سبويلر
[black] 扉絵はサスケがメイン、後ろにはイタチの後ろ姿。キャッチコピーは…
Cover is Sasuke in front, Itachi behind him giving his back to him.
復讐者。その運命の歯車は今、再び動き始める。
"The avenger. The wheel of fate turns anew..."
煽り 兄(イタチ)と弟(サスケ)、遂に対峙…!!
サスケ「まさか…そっちからわざわざ出てくるとはな」
草薙の剣を抜くサスケ
イタチ「…そういきり立つな」
サスケ「アンタを殺す」
イタチを睨み付けるサスケ
イタチ「少し落ち着け。」
サスケが瞬時にイタチの背後に移動し草薙の剣でイタチを斬りつける。
イタチの肩のカラスが飛んで行く。
イタチ倒れる。
サスケ一歩後ろに退く。
イタチが起き上がる、が、一瞬でカラスの群に変わる。
サスケ(幻術か…)
サスケ、写輪眼を見開いて幻術を解除する。
その瞬間サスケの背後にはイタチが。
サスケ「!」
サスケ、千鳥流しでイタチを弾く。
イタチ、後ろに飛んでかわす。
イタチ「…待て、サスケ。お前に客人がいる。」
サスケ「…?」
サスケの背後から突然黒い影が現れる。
サスケ「!!」
サスケ(俺の背後から…全く気配も無く)
黒い影「また会ったな、うちはサスケ」
サスケ「お前は…」
Sasuke attacks Itachi, who does "crow genjutsu" on him (this is the most suspicious part, if you ask me) and comes up behind him. Sasuke repels him with "chidori nagashi." Itachi tells Sasuke he has company. The person comes out and says "so, we meet again, Uchiha Sasuke."
Sasuke seems to recognize the individual.
場面変わってナルト
ナルト「なんなんだってばよ…、一体。」
サスケの服の切れ端を付けた鳥が何処かへ飛んで行く。
ナルト「とにかくサスケを探すのが先決だってばよ。」
引き続きサスケを探しに行くナルト
Naruto wonders what the hell that was all about and resumes his search for Sasuke.
場面変わってサスケ以外の蛇
水月「やけに静かだね。どうしたんだろう。」
香燐「…!」
香燐「サスケのチャクラが消えた!」
水月・重吾「!」
洞窟に駆け寄る3人。水月「これは…」
香燐「何か特殊な結界だな。普通の結界とは違う。」
水月、首斬り包丁で結界を叩くがびくともしない。
水月「ダメだ…。」 洞窟の隣にある木からゼツが出てくる。
水月・香燐・重吾「!!」
ゼツの全体が木の中から出てくる。
ゼツ「コノ中デハ今大事ナ取リ込ミ中ダ。」ゼツ「邪魔しないでくれるかな。」
香燐「な… お前どうやって。」香燐(コイツ、チャクラの感じが無い。それに中
にも…)
水月「暁のメンバーか。コイツは僕が…」
重吾「いや、俺にやらせてくれ。」
水月「重吾?」
重吾「皆に迷惑かけてばっかりじゃいられない。役に立ちたいんだ」
水月「…わかったよ。」
香燐「ウチらは結界を。行くぞ水月。」
水月「君なんかに言われなくてもわかってるよ。」 ゼツ「天秤ノ重吾カ…」
洞窟の裏手の方へ行く二人。
The hebi team waits outside for Sasuke. Karin suddenly feels Sasuke's chakra disappear. They run inside the hidedout to find a barrrier's been cast. Zetsu comes out and tells them that there's a very important meeting going on, and they can't disturb. Juugo voluntiers to fight Zetsu, while Suigetsu and Karin go look for Sasuke. Oh, and Zetsu's chakra can't be felt, says a surprised Karin.
場面変わって自来也
里の門の前にいる自来也と綱手とシズネ。
自来也「それじゃあ、行くかのォ。」
シズネ「お気をつけて。」
不安気な表情をする綱手。
自来也「そんな顔をするな。死にゃあせん。」
笑う自来也
綱手「自来也…。 必ず生きて帰って来い。これは火影命令だ。」
自来也「おう。じゃあの。」
右手をヒラリとあげて少し歩けばすぐに走って行く自来也。
綱手(自来也…。)
自来也が向かった方向の大分奥には黒い雲がある。
Jiraiya says goodbye to Tsunade and Shizune. Tsunade "orders" him not to die. He heads off into dark clouds in the distance. (So, if this spoiler's real, Kishi's telling us Jiraiya's gonna die.)
場面変わって再びサスケ達
サスケの前に現れたのはトビ。
サスケ(コイツ…)
トビ「同じ写輪眼を持つ者としてお前に話がある。」
サスケ、トビの仮面の中に写輪眼を見、驚く。
サスケ「!!」 サスケ(そうか、だからあの時俺の攻撃を…。いや、それ以前に
何故…)
草薙の剣でトビを斬りつけた時のことを思い出すサスケ。
トビ「うちはサスケ…」
イタチ「…」
サスケの前に手を差し出すトビ。
トビ「我々の仲間になれ。」
Surprise surprise, it's "Tobi." He shows Sasuke his Sharingan and invites him to "join" them (become their "nakama", in case anyone's wondering).
煽り 闇からの誘い…!! 果たしてサスケの応えは…!?
