أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
غالاس : مستقبلا ربما اصبح مديرا
صرح مدافع نادي الارسنال والمنتخب الفرنسي بانه يعتقد ان يكون مدير عظيم في يوما ما ...
وقال قائد الارسنال ويليام غالاس بأنه مقتنع بأنه عندما يتوقف عن اللعب مستقبلا هو يمكنه ان يأخذ مكانا في الادارة ...
واضاف : لكي تكون مدير جيد يجب عليك ان تفهم اللاعبين وسيكون الامر اسهل اذا انت كنت لاعبا لأن يجب عليك ان تعرف كيف تتكلم مع اللاعبين لذلك انا سأصبح مدير وربما سيكون ذلك في انكلترا ...
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
ديمترييف لاعبا أرسناليا من الموسم القادم !
المدافع الروسي الشاب فياشيسلاف ديمترييف الذي يلعب بنادي توربيدو دي موسكو سيلتحق بنادي الأرسنال الإنجليزي الموسم القادم، وبالرغم من محاولات ناديي يوفنتيس الإيطالي وسبارتا موسكو الجادة للظفر بالمدافع ذو الـ17 سنة إلا أن فياشيسلاف اتفق مع نادي الأرسنال للانتقال إليهم الصيف القادم. وقد أصبح قدوم المدافع الروسي أكيدا بعد اتفاق إدارة نادي توربيدو دي موسكو مع الأرسنال !
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
فينغر : الجيل القادم سـ يكون إنجليزياً أكثر
أعترف آرسين فينغر بأنه قادر على إختيار تشكيلة إنجليزيه بحته للفريق في المستقبل , فينغر الذي إستقبل سيل من الإنتقادات بـ سبب تجاهله للموهبه المحليه الصغيره , يقابله عمل مع مواهب أجنبيه أصبحت الآن هي الركيزه الأساسيه للفريق الأول , كشف بأنه يمتلك مواهب كثيره إنجليزيه بالفريق الرديف .
فينغر الذي يمتلك فقط بالفريق الأول جيستن هويت وثيو والكوت دافع عن نفسه , والسبب في البحث عن لاعبين أجانب وتجاهله للمواهب الإنجليزيه معلقاً ذلك بسبب إرتفاع أجور اللاعبين الإنجليز مقارنةً بالأجانب , وبأن الفريق كان بالماضي غير قادر على مجابهة كلاً من تشيلسي ومانشستر يونايتد مادياً .
أكاديمية الآرسنال حالياً مليئه بالمواهب الإنجليزيه الشابه مع ذلك يشعر فينغر بأن الفريق سيأتي الوقت الذي سـ يكون له دور بالدوري الممتاز بدون أن يعتمد على المواهب الأجنبيه ..
أجاب البوس " لم لا ؟!! نشعر بأننا عندنا أفضل اللاعبين تحت 16 و 14 سنه " أخبر تلفزيون الآرسنال .
" ربما 80 % من الأكاديميه إنجليز و 20 % أجانب , كنا في السابق نريد بعض اللاعبين الإنجليز لكن مانشستر يونايتد وتشيلسي حصوا عليهم لـ سيطرتهم مادياً , لذا سلكنا طريقاً مختلف وحصلنا على لاعبين آخرين جيدين بما فيه الكفايه , في النهاية المهم أن يكون النادي ناجح بالمقام الأول "
المـصــدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
التوغولي أديبايور يحصل على جائزة + 1000 جنيه أسترليني !
تحصل مهاجم نادي الأرسنال، التوغولي إيمانويل أديبايور على جائزة القدم الذهبي للبريميرليغ لموسم 2007/2008 والتي تمنح للاعب الأول الذي يصل لحاجز الـ10 أهداف بالدوري الإنجليزي !
ليس هذا فقط بل وسيحصل التوغولي على مبلغ قيمته 1000 جنيه أسترليني للتبرع على مجمع خيري من اختياره !
