أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
السلام عليكم
و الله قهر يا اخوة
و الله اننا بكيت لما كملت المباراة
لكن للصدق ليفربول يستحق التأهل
لأنه لعب بطريقة صحيحة في الاياب
حيث انه استغل اللياةقة البدنية للاعبين الليفر
و المستوى بشكل عام كان حلو
لكن انا عندي ملاحطة على فينجر وهي
ايبوي
ايه اللي مخلي هذا اللاعب مع الارسنال , لا يعرف يلعب و لا يجري بسرعة و اناني و يفقد الكرة بسرعة
و عاد ضيع فرصة خطيرة
لكن قدََر الله و ما شاء فعل
و ان شاء الله بالتوفيق للأرسنال بالقادم
تحياتي ^^
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
فينجر : الحكم اخطأ , و نحن اخطأنـا ..!
ارسين فينجر كان غاضبا من الحكم بعد ان احتسب ضربة جزاء مشكوك فيها لـ ليفربول بعد ان سجل ارسنال التعادل بهدفين
وبعاطفية الم الخروج لايفهم آرسين فينجر لماذا احتسب الحكم ضربة جزاء لبابل ..
يقول
" الأمر انتهى ..! كان نتيجة قرار خاطئ من الحكم ..! مع قلة تركيز منا بعد ان اصبحت النتيجه 2-2 "
" وجدو بابل في الصندوق تماما وافتقدو للتركيز في ذلك الوقت .. "
عن اخطاء التحكيم
" اعتقد انه من الصعب ابتلاع ذلك في مباراتين ..! هذا احباط اكبر لأن كل القرارات الكبيره كانت ضدنا وقبل 10 دقائق من النهايه ضد ليفربول تأهلنا ..! اضعنا العديد من الفرص في المباراتين .."
ويضيف فينجر
" هل قرارات ركلات الجزاء احدثت الإختلاف ؟ لااعلم لكننا يجب ان نتعايش مع ذلك , 7 او 8 اسابيع يجب ان نبتلع الأمر الذي احيانا لايبتلع ! لكنه مثل مايظهر ويجب ان نتعايش مع ذلك في الوقت الحاضر "
" هو صعب جدا ان لي ان اتفهم ذلك , بالنسبة لي لم تكن ضربة جزاء وانا رأيت ذلك مره اخرى بشكل وااضح !! والأسبوع الماضي كان هناك ضربة جزاء حقيقيه لنا ( كاوت ضد هليب ) .. "
" لكن يجب ان نقبل ذلك , ويجب ان نقبل بأننا في لقاء كنا مسيطرين عليه نحن كنا سذج قليلا .! افتقد الدفاع للنضج ..! "
وعندما سئل انه بدأ بالحلم عندما سجل ادي الهدف الثاني قال
" لا , اللقاء يبقى حتى ينتهي .. كنت اعرف لمده طويله بما فيه الكفايه بانه يمكن ان يحدث اي شيء ,, اعتقدت انه بإمكاننا احراز هدف ثالث , كان يجب ان نسجل هدف قبل ذلك , كان لدينا فرصه عظيمه , لوحده في الصندوق كان لديه فرصه لقتل اللقاء "
" نفتقر للقوه العقليه ؟ لااعتقد ذلك , لأن الفريق كان يمتلك قوه عقليه جيده الليله حيث رجعنا من 2-1 الى 2-2 ..
" لم تكن عائده لـ القوه العقليه .. السبب اننا افتقرنا للهدوء دفاعيا ولـ النضج ايضا ..! "
" ارتكبنا اخطاء عظيمه , هدف من ركلة زاويه , والهدف الثاني اعطينا توريس مساحه واسعه .. "
" هذا الفريق موهوب جدا ولديه قوه عقليه لكنه يفتقر للنضج قليلا "
ورفض فينجر فكرة ان تجربة ليفربول الأوروبيه افادتهم واعاد اسباب الهزيمه لـ فريقه قائلا
" الذي يحدث في الوقت الحاضر بأن الفريق صدم لعدة اسابيع وشعر بأن كل شيء ضده , افتقر لـ شيئا من الثقه واسبوع بعد اسبوع , احباط بعد احباط .. ذلك امر صعب "
" سنحاول الإنهاء بقوه , كان عندنا احباط الليله , الشعور بالإحباط وعدم العداله يجعل الأمر صعبا بشكل مضاعف .."
