أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
بيليش : كرواتيا افتقدت الى دودو ! ! !
يعتقد مدرب المنتخب الكرواتي سلافان بيليش بأن غياب مهاجم الارسنال ادواردو دا سيلفا عن فريقه كان له تأثيرا في خروج كرواتيا من بطوله يورو 2008
بيليش تحدث الى وسائل الاعلام بعد خروج كرواتيا من البطوله امام تركيا بركلات الحظ الجزائيه في الدور الربع النهائي
وقال بيليش :
" لطالما ذكرت ذلك لكني كنت سأحب لو كان ادواردو مع الفريق في البطوله "
" احيانا افتقدنا الى الفعاليه في الهجوم ، من دونه كانت لدينا مشاكل في انهاء الهجمات "
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
كـرانـجـكـار يُـلـمـح بـالـرحـيـل عـن الـبـومـبـي .!.
مراراً وتكراراً مارتبط أسم الكرواتي كرانجكار بـ فريق شمال لندن الآرسنال
الدولي الكرواتي تحدث عن مستقبله قائلاً
" إنه مُغري أن تهتم بك أنديه كبيره , لكن الأمر يعود لبورتسموث لتقرير ماسيحدث
, إذا هم أرادوا بيعي بعد ذلك بإمكاني التحدث مع الأنديه الأخرى "
المـصــدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
الأرسـنـال يـعـود مـره أخـرى لـ سـانـتـا كـروز
نادي أرسنال ينافس مانشستر يونايتد من أجل
الحصول على خدمات لاعب بلاكبيرن سانتا كروز
The Mail تقول بأن سانتا كروز جاهز الى الإنتقال الى ملعب الإمارات
لكن على الأرسنال أن يقدم عرض مقبول لنادي بلاكبيرن
سانتا كروز انتقل الى بلاكبيرن في الصيف الماضي بقيمة 3.7 مليون فقط
لكن بلاكبيرن لن يقبل عرض بمبلغ أقل من 12 مليون
السير أليكس فيرجسون أيضاً مهتم بالمهاجم
مارك هيوز مدرب نادي بلاكبيرن سابقاً مدرب مانشستر سيتي حالياً أيضاً
مهتم بـ سانتا كروز وهذا قد يكون المفتاح الأساسي لإنتقال سانتا كروز الى السيتي
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
كـارلـوس فـيـلا يـواصـل إبـداعـه مـع مـنـتـخـب بـلادهـ ..!
كارلوس فيلا مهاجم الآرسنال سجٌل الهدف الثالث له في ثلاث مباريات على التوالي , وكان الهدف امام منتخب بليز في تصفيات كأس العالم لأمريكا الشماليه بـ مونتيري صباح اليوم الاحد.
وبالفعل مع وجود اثنين من هدافي من اعلى طراز فإن المكسيك لم تواجه اي صعوبه في سحق منتخب بليز المتواضع , لهذا كان من المستحيل على منتخب بليز عمل ماعليهم .
فيلا سجل هدف التقدم في الاسبوع الماضي بالمباراه التي إنتهت بهدفين دون رد للمكسيك ، واستمر كارلوس في هذا التقدم وأحرز أول أهداف منتخب بلاده في مباراة الرد بعد مرور سبع دقائق فقط في اللقاء الذي إنتهى بسباعيه نظيفه للمكسيك ..
فرناندو آرسى المهاجم الرائع الذي أحرز هاتريك للمنتخب بلاده في هذا اللقاء بدأ بالتحرك ، ووجد كارلوس وحيداً داخل الصندوق , ومرر الكره لـ فيلا الذي سددها بدوره قويه داخل الزاويه هدفاً أول للمكسيك .
يُشار إلى أن فيلا لعب التسعين دقيقه كامله .
المـصــدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
فولفسبورج يـــريـــد هـــليـــب ..!
دخل نادي فولفسبورج الألماني السباق لـ ضم لاعب الآرسنال آليكس هليب طبقا ً لـ التقارير الصادره من ألمانيا .
برشلونه وبايرن ميونيخ كانا في سباق لـ ضم اللاعب هليب لكن الآن مدرب هليب السابق في شتوتغارت فيليكس ماغات يريد هليب وأخبر صحيفة فولفسبورج قائلا
[ هليب لاعب مثير جدا , جاء لي في شتوتغارت وأصبح لاعب فريق أول هناك ]
فولفسبورج يمكنه تمويل الأموال من مصنع السيارات Volkswagen والذي يقع في شمال ألمانيا . و15 مليون قيمة اللاعب لن تكون مشكله للفريق الذي ينافس الموسم القادم في كأس الإتحاد الأوروبي
.sundaysun.
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
التوتو سبورت : آديبايور يريد ميلان,
إدعت صحيفة التوتو سبورت الإيطاليه أن آديبايور يرغب بـ اللعب لميلان فقط .. بينما نادي آرسنال يريده ان ينتقل لبرشلونه ان الزم الأمر انتقاله ..