التوغولي أديبايور سجل الهدف العاشر له هذا الموسم بديربي شمال لندن ضد نادي توتنهام الإنجليزي بفترة أعياد الميلاد حيث سجل هدف الافتتاح على ملعب الإمارات !
كريستيانو رونالدو لاعب مانشستر يونايتد هو هداف الدوري الإنجليزي حاليا لكن أديبايور تحصل على الجائزة باعتباره الأول الذي وصل لحاجز العشرة أهداف، ويعتبر التوغولي أول لاعب أرسنالي يحصل على الجائزة منذ حصول تييري هنري عليها سنة 2002.
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
فينجر متفائـل بــ فلاميني
قال المدرب ارسين فينجر بأنه متفائل بأن ماثيو فلاميني سيوافق على عقد جديد في الارسنال .
سينتهي عقد اللاعب في نهاية الموسم بما انه حر في الكلام مع النوادي الراغبة باللاعب .
فلاميني كان قريب من ترك ملعب الامارات الموسم الماضي ،
وفي ذلك الوقت كان رئيس بيرمنغهام ستيف بروس يريد اللاعب .
ولكن لاعب مارسيليا السابق ادرك فرصة ثانية بعد الشراكة الرائعة مع سيسك فابريجاس في خط الوسط هذا الموسم .
ومدرب الارسنال ارسين فينجر متفائل بأن فلاميني سيقرر البقاء في النادي .
أخبر ارسين الموقع الرسمي : " ماثيو حر ، ولكن المحادثات مع ارسنال مستمرة بشأن تجديد العقد "
" انا متفائل به ، ولست قلق " .
المــصــدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
الأرسنال يرتبط بالحارس إيساكسون
الحارس فشل في إيجاد مكان أساسي له في المان سيتي بقييادة زفن إريكسون و يبحث عن نادي جديد ينتقل إليه ..
و التقارير حالياً تربطه بنادي الأرسنال ..
يقول الحارس :
"أنا أحاول أن أجد نادي جديد و لكن لم يحدث شيء بخصوص هذا حتى الآن "
" يجب أن ألعب .. أحس أنني غريب إذا لم ألعب .. المدرب يتفهم هذا و أنا يجب أن أرحل "
goal
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
فـيـنـغـر : اديـبـايـور اقـوى وأشـجـع مـن هـنـري
امتدح ارسين فينغر مهاجمه التوغولي اديبايور واصفا اياه بانه اكثر قوة وشجاعه من الفرنسي تييري هنري .. التوغولي سجل حتى الان 13 هدف في الموسم ويقول فينغر :
" هو اقوى واكثر شجاعه من تييري هنري "
" يجب ان يعمل على انهاء الهجمه ولكنه لاعب ذكي والاكيد ان هنري ساهم في تطوره "
" كانا يتحدثان كثيرا سويه وهنري كان ينصحه بان يكون اكثر هدوء امام المرمى وعندما سجل هدفه الثالث في احد اللقاءات قلت هاهو الان يسجل مثل تييري هنري "
المصدر هنا
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
ديــارا يـوضـح اسـبـاب خـروجـه مـن الارسـنـال
اعطى الفرنسي لاسانا ديارا الاسباب التي جعلته يفضل الانتقال الى بورتسموث على البقاء مع الارسنال
الدولي الفرنسي فضل الخروج من الارسنال بعد 6 أشهر فقط من قدومه من نادي تشيلسي الانجليزي بعد ان اعطاه هاري ريدناب الضمان باللعب بشكل اساسي مع الفريق ويقول ديارا :
" اختياري سوف يصدم ويفاجئ البعض "
" بورتسموث ليس الارسنال او تشيلسي ولكن الان انا اعرف ماهي الفرق الكبرى ولدي تجربه "
" اعرف مدرب بورتسموث واعرف انه سوف يشركني في اللعب وليس لدي اي شئ ضد ارسين فينغر "
المصدر هنا
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
فينجر يشرح أسباب إعارة ميريدا
آرسين فينجر أرسل فران ميريدا إلى ريال سوسيداد الإسباني بعقد إعارة ليغطي الفجوة في تعليمه على حد قوله.
