مرحبا اخي هارت
وشكرا جزيلا لك على فتح هذا الموضوع
حسبي الله عليهم
يقلدون الغرب في كل شيء
لا يمكننا ان نسكت عن هذا
والله المستعان على ما يفعلون
واشكرك من جديد يا اخي
وبأنتظار مواضيعك القادمة
مرحبا اخي هارت
وشكرا جزيلا لك على فتح هذا الموضوع
حسبي الله عليهم
يقلدون الغرب في كل شيء
لا يمكننا ان نسكت عن هذا
والله المستعان على ما يفعلون
واشكرك من جديد يا اخي
وبأنتظار مواضيعك القادمة
"لا تحزن لأنه قد إنتهى، بل إبتسم لأنه قد حدث : )"
لا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم
للأسف هذا ما يجر بعض الناس أو الكثييييييير منهم نحو الهاوية في هذا الزمان
التقليد الأعمى للغرب
أو ربما هو محاولة توجيه ضربة قاسية غير مباشر لديننا
اللهم عافنا مما ابتليت به كثيرا من خلقك
ولك جزيل الشكر أخي على هذا التنبيه
جزاك الله خيرا
البرنامج من أساسه حرام جات على أسمه
بالنسبه للمعنى فأنا أختلف في ذالك لأن اللغه الأنجليزية كلماتها لها معاني كثيرة
مثل كلمة Gear لها معاني كثيرة وهي : ملابس - معدات - ترس سيارة - معدن ...... ألخ
وكلمة Top معانيها : أرتفاع - قمة - مرتفع - هضبه .....ألخ
يعني البرنامج لو كان أسمه غير هذا الأسم لشاهدتموه ههههه
انا لا توجد معي مشكلة معا أسم البرنامج ولاكنه في الأساس
محرم لأنه للأغاني والعياذ بالله
أولا انا ضد البرنامج لانه كل هذا حرام في حرام . و تقليد أعمى للغرب .
بس الاسم ما اعتقد يحتاج كل هذه الضجه . idol للي ما يتحدث الانجليزية تعني الصورة او التمثال . و لكن غالبا لما تستخدم في سياق الكلام تعني المثل الأعلى . مثلا مثل لما واحد يعلق صورة شخص بعضلات مفتوله و يقول بدي أصير مثله . و منها تنشق كلمة ideal و تعني الشيء المثالي . في هذه الحالة أصبحت الصورة idol لشخص الي علقها.
مثال آخر هو كلمة gay التي تستخدم على انها ترمز للشخص الشاذ جنسيا و لكن المعنى الأصلي "القديم" للكلمة هو الشخص السعيد . السبب في تحورت الكلمة من الشخص السعيد الى الشخص الشاذ لأن الشخص الشاذ بشذوذه يفعل ما يجعله سعيد.
و أخيرا هذه أيضا بعض الترجمة لكلمة idol من معجم انجليزي - انجليزي و شوفو المعنى الثاني و الثالث للكلمة
idol
1- a) An image used as an object of worship
b) A false god
2. One that is adored, often blindly or excessively.
3. Something visible but without substance
جزاك الله كل خير على الفيديو المفيد
معناها في جملتين
الخبث والعمل على إفساد شباب الإسلام
الانقياد الأعمى وراء حضارة الغرب .. بشكل مخجل ويثير الاشمئزاز
إنه والله لشيء يثير الغضب ، والحزن
رؤية ما يحصل على هذه القنوات من إفساد
لا حول ولا قوة إلا بالله
اسأل الله ان يحمي بلاد المسلمين من كل مكروه
ويرد كيدهم في نحرهم
آمين
تحياتي لك ، جعله الله في ميزان حسناتك
الجمال .. والتناغم ، يحكمها قانون أزلي ..!
نعلم يا اخي ويعلم الجميع ان الغناء حرام
ولكن يا اخي ليس كل من يستمع للغناء يرضى بكل شيء حرام
وواجب علينا التنبيه , ربما يستمعون للغناء ولكن لا يرضون بهذا
وبخصوص ان لها معاني اخرى اليس من الافضل ان نقطع الشك باليقين
او دعنا نقول بما ان احد ترجماتها بها كفر فل نحذر الناس منها
هي معناها معبود العرب
اظن انك تعلم ان هناك البعض لفبوهم بمعبود الجماهير وهم من اعرب
واجب علينا التنبيه
وليس لأن البرنامج حرام كما تقول نسكت عن اسمه
الله يهديك يا اخي كيف نشاهده لو كان اسمه غير
المقصود بهذا المقطع اننا اصبحنا نقلد الغرب حتى في كفرهم
اما الاستماع للاغاني ليس بكفر انما محرم
يا اخي لنفرض جدلاً ان هناك محل لبيع الخمور
نعلم جميعا ان الخمور محرمه
ولكن صاحب المحل جعل اسم المحل مثلاً مكة لا سمح الله
هل نسكت ونقول هو يبيع الخمر وهي محرمه , وقفت على الاسم
ثم نقول لمن يعترض على الاسم , لو كان اسم المحل غير تشربون الخمر
ربما مسموح في بيع الخمور في بعض البلاد العربية
ولكني لا ظان انه مسموح له بأن يجعل من اسم المحل مكة
الحال مشابه الغناء مسموح به في تلك البلاد , ولكني لا اظن انه مسموح له بأن يكون اسم البرنامج كفر
هذا ان صدق لاصاحب المقطع وهو صادق
على العموم انا نقلت المقطع لوجه الله
يا اخي بما ان بعض الترجمات تقول ان معناه جسم يعبد او وثن
لماذا لا نتركه الاسماء بالمجان ليس من الضرورة ان يكون اسم البرنامج مشابه لاسم برنامجهم
وايضا لا اظن انه يختلف تماما عن سوبر ستار
في النهاية يبحثون عن مغني يفوز بالتصويت
ولكن لا الومهم وجدو من يصوت لهم ويدفع لهم