مع إني ما أبغي أشارك في أي موضوع عن الزُهرة للإنتاج,المشاركة الأصلية كتبت بواسطة TheHHH
لكن أنا كذلك حبيت أجاوبك.
أخوي TheHHH, الأفلام تكلفتها عالية, وتراخيصها أغلى من المسلسلات مقارنة بالعائدات.
كذلك الأفلام التابعة لسلاسل معينة, تنزل في تواقيت معينة موسميّة, معظمها يخبو تأثيرها بعد تكملت المسلسل, أو تعدّيه لزمن قصة الفلم.
ومايكون لها وقع كبير.
كذلك فوائدها مو كثر المسلسل.
أضف إلى ذلك أن الأفلام تحتاج لإستعدادات ومواصفات دبلجيّة ذات مستويات عالية.
حتى في أميريكا, مو كل الشركات اللي تدبلج المسلسلات تدبلج الأفلام.
الأفلام تأخذ تراخيصها شركات ضخمة مثل كولومبيا تريستار, دزني... إلخ.
الشركات المبتدئة ما تغامر.
وشركات ذات مستوى دبلجة المسلسلات عادة ما تهتم بالأفلام.
وأغلب شركاتنا العربية من هذا الصنف.
أنا ما أحب أحطمك, بل بودي إنك تحصل على ما تود.
وإن شاء الله في القريب العاجل الشركات تتنبه لهذا الشيء.
والله يوفقك.
ومتابعة سعيدة لكونان. : )