مبرووك على الفوز و عودة الصدارة
عضو متواصل النشاط
مبرووك على الفوز و عودة الصدارة
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
تصريح فينجر بعد الإنتصـار على السيتزن
بعد أن بدى أن المدفعجيه كأنهم سيطروا على المباراه بتسجيلهم هدفين في الشوط الأول ضد مانشستر سيتي في ملعب مدينة مانشستر , يبدو أن المضيف جعل الأمور أكثر صعوبة على المستضيف .
"أعتقد بإننا سيطرنا على المباراه وأنا سعيد جداً بهذا الإنتصار"
"عندما تكون النتيجه 2-1 , فأي خطأ بسيط يمكن أن يغير كل شيئ , ولكن في الشوط الثاني كنا أكثر إنضباطية وأظن أننا لعبنا بشكل جيد"
"عندما تكون النتيجه 2-1 عليك أن تكون دائماً حذراً في الشوط الثاني , ولكني شعرت بإننا غير مرتاحين لندافع , لذلك ضغطت عليهم لكي نحصل على الثالث"
"ولكن بإمكانك أن ترى أننا كنا بين الطريقتين , بالتقدم للأمام ولكن حذرين , في النهاية قام السيتي بفتح المساحات وفي آخر 10-15 دقيقة وعن الطريق الدفع برجالنا إلى الأمام إستطعنا تسجيل الثالث"
وبتغيير تكتيكي أثبت فعاليته , غير فينجر خطته من 4-4-2 إلى 4-5-1 مما أتاح السيطره على خطة سيفن إيركسون , تغير لا يقوم به إلا كبار المدربين.
"لقد قاموا بتحريك إيلانو إلى اليمين و ستيفان ايرلند كان يركض خلفه في الوسط , لذا وضعت ديابي في الوسط ليتحكم بالوسط وادواردو على اليسار وسيسك فابريجاس خلف إيمانويل إديبايور"
"سنستمتع بإنتصارنا لنرى مالذي سيقوم به الآخرون , بإمكاننا أن نكون فرحين لإننا أتممنا مهمتنا"
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
فينجر يمتدح اديبايور ويطلب منه ثباته على نفس المستوى
السيد ارسين فينجر يريد من لاعبه الفذ ايمانويل اديبايور البقاء على نفس الوتيره حتى النهاية من أجل الظفر بالدوري الممتاز ..
زاد الرائع التوجولي غلته من الأهداف إلى 21 هدف سجل اثنان منها في اللقاء الأخير أمام مانشيستر سيتي في شرق البلاد ..
مستوى اديبايور جعل ارسين فينجر ينسى اسطورة الأرسنال تييري هنري ..
" تييري لاعب عالمي ولن ننساه "
" ايمانويل ملىء فراغ هنري بشكل رائع .. مستواه تحسن هذه السنه واصبح ثابت جدا "
" احسّ بأن تعامله مع الكره تحسن وانهائه ايضا "
" عندما وصلنا في السابق لم يكن هادئا أمام المرمى .. لكنه الآن يبدو أكثر هدوءاً "
" هو لا يلعب إلا من اجل الفريق وغايته من اللعب خدمة فريقه فقط .. وشاهدنا هذا اليوم "
اديبايور وكريستيانو رونالدو الذي يملك في رصيده 27 هدف في جميع المسابقات يتسابقان على لقب هدّاف الدوري ..
بحيث ان لدى رونالدو 19 هدف بينما يتخلف اديبايور بهدف واحد فقط ..
طـُلب من فينجر مقارنتهم .. قال :
" انا احترم رونالدو كثيرا .. لكنّي سعيد بـ افراد فريقي "
" رونالدو واديبايور لاعبين مختلفين تماما .. اديبايور قلب هجوم حقيقي .. لديه طاقه عظيمه ويحب اللعب "
" ان تكون هداف الدوري ليس مهم .. المهم ان تربح مع فريقك "
" لذا طلبت منه التركيز اكثر على الآداء الجماعي "
" على العموم هناك تفاهم عظيم في الفريق .. جميع اللاعبين اصبح آدائهم مريحاً "
احرز اليوم اديبايور هدفين وصنع آخر حيث اخترق الفرنسي ساجنا من الجهه اليمنة ليعطيها اديبايور المتمركز فيضعها في المرمى رغم محاولات ريتشاردز لإبعادها ..
