عيوب وأخطاء سبيس تون وطريقة علاجها

[Spaqkling Girl]

صحيح أن الأخت هيراغانا لم ترد بعد و لكني فكرت في حل يرضي كل الأطراف من ناحية الأنمي و من الناحية المالية بالنسبة لشركات الترجمة و حتى سبيس تون!
و هو يتلخص بالآتي :

أولاً أن لا تعرض سبيس تون سوى مسلسلات الصغار و تترك مسلسلات الكبار في حالها!

و الآن يأتي دور شركات الدبلجة ، حيث تتدبلج مسلسلات للكبار بطريقة تناسب الكبار ، بأصوات ملائمة ، و يتم إصدارها على أشرطة فقط!
بحيث يتم الكتابة على غلاف المسلسل أنه لأعمار كذا و ما فوق!و من يشتري للصغار هذا الشريط فذاك ذنبه!
و تقوم بالإعلان عنه في قناة سبيس تون! و في هذه الحالة تربح الشركة الكثير لأن كل من يرغب في مشاهدة المسلسل سوف يدفع لذلك ، و ستربح قناة سبيس تون من الأعلان !

و بذلك من يريد مشاهدة أنمي بدون تحريف و لا تقطيع ، و في حال عدم وجود قناة لأنمي الكبار فهذا هو الحل الوسط.

أم ما رأيكم؟؟

صراحة الحل ما عجبني
لأنو في ناس ما يقدرو ينزلو على السوق كل يوم علشان يجيبو أشرطة أنيمى
و كمان لو مثلا واحد عجبو مسلسل حيتزل كل يوم يجيب أشرطة كل الحلقات

[ريـــمـي]

(((لكن هل مسلسل جاندم وينج ومسلسل القناص كما يسمونه ومسلسل دراغون بال, هل هي للأطفال, لاداعي للترقيع والتغطية .)))
______________________________

معك حق أختي بأن مسلسل جاندم وينج ليس للأطفال

أما القناص فأنا أرى أنه لجميع الأعمار . بصراحه أخوتي الصغار وأقاربي يتابعون القناص وعاجبهم مره وأحس أنهم فاهمين القصه .
_______________

(((حيث تتدبلج مسلسلات للكبار بطريقة تناسب الكبار ، بأصوات ملائمة ، و يتم إصدارها على أشرطة فقط!
بحيث يتم الكتابة على غلاف المسلسل أنه لأعمار كذا و ما فوق!و من يشتري للصغار هذا الشريط فذاك ذنبه!)))

أقتراح مقبول ، بحيث نقوم بشراء الأجزاء التى حذفت بسبب وجود مشاهد عنف
________________________
(((أن لا تعرض سبيس تون سوى مسلسلات الصغار و تترك مسلسلات الكبار في حالها)))

برأيي أنه لابأس بأن تعرض مسلسلات الكبار وحتى لو تم تغييرها بشكل يناسب الأطفال لأن أغلب الأنمي للكبار
لكن في المقابل تكون هناك دبلجه على أشرطه للكبار مثل ماأقترحت أختي Sora

[wellknownQ8]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
أهلا بالجميع و خصوصا بالأعضاء الجدد، و شكرا لتفاعلهم معنا في الموضوع ....

أولا:
أردت أن أسأل الأعضاء Renoa و Gundam Wing :
ممكن أعرف كيف هي نوعية الرسائل ، و هل هي رسائل تهديد أم تبرير ، أم عدم اهتمام ؟

ثانيا:
sora:
- كلامك جدا جميل، و اقتراحاتك ، جيدة (كما اقترحها الأعضاء سابقا)،
و لكني أرى تحقيق هذه الاقتراحات ، صعب جدا، أو أنه سيأخذ و قتا طويلا ...الى متى و لماذا..؟؟
حتى ينتشر الأنيمي و يصبح المسلسل الكارتوني كأي مسلسل طبيعي يراه الكبار و الصغار.. أي عندما يتعودون عليه..

