أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
ديـفيـد موييس واثق من الفوز على الارسنال .
مدرب ايفيرتون ديفيد موييس يقنع جانبه بأن يمكن ان يتحدى الاحتمالات ويخرج بنتيجة إيجابية
في ملعب الامارت يوم الاحد .
يحتل ايفيرتون المركز الخامس حاليا واستون فيلا مازال يضايقهم وجانب الارسنال سيكون اكثر مضايقة ..
على أية حال ، موييس واثق قبل المباراة ..
قال : " هي ستكون مباراة عظيمة "
" الارسنال كان جيدا هذا الموسم ونحن سنحاول ان نحصل على نتيجة جيدة "
" لعبنا جيدا في الذهاب في ملعبنا ولكن لم يكن مظهرنا جيدا لذا سنحاول ان نكون جيدين " .
المــصــدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
كليتشي : إستحققنا اكثر .
الارسنال استحق المزيد في دوري الابطال طبقا لـ كليتشي .
سأل الفرنسي اذا الارسنال خرج من دوري الابطال بسبب الحظ السيىء او قرارات الحكام او نقص التجربة .
لكن المدافع ادعى بأن هزية الانفيلد 4 - 2 كانت نتيجة عدة احداث لم تساعد الارسنال في التغلب على ليفربول في الاياب .
" الاحداث قليلة لكنها كل شيء "
" عندما تذهب الى ليفربول تعرف بأنه سيصبح صعب عليك ولكن مع اللاعبين الذي لدينا
نستطيع ان نكسب كل رمية "
" سجلنا اولا ثم هم رجعوا بهدفين وثم ساويناهم وظنينا من خلال هدفنا اننا تأهلنا "
" بست دقائق تشهر بأن المباراة بدأت حقا "
" يمكنك القول بأن الحظ انقلب ضدنا لكن هذا خطأ ، السبب هو عدم التركيز وبالطبع انت لاتستطيع الاعتراف بالعقوبة ، 30 ثانية بعد الهدف يبعدك عن مباراة النصف النهائي "
" لذا الاحداث قليلة لكنها كل شي ، واذا تعتقد بأنها بسبب نقص التجربة فـ الامر يعود لك ،
واذا اعتقد انه بسبب الحظ السيىء فـ الامر يعود لي ، لكن اعتقد اننا استحققنا اكثر من الذي نحن عليه
في كلتا البطولتين "
" هي خيبة أمل وضربة كبيرة للنادي والانصار لاننا لعبنا بشكل جيد ،
ونحن نستحق على الاقل شيئا لنكون اكثر كفاءة " .
المــصــدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
سيدات الارسنال يحرزون لقب الدوري بفوزهم على تشيلسي 4 - 1
ختمت سيدات الارسنال الدوري الانجليزي للمرة الخامسة على التوالي بفوزهم على تشيلسي 4 - 1
جاءت المباراة امام اكثر من 5000 مشجع في ملعب الامارات ،
الا ان غالبية تركوا الملعب منذهلين عندما سقط هدف في مرمى المدفعيون في وقت مبكر .
ولكن قبل فترة كارين كارني وكيلي سميث تحقيقه لاعطاء الارسناليين الأفضلية .
المــصــدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
ميليجان يقرر الانضمام للأرسنال
.. قائد منتخب استراليا باسكال ميليجان يستعد للانضمام الى نادي ارسنال الذي يلعب في الدوري
الانجليزي الممتاز ,, بعد ان اثار اعجاب ارسن فنجر في فتره تجربه سريه ..
.. تحدث اللاعب للـ Fox Sports ليله امس ,, وقال بـأنه مستعد للخروج من ناديه سيندي fc ,, وانه
جاهز للانضمام الى الارسنال ,, وهو الآن ينتظر رخصه العمل البريطانيه ..
.. قال مصدر من الارسنال بأن ارسن فنجر يرى بأن ميليجان خير بديل للفرنسي ماثيو فلاميني ,, الذي
من الممكن ان ينتقل الى الميلان الموسم القادم ..
.. لكن قرار ميليجان بالتوجه الى انجلترا للمحاوله في ضمان مستقبله ,, لم تثير اعجاب مدرب الفريق
الاولومبي جراهام ارنلود ,, الذي كان يتوقع ان ينضم الى اعضاء فريقه المتجه الى المعسكر في
تاونزفيل ..
.. الظهير الايسر ميليجان كان من الممكن ان ينتقل الى نادي ميتز الفرنسي الموسم السابق لكن الصفقه
لم تحدث ,, لان اداره نادي سيدني fc ,, رفضت انتقال اللاعب الى فرنسا ..
.. وكيل مليجان , توم بروكس ,, اكد بأنه هذه هي المره الاولى التي تراقب فيها الارسنال اللاعب ,, والذي
قاد استراليا للتأهل الى نهائيات الاولمبيه هذا الصيف ..
