و هذه اسماء المنشطات و المحضورات التي يمنع استخدامها للاعبي بناء الاجسام و التي يتم الكشف عنها اذا استعملها اللاعب و هي كالتالي :-
-1-
السسترويدات جميعا ( اي المنشطات بجميع انواعها )
ANABOLIC STEROIDS
– All Anabolic Steroids, including but not limited to bolasterone, boldenone, chioroxomesterone (dyhdrochlormethyltesterone), clostebol, fluoxymesterone, mesterolone, methandienone, methyltestosterone, nandrolone, norethandrolone, oxandrolone, oxymetholone, stanozolol, testosterone and all other related compounds are strictly banned
-2-
التستيرون
TESTOSTERONE
– (injections/patches/gels) In any form or for any reason, even if under a doctor’s prescription are strictly banned
-3-
الابيتستيرون
EPITESTOSTERONE (T/E) RATIO
– The T/E ratio is used to measure the presence of exogenous testosterone or illicit elevation of testosterone levels. A T/E ratio in excess of 6/1 is ruled as positive, no matter what the cause. Note: Should the use of any substance cause a T/E ratio in excess of the 6/1 limit, the athlete will be ruled as positive (failure).
-4-
هرمون النمو ( هرمون الكروث )
. GROWTH HORMONES
– (PHARMACEUTICAL HGH, HCG and any other related compounds). Oral, spray or sublingual GH compounds of pharmaceutical (recombinant DNA technology) origin are banned
-5-
جميع انواع الهرمونات و البروهرمونات و مركبات ذات الصلة
(الانسولين من ضمنها )
HORMONES, PROHOMONES AND ALL PRECURSORS AND METABOLITES, DERIVATIVES AND RELATED COMPOUNDS – The use of any hormone (injectable, oral, sublingual or otherwise) for bodybuilding purposes – including insulin – is prohibited.
ملاحظة : الانيمال تست من ضمنها و كذلك الانيمال ستاك و تنصح شركة يونيفرسال بعدم استخدماهما اذا كانت لديك فحص منشطات (test drugs )
-6-
All hormonal precursors
جميع السلالات الهرمونية .
- (DHEA, androstenedione; 19norandrostenedione;
- andrestenediol; 5AD; androstene TRIONE; 17androdione; etc.) are banned
-7-
جميع مكملات الملحقات الهرمونية
All other additional hormonal supplements
(6OXO; 6OXOandrostenetrione; 2a, 17adimethyl17ß-hydroxy5aandrostan3one; 3, 17ketoetiocholtriene; 1,4,6androstatriene3, 17dione; 3Alpha (5aandrostane-3a, 17bdiol); etc.) have been identified as prohormonal in nature and are banned
-8-
مشتقات الهرمونات الحارقة للدهوت
FatBurning Prohormone Derivatives such as 3, 17dihydroxydelta5etiocholane7one (A7D), 3, 17-dihydroxydelta5etiocholane7one diethylcarbonate (A7E), etc. are banned
-9-
البرو سسترويد (البرو منشط )1
ProSteroids
ا are banned. They are marketed as not being prohormonal, but they are.
و هذه النواع من الحبوب او الابر التي تسوق على انها ليست منشطات و لكنه كذلك
و هي تدخل الجسم على انها ليست منشطات و لكنها تتحول داخل جسم الرياضي الى منشط
علما انها ممنوعة ايضا حتى في حالة العلاج من امراض معينة او اصابات رياضية لذا توصي للرياضين بان يقرؤا جميع مكونات الادوية التي يستعملونها قبل استعمالها لانها قد تحتوي في مكزناتها على بعض من هذه المواد المحظورة
و خاصة قي السنوات ال10 الاخيرة التي يؤكد الرياضيين الذين فشلوا في اختبار المنشطات عدم تناولهم اي عقاقير منشطة او هرمونات ليتبين فيما بعد ان السبب كان بعض انواع الادوية التي تحتوي قسما منها على هذه بعض هذه المواد
و ارجوا التوضيح بان المنشطات و الهرمونات ذات مخاطر عديدة على الجسم و اعراضها مدمرة على المدى البعيد و لذى هي محرمة و محضورة دوليا و يمنع تناولها في جميع انواع الرياضات في العالم لما لها من اضرار بالغة على الجسم البشري و كذلك لعدم المنافسة الشريفة بين الرياضيين و يعتبر غشا و الامثلة كثيرة على ذلك و حرمت و عوقبت الكثير من الفرق و الاعبين في الكثير من المناسبات الدوليو و الاقليمية بسببها
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة toto jeddah