- و مع ذلك فحدوثه صعب (لا أقول مستحيل و لكن شبه مستحيل ) !! ... و مرة أخرى => لماذا ؟
لأن هنا في المجتمع العربي، و خصوصا في المؤسسات التربية و الإعلامية الهادفة ( و ليست التجارية البحتة) ، ينظرون الى الأعمال الموجهة للأطفال بنظرة تعليمية و تربوية ..

فهم يعرفون مدى تعلق الأطفال بالكرتون => فكانت المسلسلات في البداية شيء جميل و جيد، حيث أن كل محطة كانت تعرض من 1-4 مسلسلات يوميا، لأنها فترة من حق الطفل يجب أن توفرها تلك المحطة ،
فكان الجميع مطمئن ، أي من ناحية تعلق الطفل بالمسلسلات، بأنها فترة بسيطة يقضيها أمام التلفاز....

و قد لوحظ في الآونة الأخيرة، كثرة الأغاني (المصاحبة لفيديو كليب خطير ! ) و البرامج التجارية التافهة في محطات أخرى*، مما أثر اشمئزاز عامة الناس و خصوصا المحافظون و المهتمون بالتربية..

ثم بعدها أقدمت سبيس تون بعمل محطة للأطفال، و أنا أرى أنها خطوة ممتازة قامت بها سبيس تون، لنشر أعمالها (أعمال مركز الزهرة) من جهة ، و ابعاد الأطفال عن المحطات التجارية* من جهة أخرى.....

ولكن ....

هذا ما سأقوله في ردي القادم ان شاء الرحمن...

--------------------
* ملاحظة : المقصود بالمحطات التجارية ، هي المحطات التي -للأسف- تستخدم أي وسيلة لجذب مشاهديها، و التي لا تهتم بمن يشاهدها "طفل، شيخ، شاب" أي أحد المهم يشاهدها...

و السلام

[Gundam wing]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
أهلا بالجميع و خصوصا بالأعضاء الجدد، و شكرا لتفاعلهم معنا في الموضوع ....
أردت أن أسأل Renoa وGundam Wing :
ممكن أعرف كيف هي نوعية الرسائل ، و هل هي رسائل تهديد أم تبرير ، أم عدم اهتمام ؟

وعليكم السلام و رحمة الله و بركاته....
كيف الحال أخي WellknownQ8...انشالله بخير...
كانت الرسائل بسيطه جدا...عباره عن مقدمه أشرح فيها بأنها القناه الوحيده للأنيم والمتابعه من قبل الجميع...وعليها أخذ اعتبارالتحسين في طريقتها وبأنها عليها ان تستمع الى آراء مشاهديها لأنهم يهمهم مصلحة القناه...فهي قناتهم الوحيده..وبعدها أضع links لبعض الصفحات في الموضوع التي كتبوا فيها الأعضاء آرائهم وحلولهم لتحسين القناه...سمعتم...أضع links...أي أنهم يقرأوا رأيي ورأي غيري من الأعضاء...
....
وشكرا...والسلام

[Renoa Heartilly]

""ممكن أعرف كيف هي نوعية الرسائل ، و هل هي رسائل تهديد أم تبرير ، أم عدم اهتمام ؟ ""

في الحقيقه هي مش رسائل من المنتدى, بل من موقع و منتدى سبيس تون نفسه, كل مره أحط موضوع فيه أسمه نقد لسبيس تون أرجع بكره و ألقاه محذوف, بدون تبريرات و لا تعليقات.. الحين يوزري يالله أشبك ابه, و كل مره أرسل أي موضوع يقول لي "حصل خطأ" ما أدري من المنتدى حقهم و لا أهم يستهبلون علي؟ >_>

""و بذلك من يريد مشاهدة أنمي بدون تحريف و لا تقطيع ، و في حال عدم وجود قناة لأنمي الكبار فهذا هو الحل الوسط.""
لكن لازم يكون هناك نوع من التحفظ, مو قلنا أنيمي كبار يحطون فيه لقطات مخله بالآداب؟ المشكله أن ناس كثيرين لما يقرون "للكبار" يقولون هذا أكيد فيه أشياء مخله بالآداب, ينسون أنه فه أشياء و قصص معقده * و مؤدبه جداً* ما يفهمها عقل الصغير الي ما احتك بالحياه..
فكره جيده, بس لو سبيس تون تشوفها >_<

[الكونـت]

مرحبا ..

