عضو قدير
الأرسنال يمكنه شراء أبيدال بـ 10 مليونيبدو أن المدفعجية و ريال مدريد على الأغلب من تقدم بطلبه، وأيضاً ميلان وبرشلونة يريدون إقتناصه ، حيث
الظهير الأيسر لليون إيريك أبيدال ربما يغادر فرنسا في الصيف حيث رفض أن يوقع عقد جديد لمدة ثلاث سنوات
من بطل الدوري الفرنسي.
يمكنهم تحضير دفعة 10 ملايين باوند شرط جزائي لشراء عقده.بقية الخبر هنا
----
(SOurcE)
-----
عضو قدير
فينجر: موضوع إنتقال جيلبرتو مغلق
آرسين فينجر أصر أن نجم الوسط جيلبرتو لن يذهب لأي مكان.
القائد الثاني لـ الأرسنال نقل عنه في الصحافة الإيطالية الأسبوع الماضي أنه مهتم باليوفينتوس وأنه سيفكر
بالإنتقال لتورينو.
صاحب الـ 30 عام يمكنه مغادرة الأرسنال هذا الصيف ، حيث أن عقده لم يعد محمي بعد قانون الفيفا الجديد حيث
أنه يستطيع شراء السنتين المتبقيتين في عقده.
لكن فينجر إعتبر أن الكلام الذي يتحدث عن إنتقال جيلبرتو هو مجرد هراء.
" جيلبرتو لديه عقد معنا ، لم نستلم أي عرض ، لذا الموضوع مغلق."
" في الصحافة الإيطالية يتحدثون عن جيلبرتو. في الصحافة الألمانية يتحدثون عن ليمان. في الصحافة الإسبانية
يتحدثون عن بابتيستا. في الصحافة السويدية يتحدثون عن ليونبيرج. ببساطة لا أستطيع السيطرة على كل ذلك."
-----
(SOurcE)
عضو قدير
رييس : لن تكون كارثة إن لم أبقى في مدريدخوسيه أنتونيو رييس يعتقد أنها لن تكون كارثة إذا ريال مدريد لن يقرر أن يجعل عقد إعارته إنتقال دائم في نهاية الموسم.
الدولي الإسباني يقضي الموسم في البرنابيو جزء من صفقة تبادل نقلت خوليو بابتيستا لـ الأرسنال مؤقتاً.
الصيف الماضي أوضح رييس أنه لايريد البقاء في إنكلترا وكل أمنياته هي العودة لإسبانيا.
خلال الموسم ظهر رييس بشكل منتظم لكنه لم يكمل إلا خمس مباريات والشكوك مازالت موجودة إن كان سيبقى.
"إذا لم تكن النهاية بالبقاء هنا إذن سأبحث عن حل آخر لكن إن بقيت هنا فذلك أفضل بكثير،"
"لذلك لن تكون كارثة إن لم أبقى."
بقية التصريح عن الريال
عضو قدير
كليشي: تراوري مـنـافس قوي
صرح مدفاع ارسنال الايسر جيل كليشي والمصاب حالياً في كتفه بانه على تحدي كبير بينه وبين مواطنه ارماند تراوري في حجز المقعد الاسايس في الفريق الأول
قال كليشي لـ مجلة ارسنال :" انا بحاجه الى الدفاع عن مكاني الاساسي في الفريق , وايضاً انا بحاجه الى ان اطور نفسي واتدرب كثيراً خصوصاً في الكرات الهوائيه العاليه , كما اريد ايضاً ان احسن مستواي الدفاعي ,
من الضروري ان اكون حماسياً أكثر مما انا عليه الان وهذا يساعد في جعلي اكثر صلابه على سبيل المثال
مااتمناه الان هو ان احرز هدفي الاول مع الارسنال في اقرب وقت ممكن , لأني على انتظار هذا الهدف بفارغ الصبر "
يعلم كليشي تماماً اذا هو لم يستمر في تطوير مستواه الكروي , فان المقعد الاساسي قد يذهب منه ويتجه الى ارماند تراوري الذي اظهر للجميع امكانياته الكبيره التي يتمتع بها
واضاف كليشي متحدثاً عن تراوري :" يوجد خلفي منافس قوي وهو ارماند تراوري , لذا انا اعلم بان علي العمل بجد لـ أبقى في مكاني الاساسي في الفريق الأول ,
وجود تراوري في الفريق يعطي بعض الايجابيات لي , فهو سيدفعني لـ اصبح افضل "
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
بـينانت:الفائز سيحـل ثالثا
يقول بينانت أن أمل ليفربول في الحصول علي المركز الثالث متعلق بهذه المباراه و سيتحدد بعد معرفة نتيجة المباره.