الوئام بين ميلان الإيطالي وآرسنال الإنجليزي ليس على مايرام بعد ان خرج فلاميني لميلان بعد انتهاء عقده و لكن رغبة اللاعب هنا ربما يكون لها دورها بشرط ان يتقدم ميلان بـ عرض ٍ يضاهي عرض برشلونه ..
وادعت صحيفة التوتو سبورت ايضا ان آديبايور أرسل بريدا الكترونيا لـ فينجر برغبته للإجتماع وجها لوجه بفينجر وكين فيرير لقبول عرض جالياني وسيطير التوغولي لـ لندن عطلة نهاية الأسبوع لمقابلة فينجر يوم الثلاثاء كـ حد أقصى ..
.channel4.
عضو مميز في القسم الرياضي
الله يعطيك العافيه عمران على نقل الاخبار
و ان شاء الله ادي ما يروح و ايضا هليب
و بالنسبه لفيلا ان شاء الله يبدع بالامارات
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
نصــري وقـع لآرسنال , رقمـه 8 .. والإعلان الرسمي .. غدا !
آرسنال وقع مع نصري .. على الرغم من ادعائات وكيله ان شيئا من ذلك لم يحدث ..
الفرانس فوتبول ( وهي الصحيفة الأشهر في فرنسا ) أرسلت صحفيا لـ التحري والتدقيق في ماحصل ليلة البارحه بـ إلغاء ماكُتب في موقع سمير نصري الرسمي
واكتشف ان موقع سمير نصري يٌدار من والده .. وهو مسؤول عن اعلانات سمير نصري و القائم على الموقع الرسمي لسمير .. الصحفي تحدث مع السنيور نصري ( والد سمير ) وأكد ان الصفقه سـ يعلن عنها غدا من جميع المواقع الرسميه
السنيور سمير اعلن ذلك ايضا لمحطة الآر ام سي الشعبيه .. الأخبار التي وصلت لوالد سمير جعلته يضيف هذه الأخبار لموقع اللاعب الرسمي مما جعل الفريقين يدركان ذلك و يلغيان ما كٌتب في الموقع الرسمي للاعب وتم تأجيل الإعلان حتى يوم الغد
موقع Young Guns راقب الصور التي نُشرت لسمير في موقع آرسنال الرسمي وبعد ان تسربت تم الغائها بسرعه .. ماذا يعني ذلك ؟ هل هي تغطيه لما سيحدث ؟ وهو التوقيع مع اللاعب .. يبدو الأمر كذلك بوضوح
وكيل سمير نصري جون بيبر عدو مشهور لآرسين فينجر عندما كان آرسين يدرب موناكو وتم شكوى جون بيبر بتهمة الفساد مما جعل لقب الدوري الفرنسي يذهب لموناكو وفينجر وتم معاقبة جون بيبر وهو وكيل نصري الحالي
ماحدث اليوم في المواقع دفعه للتصريح بأن اللاعب لم يوقع رغبة ً في إشعال العداء بينه وبين فينجر
اللاعب سيكون رقمه 8 وغدا بعد الظهر ( مثل توقيت انتشار الأخبار اليوم ) سيكون الموعد لـ الإعلان عن الخبر
youngguns
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
آرســيــن فــيــنــجــر يــبــحــث عــن بــديــل لـ ألــكــســانــدر هــلــيــب
مدرب الأرسنال آرسين فينجر يبحث عن البديل المناسب لـ ألكساندر هليب
وديفيد سيلفا هو الرجل المناسب
نادي برشلونة الإسباني مازال مهتم بـ هليب
وآرسين فينجر وجد البديل المناسب وهو نجم نادي فالنسيا الإسباني ديفيد سيلفا
فينجر كان يشاهد مباراة اسبانيا ضد ايطاليا التي انتهت بركلات الترجيح حيث سجل
سيسك فابريجاس هدف الفوز
صاحب الـ 22 عام كان مبدع في بطولة الـ Euro 2008 مع منتخب اسبانيا
20 مليون هي قيمة الاعب الشاب الإسباني
مصدر قريب من الأرسنال قال
" آرسين فينجر لم يشاهد المباراة من أجل سيسك فابريجاس فقط ..!! "
" آرسين فينجر كان متواجد في الملعب حتى يشاهد ديفيد سيلفا بنفسه "
" هو لاعب سيتأقلم بسرعه في الأرسنال وخاصةً اذا خرج هليب "
THE SUN
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
سيسك يتعهد بالبقاء في الارسنال ويحث اديبايور على اتخاذ القرار الصحيح .
لاعب خط الوسط سيسك فابريجاس يأمل من المهاجم التوغولي ايمانويل اديبايور بإتخاذ القرار الصحيح بشأن مستقبله بينما العروض الان تحيط النادي .
