أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
فينجر"انا انزعجت من فيرجسون"
انتقد مدرب الارسنال ارسين فينجر منافسه السير اليكس فيرجسون يتعامله مع اللاعبين الاجانب رغم عدم امتلاكهم الموهبة
مع مقابلة مع FourFourTwo نشرت على جريدة الـ Daily Telegraph قال فينجر"انا اشعر اجدهم يلفظون القمامة"
"انا اعتقد ان الرياضة تكافىء من يكون الافضل"
"انت يمكن ان تكون ابني لكن اذا انت ليس جيدا فأنت لن تلعب للارسنال"
"انا انزعج من فيرجسون كما هو ينزعج مني وهذا جزء من اللعبة".
ترجمةfabre
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
الارسنال والمان بعد لاعب بنفيكا دي ماريا
الارسنال و مانشستر يونايتد يريدان الابقاء على حظوظهما من اجل الحصول على خدمات مهاجم بنفيكا الشاب انخل دي ماريا
مهاجم المنتخب الارجنتيني تحت الـ 20 سنة الذي انتقل من الارسنال الى ناديه روسيريو سنترال ومن ثم انتقل الى بنفيكا قبل اقفال سوق الانتقالات الصيفية
مدرب الارسنال يصر على ابقاء علاقته مع دي ماريا من اجل جلبه الى الارسنال لكن اللاعب يصر عل اكمال الموسم مع مانشستر يونايتد.
ترجمةfabre
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
مدرب الارسنال يستبعد الاشراف على المنتخب الانجليزي
مدرب الارسنال ارسين فينجر نفى احتمالية تدريبه للمنتخب الانجليزي
مع مقابله مع FourFourTwo نشرت على صحيفة الـ Daily Telegraph قال فينجر"انا ادرب في انجلترا وادرب فرق انجليزية لكن المنتخب يجب ان يدرب من قبل مدرب انجليزي"
"انا اذا دربت انجلترا ولعبت ضد فرنسا فأي نشيد وطني سوف اغني؟؟!!".
ترجمةfabre
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
مدرب بورتسموث"الارسنال والمان يريدان Bostock"
اعترف مدرب بورتسموث Harry Redknapp ان كل نادي في انجلترا يريد التعاقد مع لاعب كريستال بالاس الشاب John Bostock
وقال لـ Portsmouth News"كل نادي في انجلترا يريدJohn Bostock هو لاعب موهوب جدا"
"الكل يعرف بشأنه هو في الـ 15 من عمره ومن المخيف ان تفكر كيف سيكون عندما يكبر"
"ونحن ليس بعده كما اظن"
"واذا اردنا فنحن سنكون بعد الارسنال ومانشستر وتوتنهام وليفربول"
"الكل يريد لاعب مثله".
ترجمةfabre
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
الارسنال & سلافيا براغ
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
احلى صورة
نشوفكم بكرة ان شاء الله
تحياتي
التعديل الأخير تم بواسطة fabre ; 08-11-2007 الساعة 06:53 PM سبب آخر: i found the way to the sisters
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
ادارة برشلونة تجعل سيسك فابريجاس من اولوياتها
تناقش ادارة برشلونة على ان الفرصة في التحرك الكبير القادم هو اعادة لاعب الارسنال فارنسيسك فابريجاس الى الــ كامب نيو مرة اخرى
تقول الـ DiarioSport ان اداريي البرشا واثقين من ان فابريجاس يريد ارتداء قميص البرشا مرة اخرى ويناقشوا امكانية وجود مناقشات من اجل جلب اللاعب الى اسبانيا مرة اخرى
برشلونة عندها الافضلية من اجل جلب فابريجاس ممجاملة على انتقاله الى الارسنال من برشلونة على يد نائب مدير الارسنال السابق دايفيد دين لذا اي رغبة من ريال مدريد يمكن ان تواجه بأهتمام كبير من ادارة برشلونة ويجب على الارسنال ابداء الرغبة في بيع اللاعب
البرشا لا يفكر في دفع الكثير من اجل لاعب الوسط لكن هذا الامر سيكون على اجندة النادي للشهر المقبل.
ترجمةfabre
التعديل الأخير تم بواسطة fabre ; 09-11-2007 الساعة 03:49 PM سبب آخر: طلعت صورة مدري من اين ×_______×
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
كاسيريس مدرك لأهتمام الارسنال به
مدرب الارسنال ارسين فينجر يحاول الحصول على خدمات لاعب فياريال ماتين كاسيريس
لاعب خط الوسط الاورجواني المعار حاليا الى ريكيارتيفو قال"انا اعرف ان الارسنال يلاحقني"
"ناديي هو فياريال وهو من سيقرر مستقبلي"
الارسنال سيقابل مواجهة عنيفة من ريال مدريد الذي يريد كاسيريس بعد ان قدم مستوى رائع في الـ لا ليجا الموسم الحالي.
ترجمةfabre
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
كليتشي لن يخاف من استدعاء المنتخب الفرنسي له
مدافع الارسنال جايل كليتشي لن يتسرع في الدخول الى منتخب فرنسا الاول
صاحب الـ 22 سنه فرح لأخذه وقته وقد اشار الى انه قد حصل معه امر مماثل في الارسنال
وقال"هو حلم ان العب للمنتخب الوطني"
"انا كنت بديل لأشلي كول في الارسنال لمدة اربع سنوات لذا يمكن ان انتظر المنتخب الوطني انا متأكد من ان الوقت سيحين لكن يجب ان اكون صبور".
ترجمةfabre
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
فابريجاس"وحدتنا شيء اساسي"
يقول لاعب وسط الارسنال فرانسيسك فابريجاس ان روح اللاعبين في غرفة تغيير الملابس هي السبب الرئيسي في نجاح الارسنال في الملعب
قال صاحب الـ 20 سنه "السبب الرئيسي لنجاحنا هو الترابط الموجود في غرفة الملابس وحدتنا امر رئيسي من اجل الحصول على مستوى جيد ونتايج رائعة"
"نحن ملتزمون ببعضنا البعض و هذا الترابط الذي يجعل النادي يلعب 18 مباراة لا يهتزم فيها".
ترجمةfabre
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
جالاس"نحن نسينا احباط الموسم الماضي"
قال كابتن الارسنال ويليام جالاس انه وضع احباط الموسم الماضي وراءه
جالاس اخذ بعض الوقت للأستقرار بعد انتقاله الى الارسنال من الـ ستامفورد بريدج بعد الاصابة في بداية الدوري
والان على الرغم من ان اللاعب الدولي الفرنسي جذب اهتمام نادي الـ ac milan الا انه يفكر في ما سيفعله للاعبين الارسنال الشباب
قال جالاس"هو ليس الامر انني خاب ظني الموسم الماضي الامر حصل وانتهى وانا لا افكر فيه هو اصبح من الماضي"
"انا ما افكر فيه هو المستقبل هو الان ليس الامس".
ترجمةfabre
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
فينجر"ليمان سيبقى"
مدرب الارسنال ارسين فينجر ليس في مخططه ان يجعل حارسه يانز ليمان ينتقل من الارسنال في يناير خلال الانتقالات الشتوية
وقال فينجر"هو يعمل بكل طاقته وهو محترف وانا ليس ليس لدي اي نية لأخراجه من النادي"
"هو يعمل بكل جهده من اجل ان يعود الى مكانه مرة اخرى"
ترجمة fabre
نائب رئيس رابطة الانتر
مشكوووووور على الأخبار أخوي
.. you are the best ..
ضوابط المشاركة