.. اللاعب انتقاله الى شمال لندن بات وشيكا ,, لكن لحد الآن الارسنال لم يقدم اي عرض رسمي الى
اللاعب الموهوب ..
.. يقول بروكس لـ setantasports.com :
" الارسنال مهتم باللاعب لكن لحد الآن لم يقدم اي عرض رسمي للاعب "
" كان من الممكن ان ينتقل ميليجان الى نادي ميتز الفرنسي لكن اداره ناديه سيدني fc رفضت انتقاله الى
النادي الفرنسي "
" على اي حال , اللاعب انتهى عقده الآن ويبدو انه سيترك النادي لكي يجرب حظه في اوروبا "
المصدر 2
ملاحظه : باقي الخبر لا يخص الارسنال
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
الارسنال وتوتنتهام يستهدفان كابيل
.. جناح اشبيليه دييغو كابيل رحب بالاهتمام من قبل انديه الدوري الانجليزي ..
.. الارسنال وتوتنهام مهتمون بلاعب منتخب اسبانيا تحت 21 ,, الذي قال :
" رغبتي هي النجاح مع اشبيليه "
" انا اود ان ارى كيف يمكنني ان العب في انجلترا ,, مع ذلك اريد البقاء هنا "
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
كارلوس فيلا سيقضي اجازته في المكسيك قبل العوده الى الارسنال
.. المعار كارلوس فيلا سيلعب يوم الاحد مباراه صعبه جدا مع النادي المعار اليه اوساسونا ,, بينما
يقترب الدوري الاسباني من الانتهاء ..
.. فيلا سيواجه ريال مدريد ,, واخبار كارلوس فيلا تقول ان فيلا سيلعب المباراه كامله في نهايه هذا
الاسبوع ,, على اي حال , الخطط التي طبقت من عده شهور ,, ستؤدي الى ظهور كارلوس فيلا مع
الارسنال والمنتظره كثيرا من المشجعون ..
.. فيلا سيعود الى اهله في موطنه المكسيك ,, ويقضي وقتا مع عائلته قبل الرجوع الى لندن للتدرب مع
اعضاء فريقه الجدد ..
.. في وقت ما قبل بدايه التدريبات ,, سيذهب فيلا الى اهله لتنظيم مسكنه ومسكنهم ,, بدلا من البقاء في
مسكنهم التقليدي ..
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
جاك ولشير يحصل على جائزه افضل لاعب شاب في شهر ابريل !!!
حصل لاعب ارسنال الشاب جاك ولشير على جائزة أفضل لاعب شاب في موقع يونغ غانز لشهر ابريل
بدأ شهر جاك في الخامس من ابريل في فريق الارسنال لتحت الـ18 عاما عندما فاز على فريق مكدونز بثلاثيه نظيفه على الرغم من انه لم يتحصل على فرصه للتسجيل الا انه اثار الاعجاب وكان غير محظوظ بعدم تسجيله لهدف ، على ايه حال الاشياء الايجابيه قادمه من جاك
ورحلته الثانيه كانت في الـ 8 من شهر ابريل عندما سافر الارسنال الى ميل وول وهم يعلمون بأن الفوز سيضعهم في صداره ترتيب الدوري وتقريبا ضمانهم لتحقيق اللقب ، اهداف من رايز ميرفي وكونور هاندرسون وثنائيه لجاك في شوط المباراه الثاني رجحت كفه الجانرز بالفوز
وذهبوا الى مباراه بريستول سيتي في الـ 12 ، وستيف بولد يعرف بأن تحقيق ثلاث نقاط في المباراه ستضع فريقه في التصفيات التأهيليه وهو فعلوا ذلك والشكر كل الشكر لجاك الذي اعطى الارسنال الفوز في تلك المباراه
فقط يومان من بعد هذا الفوز وسمي اسم جاك في قائمه الاحتياط لمباراه ديربي ،بعد ان اصيب جستن هويت في الدقيقه 40 تحصل جاك على فرصته ليرينا ماذا يمكنه ان يعمل ، الارسنال حقق الانتصار بنتيجه 5 /1 وجاك كان احد نجوم المباراه فقد صنع هدفان !!! .