اديبايور احرز 30 هدف الموسم الماضي مع المدفعجية والنتيجة هي : عروض من ميلان وبرشلونة في الاسابيع الاخيرة .
تقارير في إسبانيا تطبق ان التوغولي تحرك وذهب الى معسكر الكامب نو وايضا يعتقد ان الكسندر هليب قد يذهب الى العمالقة الاسبان .
فابريجاس الذي ظهر من اكاديمية الكاتالونية الشباب ،إمتنع عن حث على بقاء اديبايور بالارسنال
ولكنه يخبر بأن عليه إتخاذ القرار الصحيح .
قال : " ايمانويل لاعب جيد جدا "
" لقد كان هناك الكلام الكثير حول مستقبله ونحن سنرى ماسيحدث في الاسابيع القليلة القادمة "
" هو الذي لديه القرار وآمل ان يكون اختياره الارسنال هو سيكون القرار الافضل "
فابريجاس الذي مازال يشارك مع المنتخب الاسباني هاهو يتعهد مرة اخرى بمستقبله مع ناديه ومدربه ارسين فينجر .
" مستقبلي هو الارسنال وانا سعيد جدا بالبقاء هنا ، كل شخص يعاملني بشكل جيد في لندن وليس لدي اي سبب بترك النادي "
" بالنسبة لي لن العب مع نادي لست مرتاح فيه مع المدرب ، وبالحقيقة ارسين فينجر ساعدني كثيرا
ولايسعني الا ان اشكره على كل مافعله لي "
" انا ادين له الكثير "
" اذا اردت البقاء في الارسنال هو لان عندي ثقة في الفريق وانا مرتاح للبقاء هناك ، اشعر بأن هذا مهم جدا
وافضل من تلك التغييرات وتصبح مع نادي جديد "
" انا لا اعرف ان كنت سـ أعود إلى إسبانيا ، وهذا صعب جدا في الوقت الحاضر انا في السن 21 وانمو كـ شخص في لندن "
" أريد الاستمرار في العيش هنا وان لا اخاطر بخسارة تلك الاشياء التي تناسبني جيدا ،
اشعر بأنني مهم جدا في الارسنال وعندي الكثير من المسؤوليات في الفريق "
" اشعر بأننا سنفعل شيئا جيدا في الموسم القادم ، وسأحاول بجهدي بإنتاج شكل آخر وافضل
ونحن نريد الفوز في دوري الابطال " .
المــصــدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
ارسـنـال يـعـلـن التحدى على ارشافين وبرشلونة يراقب
ذكرت أخر التقارير أن المنافسة أشتدت على اللاعب الروسي ارشافين.
فـ بعد الأداء الرائع الذي قدمة صاحب الـ 27 عام في يورو 2008.
أتجهت أنظار كبار الأنديه في العالم لـ هذا اللاعب.
ويمكن أن يصبح اللاعب حراً بعد دفع الـ 13 مليون يورو.
ولكن الأرسنال تقدم بـ 17 مليون يورو لـ ارشافين.
وهو تقريباً نفس العرض الذي تقدم به النادي الكاتلوني.
المصدر هنا
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
نصري : لست بزيدان الجديد
سمير نصري يحث جمهور الأرسنال على أن لا يقارنونه بـ زين الدين زيدان ..!!
قال
" هذا ليس عدلاً أن تضع هذه الضغوطات على لاعب شاب مثلي "
" هناك فقط زيدان واحد كما أن هناك فقط بلاتيني واحد وأنا فقط لاعب شاب "
هذه قد تكون السنة الأخيره لنصري في الدوري الفرنسي
لكن مدرب النادي , ايريك جيريتس , قال
" سمير يفضل أن يلعب في خط الوسط بعيداً عن الهجوم "
" لكنني متأكد بأنه قادر على أن يلعب خلف المهاجمين "
" هو خطير جداً في داخل المنطقة وخاصةً عندما لا يراقبوه المدافعين "
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
اديبايور يريد مساعدة الفقراء الافريقيون .
مهاجم الارسنال ايمانويل اديبايور يريد مساعدة الفقراء الافريقيين بإنجاز احلامهم .
والذي قد يبلغ من العمر 24 ، الان هو بين الحرب بين ارسنال وميلان ،
اتخذ جولة خاصة لوطنه توغو والمجتمعات المحلية وذهب نيجيريا وغانا .
قال اديبايور :
" قبل سبعة سنوات كنت اكسب البنسات والان .. لذا انا اعرف مايبدوا عليه الفقير وهو لاشيء
وانا اجد من المهم ان افعل شيء لهم مثال بالمساعدة على إيجاد المواهب
والمساعدة على تحقيق احلامهم وان اعرف من اين اتيت "
رحلة اديبايور كانت مغطية في برنامج BBC الاذاعية واذاعت فيها ام ايمانويل وهي أليس
وماذا ادركت عندما اصبح ابنها لاعب كرة قدم .
