ريزيدنت ايفل و بايوهازارد

[cococa]

السلام عليكم

عندي استفسار بسيط وهو

شو الفرق بين ريزدنت ايفل وبايوهازارد لاني من شفت مقطع في النت عن اللعبة وكان اسمها بايوهازرد

فأتمنى من الشباب أنهم يجاوبوني

وشكرا

[سترايدر]

أخي العزيز رزدنت إيفل وبوهازارد هي نفس اللعبة
بس كابكم أول ما طلعت اللعبة سمتها بوهازارد بعدين أكتشفو فيه لعبة قديمة أسمها بوهازارد
لذا توجب عليهم تغيير الأسم فسموها رزدنت إيفل
لكن الأشرطة اليابانية لم تغير الأسم ومازالت تسميها بوهازارد
وانا من رايي أسم رزدنت إيفل أفضل


تحياتي ...!

[النمسس]

أخي العزيز النسخة اليابانية من اللعبة اسمها بايوهازرد والنسخ الأمريكية والأوروبية اسمها ريزدنت إيفل وشكرا

[الكونت محمد17]

اخي العزيز لقد أفداك الاخوة و سوف اعطيك ما عندي من موضوعي القادم اللي في التوقيع
:
كان مقرر ان يكون اسم السلسلة Biohazard في عالم باجمع , لكن هذه الاسم كان مملوك الحقوق في الولايات المتحدة و كابكوم علمت ذلك متاخرة , لان Biohazard كان لعبة على انظمة الـ Dos القديمة في اميريكا
:
لذلك تم وضع Reisdent Evil على النسخة الأميريكا و ثم الأوروبية , و بقية النسخة اليابانية و على ما اعتقد الاميريكية الجنوبية بأسم Biohazard
:
شكرا
:
تحياتي : الكونت محمد17

[cococa]

جزاكم الله خير على الرد السريع وأشكركم على الفائدة وفي انتظار موضوعك كونت محمد

[النمسس]

أخي العزيز cococa لا شكر على واجب وشكرا