اهلييين وسهليين
المقطع حلوووووو كثير..
بغيت أسألك عن اسم البرنامج إلي دبلجت فيه المقطع..
أنا صار لي زماان أدور على برامج لدبلجة الأنمي بس ما أشوف..
ولا عندي هوايــة الدبلجة.. بس ما أملك برنامج
اهلييين وسهليين
المقطع حلوووووو كثير..
بغيت أسألك عن اسم البرنامج إلي دبلجت فيه المقطع..
أنا صار لي زماان أدور على برامج لدبلجة الأنمي بس ما أشوف..
ولا عندي هوايــة الدبلجة.. بس ما أملك برنامج
أشارك حالياً باسم...نور محمديا حَبيبَ مَنْ تَحَبَّبَ اِلَيْكَ ، وَ يا قُرَّةَ عَيْنِ مَنْ لاذَ بِكَ وَ انْقَطَعَ اِلَيْكَ ، اَنْتَ الُْمحْسِنُ وَ نَحْنُ الْمُسيؤنَ فَتَجاوَزْ يا رَبِّ عَنْ قَبيحِ ما عِنْدَنا بِجَميلِ ما عِنْدَكَ ، وَ اَيُّ جَهْل يا رَبِّ لا يَسَعُهُ جُودُكَ ، اَوْ اَيُّ زَمان اَطْوَلُ مِنْ اَناتِكَ ، وَ ما قَدْرُ اَعْمالِنا في جَنْبِ نِعَمِكَ ، وَ كَيْفَ نَسْتَكْثِرُ اَعْمالاً نُقابِلُ بِها كَرَمَكَ ، بَلْ كَيْفَ يَضيقُ عَلَى الْمُذْنِبينَ ما وَسِعَهُمْ مِنْ رَحْمَتِكَ .
^
^
نفس السؤال
ابي البرنامج .. بس على الله يكون سهل
مو معقد وفيه 1000 شغله وشغله
عن المقطع بصوت yami ابدعت بهالصوت
سدحت كل مؤدين الصوت الي بسبيس تون ههههه
...
هايااااااااات
لقيت برنامج باركووولي.. بعد ماطال بحثي^^
إلي هو
Ulead VideoStudio 11
وعرفت طريقة الدبلجه.. بشكل بسيط ما بعد أتعلم عليه واتقنه
بس لسه ما سويت شي
شفت عقبه جدامي.. وهي يوم جيت أحمل مقاطع قوقل.. عرفت شلون احمل مقطع كرتون
لكن ما عرفت شلون اغير الصيغه إلى ريل بريل.. لأن صيغته غريبه
اهيء اهيء.. أبي مقطع كرتون عشان أبدع بس لسه ما لقيت
أشارك حالياً باسم...نور محمديا حَبيبَ مَنْ تَحَبَّبَ اِلَيْكَ ، وَ يا قُرَّةَ عَيْنِ مَنْ لاذَ بِكَ وَ انْقَطَعَ اِلَيْكَ ، اَنْتَ الُْمحْسِنُ وَ نَحْنُ الْمُسيؤنَ فَتَجاوَزْ يا رَبِّ عَنْ قَبيحِ ما عِنْدَنا بِجَميلِ ما عِنْدَكَ ، وَ اَيُّ جَهْل يا رَبِّ لا يَسَعُهُ جُودُكَ ، اَوْ اَيُّ زَمان اَطْوَلُ مِنْ اَناتِكَ ، وَ ما قَدْرُ اَعْمالِنا في جَنْبِ نِعَمِكَ ، وَ كَيْفَ نَسْتَكْثِرُ اَعْمالاً نُقابِلُ بِها كَرَمَكَ ، بَلْ كَيْفَ يَضيقُ عَلَى الْمُذْنِبينَ ما وَسِعَهُمْ مِنْ رَحْمَتِكَ .
الترجمة ممتازة لكن يبى لها ضبط في الاصوات وبعض الوضوح اخوي
ننتظر منك اللمزيدمن الابداع
تقبل تحياتي