المشاركة الأصلية كتبت بواسطة yaser_xp
و الله من زمان و أنا حابب أقول انه في الMGS3 فإن صوت Snake الياباني أحسن من صوته الانجليزي
..
أنا ما أقصد انه صوت ديفيد هايتر سيء ..
اللي أقصده انه ما كان بالمستوى المطلوب أبدا
..
يعني في الجزء الأول كان صوته يناسب شخصية Snake؛ شخص منفعل يكتشف أمور مذهلة لأول مرة و يخونه رؤساؤه.
مثلا حاولوا تتذكروا صوت Snake قي المقطع اللي يواجه فيه Liquid و هو في الهيليكوبتر:
Liquid: Are you ready now.. my brother?
Snake: Why are you calling me "brother"?! Who the hell are you?!
Liquid: I'm you.. I'm your shadow!
أما في الجزء الثاني، Snake صار أهدأ لأنه صار أكثر خبرة و حنكة. و صوت ديفيد كان مناسب لهذا التطور في الشخصية.
أما في الجزء الثالث؛ فالمفروض انه Snake (الBig Boss) يكون متوتر و منفعل أكثر، خصوصا انها أول مهمة له في الغابة، و العالم على وشك الدخول في حرب عالمية نووية، والBoss معلمته و أقرب شخص إليه خانته و خانت بلدها بدون سبب واضح
..
يعني المفروض انه صوت ديفيد يكون خشن أكثر من الجزء الأول
..
بس يمكن مثل ما قال الأخ
soliden انه هذا الأداء الصوتي مقصود بغرض التفريق بين الثعبانين
..
الظاهر اني تفلسفت زيادة حبتيين
.. بس حبيت اني أفضفض شوي
.
بالنسبة لوحيد جلال، ممكن تعطوني أدوار ثانية له، لأني حابب أسمع هالصوت اللي رح يكسح الجميع
(أنا يمكن عارف صوته، بس ما لي مركب الاسم على الصوت
)