جاك قد تمت اراحته في نهائي تحت الـ 18 سنه امام فولهام ، على ايه حال دخل جاك في الدقايق العشرين الأخيره وقد لعب جاك دورا مهما في جلب التعادل للفريق في هدف توماس كروز والذي جعل الأرسنال يخرج من الموسم من دون اي هزيمه
ولشير مازال محتفظ بادائه الرائع وتحصل على فرصه في بدأ مباراه دوري الاحتياطيين امام ويستهام ، هو صتع الهدف الاول لراي فونتي بعد ان مرر كره جميله من بين المدافعين وبعد ذلك سجل هدف من على بعد 25 يارده وقد جلب لفريقه 3 نقاط
بعد خيبه الامل الذي تحصلوها من بخروجهم من البلاي الاوفز ، هو قد استدعي الى قائمه الاحتياط في المباراه الاخيره للموسم ، دخل الى المباراه كبديل وساعد باختراقته الهجوميه على صنع هدف لكيران جيبس ليتعادل الارسنال في الدقيقه الأخيره
انتهى هذا الشهر بمديح خاص له من قبل المدير الفني لنادي الارسنال البروفيسور آرسن فينجر ، وبعدها آكد بأنه سيكون مع الفريق الأول الموسم القادم ، وامس قد رأيناه يذهب الي ايطاليا للمشاركه بكأس اتلانتا
كل التهاني لجاك والذي سيكون اسمه متواجد لجائزه افضل لاعب بالموسم والذي سوف تمنح الاسبوع المقبل .
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
فينجر على بعد ميل من لاعب نادي بيرمنجهام .
ارسين فينجر على بعد ميل من لاعب بيرمنجهام وقد يتعاقد معه بـ 3 ملايين .
دانييل دي رايدير قد كشف انه بالنظر الى ترك البلوز في نهاية الموسم بعد موسم مخيب للآمال الاولى في انكلترا ،
الذي شهد له بأن لا مكان له في الفريق لمتابعة مسيرته .
قال : " كل شيء تغير بنسبة 180 درجة بالنسبة لي والاحباط منعني من المشاركة في الفريق "
" لكن اعتقد انه يمكنني إضافة شيء الى الفريق حتى اذا كنت استطيع التأثير كـ بديل او على الجانب الايسر "
" هو محبط لانني احب النادي ، وايضا المدينة والانصار وانا اتمنى بأن نبقى في الدوري الممتاز
لكني ايضا يجب ان افكر بمهنتي الخاصة اذا لم العب "
فينجر كان ينظر الى التحرك لـ رايدير في الصيف الماضي عندما كان سيتعاقد مع اياكس
وهو يستعد لتقديم وعرض مالديه بعمر 24 سنة وانتقاله الى ملعب الامارارت سيكون بمثابة الصدمة في نهاية الموسم .
المــصــدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
كولو توريه : سـنرحب بعودة هنري
.. تحدث نائب القائد كولو توريه للراديو الفرنسي ,, وقال انه واعضاء فريقه يرحبون بعوده
المهاجم تيري هنري الى الفريق ,, اضافه على ذلك ,, توريه نفسه سيحاول اقناع اسطوره الارسنال
للعوده الى ملعب الامارات ..
.. وتحدث ايضا لـ Radio Monté Carlo ,, عن عضو فريقه السابق وكم هو يحب ان يرى الفرنسي
يلعب بالالوان البيضاء والحمراء للمدفعجيين ..
.. المذيع : كولو ,, هل انتم مستعدون للترحيب بعوده تيري هنري مره اخرى .. ؟
.. توريه : سيكون مرحبا ًجدا بعودته للفريق .
.. المذيع : هل تحدثت اليه مؤخرا .. ؟ هل سيعود .. ؟
.. توريه : لا , ليس بعد , لكنني سأحاول التحدث معه قريبا ,, سنحاول ونقنعه للرجوع الى بيته .
.. المذيع : هل تعتقد انه سيعود .. ؟
.. توريه : اعتقد انه سيعود للعب في انجلترا , في ارسنال ,, لأنه عمل الكثير للنادي وانا اعرف بأن هنري
ما زال في قلوب المشجعون .
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
ديف مايكل : كليتشي افضل من آشلي
ديف مايكل لديه رأي على من الافضل بين اشلي كول وجيل كليتشي .
ارسال خاب امله عندما فقد اشلي كول بعد ذهابه لتشيلسي
ورغم ذلك العديد من المثقفين اعتقد ان كليتشي سيكون افضل من اللاعب انجلترا الدولي
ويبدو بأن مايكل يوافقهم الرأي :
" لست مؤيد لـ أي الفريقان ، لكنني اتابعهم وفي الحقيقة ادعم توتنهام هوتسبير ،
ومع ذلك احب رؤية اللاعبين الجيدين وبالنسبة لي ليس هناك منافسة بين
جيل كليتشي واشلي كول "
" اشلي لايمكن ان ينظف حتى جزمة كليتشي "
" كليتشي هو الظهير الايسر الكامل ، هو تقدم بمستواه بشكل عظيم وبدقة اكثر ، ومدافع افضل بكثير
عموما كما ترون ، اعتقد انه اثبت نفسه بأن شمال ومتفوق ويجب ان يكون في منتخبه الوطني " .
المــصــدر
ضوابط المشاركة
