العلم :

CFLAGS إلى -DAUTO_PPP

بالنسبة لي فقد اصبح بعدها :

CFLAGS=-O2 -Wall -pipe -DAUTO_PPP

وللحديث بقية

[صافي الوجدان]

تكملة ماسبق ذكره <= إعرب ماتحته خط

الإعدادات :

الفكرة العامة هي الإتصال بـ nikhef باستخدام pppd وهذا يستخدم chat لإعداد المودم . يطلب pppd من NIKHEF أن يعيد الإتصال وبعد ذلك يقطع الإتصال وبعد 5 ثواني تقريبا يقوم NIKHEF بالإتصال بينما pppd قد تجهز ليرد على التليفون والإتصال جاهز من قبله .

هناك شيء أشبه بالخدعة في مسألة المودم : فبالإمكان الوصول إليهم عن طريق dev/ttyS1/ أو عن طريق dev/cua1/ الفرق الوحيد هو في كيفية تعامل النظام مع برامج مختلفة تريد الوصول إلى جهاز واحد ! أنا اقترح استخدام ttyS1 لأنه المعتمد الأصلي للجهاز ( هو الوحيد الذي يعمل بالترابط مع mgetty ).

ولتتجنب التعارض ، دائما استخدم نفس اسم الجهاز مع أي برنامج . ( قد تختلف مسميات الأجهزة من شخص إلى آخر ولكن الفكرة تبقى واحدة ) . كما أني أشدد على أن لا تستخدم رمز صفه تسمى مودم لجهاز المودم الأصلي لأنه فيما بعد pppd ربما يترجمها كاختيار وليس جهاز !

وللحديث بقية

[صافي الوجدان]

نكمل موضوعنا

هذا السكريبت وملف الإعداد الذي تحتاجه في etc/ppp/pap-secrets/ يجب أن ترى سطر ( وربما هو الوحيد الذي تراه ) :

"username" * "password"

طبعا محل "اسم المستخدم" و "كلمة المرور" هي التي موجودة عند NIKHEF

التكملة هنا قصيرة من أجل وجودسكريبات والمشاركة تجاوزت الحد المسوح به لذلك ستجدون السكريبات كاملة في كل مشاركة إن شاء الله .

[صافي الوجدان]

السكريبات
السكريبت etc/ppp/answer/

#

# /etc/ppp/answer

#

#name of modem device

/dev/ttyS1

defaultroute

debug

connect "/usr/sbin/chat -v -f /etc/ppp/chats/answer.chat"

السكريبت etc/ppp/peers/nikhef/

#

# /etc/ppp/peers/nikhef

#

/dev/ttyS1

57600

crtscts

lock

name "username"

noipdefault

defaultroute

debug

connect "/usr/sbin/chat -v -f /etc/ppp/chats/nikhef.chat"

nodetach

callback "yourphonenumber"

لاتنسى أن تضع "اسم المستخدم" و "رقم التليفون"

البقية قادمة إليكم

[صافي الوجدان]

يتبع ماسبق ..
السكريبت etc/ppp/chats/nikhef.chat/

TIMEOUT 60

ABORT "NO CARRIER"

ABORT BUSY

ABORT "NO DIALTONE"

ABORT ERROR

"" +++ATZ

OK ATS0=0

OK ATDT0204624023

CONNECT ""

السكريبت etc/ppp/chats/answer.chat/

TIMEOUT 60

ABORT "NO CARRIER"

ABORT BUSY

ABORT "NO DIALTONE"

ABORT ERROR

"RING" ATA

"CONNECT" ""

التكملة في المحطة القادمة

[صافي الوجدان]

علامات التـنصيص ( " ) يختـلف موقعها عن الموقع الأصلي ولا أدري ليش :vereymad:

لو سمحتوا .. إطلعوا على الموضوع وعطونا رايكم إن كان هذا الموضوع المطلوب وبعدين إن شاء الله أرفق ملف التعريب عشان تنسخون السكريبات من عندها أو تزورون الموقع الأصلي للموضوع وتـنسخون السكريبات من هناك ..
كتبت الملاحظة باللون الأحمر لاحد يقول بعدين مادريت وش الطبخة

التكملة في الموضوع الي بعده ..