*&&*|| .. رابـــطـة عـشــاق الســامــبــا ..||*&&*

[جونينيو]

تسلـمون على النشــاط .. ..

الله يسلمك كابتيف

[TheCAge]

اخواني عشاق السامبا الاعزاء

مع قرب كاس العالم راح نغير اسلوب الرابطه
وهـــــــــــــــــــــــي
* تــرجـمــة الاخــبـــار*
وراح تترجم باذن الله
وانا راح انزل الاخبار مترجمه بعد شهر من الان وراح تكون هذه الرابطه
هي مصدر الاخبار الحصريه *باذن الله*
وبمشاركاتكم نرتقي بهذه الرابطه الى العلى
والسلام عليكم

اخوي جونينهو اسمحلي اقول وجهت نظري بفكرة انه لازم نترجم ..

انا اشوف انه بعض الأحيان النقل افضل بمراحل من الترجمه وانا حصلت لي قصص منها في هذا المنتدى في مسألة انه ممكن الإنسان يترجم خطأ او يفهم الخبر خطأ فيترجم خطأ ,انا مااقول ان الترجمه شيء سيء لا لكن المفروض يبقى المجال مفتوح للي بينقل واللي بيترجم وحقيقه بعض الأحيان نجد اخبار منقوله افيد بآلاف المرات من اخبار مترجمه ..الهدف من الرابطة هي اطلاع الأعضاء بأخر المستجدات فليه الكلفه من غير هدف ؟
لكن إذا انت شايف غير كذا ممكن تكافيء الشخص اللي يترجم الأخبار وتفضله على اللي نقل وهذي حرية شخصيه بس لاتدخل الأعضاء الأخرين بالموضوع .

[Private Jeddawi]

هلا شباب .. كنت ابغى منكم خدمة ، اللي عنده هالصورة



يجيبلي هيا لأنها ماهي راضية تطلع معاي

مشكورين مقدماً

[TheCAge]

هلا شباب .. كنت ابغى منكم خدمة ، اللي عنده هالصورة


http://www.montada.com/attachment.ph...hmentid=233689

يجيبلي هيا لأنها ماهي راضية تطلع معاي

مشكورين مقدماً

...............................................................................

[TheCAge]

- الرياضة إلى الأبد -
تبدأ اللجنة المنظمة العليا لمهرجان اللقاء الكبير بين منتخب البرازيل بطل العالم والقارات وفريق نادي الكويت المطعم بنجوم العرب في الذكرى 45 لتأسيس نادي الكويت عميد الاندية الكويتية والمقرر في 15 نوفمبر المقبل.. تسليم تذاكر اللقاء التاريخي المرتقب ابتداء من اليوم لمن قاموا بحجز مقاعد لهم في استاد نادي الكويت في الايام الماضية من جهته، قدم أمين صندوق نادي الكويت ورئيس اللجنة المالية للمهرجان خالد الغانم اعتذاره للجماهير التي لم تتمكن من حجز تذاكرها للمباراة نظراً لمحدودية العدد المطروح للبيع بسبب التزام اللجنة بسعة نادي الكويت والتي لا يمكن تجاوزها حفاظاً على اجراءات الأمن والسلامة في الملعب,واهاب الغانم بالجماهير التي قامت بحجز تذاكرها سرعة استلام التذاكر حتى تتمكن من حضور المباراة والحصة التدريبية الوحيدة التي سيخوضها الفريق البرازيلي عشية المباراة والتذكرة ذاتها.

[Private Jeddawi]

...............................................................................

ألف شكر لك ياغالي

[جونينيو]

اخوي جونينهو اسمحلي اقول وجهت نظري بفكرة انه لازم نترجم ..