بعد 16 دقيقه ينطلق مليتشي من اليسار ويضعها على رأس اديبايور الذي يمررها لزميله ادواردو فيستقبلها ادواردو على صدره ويضعها جميله جدا في المرمى ..
السيتي اعطى لنفسه الأمل حينما سجل جيلسون هدف التقليص من مسافه قريبه ..
لكن اديبايور حافظ على سلامة النقاط الثلاث حينما سجل الهدف الثالث في الدقائق الأخيره لينهي سجل السيتي الخالي من الهزائم على ملعبه ..
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
اريكسون : اديبايور يمتلك موهبه خاصه
مدرب نادي مانسيتي السيد اريكسون رفع قبعته للاعب المتمير امانويل اديبايور عندما منح فريقه يوم امس الفوز ومنها سجل هدفين .
حيث قال اريكسون " اديبايور لعب لعبا رائعا بالرغم من ان المدافع الصلب رتشاردز الا انه لم يستطع فعل شي ريتشاردز امام اديبايور ويقول اديبايور موهبه خــــــاصه "
" هو ايضا يسجل اهداف رائعه ومستواه ثابت "
يقول اريكسون " اسلوب اديبايور في اللعب مناسب تماما للعب الارسنال , وانت بأمكانك رؤيه هذا الشي فهو لاعب موهوب ولديه مستقبل هائل في الكره "
يقول اريكسون " في الصيف القادم ربما ريال مدريد او اسي ميلان او يوفنتوس يريدون الاعب اديبايور ويكون ايضا معجبين به !! "
المصــدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
رئيس الأرسنال بيتر هيل وود يرد على الـ FA
بيتر هيل وود رئيس نادي الأرسنال يصر بأن الأرسنال ليس هو المذنب بسقوط مستوى لاعبي انجلترا
الكثير من الناس ينتقدون الأرسنال وفلسفة أرسين فينجر
بشراء لاعبين ضغار من حول العالم لكنه لا يشتري لاعبين في انجلترا
لكن هيل وود يشعر بأن عالم الكرة القدم أصبحت هكذا وهذا ليس خطئ أرسين فينجر ولا الأرسنال
ويعتقد بأن اذا الأرسنال يركز على شراء لاعبي انجليز وتطويرهم فهذا سوف يأثر علينا على الصدراة الدوري
صرح
" أنا أرى بأن الـ FA لا يرون الحقيقة "
" أنا لا أفهم لماذا الكثير ينتقدوا الأرسنال رغم إننا نصرف الكثير على الأكادمية "
" هذا ليس ذنبنا اذا لاعبي انجلترا ليس جيدون "
" الكرة القدم أصبحت معروفة حول العالم "
" بالتأكيد أتمنى أن يكون الأرسنال لديه 11 لاعب انجليزي أساسي ( ولا بالأحلام) "
" هذا غير قانوني اذا كان لدينا رقم عن حول كم عدد اللاعبين الغير الأنجليزين في الفريق "
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
أرســـنـــال وتــشـــيــلـســي يــتـــنافـــسون على "ســتــوريــدج"
المان سيتي مستعدين لعرض ضخم من أجل الإبقاء على نجمهم الصاعد المهاجم الانجليزي دانييل ستوريدج
The News of The World تقول أن المان سيتي سيرفعون من أجر اللاعب بـ عقد ضخم من أجل الإبقاء عليه خوفاً من محاولات أرسنال وتشيلسي من أجل الظفر بـ اللاعب ابن الـ 18 عاماً
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
توريه " قد اعتزل اذا استمر هذا النظام"
يشعر مدافع الارسنال كولو توريه بأنه إذا استمرّ نظام بطولة امم افريقيا بهذا الموعد فإنه قد يعتزل دوليا لأن ذلك سيسبب له المشاكل مع فريقه ..
إذا وصلت ساحل العاج إلى النهائي أو مباراة المركز الثالث فإنه سيظطر لـ لعب 6 مباريات في غضون 3 اسابيع ..
