نقاشات الأنمي ملفات ترجمة [الأرشيف]

مشاهدة النسخة كاملة : نقاشات الأنمي ملفات ترجمة

الصفحات : [1] 2

DBZ 0

03-02-2004, 12:45 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته :

اولا/ اقترح عليكم ان يكون هذا الموضوع خاص لملفات الترجمة اوا مايسمى ( سكربت ترجمة )
واوريد من كل عضو اذا كان عنده ملف ترجمة ان يرفعه للانترنت ويضع الرابط هنا واي واحد يعرف موقع فيه
ملف ترجمة يضع الرابط في هذا الموضوع واريد ان تكتب الطلبات هنا واي عضو يقدر ان يلبي الطلب يخدم الطالب
لهذا الطلب . :)
من يعرف طريقة البحث عن ملف ترجمة اجو منه ان يكتب الطريقة وافضل ان تكون مدعمة بالصور. :)

ملاحظة :
لكل عضو مشرف في هذا المنتدى ارجو منهم ان يتفاعلوا مع هذا الموضوع لاني لم اجد اي عضو تحدث عن هذا الموضوع .
وارجو من كل واحد يضع هنا ملف ترجمة ان يكتب معلومات كاملة عن هذا الملف اذا استطاع.

وشكرا :biggthump :biggthump

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

TNT-BOY

04-02-2004, 01:55 AM

هلا اخوي انا كنت بترجم Blood - The Last Vampire بس في واحد خرب عليي (Devil Man) وقال بيترجمه فخليته ليه هو الى الحين ماخلصه لاني ما شفته الى الحين
بس ببدي بعد فتره في مشروع جديد

صقور الأرض

06-02-2004, 01:25 PM

وعليك السلام ورحمة الله.........
فكرة جيدة توفير ملفات الترجمة لأعضاء المنتدى.
لعل وعسى أن يقوم أحد بالترجمة.

______________البداية_________________

http://www.nausicaa.net/miyazaki/sen/poster_images/Spain_thumb.jpg
Spirited Away
تقرير للكاتب alamal13 (http://www.montada.com/showthread.php?s=&postid=1559610#post1559610)
تقرير للكاتب Demonic Side (http://www.montada.com/showthread.php?threadid=194922)
-------------------------------------------------
سكريبت الترجمة: (راجع المرفقات)
-نوعه: SSA.
-اللغة: EN.
.
.
.
.
والبقية تأتي...

DBZ 0

06-02-2004, 04:25 PM

اشكرك يا اخي العضو TNT-BOY على الرد الجميل والفعال ولكن المهم التفاعل مع هذا الموضوع .
واشكر اخي العضو صقور الارض على سكربت الترجمة الي اضافة .

عندي سكربتات ترجمة سوف اضيفها هنا :
1_ Ninja Scroll . اللغة Eng
2_ full metal alchemist . لا اعرف اللغة بالضبط مسلسل للحلقات التالية (1,2,3,4,5,6,7,8,9)
3_ Neon.Genesis.Evangelion . اتوقع ان اللغة Eng الحلقة ( 2 )
4_ Akira . فلم (اللغة Eng )

شكرا على التفاعل مع هذا الموضوع المهم

وأبغى اشوف ردود وتفاعل من الاعضاء اكثر من هذا

:ciao: :ciao:

DBZ 0

06-02-2004, 04:30 PM

Dr.Devil

06-02-2004, 04:54 PM

وهدي ترجمة افلام لقد حملت الافلام من زمان من موقع انجليزي بس ما اذكره راح ابحث عنه وانشالله احصله

1 - A Beautiful Mind
2 - A Man Apart
3 - Agent Cody Banks
4 - Alien Resurrection
5 - Atlantis: The Lost Empire

TNT-BOY

06-02-2004, 05:16 PM

انا الحين اشتغل على فلم كنشن خلصت من مسألت التوقيق بس باقي عليي الترجمه

Dr.Devil
مشكور على كل هل ملفات

صقور الأرض

06-02-2004, 08:05 PM

http://bestanime.co.kr/BAPDSFEB1001/image/img/GUNDAM0080/GUNDAM0080img001.jpg
Gundam 0080
معلومات عن هذا الأنيمي
1 (http://www.bestanime.com/newAniData/aniInfo.php?idx=189&page=1&searchKey=title&searchStr=gundam) 2 (http://www.animenfo.com/animetitle,192,xvqxjk,gundam_0080__wa.html) 3 (http://anidb.ath.cx/perl-bin/animedb.pl?show=animelist&adb.search=Gundam+0080) 4 (http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=22)
-----------------------------
سكريبت الترجمة (راجع المرفقات)
اللغة: Ena
نوعه: SSA
عدد الحلقات كاملة 6
....
...
..
.

