رد: الموضوع السادس لنقاش الجزء الثاني لمانجا ناروتو
SHeeDeED
هذا وانا حاط كلمة مركز بالأحمر رجعت تقولي مركزه
الزبدة انا واحد .. شاب .. فتى << اختر الإجابة الصحيحة
يفداك الكذب .. ماعرف بالضبط اللي صار مع ذو الاذيال السبعة
ومادري ان كانوا اساساً اختطفوه ولا للحين
بس الزبدة انه لحد الآن ذو الاذيال الثمانية هو اللي كسر القاعدة بتسليطا لضوء عليه
على عكس اصحاب الأذيل الباقين اللي اختطفوا
البوينت ان تسليط الضوء عليه ماكان عبث بغض النظر عن اذا كان ذو الاذيال السبعه ظهر او راح يظهر او اختطف او للحين ما اختطف
وباين ان دور النينجا في قرية ذو الاذيال السبعه ظهورهم ماراح يقتصر على التشابترات اللي طافت
ولا ماراح يكون هناك معنى من التركيز عليهم إلا ... انهم راح يلعبون دور في مسار المانغا
رد: الموضوع السادس لنقاش الجزء الثاني لمانجا ناروتو
السلام عليكم ^^
سبويلرات قوية وصاعقة من التشابتر القادم !
الصور ...
بعض النصوص المؤكدة ..
とりあえずナルト油無しで仙人モードになることが出来た
Naruto can go into Sennin-mode now without the oil.
フカサク(蛙かはしとらんが目のクマはある……自来也ちゃんより才能あるかもしれんの)
そんで次は仙人モードでの実践練習をするらしい
Fukasaku: For those with the power of the toads, if they don't wash their eyes, they'll develop swollen eyes... Naruto may have greater talent (with natural energy) than Jiraiya. It looks like putting Sennin-mode into practice is next.
夜 (Night)
ナルト「これじゃだめだ……」どうやら夜フカサクに内緒で一人で練習してるらしい
Naruto: "This is no good." By some means during the night he practices in secret without the guidance of Fukasaku
場面は変わり木の葉 (Scene changes to Konoha)
シズネが死体の解体したり暁の捕まえた奴に尋問したり(頭にフィルターみたいのがあって失敗らしい)してる
Shizune dissects the Pain corpse and interrogates one of the captured Akatsuki (I can't tell who this would be without the pictures but guessing it's one of the lowbie nins Jiraiya captured before Konan-Pain showdown) but Shizune is unsuccessful at finding anything important.
木の葉外(？) Outside of Konoha (Spoiler Question Mark)
忍者の死体が一体 The dead bodies of ninjas have been gathered together
次のコマにはもっと忍者の死体 The next page shows more and more dead ninja.
ペイン木ノ葉に到着 Pain has arrived at Konoha (after a prolonged vacation).
تعليقي ..
الألم سينتشر في قرية الأوراق !!
ننتظر صدور التشابتر بفارغ الصبر ^^
التعديل الأخير تم بواسطة Flying Shadow ; 24-09-2008 الساعة 10:20 PM
على مايبدو ...
فريق ( النعاسين ) يحاولون تطبيق نظريتهم حول إسم القروب الخاص بهم ....
*الشابتر تأخر بدرجه غير طبيعيه على الرغم من صدور السبويلر في شكل مبكر جدا !!
ونأمل ألا يكون فريق ( النعاسين ) قد ترك الترجمه أيضا ..! لأنه لا يوجد أي أخبار حتى الأن عنهم إن كانو يترجمون أم لا !!
وإن لم تصدر المانغا حتى الغد في الساعه 6 مساءا من توقيت مكه المكرمه .. سأقوم بترجمة الشابتر إستنادا إلى السكربتات الموجوده وإلى الإصدارات الراو الموجوده حاليا .. ( ستكون الترجمه مجرد تسليه وإضاعه للوقت وإسناد الفراغ ووقف التشويق والإنتظار للشابتر)
ولكني أعد يترجمه إعتياديه ^_^
( إلى حين صدور الشابتر المعتمد )
-----------------------------------------------------------------------------------
بإضافة مشاركة أخوي flying shadwo
إنتهيت من ترجمة الشابتر منذ الساعه 8 والنصف بتوقيت مكه الكرمه .... بس كنت ناطر النسخه الإعتماديه من المانغا تنزل لكي أتأكد من الجمل والمفردات .... عموما الشابتر نزل وكل شي تمام ....
)
....
( ستكون الترجمه مجرد تسليه وإضاعه للوقت وإسناد الفراغ ووقف التشويق والإنتظار للشابتر)
