phantom Group يقدم حلقات Death Note من 1 الى 13

[Snake-87]

نزلت حلقة ^^
الترجمة ممتازة .. ولكن نوع الخط ما يصلح ليكون بالترجمة -_-"
في جودة 100% ؟ xD?
لانه الجودة مش ولا بد
والله يعطيك العافية

[REDFOX-ZERO]

شي لحو اني اشووف ديث نووت مترجم عربي مشكوور اخووي ب لو ما عليك امر تشكر الترجدمين بنابه عني اخووي ..^^

[Goal]

الف شكر لكم على هذا العمل الاكثر من رائع

عن نفسي هذي المره الثالثه بشوف فيها هذا المسلسل

شفته اول مره بترجمته TW
وثاني مره بترجمة Live evil
والحين ان شاء الله بالعربي

سبب اني اشوفه اكثر من اجروب لضعفي بالانجليزي مرات المسطلحات تتغير من اجروب الى اجروب لكن يبقى المعنى واحد
بس مع اللغه العربيه بأذن الله سوف اكون بالعربي

-مافرقة معاي دايركت او تورنت بس اعتقد بل اجزم ان الدايركت افضل واسرع وانا معاكم For ever دامكم بالعربي ^_^
- الى الامام وبالتوفيق للجميع

وشكرا سلام

[Goal]

بعد مشاهدتي للحلقه الأولى للمره الأولى بالعربي اقول ماشاء الله والشغل 100%

لكن اسمح لي بتعقيب بسيط

انا الاحظ في بعض المقاطع سرعة الترجمعه يعني بمجرد ان يظهر الكلام يختفي بسرعه وهذا يضطرني اعيد شوي

اعقتد السبب هو ان الجمله واقصد بعض الجمل تبدأ ليس مع حركة الشفاه تكون متأخره بشكل بسيط مما يسبب ظهروها اختفاء الترجمه بشكل سريع

انا خبرتي بالترجمه بسيطه

حاولت انبهكم على هذا الشي وان شاء الله منها الى الاعلى

بالنسبه لي
الجوده 10/10
الصوت 10/10
نوعية الخط 10/10
وصول المعلومه بالشرح العربي 10/10

دقة ظهور سطر الترجمه مع الشفاه 7/10
وقت ظهور السطر واختفائه 7/10

كل هذا عن الحلقه الاولى واسف لو ان هذي الاخطأ تداركت بالحلقات المتقدمه على المعموم ان الحين انزلهم

وشكرا سلام وبالتوفيق لكم ^_-

[Goal]

تم تنزيل التسع حلقات والحمد لله

اتمنى الاستمرار وشكرا
سلام ^_^

[HUMAED]

شكرا على الحلقات ..
والترجمة ممتازة ..<<مع انها بـالعربي
====
انا نزلت كل الحلقات "دايركت" ونزلت وياي في 7 دقائق ..
وشغالة 100 %

[ahmadkb]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

جهد رائع يا مجموعة فانتوم

تم إضافة الحلقات نت 10 إلى 13 في الرد الاول

[A.N.G.E.L]

شغل قوي وجميل^^

إلى الأمام فانتوم..بس نبي سرعة بالأصدار

[HUMAED]

الحلقات ما تشتغل ؟؟

[ahmadkb]

الحلقات ما تشتغل ؟؟

حمل هذا الكوداك وإن شاء الله سيشتغل كل شيء.

K-lite

[HUMAED]

حمل هذا الكوداك وإن شاء الله سيشتغل كل شيء.

الحين اشتغلوا..
شكرا اخوي ^^

[THE_X_F.B.I]

اول شيء حاب اقول مشكورين يا شبااب على الترجمه وعلى القروب الجبار ولكن هذا التعب حيروح على الفاضي لانه اللحين في محلات يبعون هذا الحلقات يبيعون ويقولن ترجمه عربيه والله من جد استغلال

[D3BOL]

روعه

اشكركم يا اقروب فانتوم على الترجمة ^^

[BADBOY]

الف شكر لك أخوي على الحلقات المترجمه و الي بصراحة ترجمتها أكثر من ممتازة ... بس أخوي الحلقة رقم 11 مب شغاله نزلتها ثلاث مرات و مب شغاله و حطيت الكود الي انت حاطه لأحد الأعضاء و مع ذلك ما اشتغلت ... أرجو إيجاد حل لأني باموت إذا ماشفت التكملة

[ahmadkb]

الف شكر لك أخوي على الحلقات المترجمه و الي بصراحة ترجمتها أكثر من ممتازة ... بس أخوي الحلقة رقم 11 مب شغاله نزلتها ثلاث مرات و مب شغاله و حطيت الكود الي انت حاطه لأحد الأعضاء و مع ذلك ما اشتغلت ... أرجو إيجاد حل لأني باموت إذا ماشفت التكملة

تم تعديل الوصله.

نزلت الحلقه أمس وشغلتها. شغاله 100%

نزل الحلقه مره أخره