Anime-Girl

06-02-2004, 08:18 PM

مرحبا اخوي هالموضوع مره مهم بالنسبه لي ...لانه لي فتره ادور على كثير سكريبت ...لذلك اذا احد يقدر يساعدني
اكون شاكره له ...اللي ادور عليه هو ...

-Vandread Turbulence الاوفا 2
-Slayers Premium -- فيلم
-MazinKaiser OAV

هذا اللي ادور عليه ...فياليت القى مساعده منكم اخواني ...شئ آخر ..

ممكن تعلمني اخوي كيفية ارفاق هذه الملفات ...ابي اعرف كيف ادرج الترجمه مع الفيديو ...اتمنى انك تشرح لنا الطريقه
واشكرك مره اخرى على الموضوع المهم ...

صقور الأرض

06-02-2004, 08:18 PM

http://bestanime.co.kr/BAPDSFEB1001/image/img/WONDERFUL+/WONDERFUL+img001.jpg
Wonderful Days 2003
معلومات عن هذا الأنيمي:
1 (http://www.bestanime.com/newAniData/aniInfo.php?idx=791&page=1&searchKey=title&searchStr=Wonderful) 2 (http://anidb.ath.cx/perl-bin/animedb.pl?show=animelist&adb.search=Wonderful+Days)
------------------------------
سكريبت الترجمة:
نوعه: SRT
اللغة: Ena
فلم مدته ساعة ونصف.
:::::
::::
:::
::
:

TNT-BOY

06-02-2004, 08:35 PM

Anime-Girl
هلا لازم يكون السكربت عربي؟
الى قلت تريديهم ماحصلتهم
بس Vandread Turbulence موجود الحلقات بالاسباني بس

النشبة

06-02-2004, 08:51 PM

مشكووورين أخواني على السكربتات

وأتمنى أن تعلموني مالبرنامج الذي يفتح إمتداد SRT

Anime-Girl

06-02-2004, 08:52 PM

Anime-Girl
هلا لازم يكون السكربت عربي؟
الى قلت تريديهم ماحصلتهم
بس Vandread Turbulence موجود الحلقات بالاسباني بس

مرحبا اخوي ...
بالنسبه للي طلبتهم لا اخوي ...انا ابيهم ترجمه انجليزي لانه مستحيل احد ترجمهم عربي...الانيمي عندي بس ياباني
وانا ابي ترجمه انجليزيه ...

وانا وضحت نوع الملفات ...وهي /
حلقات الاوفا لمازينكيزر ..... فاندريد الاوفا رقم 2 وهي حلقه وحده فقط اخوي ...
وفيلم سلايرس الاخير برينيوم ....

فلو احد يلقاها لي بالانجليزي اكون شاكره له ...وايضا لو احد يقول لي كيفية ارفاق ملفات الترجمه واي برنامج استخدم..

TNT-BOY

06-02-2004, 08:58 PM

انا بكتب الى شفتهم بالانجليزي
Metropolis الفلم
Escaflowne المسلسل
Evangelion المسلسل
One Piece المسلسل
Kenshin الاوفا + الفلم + المسلسل
Blood - The Last Vampire الفلم

انتو اختارو وانا بوضعهم
والى يريد غيرهم بس يكتب الاسم وانا ادور ليه ادا كان موجود

TNT-BOY

06-02-2004, 09:02 PM

ياليت لو احد يلقا لي ترجمة جميع حلقات GTO الاختصار الى Great Teacher Onizuka لان عندي كم حلقه الترجمه فيها تعبانه ما تبين عدل مع ان الصوره صافيه

TNT-BOY

06-02-2004, 09:16 PM

لو في واحد يعرف اسباني يرتاح كل شي موجود

الى يريد ترجمات لافلام مش انمي يطلب على الخاص واجيب ليه http://smilies.sofrayt.com/%5E/w/thumbs.gif

