عضو متواص الابداع
رد: إلحقوا يا شباب... تعاون بين capcom و الفنان حسين الجسمي لإنتاج جزء مطور من RE4
ههههههههههههههههههه
يس لعبتها
المشكلة ان المقاطع العربية بس في البداية الباقي كله English يعني يمكن أول ثلاث مقاطع بالعربي و الباقي English
أضحك شي البياع (الي لابس اسود)
يقول:
هل تريد شيئا أيها الغريب XD
شكرا XD
والله مت من الضحك و الصوت مرة مرة ما ينفع
مشكور أخوي
..Joga Bonito
MP3 Player and proud :P
عضو نشيط
صادق واللهمقاطع اللعبة وكان التمثيل الصوتي إبداع XD! والأجمل من ذلك أنه بلهجة بحرينية 100%
يعني الأعضاء بتاعنا يعرفوا يترجموا .. مو مثل النسخة المحششة اللي تتكلم عنها!!!
أنا شفت اللي ترجموه أعضاء المنتدى من مقاطع رزدنت إيفل 4 باللهجة البحرينية ولكن في قسم الرزدنت إيفل سابقا
طبعا مثل ما قلت ترجمة أعضائنا للعبة أحسن من اللي سواه المحشش في اللعبة
ما بقى إلا METAL GEAR بالهندي بعد
سنيك : هازا سنيكه.... كااان يو ريد مي
أوتوكان : لاود أند كليره
ولا بعد ممكن يحطلك في قائمة الأغراض (L2) فلفل أحمر بدل السيجاره
هذا اللي باقي بعد
شوي شوي على نفسكهههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
ههههههههههههههههههه <<والله للحين مو قادر أمسك نفسي XD! ..
يعني قصوا عليناالمشكلة ان المقاطع العربية بس في البداية الباقي كله English يعني يمكن أول ثلاث مقاطع بالعربي و الباقي Englishقالولنا النسخة المعربة 100%
أضحك شي البياع (الي لابس اسود)
يقول:
هل تريد شيئا أيها الغريب XD
شكرا XD
والله مت من الضحك و الصوت مرة مرة ما ينفع
البائع : هل تريد شئيا أيها الغريب
ليون : واحد بيض بالجبن مع شوية شطة
سبحان الله وبحمده
عضو نشيط
إسمه سكنر يرحم والدينك(( يسمع بالسكنر أو السنيكر ولا يدري وشهو بالضبط ))
سنيكر هاذي نوع من الشكولاته باللوز
( أمزح
عضو متواصل النشاط
هذي النسخة شفتها من قبل الصيف, انا بصراحة من اول كرهت RE4 لانها تغيرت عن اصل سلسلة RE, هذا غير الـ20 غلط الي لقيته باللعبة من انهاءها مرة واحدة =/ لا و بعد مع ترجمة مادري كيف راحت فيها XD .. لا عاد بصراحة لازم نقدر الجهد العربي مهما كان قليل ^^
انا ما شريتها, شفتها بمقهى العاب, قلت لواحد من الشباب نشغلها ؟؟ قال قدام وش ورانا P= , تجمعت ناس كثير عشان تشوفه, اكثرهم قابلها بالضحك, و الله الصوت على 100 و الكل ملصق اذنه بالسماعة يبي يسمع شينقال, من جد الصوت واطي و فوق كذا مو واضح S=
على العموم اتمنى من المدبلجين تقديم الافضل بالعمل القادم, و اكيد بعد ما اخذوا خبرى من هذا الشغل..
MeSs WiTh ThE BeSt...DiE LiKe ThE ReStNo Body Is Perfect..But Guess What..My Name Is No Body
عضو نشيط
يا خي المشكلة أن اللي سوا الترجمة واحد يبغى يستهبلهذي النسخة شفتها من قبل الصيف, انا بصراحة من اول كرهت RE4 لانها تغيرت عن اصل سلسلة RE, هذا غير الـ20 غلط الي لقيته باللعبة من انهاءها مرة واحدة =/ لا و بعد مع ترجمة مادري كيف راحت فيها XD .. لا عاد بصراحة لازم نقدر الجهد العربي مهما كان قليل ^^
انا ما شريتها, شفتها بمقهى العاب, قلت لواحد من الشباب نشغلها ؟؟ قال قدام وش ورانا P= , تجمعت ناس كثير عشان تشوفه, اكثرهم قابلها بالضحك, و الله الصوت على 100 و الكل ملصق اذنه بالسماعة يبي يسمع شينقال, من جد الصوت واطي و فوق كذا مو واضح S=
على العموم اتمنى من المدبلجين تقديم الافضل بالعمل القادم, و اكيد بعد ما اخذوا خبرى من هذا الشغل..!!!
لازم يكون العمل جدي وليس هزلي كهذه النسخة
وشكرا على الإضافة المفيدة
عضو نشيط
up up ^ ^ ^^ ^
ضوابط المشاركة