" اللاعبين ؟ هو صعب جدا لهم في غرفة الملابس لأننا لانشعر اننا استحقينا الخساره , ان خسرت من فريق افضل منك , حسنا , لكن هذا الإنطباع لم يأتينا في مباراتي دوري الأبطال "
.goal.com
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
جيرارد : كانت احد اسوأ مبارياتي بقميص ليفربول !!!
كان قائد ليفربول الانجليزي ستيفن جيرارد سعيدا بفريقه الذي انتصر على الارسنال بــ 4-2 على الرغم من انه يعتبر مساهمته بالمباراه لم تكن بالشكل المطلوب
لاعب خط وسط ليفربول اعاد الامل من جديد لفريقه بتسجيله لركلة جزاء بعدما كان الارسنال الاقرب الى التأهل بأفضليه الاهداف المسجله خارج ارضه
قال جيرارد :
" كانت ليله اوروبيه؟ اعتقد بأنها كانت هكذا معهم "
" ارسنال فريق رائع ، احيانا تفوقوا علينا في الملعب لكننا كافحنا مع بعضنا ، كان لديهم الايمان بالتأهل وفي النهايه نحن من تأهل ، هو كان اداء فريق عظيم الليله "
وسأل ما اذا كان خائفاً من اضاعه ركله الجزاء قال جيرارد :
" لا انا كنت واثق بأن بإمكاني التسجيل ، هذه المباره من المحتمل هي احد اسوأ المباريات الذي لعبتها بقميص ليفربول لكن ومع ذلك كان لدي الايمان بإحراز ركله الجزاء "
هل تعتقد بأن افضل فريق هو من ربح المباراه ؟
" هي صعبه ان تقال لانها غير عادله للأرسنال ، طوال المباراتين هم كان لديهم الاستحواذ وخلقوا فرص جيده "
" لكن طوال المباراتين نحن لاقينا استحسان لأي شخص ، لقد قلت ذلك مراتً عديده ، واذا كان اولئك الجمهور يؤدي هكذا فهي خدمه كبيره لنا والفرق الاخرى تجد ذلك صعبا "
وسأل ما اذا كان مستعد لتشلسي
قال جيرارد:
" نعم بالطبع نحن لدينا بعض المباريات الكبيره في الطريق لكننا سنكون مستعدين لتشلسي "
The source
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
بــابــل: ركلة الجزاء صحيحة
النجم الهولندي ريان بابل يصر بأنها كانت ركلة جزاء مستحقة لفريق ليفربول
بابل الذي دخل الى أرضية الملعب وصنع الركلة الجزاء وسجل هدف على الأرسنال قال
" نعم أعتقد بأنها كانت ركلة جزاء "
" هو أمسكني قليلاً وبعد ذلك لم أكن قادر على الركض فـ سقطت وأعتقد بأنها ضربة جزاء "
وبعد ذلك بابل أشكر جماهير الريدز حيث قال
" الجمهور رائعون "
" كانوا يشجعونا في مثل مباريات الديربي ضد ايفرتون "
" كأننا كن نلعب مع 12 لاعب ! "
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
آديبايور : يجب ان نركز على مانشستر يونايتد
مهاجم الأرسنال أديبايور يقول بأن الأرسنال يجب أن ينسى أخطاء من الحكم في مباراة يوم أمس ضد ليفربول
" هناك الكثير أنا لا أعلم عنه في كرة القدم وأنا لا أعلم اذا هي كانت ركلة جزاء صحيحية أم لا "
" الحكم لم يعطينا الركلة الجزاء الصحيحة ولكن هو أعطى ليفربول "
" لكن هذه هي الكرة ويجب أن نواجه الحقيقة "
أديبايور صرح أيضاً عن مباراة يوم الأحد في الدوري الإنجليزي ضد مانشستر يونايتد وقال
" بالتأكيد مازال هناك فرصة لنا بالربح بالدوري الإنجليزي "
" يوم الأحد ستكون آخر مباراة لنا "
" اذا فزنا فـ هناك فرصة كبيرة لنا للربح بالدوري "
" ويجب أن نركز أكثر "
" جميعنا حزينون بسبب خروجنا من الدوري الأبطال "
" لكن سنعود في الموسم القادم والمدرب يعلم الآن ماذا يحتاج الأرسنال "
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
وكيله : دييغو يتمنى آرسنال!