قال فينجر للتلفزيون الأرسنالي
"إنه لاعب رائع , لديه فرصة جيده للعب هناك وسيكون هناك لمدة ستة أشهر"
ولكن الفريق الباسكي قد أقال مدربه للتو كريس كولمان ولهذا يعتقد فينجر بإن فران سيتحلى بالخبره اللازمه للمنافسه بين صفي الفريق الأول والثاني .
"في هذه اللحظة نحن نسمح للاعبين الشبان باللعب بسرعه في الفريق الرديف - بعمر 16 او 17- ولكن عندما يكون العمر 18-19 فإنه لا يوجد أي تحدي بينهم"
"ولكنه من المبكر جداً أن يلعبوا في الفريق الأول لذا فهنالك فجوة زمنية بسيطه لهم"
"نحن نفكر دائماً كيف يمكننا إستغلال تلك الفتره الزمنية للاعب وللفريق , وأحد هذه الحلول هي بنقلهم إلى أحد الفرق التي يمكن اللعب معها في الفريق الأول ليكتسبوا الخبره"
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
أرسنال و مانشستر يونايتد يطاردان باتو
يطارد كل من ناديا أرسنال و مانشستر يونايتد متصدري الدوري الإنجليزي مهاجم نادي إندبندينتي الأرجنتيني باتريسير باتو رودريجيز صاحب الـ 17 عام الذي سجل هدفاً لـ فريقه ضد بوكا جونيورز في اللقاء الودي الذي جمعهمها
يذكر أن أندية إنتر ميلان و أتليتكو مدريد و أرسنال لكن قد يكون مانشستر يونايتد هو الأوفر حظاً بين الأندية الراغبة في الحصول على خدماته حيث قال باتو ليلة أمس :" أحاول أن ألعب مثل كرستيانو رونالدو يأخذ الكرة حتى يبلغ الدفاع و هو اللاعب الذي أحترمه كثيراً "
الـــمـــصـــدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
الارسنال وتوتنهام يرتبطان بـ " خوان فارجاس " ..
انضم توتنهام والأرسنال إلى مصاف الفرق التي تود التوقيع مع نجم كاتانيا اللامع خوان
فارجاس ..
اللاعب الذي اصبح حديث ايطاليا بعد ان ساهم هدفه في ميلان من اقصاء ابطال العالم من كأس ايطاليا ..
ميلان , توتنهام , آرسنال , روما .. كلها تود التوقيع مع اللاعب الذي قال :
" انا سعيد بالهدف والانتصار على ميلان .. الأحاديث عني في سوق الانتقالات لن تمنعني
من التألق وبذل قصارى جهدي مع فريقي الحالي كاتانيا ..
بالرغم من اني متأكد ان يأتيني عرض من فريق كبير في الأيام القادمه "
tribalfootball
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
رسميا : ديارا يـغـادر الارسنـال
ارسنال يؤكد ان الاعب الفرنسي لاسانا ديارا اكمل انتقاله من النادي الى فريق بورتسموث في صفقه غير معلنه
الفرنسي الذي وصل الى الارسنال في الصيف الماضي في اخر يوم الانتقالات قادما من تشيلسي ولعب مع الارسنال 13 مباراة مع الارسنال في المجمل منها 7 مباريات في الدوري الانجليزي الممتاز
وكل العاملين في الارسنال يأملون التوفيق لـ ديارا مع فريقه الجديد
المصدر هنا
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
حسب الـPinkFootball :الأرسنال يفوز بالتعاقد مع آييو !
أشارت أخر التقارير الصادرة من نادي الأرسنال أن مسؤولي النادي أكملوا إجراءات انتقال لاعب نادي مارسيليا ومنتخب غانا الشاب آندري أييو الملقب بـ"ديدي".
