|| .. رابطة عشــاق (الملكي ) ريـــال مــدريـــد .. ||

[darkbleu]

يوسف توني شايف الحلقة الثانية

تستاهل الواحد يضحي ب باب الحارة

شباب هذي رابطة برزن بريك ولا رابطة الريال ؟

على طاري المسلسل ل

شو رايكم فيه ؟ حلو مثل الموسمين الاولين ؟

يعني يبييله ؟ <<< دخيلكم واحد يحمسني على الحماس اللي فيني

و بالتوفيق للريال امام ابناء الاندلس

المسلسل رائع صاروخي الحبكة متقنة السيناريو قوي الاداء رائع
اكتفيت ولا ازيدك
شباب شكر على الترجمات ما خليتو شي

بعد قليل ديارا و القران الكريم

[darkbleu]

ديارا و القران الكريم




في فترة الاستعداد للموسم سيسينيو كان يتقاسم الغرفة مع محمادو ديارا وبعد 3ايام طلب تغيير الغرفة لانه لا يستطيع النوم
لان زميله محمادو يقوم كل ليلة على 4 صباحا ليصلي ويقراء القران.
ديارا كان يقوم بواجبه الديني في واحدة من خمس صلوات يوميا .شهران بعد ذلك يقوم بواجب اخر من اساسيات الاسلام
رمضان والمعروف ايضا بشهر الصيام ولا زال يصلي . في مبارة بلد الوليد كان ديارا اخر من خرج من غرفة الملابس
بعد ان خبئ القران الكريم في محفظته .
الطاقم التقني والطبي اقامو جدولا خاصا بتدريبات خاصة للاعب ستنتهي يوم 13 اكتوبر
كل الطاقم يتفق ان ديارا يتعب كثيرا في التداريب لذلك قرروا منعه من التدريبات التي تعتمد على القوة واللياقة وترك التدريبات
التكتيكية والخفيفة فقط
الاسابيع الاخيرة يعيش ديار تحت مجهر اطباء ريال مدريد ويقول الطبيب خوان كارلوس هيرنانديز :
نحن نعتني به حاليا اكثر من اي لاعب اخر في المجموعة , هدفنا ان يمر رمضان وتبقى لياقته كما هي على حالها قبل رمضان
ترجمة باختصار

http://www.elpais.com/articulo/depor...lpepidep_3/Tes

[DA7OOOOOM]

ديارا و القران الكريم

في فترة الاستعداد للموسم سيسينيو كان يتقاسم الغرفة مع محمادو ديارا وبعد 3ايام طلب تغيير الغرفة لانه لا يستطيع النوم
لان زميله محمادو يقوم كل ليلة على 4 صباحا ليصلي ويقراء القران.
ديارا كان يقوم بواجبه الديني في واحدة من خمس صلوات يوميا .شهران بعد ذلك يقوم بواجب اخر من اساسيات الاسلام
رمضان والمعروف ايضا بشهر الصيام ولا زال يصلي . في مبارة بلد الوليد كان ديارا اخر من خرج من غرفة الملابس
بعد ان خبئ القران الكريم في محفظته .
الطاقم التقني والطبي اقامو جدولا خاصا بتدريبات خاصة للاعب ستنتهي يوم 13 اكتوبر
كل الطاقم يتفق ان ديارا يتعب كثيرا في التداريب لذلك قرروا منعه من التدريبات التي تعتمد على القوة واللياقة وترك التدريبات
التكتيكية والخفيفة فقط
الاسابيع الاخيرة يعيش ديار تحت مجهر اطباء ريال مدريد ويقول الطبيب خوان كارلوس هيرنانديز :
نحن نعتني به حاليا اكثر من اي لاعب اخر في المجموعة , هدفنا ان يمر رمضان وتبقى لياقته كما هي على حالها قبل رمضان
ترجمة باختصار


http://www.elpais.com/articulo/depor...lpepidep_3/Tes

الله أكبر

الله يوفقه ويثبته ويحفظه ويديمه في فريقنا والله إنه رافع روسنا ومشرفنا

مشكور يوسف على الخبر الأكثر من رائع والله خبر يفتح النفس

[راؤول الأسطورة]

قبل ما أبدأ الله يبارك بالجميع ويعطيكم الف عافية..ثائر فضل ان يسجل حضور على ان يبارك لي وعطا الخامس الامس لنص الرابطة ، حاسه مشغول بمتابعة ام خماس
هذي دفعة اليوم ، وياليت شباب نشوف تعليقات عالأخبار كمان ماني نصير جريدة اخبارية "طبعا ما أقصد دحوم لا يفطر علي"
الأخبار كالتالي :-
"شوستر لن يريح راؤول بمباراة بيتيس" >> محجوزة لدحوم بغض النظر عن رأيه بس ما نبي ترجمة ذبابات
كاسياس يأمن صحته بـ 7.5 مليون >> والله اتغربلت وأنا أترجم العنوان وحاس ان عقلي طاير لسالفة ثانية عن المفروض الله يعين اللي بيجازف بترجمة الخبر مالها الا أزرق غامق ولا تنسى تصحح العنوان
مياتوفيتش ينفي وجود علاقة سيئة "شريرة على قولة الوافي" مع شوستر..>> أظن نفسه اللي حطاه سنيك..
التدريب الأخير للريال قبل مباراة بيتيس..
دييجو يملك البند الذي يخول له بالانتقال.. >> يخول ترى ما ملطوشة من الوافي لا تقللوا امكانياتي
مقابلة مياتوفيتش..>> العنوان حطه سنيك قبل..
كالديرون : كنت قلقا بشأن تغيبي عن الأوبرا..
شنايدر يريد من نادي الريال الهجوم..