Anime-Girl

06-02-2004, 09:27 PM

TNT-BOY

06-02-2004, 10:39 PM

النشبة
برنامج الدفتر او الوورد وادا مافاد حاول تغير امتداده الى TXT

=======================
الى يريدني افهمه كيف ارفاق ملف الترجمه بالفلم عليه يقول ليي اسم البرنامج الى يستخدمه وانا افضل Koala Player لانه اسهل واحسن برنامج شفته لارفاق الترجمه بالفلم
وفي برامج غيره كثير بس معظمهم معقدين يعني الكوالا بيكون الشرح عليه ابسط وراح اسوي شرح بالصور ليه

Anime-Girl

06-02-2004, 10:52 PM

DBZ 0

06-02-2004, 11:04 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اشكركم على هذا التفاعل هذا واجو من الادارة تثبيت هذا الموضوع ليستفيد منه الاعضاء .

وشكرا :ciao: :ciao:

TNT-BOY

07-02-2004, 02:59 AM

اجل خلاص بكره انا مخلصهم لاني الحين قاعد نص الليل(3.57 ) وودي ارجع انام (ادمان)http://smilies.sofrayt.com/%5E/d/spock.gif
مبروك على التثبيت
وانا رايح اشرح على الكوالا بلاير

النشبة

07-02-2004, 03:00 AM

Kenshin

ياليت أخوي لو تحط الــ OVA ( فيلم ) حقه :DIRECTERS CUT

والمسلسل ( أول 6 حلقات )

وماتقصر أخوي

A Step--ForWarD

07-02-2004, 11:30 AM

www.divxsubtitles.net

www.subtitles.cz/en

www.divxmovies.com/subtitles

http://divxstation.com

http://www.bigwhiteguy.com

هذي بعض المواقع اللي تقدم ترجمات طبعا منها مايعطي للأفلام فقط ومنها مايعطي للأنمي ولو بشكل قليل .. :)

ثوما القصيم

07-02-2004, 12:25 PM

انا عندي موقع للسكريبات حقت الانيمي بس للاسف ماعرفت طريقتهم وكيف اسحب منهم .. لذلك اللي وده يشوف ويمخمخ بالموقع ...يعلمنا كيف...لانه انا تعبت منه :tongue2: Script Club (http://www.scriptclub.org/requests.html)

أول شي لازم تسجلين في الموقع وبعدين تروحين على منطقة المشتركين members area

بعد كذا تشوفين الشاشه حقة تسجيل الدخول تسجلين وتدخلين على المنطقة .

بعدين تروحين اللنك هذا File and Script Archive (http://scriptclub.org/members/archive/) وتكملين من هناك ... :D

ان كنتي محتاجه أي شي زياده انتي أو أعضاء المنتدى الباقين انا موجود ... وللمعلوميه أنا كنت

ماخذ منه سكربت لكينشن وترجمته .

TNT-BOY

07-02-2004, 03:15 PM

النشبة
اسمح ليي اصبر بس فتره لان الملفات ماهي موجوده لفتره بس ترجع راح احطها لك

white dragon

08-02-2004, 10:44 AM

السلام عليكم
هى فكرة جيدة
بس يا اخى كيف ارفع الملفات هذه مشكلتى بس وين السرفر
انا لى اشهر اشتكى ابغى حديعلمنى ازاى اعمل البطيخ يا للى اسمه سرفر
وعملت حسب ما اعتقد سرفرعلى موقع tripod عملته بنفسى بسما اعرفت اشلون احط الحاجات فيه
خلاصةالقول كانودى اساعدك لولا البطاطا ياللى اسمها سرفر
انا اعتذر
باااااااااااااااااااى :ciao:

TNT-BOY

08-02-2004, 01:47 PM

white dragon
ما يحتاج ترفعهم على سيرفر او هل بطيخ اوضعهم في هادا الموضوع لأن احجامهم صغيره ما تتعدا نصف ال mb بس

star ocean3

08-02-2004, 02:35 PM

شباب اذا انتم تحاولون تسوون موضوع للانمي المترجمه حاب اساعدكم بها الفكره
انا ومجموعه من الشباب نملك سيرفر كامل وعدد المواقع الي عليه قليلل يعني يمكني اني اعطيكم مساحة وباندويث ممتازه
بدون اي مبلغ بس يكون الموقع لي وكل واحد يترجم انمي يكتب اسمه عليه ولن نضع حقوق احد منكم بس هذا هو الموضوع
واذا اجتمع عدد طيب راح نفتح الموقع قريبا جدا

white dragon

08-02-2004, 05:01 PM

السلام عليكم
اهلا اخى تى ان تى
هو صحيح حجم الملفات صغيير بس كيف احطهم فى الموضوع ما فهمت صراحة
يا ريت تقولى
سلام :ciao:

fata alarwa7

08-02-2004, 06:55 PM

شكرا على المجهود و ممكن تشرحونلي كيف الصق السكريبات و شو البرنامج الي احتاجه مع العلم عندي برنامج sub stasion apha

و ارجو انه تبحثوا لي ملفات لـhellsing & naruto

TNT-BOY

08-02-2004, 08:35 PM

fata alarwa7
ارفقها بالرساله زي ما سوا الاخوان صقور الأرض و DBZ 0 وDr.Devil

fata alarwa7

09-02-2004, 01:12 PM

اخوي TNT-BOY (http://www.montada.com/member.php?u=58401)

انت ما فهمت انا قاعد اطلب منكم:06:

TNT-BOY

09-02-2004, 01:46 PM

fata alarwa7
آسف اخوي خلطت بينك وبين white dragon الكلام كان موجه اليه أسمح ليي عاد على هل غلطه
واريد اقول لك ان برنامج الى قلت عنه معقد شوي حاول ببرنامج Koala Player اسهل واحسن

Kunio-Kun

09-02-2004, 01:57 PM

شكراً على الموضوع...
لكن بصراحة المستفيد الأول هو إلى يعرف انجليزي .. ولي ما يعرف أنجليزي الله يعينا :06:
يعني ما اعتقد يبي يصير تفاعل في الموضوع إلى اذا احد وقام فيكم وترجم بعض السكربتات الموجودة إلى العربية ..

اخوي DBZ 0 انت واضع سكربتات للغة أسبانية وفرنسية حق منو ؟؟ :09:

موفقين :ciao:

TNT-BOY

09-02-2004, 02:58 PM

انا قلت بترجم السكربت مال فلم كنشن بس الى الحين مابديت فيه (مستمل)

Kunio-Kun

09-02-2004, 08:05 PM

انا قلت بترجم السكربت مال فلم كنشن بس الى الحين مابديت فيه (مستمل)
طيب اذا مستمل مثل ما تقول ترجم ربعه وحطه في المنتدى يمكن أحد يكمل شغلك !! صح ولا ولاء

صحيح من حقك انك مستمل :jester: لنا لو في جائزة مثلاً او دعم باكر بالكثير مخلص :tongue2: ...امزح

الله معاك TNT-BOY :ciao:

TNT-BOY

10-02-2004, 12:16 PM

Kunio-Kun
خلاص ولا يهمك ان شاء الله ابدي فيه قريب (ياكثر مايوعد)http://smilies.sofrayt.com/%5E/r/biggrin.gif

DBZ 0

10-02-2004, 11:55 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته :

شكرا لكم على التفاعل مع الموضوع اولا.

ثانيا انا الان اترجم فيلم نينجا سكرول وبعده سوف الاترجم فيلم الاميرة مونونوكي .

وهذه هدية لكم مني :
1_ Finding Nemo فيلم .
2_ فيلم ice age .

وكلاهما مترجمة للعربي

وشكرا :ciao: :ciao:

DBZ 0

11-02-2004, 11:25 PM

هذه الهدية

:ciao: :jester:

TNT-BOY

13-02-2004, 03:58 AM

انا قررت اني اوضع السكربت لSamurai X (فلم كنشن) بس بالترجمة الانجليزيه لاني ما اعتقد اني راح اترجمه لانه عندي انشغالات كثيره فقلت ما بخلي احد يستنيني لاني ما اتوقع بترجمه وادا بترجمه بيكون بعد مدة طويله (وان شاء الله موضوع الشرح الى Koala Player قريب) بس لأنه صايره عندي مشكله في رفع الصور (يعني خلصت من الصور وأحجامهم صغار) وادا ما انحلت المشكله راح اوضعهم في ملف ضغط

yuki^.^

13-02-2004, 04:21 AM

شكراااا موضوع روعة:wow:

يستحق التثبيت:biggthump

DBZ 0

14-02-2004, 12:18 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اشكركم على هذا التفاعل الممتاز لكن ارى بعض الخمول وليس هناك تفاعل من الاعضاء
مش معقول مافيه احد عنده سكربت ترجمة ابدا .