ذو الـ18 عاما وصاحب الجنسيتين الفرنسية والغانية، والذي يتواجد حاليا بغانا للمشاركة مع منتخب بلاده هو ابن الأسطورة وأفضل لاعب إفريقي 3 مرات آبيدي بيليه. الشاب صاحب الرجل اليسرى يستطيع اللعب بخط الهجوم وأيضا على الأجنحة، آييو الذي نال اهتمام آرسين فينجر في العديد من الأوقات، يعتقد أن مبلغ صفقة انتقاله قد يصل لـ5 ملايين جنيه أسترليني.
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
فان بيرسي وجورو سيغيبان لأسابيع عن الفريق
اعلن الموقع الرسمي لنادي الارسنال بأن الهولندي روبين فان بيرسي والسويسري يوهان جورو سيكونان خارج تشكيلة الفريق لمدة اسابيع ...
المهاجم الهولندي يعاني من الالام في الفخد بينما يعاني السويسري يوهان جورو من اصابة في الاربطة وكلاهما تلقوا الاصابة في مباراة كأس الكارلينغ ضد نادي توتنهام وهم غابوا عن تشكيلة الفريق في مباراة برمنغهام يوم السبت الماضي والآن توضح بأن غيابهم سيستمر لبعض اسابيع ...
بينما هناك اخبار مفرحة بخصوص اللاعب التشيكي توماس روزيسكي فهو سيكون متواجدا مع الفريق الذي سيسافر الى فولهام يوم السبت القادم وكان يعاني توماس من الانفلونزا قبل بداية مباراة يوم السبت الماضي امام نادي برمنغهام ...
وكما صرح ارسين للموقع الرسمي :
روبين سيغيب عن الفريق بعض اسابيع بينما توماس سيرجع الى الفريق في المباراة القادمة وايضا سيكون السويسري يوهان جورو غائبا عن الفريق لأن لديه التهاب في الاربطة ولن يكون قادر على اللعب في الاسبوعين القادمين ...
وكما تحدث ارسين لمشتركي قناة الارسنال في الموقع الالكتروني عن مغادرة الفرنسي لاسانا ديارا وعن وصول المدرب كيفن كيغن لنيوكاسل وعن التعادل امام برمنغهام وعن اصابات الفريق الحالية وعن تعيين المدرب الجديد لنادي فولهام وهو روي هودغسون ...
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
فـينـجـر سيعيد النظر في التوقيع مع مـبـوتـو !
نادي تي بي مازيمبي والذي يلعب له الكونغولي مبوتو الذي قضى فترة تجربة بنادي الأرسنال امتدت لعشرة أيام تلقى دعوة من لندن، دعوة خاصة من آرسين فينجر للقيام ببعض المباريات الودية بلندن. وتشير بعض التقارير أن مبوتو سيكون كابتن الفريق بهذه المرحلة خصوصا أنها قد تكون آخر مبارياته مع النادي الكونغولي !
وسيغادر نادي تي بي مازميبي بتاريخ الغد 18 يناير متجها إلى العاصمة الإنجليزية. وقد قامت الصحافة باستجواب رئيس النادي مويز كاتومبي والذي تلى رسالة آرسين فينجر عليهم بمقر الاستجواب !
وتشمل الدعوة مغادرة 25 لاعبا وسيبقون بلندن لمدة أسبوعين اعتبارا من 20 يناير، وسيخوض لاعبو النادي الكونغولي بعض المباريات والتي ستكون تحت أنظار الفرنسي فينجر مما سيعطيه آخر فرصة لإلقاء نظرة خاصة حول إمكانيات مبوتو الحقيقية على الملاعب الإنجليزية وما إن كان سيتم التعاقد معه بصفة رسمية أم لا !
http://www.tpmazembe.com/
http://arsenalanalysis.blogspot.com/2008/01/trialist-mbutus-club-invited-by-wenger.html
ضوابط المشاركة