次号 「真相」へ!!
سبويلر ثاني واحد منهم كاذب اخاف ثنينهم
表紙なし
場面はナルト
ナルト「…いったいどういう事だってばよ…(何であのイタチが……)」
サスケの服がついた鳥が飛び立つ
ナルト「とりあえず本体に情報を……」
印を結び消えるナルト
場面変わり水月達
香燐「!!サスケと何者かが遭遇したぞ!!」
水月&重吾「!!」
香燐「サスケとチャクラの質が似ている……おそらくうちはイタチだ!!」
水月「うちはイタチ……
行こう!サスケ一人じゃ心配だ」
重吾「ああ」
走り出す二人
香燐「待て!!」
突然水月の前に鬼鮫が現れ切りかかる
水月「!!」
水月が首切り包丁でガード
重吾「こいつは……」
水月「……久しぶりですね鬼鮫さん」
香燐「(こいつが干柿鬼鮫…!!)」
鬼鮫「水月ですか……随分と大きくなりましたね」
水月「………」
鬼鮫「お兄さんにそっくりだ…」
首切り包丁の柄を握りしめる水月
場面イタチとサスケに変わる
イタチ「久しぶりだな…サスケ」
サスケ「うちはイタチ……俺は…お前を…」
イタチ「………」
サスケ「……殺す!!」
千鳥を発動し走り出すサスケ
イタチ「……サスケ」
昔のサスケとイタチの回想が入る
次のページでイタチの胸をサスケの腕が貫通する
サスケ「!!なぜ避けなかった!!お前ならそれくらい…!!」
イタチ「……避ける必要などない……」
口から血を吐き倒れるイタチ
イタチ「…初めからこうなる運命だったんだ」
サスケ「何を言って…」
イタチ「サスケ…結局…手裏剣の修行…見てやれな…かったな」
サスケ「…お前…」
サスケの後ろにマダラが現れる
マダラ「死んだか…」
サスケ「!!」
マダラ「馬鹿な男だ…やはりあの時お前の両親と一緒に殺しておけばよかったな」
サスケ「……どういう事だ……」
マダラ「……兄が馬鹿なら弟も馬鹿か…
最後まで一族殺しの犯人を兄だと信じて疑わなかったのだからな」
サスケ「……どういう事だ……」
マダラ「弟を守るために暁に入ったようだが無駄だったなイタチよ……
お前の弟の命はこのマダラが頂く」
サスケ「……どういう事だ!!!」
マダラを睨むサスケの写輪眼の形が変わっていく描写で終わり
----------------------------------------------
There is no cover
As for scene [naruto]
[naruto] “…Just, even what thing…(With something that weasel ......)”
The bird where the clothes of [sasuke] are attached fly away
[naruto] “temporarily in the substance information ......”
[naruto] which ties sign and goes out
Scene change water month
Fragrance phosphorus “!! Some person encountered with [sasuke]!!”
Water month & it is heavy our “!!”
Fragrance phosphorus “[sasuke] and quality of [chiyakura] have been similar ......Perhaps the inside is the weasel!!”
Water month “inside weasel ......
It probably will go! [sasuke] one person it is worry”
Heavily our “well”
Two people whom it starts running
Fragrance phosphorus “wait!!”
Suddenly, the ogre shark appears before the water month and attacks
Water month “!!”
Water month guards with the dismissal kitchen knife
As for our “it is dense heavily ......”
Water month “......Don't you think? it is infrequent, ogre shark”
Fragrance phosphorus “(dense Tsuga dried persimmon ogre shark…!!)”
It is ogre shark “water month?......Extremely, it becomes large, the better seed”
Water month “.........”
… Where entirely is in your ogre shark “older brother”
The water month which clasps the handle of the dismissal kitchen knife
It changes to scene weasel and [sasuke]
Weasel “infrequent shelf…[sasuke]”
The [sasuke] “inside weasel ......As for we…You…”
Weasel “.........”
[sasuke] “......You kill!!”
[sasuke] which moves the plover and starts running
Weasel “......[sasuke]”
[sasuke] of former times and recollection of the weasel enter
The arm of [sasuke] penetrates the chest of the weasel in the following page
[sasuke] “!! Why you did not avoid!! If you that extent…!!”
Weasel “......The necessity and the like to avoid ...... where it is not”
The weasel which spits the blood from the mouth and collapses
Weasel “…It was the destiny which becomes like this from beginning it is”
Being [sasuke] “what,…”
Weasel “[sasuke]…After all…Training… of the hand reverse side swordSeeing…You applied”
[sasuke] “…You…”
Variegation appears in rear of [sasuke]
[mata] ゙ [ra] “it died…”
[sasuke] “!!”
It is the [mata] ゙ [ra] “foolish man…If after all that time your parents and together you should have killed”
[sasuke] “............ Where it is what thing”
[mata] ゙ [ra] “......If older brother fool younger brother fool?…
Believing the criminal of the whole group murder to end, that it is the older brother, because it did not doubt,”
[sasuke] “............ Where it is what thing”
Way it enters into the dawn in order to protect the [mata] ゙ [ra] “younger brother but wastefulness was the weasel ......
This variegation receives the life of your younger brother”
[sasuke] “......It is what thing!!!”
With the description to which shape of the copying wheel eye of [sasuke] which glares variegation keeps changing end