الحقيقة أن الجماعة في مجلة CGW العربية وضعوا يدهم على نسخة تجريبية من هذه اللعبة ووجدوا بها قراءة للقرآن في مرحلة ليبيا. وقد قاموا مشكورين بإعلام الوكيل الذي أعلم كودماستر.
وقد ردت كودماستر بان هذا التسجيل وضع للدلالة على جعل اللعبة شرقية وعندما تم ابلاغهم أن هذه الامر مسيء للمسلمين قامت الشركة بتأخير طرح اللعبة في الخليج والوطن العربي 14 يوم (من 21 الى 7مارس) وذلك لحذف المقاطع الموجودة فيها.
اي أن النسخة التي ستصل لنا ستكون نظيفة بالكامل.