ارجو التفاعلى اكثر من اجل مصلحة المنتدى والاعضاء.

وهذا سكربت ترجمة : لفيلم princess mononoke
اللغة انجليزي .

AlWakRa

14-02-2004, 05:18 PM

مرحبا شباب

أنا أحتاج السكربت

لــ DRAGONBALLZ

الفلم الثالث والسادس

وأحتاجهم لترجمتهم

وأبيهم انجليزيه

أوكي

لاني منحوس كل ما اشترك بموقع يقولي

ما يصير

تحياتي

ترمينيتور

16-02-2004, 10:23 AM

تفضلو
أرجوا أن تكون مهيب مكرره

ترمينيتور

16-02-2004, 10:51 AM

فيه سوال ازغنن (صغيرون :D )
سجلت في موقع
http://www.scriptclub.org/requests.html
لكن ما لقيت وين أسجل أسمي وكلمة المرور

:ciao:

fata alarwa7

16-02-2004, 10:04 PM

السلام عليكم

خذو ملفات لافلام دراغون بول من موقع http://www.scriptclub.org

white dragon

17-02-2004, 01:20 PM

السلام عليكم
اوكى انا عرفت
انا عندى الحلقات التالية
نارتو من 1-6
مترجمين
بالاضافة الى الحلقة الاولى من dnangel
س
وحلقة 27 fushing yuugi
ق
و الحلقة الاولى من full metal alchmist
والعمل الضخم يللى اشتغل عليه هو فلمprincess monnoko
بس عطونى شوية وقت
لانه بصراحة الترجمة عملية مملة شوى
واخوى هذه الايام قاعد 24 ساعة على الكمبيوتر يلعب فى igi2
وما تاركلى مجال ابدا اقعد على الكمبوتر
تصدوقن انى قاعد اراسلكم من مقهى انترنت
الله يكون فى عونى
مع السلامة :ciao:

TNT-BOY

17-02-2004, 01:46 PM

white dragon
هههههههههههه ايش هل قضيه مع ااخوك
بس مشكور على تعمله وكلنا نقدر مجهودك وعن جد الترجمة مملة جدا انا حاولت اترجم فلم (مش انمي) قعدت عليه اسبوع بالصعوبه وصلت الى 15 دقيقه وكنت زهقان وقتها وتركت الموضوع كليا وكذالك كنشن الفلم كل ما اقول ببدي فيه ادور اقل حجه على شان انشغل فيها عنه
ان شاء الله كلامي ما يأثر عليك وتصير زيي (خامل) والله يوفقك واحنا ننتظرك

wolf-man

17-02-2004, 02:15 PM

السلام عليكم شباب

شباب

ما احصل عندكم ملفات ترجمه حق كونان ودراقون بول زد

الله يخليكم

أخوكم Wolf-man

بالعربي أو الانجليزي

وشكرا مقدما

C.Falcon

17-02-2004, 04:19 PM

ممكن أحد يشرح لي إيش الغرض من هذا الموضوع ؟؟؟
اللي أعرفه إن الافلام تجي مترجمة أقصد الــ DVD`S
و شكرا

www.animega.4t.com

TNT-BOY

17-02-2004, 04:38 PM

C.Falcon
اخي هادا الموضوع فيه سكربتات ترجمه وبواسطة هادي السكربتات تقدر تشوف الافلام او المسلسلات مترجمه مثال
انت عندك فلم كنشن (اواي شي) اهو مترجم انجليزي وانت ماتعرف ياباني تنزل السكربت مال الفلم وتدمجه ببرنامج خاص مع الفلم ويطلع لك الفلم مترجم (مثل الى على التلفزيون) ارجو انك فهمت

