أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
فينجر : بيرباتوف نال اعجابي
صرح ارسين فينجر قبل اللقاء المرتقب مابين الأرسنال وتوتنهام ضمن مجريات الدوري الإنجليزي الممتاز
بأن بيرباتوف هو يعد احد افضل المهاجمين الموجودين في الدوري الإنجليزي
وقال فينجر : بيرباتوف نال على اعجابي , وهو صاحب ذكاء واسلوب وتحركاته ممتازة ايضا
انا اعرف اللعب من مدة , اعرفه من ان كان في بايرن ليفيركوزين ولكن كان لدينا تييري هنري وايديبايور ومهاجمين صغار آخرين
ولكن بيرباتوف يعد من افضل المهاجمين الموجودين في البريمير ليج حاليا
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
فينغر : علينا ايجاد سر ميلان الاوروبي
صرح ارسين فينجر مدرب الأرسنال على القرعه واللتي وضعت فريقه امام نادي اي سي ميلان الإيطالي ضمن مجريات دوري ابطال اوروبا
ويعلم ارسين فينجر بأنه يجب عليه ان يجد سر نجاح اي سي ميلان في دوري ابطال اوروبا قبل ان يخوض اللقاء معهم
وقال فينجر حول القرعه : القرعه مثيره للإهتمام ومشوقة , ولكن هل اؤمن بأنه يمكننا الفوز عليهم ؟ نعم
واي سي ميلان نادي يظهر في المناسبات الكبيره وهذا حقا أمر مفاجئ , فـ الإي سي ميلان في دوري ابطال اوروبا يعد نادي قاهر , ولكن في الدوري الإيطالي هو نادي يستطاع هزمة
وقال فينجر ان ميلان على الورق يعد اقوى خصم من الأندية الإنجليزية الأخرى
وقال فينجر : انا لا اعتقد ان هنالك الفرق الكبير مابين الإنتر ميلان المتصدر والإي سي ميلان حاليا وعلى كل حال فـ الإنتر هو المسيطر في الدوري الإيطالي
ولكنني مؤمن الى الآن انه بإمكاننا الإنتصار على اي سي ميلان واقصائهم خارج البطولة , ولماذا علينا خفض طموحنا
وانا اعتقد ان فريقي بإمكانه التحسن الى شهر فيبراير الى بداية مارس
ما اتمناه من فريقي حاليا هو التركيز على الدوري الإنجليزي وان يكونوا مرتاحين عندما نواجه الإي سي ميلان
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
فينجر معارض لـ توقيت البطولة الأفريقية
قال مدرب الأرسنال ارسين فينجر بأن توقيت البطولة الأفريقيه سوف يؤثر سلبيا على احتراف اللاعبين الأفارقه في الأندية الأوروبية الكبيرة
وذلك لـ تعارض توقيت البطولة الأفريقيه مع توقيت الدوريات الأوروبية
ومن المتوقع ان ارسين فينجر سوف يخسر لاعبين خلال 4 اسابيع من جانيواري الى فبراير
في بطولة الأمم الأفريقية 2008 والمقامه في " غانا "
وقال فينجر : المنظمون يعلمون ويعلمون ان اللاعبين الأفارقه يلعبون في الأنديه الأوروبية الكبيره والأندية الكبيرة لا تريد ان تدفع الثمن
وهذا يعني انه سوف يكون هنالك اثر سلبي على اللاعبين الأفارقه لأن الأندية الكبيره لن تعطيهم الفرصة من جديد .
وقال فينجر : انت لاتريد خسارة البطولة بـ سبب اللاعبين اللذين سوف يذهبون في تلك الفترة
وخصوصا ان اللاعبين يعودون من تلك المسابقة مرهقين جدا وسوف يستغرقون وقت اكبر من تلك الفترة بسبب الإرهاق ! .
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
رسميا بيكهام سيتدرب مع الأرسنال
كشف مدرب أرسنال الفرنسي آرسين فينجر أن لاعب خط وسط فريق لوس أنجلوس الأمريكي ديفيد بيكهام قريب من خوض التدريبات مع الأرسنال في الموسم الجاري بعد إنتهاء موسمه مع فريقه الحالي.
ديفيد بيكهام يحتاج لإستمرار ليقاته قبل مباراة إنجلترا ضد سويسرا تحت قيادة المدير الفني الجديد فابيو كابيلو في فبراير على ملعب الويمبلي.
وقال فينجر لإذاعة البي بي سي : " نحن سنساعد بيكهام ليصبح جاهز وبكامل لياقته "
"هناك فرصة جيدة لمجيئه في شهر يناير لكنه لم يقرر "
وفي ختام حديثه رفض فينجر التخمينات إن كان سيتعاقد مع بيكهام في الموسم القادم بالقول :
" هو سيأتي فقط للتدريب واستمرار لياقته وأن يعمل بجد ".
