الى يفهم جدا في برامج تحرير editللأفلام واضافة ترجمة يتفضل لمساعدتي

[المجاهد2]

السلام عليكم
اخواني الخبراء (ده على آساس ان كل الي بيقرؤوني خبراء)
اريد ان اعرف كيف يتم اضافة الترجمة العربية للأفلام (طبعا الأجنبية)
اريد البرنامج والملفات التي بهى ترجمة ارجوكم دلوني
وشكرا
ملاحظة
لا اريد برنامج مثل Divx Subtitels لأنه للعرض فقط
اريد تثبيته في الفلم

[Master x Power]

Adobe Premiere 5.0


Adobe Premiere v 5.1c


s/n: MXX600X1177419-888
sn: mbf420u3000205-940
s/n:MBF420U3000205-940
MBF500B7205104



مع تحيات CoOoL ZeRo

[المجاهد2]

لا اعرف يبدو انني جاهل
لكن هذا البرنامج ليس له اي علاقة بإضافة الترجمة للفلم ؟
ارجو التوضيح

[امير الغضب]

فيه موقع للانيمي المترجمة...

وقد قام صاحب الموقع بشرح طريقة الترجمة..بامكانك الزيارة والاستفادة

http://www.msoms-anime.com

;-)