" اذا وصلنا للنهائي فإني سأكون لعبت 5 مباريات في غضون 18 يوم "
- توريه غاب عن مباراة مالي -
" حدث لي هذا كثيرا .. لكنها ليست في بطولة كبيره وحاسمه وشرسه كهذه "
" مباريات متتاليه وجو حار جدا وقد يصل لوقت اضافي .. هذا لايوجد لدينا في ارسنال "
" نحن مهتمون في الدوري الممتاز ولدينا آمال في دوري الابطال وكأس الإتحاد "
توريه لا يتوقع الحصول بسهوله على مكان مرة اخرى لأنهم يلعبون جيدا في غيابه !
" اعتقد بأني يجب أن أكافح من اجل مكاني في الفريق "
" انا لا اتوقع أن ألعب بسهوله مرة اخرى .. لأني قد لعبت مباريات كثيره في مدة قصيره مع بلادي "
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
فينجر يستعد لتقديم 20 مليون لضم كواريزما
يستعد نادي الارسنال لتقديم عرض بـ قيمة 20 مليون باوند لـ ضم الجناح البرتغالي الطائر ركاردو كواريزما الصيف القادم ,
مدرب الارسنال ارسن فينجر لم يقم بأي انتدابات رئيسية في شهر يناير الحالي , لكنه يخطط لـ جلب صاحب الـ 24 عام في نهاية الموسم
على كل حال , ارسنال سيواجه منافسة قوية من ريال مدريد و اتليتيكو مدريد و انترميلان الايطالي لـ ضم اللاعب
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
سيسك : انـــــا سعــيد بعــودتنـا الــى القــــمـة
اعلن نجم خط وسط الارسنال سيسك فابريغاس عن سعادته بعدما استعاد فريقه الارسنال صدارة الدوري الانكليزي في هذا الاسبوع ...
وقال سيسك :
نحن نفرق عن مانشستر بنقطتين فقط وهذا شيء جيد وانا اعتقد بأن زملائي اللاعبين سيستمرون في الحفاظ على نفس المستوى والمنافسه على الفوز في لقب الدوري ...
واكمل سيسك :
سنكون خائبون الامل اذا لم نربح الدوري وعلى الرغم من اننا مازلنا شباب نحن تعلمنا كثيرا واستمرينا في التعلم وكنا صبورين والآن اخذنا فرصتنا في اللعب . نحن فريق خليط من الشباب ولاعبي الخبرة وجميعنا في اعمار مابين 22 الى 24 ماعدا ويليام غالاس ومانويل المونيا وكل شخص هنا سعيد والجميع يعمل بجدية ونحن ثابتون في المستوى وهذا شيء مهم لفريق مثلنا ...
واستمر سيسك في الحديث :
انا احذر اصدقائي بعدم التهاون في المباريات القادمة وليس نحن ومانشستر يونايتد فقط نتنافس على لقب الدوري فيوجد تشلسي ايضا وهم في وضع جيد وهم يتأخرون عننا بفارق 6 نقاط فقط . نعم فلم يتحدث عنهم الناس ولكنهم يلعبون ويربحون ولربما هم لم يقدموا مستوى مقنع الا انهم يمكن ان يربحوا بنتيجة 1 - 0 او 2 - 1 وهذا سيفيدهم كثيرا في نهاية الموسم . ونحن سنرى ماذا سيحدث في نهاية الموسم ولكن انا متأكد بأن تشلسي سيكونوا منافسين في النهاية ومانشستر لديهم فريق قوي جدا ونحن نعرف بأنهم لايفقدوا النقاط كثيرا ولكن يجب علينا ان نبقى جيدون جدا حتى نهاية الموسم ...
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
انشيلوتي : باتو ربما يغيب عن مواجه الارسنال
حقق الميلان فوزا صعبا وبنفس الوقت خسر من خدمات الاعب البرازيلي باتو اثر اصاباته .
يقول انشيلوتي " تعرض باتو في التواء في الكاحل خطير جدا ويجب علينا الانتظار لمده 48ساعه لنعرف ماهي تقييم اصابته . ونحن الان في ورطه في خط الهجوم "
يقول ايضا " باتو ربما يغيب عن مباراه دوري الابطال مع الارسنال لذا من الممكن ان ينظم الى جاتوزو وجانارو "
المصـــدر
عضو متواصل النشاط
جعلت برشلونه لاعب الارسنال اكساندر هليب هدفهم للانتقال اليهم في الصيف المقبل .