انا اشوف انه بعض الأحيان النقل افضل بمراحل من الترجمه وانا حصلت لي قصص منها في هذا المنتدى في مسألة انه ممكن الإنسان يترجم خطأ او يفهم الخبر خطأ فيترجم خطأ ,انا مااقول ان الترجمه شيء سيء لا لكن المفروض يبقى المجال مفتوح للي بينقل واللي بيترجم وحقيقه بعض الأحيان نجد اخبار منقوله افيد بآلاف المرات من اخبار مترجمه ..الهدف من الرابطة هي اطلاع الأعضاء بأخر المستجدات فليه الكلفه من غير هدف ؟
لكن إذا انت شايف غير كذا ممكن تكافيء الشخص اللي يترجم الأخبار وتفضله على اللي نقل وهذي حرية شخصيه بس لاتدخل الأعضاء الأخرين بالموضوع .

هلا والله ذا كابتيف
اولاً : هاردلكن على الخساره والخساره هي كبوة جواااد
.:::::::::::::::::::::::::::::::::.
عن موضوع الاخبار
انا لم اطلب كل عضو منه الترجمه
بل المشاركه للجميع
لكن انا احث واطلب واتمنى انه يكون الترجمه موجوده
لان النقل قد بقلل من هذه الرابطه وخاصه
ان الاخبار تاتي من مصدران كووره و الرياضه للابد
فالافضل انها تكون مترجمه
وعادي لاي شخص النقل لانه مو كل خبر لازم ترجمه لان الترجمه تتعب
واقل شي كل عشرين خبر يكون 3 اخبار مترجمه
.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.
ومشكووووووور على اهتمامك
وعلى الاخبار الرائعه الي نقراها

[جونينيو]

تــعـيــــن
.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.
بوجوده المبهر واخباره الساحره وروعة كتاباته
تم تعيين TheCAge
نـائـباً لـرابطـه الـبرازيـليـه
وان شاء الله يكون الاختيار نال على اعجاب اعضاء الرابطه
وانا واثق ان الاختيار كان في محله الصحيح
.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.
والف مبرووووك اخوي وعقبال الرئاسه
.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::.

[جونينيو]

--& تـم تـعيـيـن نـائـب رئـيـس رابـطـه الـبـرازيـــــل&--

[B A D R]

[Private Jeddawi]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيف الحال ؟! إن شاء الله الجميع بخير وبصحة وعافيه

بــــإسمي وبـــإسم أعضــاء رابطــة الميلان والأهلي


نهئنــــــــــكم بحلول عيد الفـــــطر المبــــــارك


أعـاده الله عليـــــنا وعليكم....بالمسرات والصحـــة والعافيـــــــة




وكـــــــــل عام وأنتم بخيــــــر

من العايدين...وعســــاكم من عواده



أخوانكم

أعضاء رابطة الميلان الإيطالي وَ رابطة الأهلي السعودي

[TheCAge]

تــعـيــــن

.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.
بوجوده المبهر واخباره الساحره وروعة كتاباته
تم تعيين TheCAge
نـائـباً لـرابطـه الـبرازيـليـه
وان شاء الله يكون الاختيار نال على اعجاب اعضاء الرابطه
وانا واثق ان الاختيار كان في محله الصحيح
.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.
والف مبرووووك اخوي وعقبال الرئاسه
.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::.

صادق ولا تمزح؟

[TheCAge]

هلا والله ذا كابتيف

ذاكابتيف؟ هذا انا

[TheCAge]

(الرياضة إلى الأبد)

أكد مدرب اليوفي فابيو كابيللو أنة واثق من فريقه بأنه سوف يلعب مباراة عظيمة أمام البايرن مساء الغد. مدرب اليوفينتوس ليس قلق بالهزيمة التي لحقت بفريقيه من الميلان ، بل بالعكس هو واثق من أن فريقيه سوف يكون في أحسن حال وبأن الفريق لم يعد محبطاً من الخسارة. وقد صرّح قائلاً : " الفريق بأكمله يعمل بشكل جيد ، يمكننا العودة الى مستوانا الحقيقي بعد خسارتنا من الميلان والبايرن " وعن مستوى فييرا قال : " فييرا سوف يكون في حال أفضل مقارنةً بمستواه أمام الميلان وكذلك سوف يكون حال الفريق ايضاً وأنا واثق بأنهم سوف يقدمون مباراة عظيمة".

[TheCAge]

نموله يا....؟