ما اللغه التي تفضل ان تشهدها للانامي؟

[Rewayah]

هو من ناحية ون بيس, حلاته ياباني سبتايتلد.

يعجبني صوت أداء يوسيبو... خصوصاً لما يكون خايف ويدعي الشجاعة. ^^

محد راح يقدر يقلده من المؤدين العرب ولا الإنجليز.

[DxBSuperStar]

انا اقول ياباني مترجم بالانجليزي بعدين عربي......

[TNT-BOY]

انا احب الصوت الياباني لانه احلى بس في مسلسلات النجليزي يتفوق على الصوت الياباني زي Cowboy Bebop كان احلى بالانجليزي
واحب الترجمه على اللغات الى افهمها En & Ar اما الفرنسي والياباني الى ماهو مترجم هادا ما افهمه فما اشاهده

[haku]

ياباني مترجم عربي أو إنجليزي.

[DeadLy_]

ياباني مترجم للانجليزية

[Avril_Lavigne]

Japanes With English Subtitlle
&
The English Version



But

I Like The Old Stuff In The Arabic Version

Thnx

bye bye

[Kunio-Kun]

جا جا جا يباني مترجم انجليزي افضل نفس جرابل باكي كان لا يعلى عليه هما يجيرو ...باسترد باكي

[Battousai_N]

السلام عليكم

أولاً شكراً على الموضوع الرائع
أنا أفضل أنا اشاهد الأنمي مدبلج بالياباني أو العربي إذا كان كالقديم ( الكويت ، لبنان ، الأردن) أما الحديث(سلام دنك)فقط.
أما بالنسبة للإنجليزي فلا أفضله في الدبلجة إلا إذا اضطررت لذلك ، و لا أنكر وجود بعض الأنمي مدبلج بالإنجليزي دبلجة ممتازة.
أما بالنسبة اللغات الأخرى كالإيطالية مثلاً فمستحيل أشاهدها و ذلك لأنني أولاً لا أفهمها و ثانية اجدها غير معبرة فمرة شاهدت النمر المقنع الأول( القديم ) على قناة إيطالية ، و لم أعرف إذا ما كان النمر شريراً أم خيراً فلقد كان يضحك و كأنه شرير.
و شكراً...

[DevilNeT]

السلام عليكم
انا طبعا وياكم في ان العربي القديم افضل من الحديث إلا القليل .
وافضل الياباني تكون ترجمته انجليزي (لان تكون مشهدهم مثيل والاصوات كذالك).
ولكن انا اذا شفت الياباني في بعض المواقف لا استوعبها و مايمديني اشوف الترجمه وافضل الانجليزيه بشرط ان تكون مثيرة .
وشـــــــــكراً ,,,

[DevilNeT]

السلام عليكم
س:ابي كونان ترجمته العربية فيها شي او لا؟
(اخطاء - تحريف ...إلخ)

[هرقل بوارو]

.............................................
انجليزي

[ZeroSystem]

ياباني مع ترجمة إلى إنجليزي أو أي لغة أفهمها (عربي) بس حاليا ما في ترجمة عربية عدلة علشان شذي أفضل ترجمة إنجليزية و أكره كل أنواع الدبلجة

[DevilNeT]

السلام عليكم :
الفصل هذا ماخذ مادة فرنسي :
الفرنسي طلع سهل .

[3shiro]

ياباني بدون ترجمه













--->(بايخه)