ملاحظة \ انا كنت بوضع موضوع يتكلم عن البرنامج الى يدمج السكربت بالفلم وسويت الصور وكل شي بس المشكله اني لما حاولت ارفعها الى النت جربت في اكثر من موقع كلهم يقولو لي الصوره كبيرة مع ان الصوره الى قبلها نفس الحجم بس رضا يرفعها يعني الى عنده حل يمكن يساعدني ياليت لو يتفضل عليي ويساعدني وآسف للاعضاء الى كانو ينتظرو الشرح مال البرنامج

Anime-Girl

17-02-2004, 05:39 PM

ممكن أحد يشرح لي إيش الغرض من هذا الموضوع ؟؟؟
اللي أعرفه إن الافلام تجي مترجمة أقصد الــ DVD`S
و شكرا

www.animega.4t.com
اضافه للي قاله الاخ TNT ...موضوع السكريبتات مره مهم ...ولاحظ انه الاجانب يتعاملون معه ايضا ...مع انهم يشترون
DVD ...

المسأله انه يجيك عضو الاتصال مو مره عنده...يتوهق وينزل ملف فيديو وآخرتها يطلع ياباني بس بدون ترجمه او بلغه
اخرى لايفهمها...لذلك يعوض فهم الفيلم او الحلقه باستخدام سكريبت ترجمه باللغه الانجليزيه ...
او لو كان لديه DVD من نوع هونج كونج ونحن نعرف انه الترجمه سيئه ..لذلك الكل يستخدم السكريبتات ..بدمجها
ببرنامج آخر ...لمعرفة اكثر عن الفيلم او المسلسل ...

اما لو كان فيلم امريكي ..لاني ملاحظه اعضاء يدرجون ملفات غير الانيمي ...فيكون الفيلم مثلا غير متوفر لديهم
اواشتروه باللغه الانجليزيه فقط فيساعدهم البعض بوضع ترجمته باللغه العربيه ..

لو تلاحظ المسأله جميله ومساعده...وايضا موهبه لدى الاجانب ..والدليل لهم نادي خاص فقط لملفات الترجمه بكل اللغات :)

white dragon

17-02-2004, 05:53 PM

السلام عليكم
بصراحة انهاا فكرة جيدة جدا بل ورائعة
يعنى انا فلم كينشن تفرجت عليه ناطق يابانى ومترجم باللغة الهولنديةذ
يعنى نحن يا ذوب نتكلم انقلش يطلعلنا هولندى
يعنى ما شاء الله انا لا افهم ولا حاجة فى الهولندى
لذا انا انتضر اخوى يترجم فلم كنشن عشان افهم الاحداث بالتفصيل
مع السلامة :ciao:

ترمينيتور

17-02-2004, 11:37 PM

شكرا لك أخوي TNT-BOY

شكرا لكي أختي Anime-Girl

سبقتونا بالرد :D

:ciao:

DBZ 0

18-02-2004, 06:22 PM

شكرا لكم على التفاعل مع هذا الموضوع وارجو المزيد لي ولكم

هذه سكربت ترجمة لفيلم Spirited Away مترجم للعربي

وهذا موقع فيه سكربتات ترجمة
http://www.animanga.com

وشكرا :ciao: :ciao:

C.Falcon

18-02-2004, 07:42 PM

C.Falcon
ملاحظة \ انا كنت بوضع موضوع يتكلم عن البرنامج الى يدمج السكربت بالفلم وسويت الصور وكل شي بس المشكله اني لما حاولت ارفعها الى النت جربت في اكثر من موقع كلهم يقولو لي الصوره كبيرة مع ان الصوره الى قبلها نفس الحجم بس رضا يرفعها يعني الى عنده حل يمكن يساعدني ياليت لو يتفضل عليي ويساعدني وآسف للاعضاء الى كانو ينتظرو الشرح مال البرنامج
استخدم الفوتوشوب في تصغير الحجم وليس المقاس ...

اضافه للي قاله الاخ TNT ...موضوع السكريبتات مره مهم ...ولاحظ انه الاجانب يتعاملون معه ايضا ...مع انهم يشترون
DVD ...

