اكبر فريق ترجمه عربى

[DBZ 0]

خلاص أتفقنا نحن الآن 7 مشتركين

ولقد أضفتكم على الماسنجر

متى ألقاكم على الماسنجر كلكم

وشكرا

[Griffiths]

سلام عليكم
والله يالأخوان أنا أعرف موقع خاص بالمترجمين العرب بس ماأبي أحطه لأن صاحب الموقع يقول مايبي أحد يدخل لموقعه قبل الافتتاح الرسمي
حملت من عنده عرض صغير فيه كل شي كروكي والوان وحركات حلوة

[A.N.G.E.L]

يعني انا اضفتني ولا لا


Devil_man999@hotmail.com

[R.D.]

ممكن تكتب قائمة بالناس اللي اضفتهم؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟


للاستعداد و ليس اكثر

[Tokimeki]

صح انا مع كلام الأخRed Dragon علشان تكون العملية منظمة

[naruto10]

لو سمحت أنا عضو جديد اشتركت في المنتدى خصيصا للمشاركة في هذا الفريق

وإذا أمكن انضمامي إلى الفريق فهذا إيميلي:
slamdunk516@homail.com

[Grand-rap]

ههههههههههههههههههههههههههههااااااااااهههههه
ضحكتني الله يسعدك...
ترجمة بالعربي....ما يصلح!!!!
محد راح يفضل الترجمة العربية على الترجمة النجليزية...هههههههههههه

[Doel]

أخوي جراند راب ..... اذا كانت الترجمه العربيه أحسن من الإنجليزيه، بتنزلها ولا لأ؟؟؟


و بعدين إذا انت ما تبا تشوف انمي مترجم بالعربي لأن انجليزيتك قوية ... في ناس ياخي ما يفهمون انجليزي عدل و بيستفيدون ... و بعدين اللي يترجم صح هو اللي يترجم لأنه يحب الترجمه .... مب لأنه يبا ينشهر ... و هالنوع من الناس يختفون بسرعه

Doel

[DBZ 0]

أخواني الأعضاء لقد أضفت كل من وضع أميله وهو يريد الاشتراك معنا

وشكرا

البريد
DBZ_0@hotmail.com

[السفاح المرعب]

أخوي جراند راب ..... اذا كانت الترجمه العربيه أحسن من الإنجليزيه، بتنزلها ولا لأ؟؟؟


و بعدين إذا انت ما تبا تشوف انمي مترجم بالعربي لأن انجليزيتك قوية ... في ناس ياخي ما يفهمون انجليزي عدل و بيستفيدون ... و بعدين اللي يترجم صح هو اللي يترجم لأنه يحب الترجمه .... مب لأنه يبا ينشهر ... و هالنوع من الناس يختفون بسرعه

Doel

100%

والله موضوع روعه

ودي اشارك بس ما اعرف انجليزي عدل

[R.D.]

ههههههههههههههههههههههههههههااااااااااهههههه
ضحكتني الله يسعدك...
ترجمة بالعربي....ما يصلح!!!!
محد راح يفضل الترجمة العربية على الترجمة النجليزية...هههههههههههه

انا ما اشوف ان الموضوع مضحك

انا مثلك عندي لغة قوية و افضل الترجمة الانجليزية


لكن في غيري محتاجين للترجمة العربية

فلو لو كنت تبغى تسوي الخدمة حياك الله

لكن لو كنت ما تبغى فكنا من شرورك

[Grand-rap]

شرورك مره وحده ياتنين
وبسيطة اللي ما يعرف لغة انجليزية يتعلم.....
محد طبيعي يقبل على نفسة يشوف أنمي معدل في الترجمة عشان يناسب اللغة العربية (افهموها أنتم ما يبيلها شرح)
أما اللي يبي ترجمه عربي عنده سبيس تون
ويا أخ Doel مافي ترجمة عربية أحسن من الترجمة الانجليزية.!!!؟؟؟؟

[R.D.]

هل تبغى تشارك في المشروع؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

جواب السؤال يحتمل اجابتين:

1- نعم ، اريد الاشتراك.

2- لا ......

و بس......

[THE_MATRIX]

بالتوفيق ان شاء الله ..

وانا يمكن اشارك بنسبة 75% ..

[Doel]

شرورك مره وحده ياتنين
وبسيطة اللي ما يعرف لغة انجليزية يتعلم.....
محد طبيعي يقبل على نفسة يشوف أنمي معدل في الترجمة عشان يناسب اللغة العربية (افهموها أنتم ما يبيلها شرح)
أما اللي يبي ترجمه عربي عنده سبيس تون
ويا أخ Doel مافي ترجمة عربية أحسن من الترجمة الانجليزية.!!!؟؟؟؟

ههههه لا تخاف .. أنا تنين أليف .. ما اعض

هو صح كلامك ... اللي ما يعرف انجليزي .. يتعلم و أنا معاك في هالشي

بس بعد اللي بيترجمون انمي .. (مثلا احنا) .. يا يترجمون الأنمي بدون تعديل .. أو ما يترجمونه من اساسه .. انت شوف و قارن

و بعدين من ناحية مافي ترجمه عربيه احس من الإنجليزية .. للأسف بقول لك انت غلطان... لأن مثلا أنا (و اكيد الأخوان في جروب د.جكل لاحطو هالشي) لما كنت اترجم حلقات ناروتو ... كنت اترجمها من اليابانية ... و جفت ان الجروبات الإنجليزية عندهم وايد اخطاء (وبالذات جروب AH .. ترجمتهم كلها اخطاء) ... و انا اعتقد ان ترجمتي كان فيها اخطا ء اقل من اخطاء الجروب الإنجليزي ... و عدلت هالأخطاء بالرجوع للمانجا و قاموس ياباني عندي ... فأنا اقول لك ... مافي جروب انجليزية ترجمتها احسن من الجروبات العربيه ...

Doel