أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
اغـبـنـلاهـور لايـريـد الـخـروج مـن اسـتـون فـيـلا
بعد ان ربط اسمه بانتقال بمبلغ 15 مليون باوند للارسنال ، اكد مهاجم استون فيلا الانجليزي غابرييل اغبنلاهور انه يريد البقاء مع ناديه .
فالتقارير في الاونة الاخيرة ربط المهاجم البالغ من العمر 21 عام مع نادي الارسنال ، ولكنه اكد ولائه لنادي استون فيلا حيث قال " انا سعيد جدا مع استون فيلا ، انا لاعب محلي ، واستمتع بكرة القدم التي العبها ، لا يوجد سبب يدعوني للخروج "
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
فـنجر " مستعد لضم ناصري , بن عرفا و بنزيما "
في تصريح " مفاجىء " بعض شيء , أبدى ارسن فنجر عن اعجابه الكبير بتلاثي فرنسا الخيالي " بنزيما , بن عرفا و سمير ناصري " , و ذلك خلال برنامج Telefoot الشهير على القناة الفرنسية الأولى و الذي كان فنجر أحد أبرز ضيوفه ..
و قد أكد أرسن عندما سئل عن امكانية ضمهم لفريقه
" أحبهم بتلاثة .... أنا دائما أعرف ما أريده و مستعد لضمهم بدون تردد متى توفرت الشروط.. "
المصدر1
المصدر2
المصدر3
المصدر4
المصدر5
المصدر6
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
فينجر حزين لـ خروج استكلندا
صرح مدرب آرسنال السيد أرسين فينجر أنه يشعر بـ حزن شديد جراء خروج أسكتلندا من بطولة الأمم الأوروبيه .
يقول البوس : " أسكتلندا كانت ثابته جدا ، أنا أشعر بـ الحزن عليهم ، أعتقد أنهم قدموا كل ما يملكون " .
وأضاف : " لقد غابوا في الدقائق الـ 20 أخيره من اللقاء ولكن كانت لهم فرصتين ذهبيتين " .
وأضاف : " الضربه الحره التي أتى منها هدف إيطاليا لم تكن صحيحه ، الضربه الحره كانت لـ اسكتلندا ! ، عندما تعطي ضربة حره في الدقائق الأخيره يجب عليك أن تتأكد من صحتها وهذا الشيء سـ يكون حاسماً " .
وأضاف : " لقد كان خطأً كبيرا ! أنا أشعر بـ الأسى عليهم ، لقد لعبوا بـ أمانه من أجل بلادهم " .
وأضاف : " لقد تحسنوا كثيراً ، أعتقد أن بـ إمكانهم أن يصلوا إلى مستوى أفضل ، هم أصبحوا يملكون لاعبين رائعين ولكن أعتقد أنهم يحتاجون إلى لاعب إستثنائي كـ زيدان أوبلاتيني في الماضي مع فرنسا أو كـ أسطورة البرازيل بيليه " .
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
اجبولاهور " اخبار اهتمام الارسنال بي تسعدني "
اعترف الانجليزي و مهاجم نادي استون فيلا جابريل اجبولاهور انه سعيد عندما عرف ان الارسنال مهتم بـ خدماته لكنه وضح انه ملتزم تماما بـ عقده مع استون فيلا
لاعب المنتخب الانجليزي تحت 21 عام يقدم مستويات ممتازة هذا الموسم , الاخبار الاخيرة ذكرت انه جذب اهتمام ارسن فينجر
التقارير ذكرت ايضا انه سينتقل من فريق في يناير القادم بـ مبلغ 15 مليون باوند , لكن الانجليزي قال ان الاشاعات بعيدة تماما عن الصحة
يقول اجبولاهور " يسعدني ان اسمع مثل هذه الاخبار و التخمينات , اعتقد انه من الجيد ان تعرف , لكني لم اعرف بالامر حتى قالوا لي "
" لكني لا افكر في هذا ابدا لا اريد ان اتكلم كثيرا لأنها اشاعات فقط انا العب لـ فريق بلدتي و الامور تسير بشكل ممتاز هنا في الفيلا , سجلت 5 اهداف هذا الموسم و امل ان اواصل التهديف في المباراة القادمة امام البورو "
SlySports
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
كـاسـيـريـس : ارسـنـال يـريـدونـنـي
المدافع الاوروجواياني المعار من نادي فياريال الى نادي ريكرياتيفو هويلفا ، مارتن كاسيريس قال ان نادي ارسنال الانجليزي مهتم بالتوقيع معه .
" في الوقت الحالي انا لست مهتماً الى في ريكرياتيفو ولكن اندية ارسنال ويفنتوس وريال مدريد مهتمين بي " قال صاحب الـ 19 عام .
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
الشبكات الرياضيه اخطأت بحق الارسنال
نعم أعزائي حتى وكالات الأنباء لم تتوقع مستوى آرسنال بداية هذا الموسم !
أعترفت شبكتي الـ Sultana و Sky بأنهم أخطئوا خطئاً فادحاً عام 2007
حيث قال محللوا هذه الشبكات أن آرسنال سـ ينزل إلى أندية الوسط , بينما توتنهام كان متوقع أن يحصد أحد المراكز الأربع الأولى , في حين أن آرسنال لن يكون له أي أثر !
وعلى ذلك التكهن ماذا قررت الشبكتين العملاقتين ؟!
قرروا أنه لن تنقل مبارايات آرسنال على التلفزيون , أو على الأقل تكون هناك مباراة واحده نهاية شهر نوفمبر !
في منتصف شهر أكتوبر كان هناك ذعر من قبل المدراء التنفيذيين العالين ذو الأجور العاليه على ماقدمه آرسنال من مستويات أبهرت الجميع !
