أرجو الإفادة في هذة العبارات العجيبة!!!!!

[Digerati]

بالنسبة للعكس...

يا أخي ما في جملة معينة تكون ال antonym ... مستحيل!

حتى لو تعكسها عكس بالكلام... ليست منطقية!!!!!!!!!

مثلا كيف actions speaks louder than words

تعني أفعالا لا أقوالا (وعود...الخ)

و عكسها أقوالا لا أفعالا!!!!!!!!!!!!

[Digerati]

you are never too old to learn

You are quite knowledgeable
or
You are knowledgeable enough (any syn. can be used instead)

[Digerati]

action speak louder than words

Words and promises are better than taking action

[Digerati]

the bigger the better

the smaller the better

؟؟؟؟!!!!

[Digerati]

dout is the beging of wisdom

A fact is tbe beginning of wisdom

[Digerati]

never judge a book by it's cover

First impressions are based on appearances

[Digerati]

opposite attracts

similar sides attract each other (as in people

[Digerati]

all good things come to those who wait

all good things come to those who hasten