يا أصدقائي الأعزاء ..

كلما أنظر الى مسلسل الماسة الزرقاء أستغرب كثيرا عن كيفية مرور هذا المسلسل عبر بوابة الزهرة وظهوره على شاشة سبيس تون

يعني رولا من أول حلقة الى آخر حلقة وهي لابسة لبس مش مقبول أبدا ..
والغريب أنهن يقطعون بعض اللقطات مع أننا فعليا شاهدنا رولا

يحدث هذا في الوقت الذي نشاهد فيه ( ران) من مسلسل كونان تتعرض لقطاتها للتقطيع بسبب لبسها القصير رغم ِأنها لا تقارن برولا

أذكر أنني شاهدت الماسة الزرقاء لأول مرة في عام 95 وكنت أتسائل كيف وافقت الزهرة على دبلجته وهو بهذه الطريقة

أعتقد أنها غلطة فظيعة

[Spaqkling Girl]

ما هو هذا إلي قاهرني

و مقصر عمري
لبسها مررررررررررررررررررررررررررررررررررررررة مو محتشم لا من فوق و لا من تحت:vereymad:
و لما تيجي وحده مسكينة بس التنورة حجتها قصيرة شوية
هووووووووووووو
لأ كيف؟؟؟؟
اقطع حرف!!!!
هاهاهاهاها

[سكوال الصنديد]

يا أخوان ... يا أخوان

في نقطة مهمة نسيتوها وأنا تكلمت عنها أكثر من مرة

ألم تلاحظوا أن سبيس تون تحرف فقط المسلسلات اليابانية سواء كانت أفلام أو حتى

مسلسلات ويحذفون لقطات (لايوجد بها شيء) على حسب رأي سبيس تون هذا سحر وهذا

خيال وحرام ويضر الطفل (كلام كثير وكلنا نعرفه) لكن لو شاهدنا أي مسلسل من سبيس

تون غير الياباني لا نجد فيه ولو تحريف بسيط وهذا الأمر ينطبق على أفلام الكرتون

الأمريكية ... ألم تشاهدوا فلم أنستازيا ... صراحة الذي يراه يلاحظ فرق شاسع بينه

وبين ما تعرضه سبيس تون في قناتها وإذا كانوا قد دبلجوه فلماذا لا يعرضوه على القناة

إذا قالوا عيب إذا لماذا دبلجوه أصلاً ؟؟؟؟ سؤال يحتاج إلى إجابة ؟؟؟؟؟

وبالنسبة للماسة الزرقاء فلا يوجد عندهم فرق مرة يحذفون ملابس رولا ومرة لا وذلك

حدث في الحلقات المتقدمة مع أني ما أتابعه على سبيس تون ولقد شاهدته على أشرطة

فيديوا وزيادة على ذلك الزهرة حاذفة الحلقة الأخيرة والنهاية محبطة جداً ... حسبنا الله

ونعم الوكيل :vereymad: :vereymad: :vereymad:

ثم إلى متى هذا العذاب متى ستظهر قناة تلبى جميع الأذواق

مشكلتنا في هذا الوقت بأن القوانين والشائعات هي التي تحكمنا وتسيرنا ولسنا مثل باقي

الدول لا يوجد ما يكبح أفكارهم ويظهرون في كل يوم الجديد والجديد ونحن قابعون

لا نتحرك وفي البداية ظهر بوكيمون وقلنا لا بأس خيرها في غيرها ثم جاء يوغي

لاعب البطاقات ووقع في نفس مطب البوكيمون

حسبنا الله ونعم الوكيل

................