وهنا بعض الإحصائيات
* 10 مباراه لم يخسر الفريق منذ 9 إبريل .
* 10 إنتصارات متتاليه في مختلف المسابقات .
* 7 إنتصارات وتعادل واحد في الموسم الحالي 2007 / 2008 .
* الفريق متصدر الدوري كما أن لاعبي الفريق هم أكثر تسجيلاً للأهداف في الدوري , كما أن الأكثريه تعتبر الفريق الأكثر إمتاعاً .
* فريق إحتياطي جديد إستطاع إقصاء فريق نيوكاسل الأول في ملعب ممتلئ , بينما هناك بعض المباريات تلعب في ملاعب نصفها الأخر فارغه ! .
فـ ماذا عملوا ؟!! بعد هذا الرعب من النتائج !
جميع مبارايات آرسنال في شهر ديسمبر منقوله على التلفزيون
لذا هم بالأخير فهموا الرساله , لذا الخاتمه يجب أن تكون : مهما كنت واثقاً من أحد إياك أن تثق بـ محللي الـ Sky !!
المـصــدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
فينجر غاضب على ساحل العاج
ارسين فينجر محبط بسبب تغيب نجمي الأرسنال كولو توريه وايمانويل ايبوي عن الأرسنال بسبب انضمامها الى منتخب ساحل العاج من اجل المشاركه ضمن بطولة امم افريقيا
وارسين لا يتوقع ان تكون هنالك مناقشات حول موعد ذهاب الفريق الإيفواري الى غانا
قبل سنتين من الآن حاول ارسين فينجر تأخير مغادره لاعبين ساحل العاج ولكن بدون جدوى ومع العلم ان الإيفواريان سوف يتغيبون عن الأرسنال ما يقارب الـ 9 مباريات
ولكن فينجر هذه المره لن يطالب الإتحاد الإيفواري بتأخير موعد المغادره وذلك لسبب معامله مسؤولين الإتحاد الإيفواري معه
وقال ارسين فينجر : هم عنيدون جدا .. ولا يمكنك حتى التحدث معهم , هم " توريه وايبوي " سوف يذهبون في بدايه شهر جانيواري وسوف يكونون مع منتخبهم قبل 15 يوما من بداية البطولة.
في البطوله السابقه حاولنا التناقش حول تأخير موعد الذهاب ولكن لم ينجح ذلك فـ لذلك لن نجرب هذه المره
شعرنا بخيبه الأمل من موقفهم معنا في آخر مره وكان علينا اخراج كولو وايبوي من مباراة كارديف في كأس انجلترا قبل ساعه من بدء اللقاء !
وساحل العاج مصممه على انضمام لاعبينها وبـ الرغم من انهم بعد الإنضمام الى الفريق سوف يذهبون الى باريس ويجلسون في الفندق ولا يفعلون شيئا !! .
وهذا لا يعد غلطه اللاعبين على الإطلاق ولكن اداره المنتخب الإيفواري عنيده جدا ! ..
ولهذا السبب فـ سوف احسب غيابهم عن الفريق من الـ خامس من جانيواري الى منتصف شهر فبراير
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
فلاميني مصاب ويجبر على العودة لـ لندن
عانى ماثيو فلاميني من إصابة بينما كان يؤدي واجبه الوطني يوم الجمعه الماضي , لاعب خط الوسط الذي يلقب بـ غاتوسو عاد بالطائرة أمس إلى لندن لكي يتمكن أطباء نادي الآرسنال من تقييم إصابته
فلاميني الذي ظهر لأول مرة مع منتخب بلاده أمام المغرب في مباراة ودية كان من المتوقع أن يلعب ضد أوكرانيا في كييف ولكن زميله في آرسنال لاسانا ديارا من الممكن أن يحل محله بجانب كلود ماكليلي
هذا مما يعني أن الارسنال سيفقد كلاً من الثنائي الرائع في خط الوسط سيسك فابريجاس وماثيو فلاميني يوم السبت القادم ضد ويجان .!
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
فان بيرسي يعود للتدريبات !
نجم الارسنال الحالي روبين فان بيرسي يعود من الاصابة وايضا عاد الى التدريب لكي يصبح متعافيا ومتكاملا .
مهاجم ارسنال لم يلعب لمدة 6 أسابيع منذ اصيب في الركبة عندما كان يقدم واجب الدولي مع منتخب هولندا .
فان بيرسي متحمس لـ إثبات لياقته بعد الاصابة وايضا للعودة في مباراة ويجان وارسنال في ملعب الامارات .
وسيكون دافع كبير للمدرب ارسين فينجر الذي كان ينقصه من الخيارات مقدما
بسبب غياب النجم الهولندي .
المصــدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
ياسكلاينن قد يكون في طريقه للارسنال في يناير
يفكر نادي الارسنال في تقديم عرض في شهر يناير القادم لـ حارس نادي بولتون يوسي ياسكلاينن
فبعد فشل مفاوضات تجديد العقد مع فريقه الحالي بولتون صرح مدير اعمال الحارس ان ياسكلاينن سيخرج من الفريق
يقول بيتر هاريسون " لا نخطط لـ اي محادثات اخرى مع بولتون , اعتقد ان يوسي سيخرج في نهاية الموسم
صحيفة التيليجراف قالت الارسنال سيدخل السوق الشتوية لـ شراء حارس ممتاز لـ يكون خير بديل لـ الحارس الاسباني مانويل المونيا , مع امكانية خروج ينس ليمان من الارسنال في يناير لـ يحجز مكانه الاساسي في تشكيلة المنتخب الالماني في تصفيات اليورو 2008 الصيف القادم
ياسكلاينن سيكون خيار جيد و ممتاز للارسنال لـ خبرته الطويلة في الدوري الانجليزي الممتاز
المصدر
ضوابط المشاركة