يالله شباب كل واحد يحجزله خبر واذا نفسه طويل أكثر...وخلوا علي الخبر الأخير بكسر ضلوع اللي يحطه قبلي >> مسوي فيها يترجم من قلب

[WLD UAE]

صادق حط اخبار الماركا لدحوم او as

[WLD UAE]

مياتوفيتش ينفي وجود علاقة سيئة "شريرة على قولة الوافي" مع شوستر.

اعتقد هذا انا ترجمته بس مصدر غير لكن نفس المحتوى

التدريب الأخير للريال قبل مباراة بيتيس..

جاري

[darkbleu]

كاسياس يأمن صحته بـ 7.5 مليون >> والله اتغربلت وأنا أترجم العنوان وحاس ان عقلي طاير لسالفة ثانية عن المفروض الله يعين اللي بيجازف بترجمة الخبر مالها الا أزرق غامق ولا تنسى تصحح العنوان

ازرق غامق الي هو انا يا صادق ولا تقصد احد اخر اذا كنت انا فانا ظلام ازرق
والظلام الازرق يكون ساعة الفجر في الشاطئ لون لما تشوفوا تبقى منبهر
مثل هاته الحالة

وجاري الترجمة للخبر

مشكور يوسف على الخبر الأكثر من رائع والله خبر يفتح النفس

حياك لله دحوم اقول بما انك مشرف ومتابع
قرات ان ابيدال و يايا توريه ايضا يصومان
حد يخبر رابطة برشلونة يحطوا عنهم اخبار

[ZiDaNe 5]

دييجو يملك البند الذي يخول له بالانتقال..
شنايدر يريد من نادي الريال الهجوم..

حاجزهم << لحد يقوم يسرقهم

[WLD UAE]

الحصة التدريبية الاخيرة قبل مواجهة بيتيس



اجرى المدرب الالماني و مدرب نادي ريال مدريد بيرند شوستر حصة تدريبية اخيرة للفريق قبل مواجهة ريال بيتيس غداً و شهد التدريب خروج المهاجم الهولندي رود فان نيستلروي مبكراً وذهب لقاعة الرياضة و يستعد شوستر الى الحفاظ على الصدارة و عدم الخسارة في الدوري غداً في موقعة السانتياجو بيرنابيو مع ريال بيتيس و استدعى شوستر 18 لاعب للمباراة فيما استمر غياب بيبي و ميتزلدر عن التدريبات و يحاول الدكتور خوزيه لويس سان في اعادة اللاعبين الى الفريق من العلاج الطبيعي بينما كان المشرف على التدريب الاول هو جوردي جارسيا و كان يدرب بابتيستا و دينيرثي على رفع اللياقة و لحق كودينا فان نيستلروي الى القاعة


الصور


راؤول و بابتيستا


روبين بعدج المباارة بيكون مصاب ^_^




دايارا صايم


مترجم

[ZiDaNe 5]

شنايدر يريد من ريال مدريد الهجوم .



لقد اثر المهاجم الهولندي ويسيلي شنايدر منذ قدومه من اياكس الى ريال مدريد تأثيرا كبيرا في مستوى ريال مدريد
ياتي عدم خوفه من طفولته حيث كان يجب عليه انا يتقاتل من اجل ان يحصل على مكان في الملعب ليلعب فيه
و قال شنايدر : " عندما كنت طفلا كان هناك ملعب واحد في المنطقة و كان عناك العديد من الأطفال الذين يريدون اللعب فالمسوتى الكروي ليس كافي لكي تلعب فيه بل يجب ان تقاتل من اجل ان تلعب في الملعب"
و اضاف ايضا
" سوف ينتهي بك الحال قويا ان لعبت بالشوارع "
و بعد ان لم يشركه شوستر في مبارات بلد الوليد قال :
" يجب علينا ان نلعب كما لعبنا اما فياريال حيث ان نكون صبورين و نستخدم سرعتنا لتسجيل الاهداف عندما تتاح لنا الفرصة "
و تحدث على انه يجب على ريال مدريد ان يتيح الفرص لمهاجميه الثلاث و هم سوف يعرفون كيف يسجلون الكرة
و في النهاية تحدث عن راؤول قائلا :
" راؤول شخص عظيم فهو قادر على فعل فرص من ولا شيئ و افضل مثال تسديدته اما بلد الوليد حيث اننا لعبنا ساعه كاملة دون اي فرضة لكن فاجأنا راؤول بالتسديده القوي التي كادت ان تدخل الشباك لولا انقاذ الحارس لها "


Goal.com
ترجمتي الخاصة دون استخدام مواقع الترجمة الركيكه