الليفر سيلاعب الأرسنال يوم السبت القادم في الأنفيلد و علي الرغم من فوز المدفعجيه علي الريدز ثلاث مرات هذا الموسم يبحث الحمر عن فوز يضعهم في طريق التقدم علي فريق فينجر في جدول المسابقه.
علي الرغم من أن الأرسنال ما زال له مباراه مؤجله الا أنه مازال في عمر الدوري سبع أسابيع بعد هذه المباراه, و لكن يعتقد بيننانت بأن مباراة السبت هي عنق الزجاجه هذا الموسم.
"من يفوز بهذه المباراه سينهي الموسم ثالثا."كما قال بينانت"لهذا فهي واحده من أكبر المباريات هذا الموسم."
" و بعيدا عن ذلك لا أري أي أختلاف في أداء الفريقين فكليهما في نفس المستوي لهذا سنري مباراه كبيره,كبيره جدا."
"سيأتي المدفعجيه للأنفيلد الذي-بعيدا عن مباراة مانشستر-حصن منيع للليفر.أذا لعبنا بكل جهدنا سنحقق المطلوب."
"لقد هزمونا مرات عديده هذا الموسم وحان الوقت للثأر."
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
فينجر: انا اتحمل المسؤوليه
أرسن فينجر محبط لأنه لم يفز حتي ببطولات الكؤوس مع الأرسنال هذا العام و الأن لا يلعبوا علي أي بطوله.
خرج المدفعجيه من دوري الأبطال الأوروبي علي يد أيندهوفن و خرجوا من كأس أنجلترا علي يد بلاكبرن, و لم يعد الأرسنال ينافس علي لقب البريميرشيب.
وصل شباب الأرسنال لنهائي الكارلنج كب ,قبل الخساره من تشيلسي في النهائي2-1 و فينجر يحضر الأن لجدول تدريبي للأستعداد للموسم القادم.
"كان يجب علينا أن نضحي بكأس إنكلترا هذا العام."كما قال فينجر لصحيفة الأرسنال."أنها البطوله الأحب علي قلبنا و لكن عند خروجنا منها العام الماضي تأهلنا لنهائي الشامبيونز ليج."
"هذا العام, المفروض أنه بمجرد وصوولنا لنهائي الكارلنج كب,وجب علينا أن نضحي به بالكامل هذا الموسم (يقصد أنه لعب بالشباب كل مبارياته فيه) .كان لدينا أعادتين في كأس أنجلترا, واحده قبل عقدة أيندهوفن مباشرة و الأخري بين المبارتين."
"لقد أعطينا الكثير بالفعل,لعبنا 17 مباراه في ديسمبر و يناير.أيضا,لم يكن بأمكاني التغيير في التشكيله بسبب الأصابات العديده التي ألمت بنا و الأيقافات."
"و لكني أعتقد أنه خطأ من ناحيتي عندما تعادلنا مع بلاكبرن علي أرضنا و ظننت أن الفوز محسوم في الأعاده."
"عندما تكون تلعب أمام 60,000 متفرج في أرضك لا تفكر أبدأ في التضحية باللعبة (أي خسارتها) و الدفع بأوراق هجوميه. و لكن الأعاده؟من الممكن أنني كان يجب أن أضحي بها (أي لا يركز عليها)
."
في نفس الوقت أصر فينجر علي لعب الكارلنج كب بالشباب و بمشاركتهم في بعض الوقت من الشامبيونز ليج.
"في المستقبل لن ألعب بالكبار في الكارلنج كب. وأنا لن أقول نفس الشيء عن كأس إنكلترا
(أي أنه سيشرك اللاعبين الأٍساسيين في كأس إنكلترا.)
."
"في المستقبل أولوياتنا يجب أن تكون التأهل من مرحلة المجموعات في دوري أبطال أوروبا ثم الحصول عليها من هناك (أي إنطلاقاً من ذلك)
."