لا نقصد الإساءة إلى قناة سبيس تون وإنما نريدها أن تتقدم وتصحح من أخطاءها

[3shiro]

اهم يقطعون بالكرتون الامريكي يعني انا شفت حلقه من الضاحكون و مقطعين منها جم لقطه يعني ما عندهم فرق ياباني ولا اي لغه ثانيه لانهم اصلا ما يترجمون الانيمي من اللغه اليابانيه ينطرون النسخه الفرنسيه او الايطاليه تخلص و بعدين يدبلجون الانيمي اخر العالم لمن يصير قديم عند العالم كله ييون يترجمونه .

[Spaqkling Girl]

الصراحة

أنا من جد ألاحظ إنهم يقطعو أكثر شيء الأنيمى الياباني بس مع كدة يقطعو في الأمريكي
بس يقطعو في الياباني أكثر
مثلاً شفت حلقة من مسلسل اسمو نسور الفضاء.........فرسان الفضاء
ما أدري شيء زي كده
المهم
البنت لأنو لونها أزرق ( أظن اسمها إقبال) ما قطعو و لبسها أصلاً فاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااضح:vereymad:
هادول يمكن يحذفو على حسب لون البشرة
و هذا من جد أنا ألاحظو صراحة

[ريـــمـي]

شكرا لك أخي WellknownQ8 ومعك حق في كلامك

في أنه من مميزات سبيس تون ابعاد الأطفال عن المحطاتالتجاريه ،وأيضا

عرض المسلسل بشكل يناسب الأطفال

لكن هناك عيب في سبيس تون وهو كثره الدعايات فيها،وطبعا طريقة حذفها

للصوربدل تلوينه مع ذلك أظن أنها أفضل من القنوات الأخرى لأنها مخصصه للأطفال هذا رأيي

أنا من جد ألاحظ إنهم يقطعو أكثر شيء الأنيمى الياباني بس مع كدة يقطعو في الأمريكي
بس يقطعو في الياباني أكثر

لا أدري أنا أظن أنهم يحاولوا يقطعوا كل شئ غير صالح للأطفال سواء أمريكي ولا ياباني
بس صحيح مرات مايكون في اي تقطيع في الصور رغم وجود ما يلزم التقطيع

[3shiro]

انا بعرف الاطفال اللي بدول العالم كله غير عنه؟؟؟؟؟

[wellknownQ8]

السلام عليكم
أهلا أخي جندام ، أنا بخير و عافية والحمدلله ، كيف حالك أنت ، ان شاءالله بخير ، و نحن ننتظر مشاركاتك الفعالة بفارغ الصبر ..
و شكرا لك و للأخت رينوا و الجديدة ريمي على الردود و جميع المشاركين المتحمسين معنا ..
و شكرا لك أخي اسكوال الصنديد على ماقلته و ليس لدي أي تعليق ..
بالنسبة للرسائل => فهذا جدا ممتاز..
----------------------------------------------
أولا: دعوني أكمل الأسباب التي أدت الى اختلال توازن سبيس تون، و عندما أنتهي ،سأقول رأيي في كيفية معالجة الأخطاء و و و - مثل العنوان ..