البيلا روسي ظهر بشكل رائع مع الارسنال هذا الموسم .
هليب يمكن ان يلعب اما جناح او في المنتصف كمهاجم او ايضا داعم للمهاجم وقيمته من الارسنال حوالي 12 مليون .
مصدر من برشلونه يقول " هليب لاعب مثير وراقبناه العديد من الاوقات لكن سنرى في اخر الموسم مايحدث "
المصــدر
عضو متواصل النشاط
قال مدرب الارسنال ارسين فينجر ان ايمانويل اديبايور ساعد الجماهير على نسيان تييري هنري وبسرعة .
وقال : " تييري هنري لاعب عالمي ونحن لن ننساه "
" هو تقدير هائل إلى اديبايور لقول انه ملأ الفراغ الذي ترك "
اديبايور كان لاعب عادي جدا وكان لايسجل اهداف كثيرة بالنسبة لمهاجم
ولكن فينجر معروف بإكتشاف المواهب الخاصة لهذا اشترا ايمانويل من موناكو عام 2006 .
الان الارسنال فرحين بعودة اديبايور الذي حتى الان سجل 21 هدف هذا الموسم .
قال فينجر : " هناك علامة استفهام حول موقفه وروحه ،
هل استطعنا تغييره او اللاعب بنفسه أدرك بأنه اهدر وقتا كافيا ؟ "
" اعتقد انه النادي الذي يمكن ان يبدأ موهبته وأدرك بأن عنده فرصة رائعة "
" ادي في تحسن كبير هذا الموسم واصبح ثابت جدا ، هو فقط لايحرز الاهداف بل يصلح الاهداف لفريقه "
" تحركه مع الكرة تحسن حقا "
" عندما بدأ معنا هو لم يكن هادىء امام المرمى لكن الان هادىء جدا ورائع " .
المــصــدر
عضو متواصل النشاط
طلب ارسين فينغر من مهاجمه ايمانويل اديبايور تغيير طريقه احتفاله بالهدف
فينغر لم يكن سعيد بطريقه احتفال الاعب بالهدف على طريقه الانزلاق على ركبتيه حيث ان فينغر قلق على اديبايور من حدوث الضرر لنفسه وطلب من اديبايور ان يفكر بأي شئ اخر عدا ذلك ويقول فينغر :
" باتريك فييرا احتفل بهذه الطريقه لكنها عادت عليه بالسلبيه وتعرض للاصابه في ركبته في 1997 وابتعد لمده 5 اسابيع "
المصدر هنا
عضو متواصل النشاط
فينجر يعتقد بإنه قد يجب على فريقه الحصول على 90 نقطة لظفر بالدوري الإنجليزي
الأرسنال استرد الصداره بعد فوزه على مانشستر سيتي 3-1 وتعادل مانشستر يونايتد مع توتنهام
أرسنال يمتلك 60 نقطة ولا تزال هناك 13 جولة في الدوري , البوس يطمح بإن يحصل على 10 إنتصارات ليربح البطوله في شهر مايو
"لدينا 60 الآن وهذا شيئ رائع , لا أعلم كم سنحتاج ولكن يبدو أنها ستكون حوالي 90 نقطة"
للأرقام القياسية فإن أفضل عدد نقاط إكتسبها أرسنال كانت في الموسم الخارق عام 2003\2004 , ولكن اللقب في عام 01\02 إحتاج فقط 87 نقطة , وأول بطوله على يد فينجر كانت فقط 78 نقطة !!
المصدر
عضو متواصل النشاط
يبقى السير اليس فيرجسون من المدربين الذين يتمنون استمرار كأس الامم الافريقيه طالما سيستمر غياب لاعبي منافسيه الارسنال وتشيلسي
توريه وايبوي من الارسنال وكالو ودروجبا وايضا ايسين من تشيلسي ويقول السير :
" اتمنى ان يلعب غانا مع ساحل العاج في النهائي فقط حتى يستمر غياب لاعبي الارسنال وتشيلسي وانا لا امزح في ذلك وفينجر وجرانت يعلمون هذا الشئ واتمنى ان تصل المباراة النهائيه الى الاشواط الاضافيه وركلات الجزاء او حتى تعاد المباراة "
المصدر هنا
ضوابط المشاركة