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
مادورو يؤجل مباحثات عقده مع أياكس لإهتمام أندية البريمير
توقفت المحادثات حول تجديد العقد مع اللاعب مادورو ونادي اياكس الهولندي وذلك بسبب دخول كل من الارسنال وتشلسي على الخط
يذكر ان اندية مان سيتي واستون فيلا بالاضافة الا ارسنال وتشلسي تسعى لضم هذا اللعب
الجدير بالذكر ان عقد لاعب الوسط الهولندي الدولي سوف ينتهي في يونيو القادم
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
بويتنغ : فينجر مخطأ لعدم اشراكه لليمان
أعترف لاعب وسط توتنهام الانجليزيالالماني كيفن برانس بويتنغ بأن المدرب آرسن فينجر مخطأ بعدم أرجاع الحارس الدولي الالماني ينز ليمان لحراسه مرمى الأرسنال
وقال بويتنغ :
" انه حارس عظيم وانا متفاجأ جدا بأنه ليس في الفريق الأساسي ، في بطولة كأس العالم السنه الماضيه ؛ كل شخص رأى بأنه حارس لا يصدق !!! "
واضاف بويتنغ :
" انا لا أحب الارسنال على الرغم من اعجابي بالطريقة التي يلعبون بها ، الجماهير حقا يكرهون بعضهم البعض ، وشيء كبير لي ان أقوم بهزيمتهم لأني أريد أن أرى جماهيرنا مبتسمه وراضية"
The source
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
فنجر : قراري بعودة يوهان جاء لسببين !
أوضح مدرب آرسنال الانجليزي البروفيسور الداهيه آرسن فينجر قراره بعوده السويسري يوهان دجورو من اعارته في بيرمنغهام سيتي
وقال فينجر :
" القرار طبِق هو سيعود ، انا لدي سبيبين لفعل ذلك السبب الاول كولو توريه سيذهب الى بطوله الامم الافريقيه ، السبب الثاني قد نفقد الكسندر سونغ في نفس البطولة ، اذا حدث ذلك فسيكون لدينا نقص في هذه المنطقة "
" حتى مع عودة يوهان نحن سيكون لدينا فقط ثلاث لاعبين قلوب دفاع "
The source
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
فينجر يدافع عن ايبوي
دافع مدرب آرسنال الفرنسي آرسن فينجر عن لاعبه الدولي الايفواري ايمانويل ايبوي بعد ان قام بعرقله قائد تشلسي الانجليزي جون تيري ومن ثم اصابته وغيابه عن الملاعب لمده لا تقل 6 اسابيع وأكد فينجر بأن هذا الشيء لم يكن ابدا مصحوبا بالانتقام
تيري كان غاضبا من تدخل ايبوي العنيف في شوط المباراه من مباراه الفريقان في الدوري الانجليزي الممتاز والتي انتهت بفوز الجانرز على البلوز بهدف دون رد يوم الاحد الماضي على ملعب الإمارات
يعتقد قائد المنتخب الانجليزي بأنه كان يجب اشهار بطاقه حمراء لايبوي بعد تدخله العنيف ،لكن فينجر أكد بأن تيري نفسه كان محظوظا بأنه مازال موجودا في الملعب بعد تدخله العنيف على فابريغاس في وقت سابق من المباراة
وقال البوس :
" شاهدت تدخل ايبوي مره ثانيه وانا لا اعتقد بأن كان يريد ان يقوم بذلك لجون تيري "
" هو لمسه وانا آسف حقا بأن جون تيري تعرض لأصابه ، ذهنياً ما كان يجب على ايبوي ان يضع قدمه هناك ، نحن لا نشجع لاعبينا على القيام بذلك"
" لكن جون تيري كان لا يجب ان يكون في الملعب في هذا الوقت بسبب عرقلته لفابريغاس التي كانت الأسوأ في المباراة "
" أنا لا اعتقد بأنه سيطرد اذا لم يكن قائدا للمنتخب الانجليزي ، اذا بدأت التفكير بذلك فأنك تصبح احمقاً "
" لكن الحكم لم يشاهد بالضبط هذا التدخل العنيف ، تيري أفلت منها وحظا سعيدا له "
" لكن هذا لا يعني بأننا نريد أصابته ، انا اريد لاعبيني ان يتصرفوا بشكل جيد ونحن لا نريد إصابه الناس "
The source
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
البرافيسور : تييري كان يريد ايذاء فابريغاس
صرح مدرب نادي الارسنال السيد ارسين فينغر بأن قائد تشلسي جون تييري كان محظوظا جدا لأن لم يتلقى ايقافا بعدما تدخل بعنف على لاعب الارسنال سيسك فابريغاس ...
واوضح ارسين : جون تييري كان يريد ايذاك سيسك عندما قام بالتدخل العنيف في مباراة الاسبوع الماضي ...
ونفى ارسين فينغر أن يكون تدخل ايمانويل ايبوي على مدافع تشلسي جون تييري والذي سيبعد قائد انكلترا لمدة تقارب الشهرين تحديا او رد اعتبار للتدخل العنيف الذي قام به تييري على زميله سيسك فابريغاس ...
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
فينغر : راموس سيجعل توتينهام افضل
اصر البرافيسور ارسين فينغر بأن فريق توتنيهام سبيرز سيلعب كرة قدم افضل بكثير تحت قيادة المدرب الاسباني خوان راموس ...
بعد الاشتباكات الماضية بين ارسين فينغر والمدرب السابق للسبيرز مارتين يول قال البرافيسور : توتينهام اليوم سيكون مختلف تماما عن توتينهام السنين الماضية ...
واضاف ارسين : بكل تأكيد يبدو ان لاعبي السبيرز كسبوا الثقة عندما تولي الاسباني خوان راموس تدريب الفريق وانا متأكد بأنهم سيلعبون بأسلوب مختلف عن الاسلوب الذي كان يلعبون به في السنين الماضية ...
واختتم البرافيسور : كرة القدم مرتبطة بالثقة وبالحقيقة السبيرز لديهم مدرب جديد جيد وهو بكل تأكيد استطاع ان يزيل الضغط الذي كان على اللاعبين في الاشهر الماضية
وهو جعلهم يشعرون بالارتياح قليلا ...
المصدر
ضوابط المشاركة