- قد تلاحظون في ردي هذا كأنه تعاطف معهم و تبرير لأفعالهم... و لكنه أفضل تعليل توصلت اليه !
الآن سأكمل ردي (الموجود في رد 685 )
- ما الذي حدث في سبيس تون و بعد أن ذاع صيتها و أصبحت قناة الأطفال + قناة لمحبي الأنيمي -مثلنا- ...؟
- في البداية، كانت سبيس تون تعرض كل جديد، و أتوقع أنها كانت فترة ذروة انتاجها و ابداعها، و أصبحت ممتازة الى درجة ادمان مشاهديها....
{ فهيا الى التقدم و المزيد من العمل ، و جذب الشركات تجاريا، لأننا قربنا من تحقيق حلمنا و و و ... } ،لكن كما يقول المثل : ( الحلو ما يكملش ! )
الذي أدى الى اهتمام التربوين بها و النظر الى مساوىء القناة لكي لا تؤثر على الأطفال ( الأطفال ... الأطفال ... )
و أكيد قد لاحظوا اللباس القصير و الخيال العلمي و القصص الغريبة ، و الله يهديهم ما تشددوا الا في هذه الأمور الا أن قالوا في بوكيمون: " هذا المسلسل الذي يدعم بشكل عملي نظرية داروين للنشوء و التطور و و و و ..........."

- من هنا بدأ التشدد و البحث عن ما اذا كانت هناك ثقافات مغايرة متناقلة تتحدى ثقافتنا و تجبر الأفراد على اتباعها، و كأننا لا نُعلم أطفالنا الثقافةالاسلامية ، أو كأن المدارس لا تقوم بذلك أيضا ... !!!!
- فأصبح التوجه كله، الى أساس هذه المشاكل القادمة من سبيس تون التي نشرت هذا الثقافة المسمومة... !!! يا إلهي ..
و استمروا في مطاردة القناة ، حتى لم يعرف العاملون فيها ما يفعلون ، هل يتوقفون أم يقطعون أم يحرفون في النص...
و أنا متأكد من أنهم ( أي العاملين ) غير راضيين من ذلك ! إذا ما العمل ..
- لا شيء، سوى أنهم رضوا بالأمر الواقع، و لكسب لقمة العيش.... ===>اذا ،،، هيا الى احتراف التقطيع و التأليف ؟!
و يا لها من خطوة غريبة اتخذتها القناة، و لكن ما باليد حيلة.....، نعم ليس هنالك حيلة، و لكن هناك أكثر من طريقة لتعديل هذا الاختلال حتى تقف القناة متوازنة على رجليها في وجه...=> كأني خرجت عن الموضوع ----

- و بما أن ردي طويل، فسأتكلم عن النواحي المادية من دعايات و غيره، و ما لخصته من اقتراحات ، في ردي القادم إن شاء الله...
و السلام

[Kagemaru_Igano]

شوفوا
سبيس تون هادي يبغالها واحد يروح ومعاه خشبه فيها مسمار ويشحطهم بيها
لا تقولولي لا وحرام وما أدري ايه
يا يتعدلون
يا ياكلون ضرب
هذا هو الحل برايي
سلاااام

[Renoa Heartilly]

"أهلاً أخوي "معروف عدل Well Known "

أخوي سانشيرو, لا تتعب حالك, أي شيء أمريكي ما راح ينقطع لو نهدد بتفجير مقر القياده السبيس ونيه... :|

""- من هنا بدأ التشدد و البحث عن ما اذا كانت هناك ثقافات مغايرة متناقلة تتحدى ثقافتنا و تجبر الأفراد على اتباعها، و كأننا لا نُعلم أطفالنا الثقافةالاسلامية ، أو كأن المدارس لا تقوم بذلك أيضا ... !!!!""
شفتوا لحن الحياه أمس؟ شوفوه اليوم, مقطع فيه "احتلال" أو "هتلر" مقطوعه, يعني أبغى أفهم, لو منعوا الأطفال من أنهم يعرفون العالم, و أنهم يفهمون أنه فيه شيء أسمه أحتلال و فيه شيء أسمه نازيه, و منعوهم لا يتعرفون على تقاليد و ديانات العالم, ليش يطالعون التلفزيون؟ مو بيكون أسهل لو ربطناهم بحبال و حبسناهم في البيت؟

يعني سبيس تون تبغى تمحو التاريخ؟ يا عالم هتلر استولى على الناس و قتل كثيرين, هذا الي حصل! و بعدين؟ أنتهى العالم؟