الأرسنال مازال مهتم باللاعب البرتغالي الشاب ديجو
صرح رئيس النادي
" ديجو أفضل من باتو ( لاعب أي سي ميلان ) !! "
" الأرسنال جاء إلينا مرتين من أجل اللاعب "
" لكن لم يريدوا أن يدفعوا المال المستحق للاعب "
" هو يستحق أكثر من هذا "
وصرح وكيل أعمال اللاعب
" ديجو يتمنى أن يلعب مع نادي الأرسنال "
" ولكن يجب أن ننتظر حتى يأتي العرض المناسب للـ نادي وللـ لاعب "
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
كليشي يشيد بـ والكوت ..
اشاد غايل كليشي بزميله والكوت بعد دخوله امس قائلا
" نعرفه ثيو ونعرف انه سريع جدا ,, نعلم انه لاعب رائع ومافعله في الهف الثاني رائع جدا .. وفي نهاية اللعبه مرر كرر عظيمه لذلك هو عظيم .. لكن في نهاية اليوم لم نربح .."
.dailymail.
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
كليشي : خرجنا بطريقه مضحكه ..!
وصف غايل كليشي طريقة خروج فريقه من دوري الأبطال بــ ( المضحكه ) بعد ان سجل جيرارد هدف من ضربة جزاء غير صحيحه لكن كليشي كان مهتما اكثر بفرص فريقه , يقول كليشي
" عملنا جيدا لإحراز الهدف الأول , وللرجوع لـ تسجيل 2-2 وفي تلك اللحظه كنا موجودين , لكن الذي حدث بعد ذلك كان مخيب جدا للآمال .. لقبول هدف مثل هذا , سواءا ضربة جزاء او لا قد يكون مخيب للآمال لكنه ليس سوء حظ .. هو غير واقعي ان يكون لديك فرصه لإحراز التعادل وبعد ذلك نمنح هدف بعد ثواني ! انا لااستطيع ايجاد الكلمات لهذا سوى انه مضحك "
بقية التصريح لتوريه وترجم سابقا
.dailymail
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
آرسنال يريد داني ..!
مجموعه كبيره من اندية البريمر ليغ تطارد نجم موروسيا الإسباني داني آكينو
آرسنال وتشيلسي وليفربول اتصلو بـ وكيل اعمال اللاعب لـ ضمه في الصيف المقبل ,, ريال مدريد ايضا يريد ان يحكم قبضته على لاعب منتخب اسبانيا للشباب
.tribalfootball.
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
الارسنــال يــرتبــط بـ انطــونيــو ريــس الجــديــد !
يبدو ان الارسنال اقترب من لاعب اشبيليه الاسباني ديجو كابيل .
صاحب الـ 20 عام يقال انه مشابه لـ انطونيو ريس لاعب الارسنال السابق في تحركاته وسرعته ومهاراته العاليه !
تقول المصادر ان الاعب قد يكون في الارسنال في الصيف المقبل ويذكر ان ارسن فنجر معجب بهذا الاعب وفنجر دائما يريد المواهب الشابه !
المصـدر
ضوابط المشاركة
