موضوع للنقاش One Piece أنمي (5)

[سكوال الصنديد]

مشكور على التوضيح يا ahmadkb

[Homeless]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ..
<-- يمسح الغبار المتراكم على الموضوع ..

ahmadkb

قبل كل شي شخبارك أخـوي العود ! ، زمـان و الله ما طقينا سوالف ..
تسلم على طرحك الدائم لأخبار الأنيمي ، راح أقرأ مقابلة Oda بأقرب وقت و إذا حصلت الجزء الثاني عليك بالرابط ..

هممم أتمنى إن تكون أرباح الفلم تعكس نجاح الفيلم و إبداعه و لا تعكس شهرة One Piece فقط ..

عودة للحلقات ، شي طيب إن نشوف Sir Crocdile مرة ثانية و نسمع ضحكته المميزة ..
إجمالاً ، عاجبتني فكرة عودة الشخصيات القديمة ..

في الحلقة 431 ، مشهد Garp و Senguko بالنسبة لي كان مضحك بطريقة جنونيـة ..
نهايـة الحلقة حملت مفاجأة متوقعة للأسف ..

[سكوال الصنديد]

مالنا إلا ننتظر الحلقة 432

نهايـة الحلقة حملت مفاجأة متوقعة للأسف ..

حاس بشعورك والله لكن ما نقول إلا الله يستر

[أكثـــــــــــم]

احم احم
..
شفت امس من 421 الى 430
اول خمس حلقات كانت حلقات خفيفة ومضحكة ومقدمة للقصة
وبعدين جينا في حلقات الفلر اللي كانت صراحة اسوأ فلر شفته لون بيس
وبعدين شفنا الحلقة الضخمة 430
واللي شفنا فيها اخر شيشبوكاي واللي شكله شيء <_<
ولكن اخذنا معلومات مهمة جدا عن الوايت بيرد في هذي الحلقة
وانه رجال طيب
سلام

[سكوال الصنديد]

نفسي بس أعرف متى لوفي يحرر اٌيس قبل إعدامه

الصراحة عقدوها كل مالنا ندخل في حاجة جديدة ؟؟؟

حتى أصدقائي الذين يتابعون ون بيس طفشوا من هذا الوضع

أما من نهاية

[The Wahish]

نفسي بس أعرف متى لوفي يحرر اٌيس قبل إعدامه

الصراحة عقدوها كل مالنا ندخل في حاجة جديدة ؟؟؟

حتى أصدقائي الذين يتابعون ون بيس طفشوا من هذا الوضع

أما من نهاية

اعتقد المغزى ليس تحرير ايس و حسب
الفكرة هي ان تتعقد الامور و تتطور كثيرا

لا تنسى حكومة العالم ضد وايت بيرد . و هناك ناس آخرين مثل كروكودايل
يعني احداث مصيرية ستحدث اكبر من فقط انقاذ آيس

ربما يقترب المسلسل من نهايته بعد هذه الاحداث

[أكثـــــــــــم]

سؤال:
لماذا Edward Newgate يسمى بـ Whitebeard مع انه املط ليس لديه لحية ؟؟!! @_@
لماذا لا يسمى بـ Whitemustache ؟
..
ربما هذا اللي ذحين نشوفه منتحل شخصية الوايت بيرد <<<< انواع االتخلفxD
..
..
نقطة مهمة للأذكياء:
تروا ياشباب مهما تعقد هذا الارك
لاتنسوا طريقة اودا اللي هي قصص واركات طويلة
يعني هذي كلها قصة وحدة بدأت من 385 لمن وصلوا منتصف الجراند لاين
وبعد نهاية الاحداث المعقدة ذحين بيجتمعوا في الشابوندي وياخذوا سفينتهم وبيصير كذه :
هيا نذهب الى جزيرة Fishman ...هيااااا.... وكل وحد بيده بيرة و....كامبااااي XD
صدقوني هذا اللي بيصير
بس كيف بيجتمعوا ومتى فهذي حبكة هذي القصة .
بس اهم شي لاتنسوا هي قصة وحدة من قصص ون بيس اللي يسموها Saga
اللي خلاني اتفلسف هنا هو الرد اللي فوقي لمن قال يمكن النهاية قريبة
وكلامه خاطئ جدا لانه حسبها نهاية مع ضخامة الاحداث
ولكن في النهاية هي مجرد احد قصص ونبيس الغبية <<< لسع

[Abdul-Rahman]

^^^^
الآركـ هذا شكله بداية النهاية زي ما يقولوا
لكن مو شرطـ تكون قريبة

سؤال:
لماذا Edward Newgate يسمى بـ Whitebeard مع انه املط ليس لديه لحية ؟؟!! @_@
لماذا لا يسمى بـ Whitemustache ؟