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
أرسنال يراقب حارس كايزر سلاوترن
بدأ آرسين فينجر بـ مراقبة حارس نادي سندرلاند السابق يورجن ماتشو
فينجر قد يوقع مع حارس جديد في الصيف بينما تدور الشكوك حول مستقبل ينس ليمان مع النادي و ماتشو الذي يلعب لـ نادي كايزرسلاوترن الألماني في الدرجه الثانيه رُبط لـ الإنتقال لـ أرسنال
فينجر حضر لقاء منتخب فرنسا مع منتخب النمسا الودي لـ يراقب ماتشو ,, وقال فينجر لـ TF1:
" كشافيني كانوا معجبين بـ ماتشو لذا أردت رؤيته يلعب "
ماتشو الذي لعب مع سندرلاند ضد أرسنال في عام 2000 قضى موسماً مع تشلسي و إنضم إلى كايزرسلاوترن
و تحت عقده يجب على النادي أن يعود إلى المنافسه في دوري الدرجه الأولى
الـــمــــصـــــدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
ليمان : قد ألعب حتى سن الأربعين و أكثر
كشف ينس ليمان بـ أنه ربما قد يلعب حتى ما بعد عيد ميلاده الأربعين بـ الرغم من إدعاءاته في وقت سابق بـ أنه يورو 2008 هي محطته الأخيره
حارس أرسنال ذو الـ 37 عام يبقي الخيار مفتوحاً لـ نفسه و لا يستبعد أن يقدم نفسه كـ حارس لـ ألمانيا في كأس العالم 2010
ليمان رفض أن يتخذ قرار تجاه مستقبله و أكد أن الأمر يعتمد على لياقته ,, وقال ليمان لـ مجلة بيلدالألمانيه :
" لن أضع ل نفسي أي مهلة زمنية لـ إتخاذ القرار ,, نظرياً كأس العالم 2010 أمر محتمل و الأمر كلياً يعتمد على لياقتي و حالياً هي ليست مشكله "
يبقى مستقبل ليمان معلقاً مع أرسنال الذي لم يرغب لـ توقيع عقد لـ سنه واحده
الـــمـــصـــــدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
هنري: سأغيب عن فرنسا حتى نهاية الصـيف.
يقول هنري بأنه لن يكون مستعد لأداء مباراتي أوكرانيا و جورجيا في تصفيات يورو 2008.
خرج المهاجم الفرنسي من قائمة المباريات بالأرسنال بعد الأصابه في القدم و عضلات البطن في دوري أبطال أوروبا في مباراة أيندهوفن.
و صرح بأن ليس هناك فرصه للحاق بمنتخب فرنسا و اللعب معه في الصيف.
"أنا لن ألعب حتي نهاية الموسم و هذا واضح تماما."كما قال هنري.
كان هنري بالمدرجات في أستاد فرنسا عندما فاز الديوك علي أوستريا 0-1 في مباراه دوليه وديه يوم الأربعاء. و كان متفاجأ بأداء لاعبي دومينيك الصغار.
و كان سعيد برؤيته لزميله بالأرسنال أبو ديابي يلعب مع منتخبه و يؤدي أداء راقي.
"مباراة كرة القدم أمام فريق دفاعي صعبه للغايه"كما قال لTF1
"رؤيتي للاعبين صغار في تشكيلة فرنسا يسعدني.أنهم سيخرجوننا من الفريق في يوم من الأيام."
"لقد لأتيت أيضا لأشجع ديابي اللاعب الصغير."