قالت : " كان طفل لاستطيع المشي حتى بالذهاب الى الكنيسة ،وبعدها اصبح شخص لفت الكرة وتنطط نحونا "
" حاول النهوض من نفسه ، حاول المشي وكان يبكي لكن بالاخير حصل على الكرة "
" وفي اليوم التالي كان لطيف واصبح من الممكن ان يمشي لذا عرفت القدر يمكن ان يجعله لاعب كرة قدم " .
المــصــدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
فينجــر:"أحب آرشــافــيــن ولكـــــن..."
أبدى آرسين فينجر إعجابه الكبير بالساحر الروسي أندريه آرشافين بعد المستويات المميزة التي قدمها خلال يورو 2008.
وكان آرشافين قد غاب عن أول مبارتين لروسيا بسبب الايقاف إلا أنه عاد وأبهر جميع متابعي البطولة بمستوى قد يجعله النجم الأول لليورو حيث قاد فريقه إلى المربع الذهبي ليلاقي أسبانيا.
وأعلن نجم زينيت بأنه مستعد لترك فريقه الروسي والانتقال لأحد بطولات أوروبا الكبرى وخاصة اسبانيا أو انجلترا،، وبدأت الاشاعات تربطه بفرق أوروبية كبيرة وأحدها الأرسنال.
حيث قال فينجر في لقاء مع جريدة الليكيب الفرنسية:" آرشافين؟ لن أبتدع أي شيء ان قلت أنه كان الملهم الأول للبطولة"
وأضاف:" طريقته في إحداث الفارق في المباريات كانت مدهشة جدا وهذه علامة النجوم الكبار"
وعند سؤاله عن الاشاعات التي ربطت آرشافين بالأرسنال أجاب فينجر: "إشاعة ارتباطه بالانتقال للقنرز؟ هذا شيء متوقع كالعادة، إلا أنني لم أقابل اللاعب أبدا".
Sky Sports
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
كــليشــي : لم أعير أي اهتمام للأنديه الإيطاليه
بعد ان وقع كليشي عقدا جديدا للنادي وفي اول تصريح له بعد التجديد قال انه لم يكن مهتما بـ اهتمام الأنديه الإيطاليه لأن هدفه البقاء في آرسنال فقط
كليشي الذي وصل من كان الفرنسي كمراهق وربح الدوري الإنجليزي عام 2004 كواحد من اصغر الاعبين الذين ربحو الدوري جدد عقده لـ البقاء في شمال لندن واحراز البطولات مع آرسنال
ورغم اهتمام اليوفي وروما به سارع اللاعب لتجديد عقده ومشجعي النادي اطمئنو لذلك .. يقول كليشي
[ لكي اكون صادق رأيت ماقيل في الصحف .. اخبرت وكلائي بأن لايتحدثون عن اي شيء لأني اريد ان ابقى في آرسنال .. عرفت منهم بإهتمام ناديين او ثلاث لكنهم لم يخبروني بالأسماء , أعرف هناك انديه كبيره في ايطاليا تريدني لكن ذلك لايثير اهتمامي ]
[ ماافكر فيه واضح دائما .. البقاء في آرسنال ولذلك لم يكن لزاما علي أن انظر لـ اي اهتمام او تسائل آخر لمن يريدني ]
ورغم فقدانهم للبطولات هناك تطلع للتحسن بعد التطور الموسم المنصرم ومع احتمال رحيل لاعبين من آرسنال يبقى كليشي متفائلا
[ نعم البقاء في آرسنال كان اولويتي وعلى الرغم من ان المواسم الأخيره لم نحقق بطوله لكن هدفي ان اربح البطولات هنا .. وانجح مع النادي ]
[ عندنا مدرب عظيم وفريق عظيم ولاارى اي سبب يجعلني ابحث عن اي مكان آخر قد لااجد فيه مااجده في آرسنال ]
[ التجديد حدث بسرعه كبيره .. اخبرتهم بما اريد نهاية الموسم وكانو موافقين والمدرب دعمني .. اعطيتهم الثقه بأني سعيد هنا واريد البقاء لعدة سنوات .. ]
[ مددت عقدي لعامين لـ كي يصبح متبقي فيه اربع اعوام .. في حال بقيت هنا حتى نهاية العقد سيكون لدي 8 سنوات مع النادي واذاا سارت الأمور بشكل جيد اتمنى ان اجدد عقدي ]
[ مرة اخرى اعتقد انه يمكننا عمل اشياء عظيمه في هذا الفريق ولهذا اردت البقاء هنا لمساعدة النادي للنجاح في ربح البطولات ]
.setanta
ضوابط المشاركة