أول ما ظهر اللحية البيضاء قلت هالكلآم
بس أكيد الموضوعـ مايهمـ كثير يمكن بس نيو لوك ^.^

[سكوال الصنديد]

ربما يقترب المسلسل من نهايته بعد هذه الاحداث

ما أظن

لإنه ما دام المسلسل يحقق الكثير من الأرباح للشركة المنتجة والمؤلف فأكيد راح

يستمر وما يوقف ؟؟؟؟ لكن هناك مقولة أحب أذكرها ويمكن تزعل عشاق ون بيس

(( لكل بداية نهاية))

وسلامتكم

[Mohammed]

أكثـــــــــــم

حول اللحية البيضاء

لقب Whitebeard صحيح تماماً .. لكن الخطأ في الترجمات العربية و ليس في الترجمة الإنجليزيه

يكتب 白ひげ و ينطق Shirohige باليابانية و تعني بالتحديد White Facial Hair شعر الوجة الأبيض أو شيء كهذا و ليس اللحية البيضاء

و لو لاحظت .. اللحية السوداء Kurohige مشابه للنطق .. و لعل الترجمة ستكون مشابهه في ذهن الكاتب .. و هذا ما سبب كل هذا الخلط ..

هيا نذهب الى جزيرة Fishman ...هيااااا.... وكل وحد بيده بيرة و....كامبااااي XD

بيكون أودا عبقري لو إنتهت على كذا .. من جد ..!!
الأحداث توحي بكارثه قادمة .. و القصة لن تكون بهذه البساطه ..

ولكن في النهاية هي مجرد احد قصص ونبيس الغبية <<< لسع

ما اقول لك إلا

..

[سكوال الصنديد]

لقب Whitebeard صحيح تماماً .. لكن الخطأ في الترجمات العربية و ليس في الترجمة الإنجليزيه

يكتب 白ひげ و ينطق Shirohige باليابانية و تعني بالتحديد White Facial Hair شعر الوجة الأبيض أو شيء كهذا و ليس اللحية البيضاء

و لو لاحظت .. اللحية السوداء Kurohige مشابه للنطق .. و لعل الترجمة ستكون مشابهه في ذهن الكاتب .. و هذا ما سبب كل هذا الخلط ..

تصدق .... ما كنت أعرف هذة المعلومة .... مشكور على التوضيح

بيكون أودا عبقري لو إنتهت على كذا .. من جد ..!!
الأحداث توحي بكارثه قادمة .. و القصة لن تكون بهذه البساطه ..

أنا أيضاً أعتقد ذلك وحاس أنه فيه قنبلة نووية وليست كارثة عادية

[SHINOBI-03]

أكثـــــــــــم

حول اللحية البيضاء

لقب Whitebeard صحيح تماماً .. لكن الخطأ في الترجمات العربية و ليس في الترجمة الإنجليزيه

يكتب 白ひげ و ينطق Shirohige باليابانية و تعني بالتحديد White Facial Hair شعر الوجة الأبيض أو شيء كهذا و ليس اللحية البيضاء

..

أصلاً الغلط نفسه موجود في الترجمات الإنجليزية.

في سببين للغلط. الأول تم شرحه و هو أن الشنب و اللحية عنداليابانيين يستخدمون نفس الكلمة. الثاني هو لأن الثقافة دائماً تضع أسامي كباتن القراصنة العظام بشي له علاقة باللحي نسبةً للقراصنة أمثال "اللحية الحمراء" عروج بربروس التركي و "اللحية السوداء" إدوارد تيتش.

أنا من القلائل الي انتبه لغلطة الترجمة هذي و كله كنت أستخدم "الشارب الأبيض".

[سكوال الصنديد]

في سببين للغلط. الأول تم شرحه و هو أن الشنب و اللحية عنداليابانيين يستخدمون نفس الكلمة. الثاني هو لأن الثقافة دائماً تضع أسامي كباتن القراصنة العظام بشي له علاقة باللحي نسبةً للقراصنة أمثال "اللحية الحمراء" عروج بربروس التركي و "اللحية السوداء" إدوارد تيتش.

طيب ... في ترجمات عديدة لي ون بيس

أي ترجمة هي الأفضل ؟؟؟ باللغة العربية طبعاً ؟؟؟

وسلامتك

[Sparta Ghost]

435
حبيت انفض غبار الموضوع بنفسي لاني ما شفت احد و تبرع و نفض الغبار .

ما جيلان مو صاحي مع اني كنت افكره اهبل اول ما شفته ... و اصحاب لوفي اللي سميتهم اصحاب كلهم تركوا لوفي و انحاشوا .

[Gentleman]

حلقة 435 حلقة مميزة .. وبالفعل شخصية ماجيلان تليق بأن يكون رئيس حراس السجن العظيم ..

عموماً لوفي أكيد بيلقى طريقة للقضاء على ماجيلان ..

وشكرا ..