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
الملياردير الأمريكي يتمسك بـ إهتمامه في شراء أرسنال
مالك نادي كولورادو رابيدز ستان كرونكي قد يتمسك بـ إهتمامه في شراء نادي أرسنال
التاجر الأمريكي أصد بيان إنكار نيته شراء أسهم في نادي أرسنال و قال ناطق بـ أسم النادي
السيد يورجن مانيكا :
" ليس هناك أي نية أو إهتمام لـ شراء أسهم في نادي أرسنال "
على أية حال فـ إن كرونكي أصر في بيان بـ أن التعليقات لم تفوض [ تخول ] بـ واسطته وقال في إقتباس من جريدة The Sun الإنجليزيه :
" السيد مانيكا ليس الناطق بـ أسمي ,, و التعليقات لم تخول "
يذكر أن نادي أرسنال و نادي كولورداو رابيدز قد أبرما عقد شراكة خاص في فبراير الماضي
الـــمـــصــــدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
أرسنال وليفربول في منافسة على لاعب بريشيا
أندية ليفربول وارسنال تبقى اهتمامها بـ لاعب خط الوسط بريشيا"ماريك هاميسك"
الطفل كان عنده £5مليون كــ كلفة سعره من قبل بريشيا,, التى تعتقد انها رأت اهتمامات من قبل اندية اخرى
تقول مصادر في بريشيا ان مستقبل هاميسك سـ يكون في المملكة المتحدة,,وكذلك نادي سيلتك متحمس لجلبه.
المـــصـــدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
إيدلمان سـ نحاول تـنظـيم بطولة قبل بداية الموسم
يسعى نادي أرسنال لـ تنظيم بطولة في الصيف قبل بداية الموسم القادم في ملعب الإمارات
حالياً الفكرة طُرحت لـ التخطيط لها ,, على أية حال كيث إيدلمان مدير الإداره في النادي قال أن المنافسة سـ تكون مثيره الذي سـ تبدأ في أواخر يوليو القادم و قال :
" ليس لدينا خطط وضعت لـ حد الآن ,, نحن نحاول أن نجمع الفرق سوية في الوقت الحالي لكننا ننظر إلى تنظيم بطولة قبل بداية الموسم في ملعب الإمارات
سـ تكون قبل بداية الموسم حولي في أواخر شهر يوليو و التذاكر سـ تحدد بـ سعر معقول
نشعر بـ أنه سـ يكون حدث مثير جداً
نحن سـ نتصل بـ كل شخص حالما حدث تطورات "
الــــمــــصــــدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
أرسنال ينافس تشلسي على فارفان
مدرب أرسنال السيد آرسين فينجر يريد جلب النجم الببروفي الدولي جيفيرسون فارفان إلى لندن لـ تقوية خط هجوم فريقه
على أية حال أي صفقة يجب تم على تشلسي لـ علاقته القوية مع نادي آيندهوفن ,, فارفانربط معتشلسي بـ رئيسه السابق لكن عودة هيرنان كريسب من الإعارة مع إنتر ميلان
يمكن أن تمهد الطريق لـ أرسنال لـ شراء المهاجم هذا الصيف
الــمــصـدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
ريـــيــس:أمــل أن أبــقــي مــع الــريــال
خوزيه أنتونيو رييس كرر رغبته في البقاء بالريال مدريد و لا يريد العوده للأرسنال الموسم القادم ويريد تمديد عقده مع الريال.
ابن ال23 عام انتقل للريال في صفقه تبادليه بين الأرسنال و الريال مع بابتيستا الصيف الماضي و أوضح عدم رغبته في العوده للأرسنال.
"كان لدي الكثير من المعوقات منذ بداية العام.و بنهاية الموسم لدي الكثير لأثبته للجماهير."
"أنا لست قلق.و أعلاف أن النادي يريدني و يخلص لي و أنا أيضا. أنا أريد اللعب هنا و أمل في البقاء."
عاني رييس العديد من الأصابات هذا الموسم و لم يبدأ الا 14 مباراه.
و هو الأن يتعافي من أصابه بالركبه التي ألمت به في مباراة خيتافي في بداية هذا الشهر و يأمل في العوده و لعب مباراة سيلتا فيجو.
"أنا أجري جيدا و أشارك بقوه في التدريبات مع الفريق.أشعر بقوة ركبتي من جديد, و أمل في اللعب المباراه القادمه."
المصدر
عضو قدير
أرسنال يراقب بيكوين
يراقب مدرب نادي ارسنال لاعب موناكو"فريدريك بيكوين" في مباراة الامس الذي جمعت فرنسا والنمسا
حضر فينغر نصر فرنسا على النمسا وشاهد اللاعب,, المدفعيون يريدون اللاعب في الفترة الصيفية
بعد المباراة كشف فينغر انه شاهد حارس منتخب النمسا وكيلزرسلوتن الحارس الدولي جورجين وابدى اعجابه بـ الحارس
المــصـــدر
ضوابط المشاركة
