الحلقه 62 من Bleach بترجمه دقيقه للغايه وصوره ممتازه مع الكارا وكي للأغاني والملاحظات

[Ushida]

السلام عليكم

عاد الباندوث لطبيعته ويمكنكم التحميل بشكل عادى من الموقع

[YaGaMiRaItO]

مشكور أخوي على هذا التعب وفي انتظار الحلقة السبيشل

[Ushida]

اخوي YaGaMiRalto

مشكور يالغالي على الرد والله يعينا على الحلقه السبشل

[azizan2222]

مشكووووووووووور

أخوي وأحنا في أنتضار الأفتتاح بأذن الله
وأنشاله يكون في ليلة عيد الأضحى
أخوك azizan2222

[Ushida]

اخوي azizan2222

شكرا يالغالي ولكن السيرفر راح يكون جاهز ان شاء الله قبل العيد، والمشكله ان الشركه رسميا تبى لها حوالى 5 ايام لتجهيز السيرفر ولكن ما ادرى ليش تأخروا وصادف ايضا عطلة عيد الميلاد عندهم وعطلة رأس السنه والله المستعان.

[أم الخير]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته :
أحب أقولك ما شاء الله عليك و بارك الله خطاك بس أول ثماني حلقات من بليتش ترجمة لذلك و فر عليك العناء و ترجم بعد الحلقة الثامنة و جازك الله خيرا

[Ushida]

اختي الكريمه

شكرا على كلامج الطيب لكن مثل ماقلت من قبل ما اقدر اسوى جذيه فكل مترجم يحب ان تكون ترجمته كاملة اذا كان باستطاعته ذلك، وايضا هناك اختلاف بين مجموعة ترجمه واخرى فى كتابة المصطلحات فى الحلقات المترجمه حيث بعضها يحب ترجمتها للعربيه بينما الآخرون وانا منهم نحب كتابة المصطلحات بلغتها الاصليه بعنى اليابانيه ووضع ملاحظه باعلي الشاشه بمعناها.

واهم سبب بالنسبه لي اننى احب ان تكون ترجمتي على اعلى قدر ممكن من الدقه والصحه عند الترجمه واغلب الترجمات العربيه تستخدم الترجمه الانجليزيه من مجموعه واحده بينما اقوم انا باستخدام اكثر من مجموعة ترجمه مع تصحيحي لبعض الاخطاء التى تقع فيها هذه المجموعات الانجليزيه (ولا احد معصوم من الخطأ) ثم مراجعة هذه الترجمه والتاكد من صحة ترجمتها من اليابانيه (على قدر استطاعتي) وإضافة الملاحظات حيث لا استخدم الملاحظات الموجوده بالترجمات الانجليزيه بل اترجمها بنفسي قبل دمجها مع الفيديو يعني عملية متعبه جدا ولكن ذلك بهدف جعلها كاملة (والكمال لله وحده) ثم وضعها للتحميل.

[أم الخير]

بصراحة أقنعتني بكلامك و أتمني لك كل التوفيق و النجاح

[زايد الحارثي]

تسلم وما تقصر وحبيت أذكر أن ترجمتك أحسن ترجمه شاهدها وتسلم والله يعطيك العافيه

[Ushida]

اختي ام الخير

الحمدلله انك تفهمتي وجهة نظري بهذا الخصوص

اخوج

Anime Universe

[Ushida]

اخوي زايد

تسلم يالغالي وانا متأكد ستعجبك ترجمة المسلسل من البدايه بالاضافة الى الافلام التى سأترجمها.

وتستاهلون كل خير.

اخوك

Anime Universe

[Zaraki Kenpachi]

مرحبا صديقي
عندي سؤال؟
لماذا التحميل بطيء جدا؟؟
شيء آخر
الرجاء عندما تنتهي من تحديثات موقعك أخبرنا
وكم أنتمنى أنت تضع حلقات ناروتو كلها بترجمه عربية وبجوده عالية
عندها سيكون موقعك هو الأفضل عندي وعند الآخرين
وشكرا على الترجمة الرائعة

[Ushida]

اخوي Zaraki Kenpachi

التحميل بطئ لان الشركه المستضيفه حاليا للموقع وضعت حد لسرعة التحميل لكل شخص يحمل من الموقع وذلك بهدف تقليل الضغط على سيرفرهم، اعتقد انها الآن حوالي 15 كيلوبايت!

ولكنني حصلت على سيرفر خاص وكامل للموقع من شركه اخرى وبباندوث هائل وسرعة تحميل غير محدوده يعني تستطيعون التحميل على حسب السرعة القصوى لاتصالكم بالانترنت، فاذا احببتم ان اقوم بنقل الملفات للسيرفر الجديد حتى تحملون منه بافضل سرعة ممكنه رغم اننى لم انتهى من اعادة تصميم الموقع فسأقوم بذلك على الرحب والسعه حيث سيظهر لكم الموقع بشكله القديم رغم انه على السيرفر الجديد.

وبخصوص ناروتو حاضر ماعندى مانع انى اترجمه بس من الحلقات الجديده وليس من البدايه ولكن ذلك بعد انتهاء الامتحانات الجامعيه التى تبدأ بعد العيد اعاده الله علينا وعليكم بالخير واليمن والبركات.

اخوك

Anime Universe

[Zaraki Kenpachi]

أنا سعيد بردك السريع هذا

لكن!
إذا لم تكن هناك مشكلة في ذلك فلا بأس
لكن إذا كنت بأخرب عليك فأنا ماعندي مشكلة بانتظر
بالنسبة لنارتو أنا عندي من 1-33 بالعربي وكلها أخذتها من مكسات
لكن المشكلة في الحلقات الي بعدها ماأقدر أحملها
لكن لا تتعب نفسك خليها أخر شيء
وشكرا

[لؤلؤة العين]

السلام عليكم

اخوي بس بغيت اعلق على ترجمتك لاني للتو انتهيت من مشاهدة الحلقات
وبصراحة ترجمتك جدا رااااااااائعة ومرتبة
والحلقات كانوا جدااااااااا ممتعات



وبغيت اشكرك مرة ثاننية على تعبك في ترجمة الحلقات


وشكرا