المسأله انه يجيك عضو الاتصال مو مره عنده...يتوهق وينزل ملف فيديو وآخرتها يطلع ياباني بس بدون ترجمه او بلغه
اخرى لايفهمها...لذلك يعوض فهم الفيلم او الحلقه باستخدام سكريبت ترجمه باللغه الانجليزيه ...
او لو كان لديه DVD من نوع هونج كونج ونحن نعرف انه الترجمه سيئه ..لذلك الكل يستخدم السكريبتات ..بدمجها
ببرنامج آخر ...لمعرفة اكثر عن الفيلم او المسلسل ...

اما لو كان فيلم امريكي ..لاني ملاحظه اعضاء يدرجون ملفات غير الانيمي ...فيكون الفيلم مثلا غير متوفر لديهم
اواشتروه باللغه الانجليزيه فقط فيساعدهم البعض بوضع ترجمته باللغه العربيه ..

لو تلاحظ المسأله جميله ومساعده...وايضا موهبه لدى الاجانب ..والدليل لهم نادي خاص فقط لملفات الترجمه بكل اللغات :)
اهااااا الحين فهمت
طيب شكرا على المعلومات

TNT-BOY

19-02-2004, 09:07 AM

C.Falcon
ان شاء الله راح احاول

FinalFantasy9

21-02-2004, 07:32 PM

السلام عليكم

ايش البرنامج الي تستخدمونه لدمج الفلم بالسكربت؟ .

Yuna

21-02-2004, 09:54 PM

السلام عليكم

ايش البرنامج الي تستخدمونه لدمج الفلم بالسكربت؟ .

هناك موضوع قديم جداً ومفيد لماذا لاتستفيدوا منه ! .....غريب !!

هنا
http://www.montada.com/showthread.php?t=164953

Yٌuna ~~

TNT-BOY

22-02-2004, 05:36 AM

Yuna

22-02-2004, 11:47 AM

FFX-YUNA
الموضوع معروف بس البرنامج معقد وانا راح اسوي شرح الى برنامج Koala Player وهو من اسهل واحسن البرامج من ناحية الدمج والتعديلات ومشكوره على المساعدة

FinalFantasy9
Koala Player

حرااااااااااام عليك ..هذا البرنامج أنا لااستخدمه أبداً ..." أقصد الي شرحته في الموضوع " وسبب اختياري له لأن أسهل برنامج في العالم كله !! ...استعارض ملف الفيديو+ملف الترجمة = انتهى ثم انتهى ثم انتهى وفقط ولاهم يحزنون !!
وبما أنه أسهل برنامج فهو برنامج مبتدأ للغاية ومصمم بلغة الفجوال ؟!!.....غريب حقاً غريب >< ...

يعني ايش رايكم أشرح لكم برنامج برو كود يمكن يصير سهل !!

على كل حال احنا ناطرين شرحك والله يوفقك فيه ^^

^^HANAKIMI^^

24-02-2004, 01:35 AM

السلام عليكم جميعا
يا ريت احد من الاخوان يتكرم ويوضح لناس الجاهه مثلي ايش فايدة هذي الملفات
وابي اعرف شنو احسن برنامج لتحميل ,,,وشكرا

DBZ 0

24-02-2004, 12:09 PM

فائدة هذه الملفات ان لو كان عندك انيمي غير مترجم للعربي
فانك باستطاعة هذا الملف ان يترجم لك الحورات بين شخصيات الانيمي
وتستطيع ان تشاهده مترجما للغة العربية وتفهم قصته .
وهذه سكربتات ترجمة جديدة

DBZ 0

24-02-2004, 12:13 PM

بعض هذه السكربتات لاتحوي التوقيت فقط الترجمة

fata alarwa7

25-02-2004, 03:21 PM

السلام عليكم

هذه وصلات لملفات الانمي ( السكربات ) .. طبعا قمت برفعهم ( مصدرهم من موقع www.scriptclub.org (http://www.scriptclub.org) )

نبدأ.....بسم الله
_________________
انا من عندي هذي وصلات لملفات افلام دراغون بول

الخامس= http://ee.1asphost.com/anime4arena/DBZ-m5.pjs (http://ee.1asphost.com/anime4arena/DBZ-m5.pjs)

السادس= http://ee.1asphost.com/anime4arena/DBZ-m6.pjs (http://ee.1asphost.com/anime4arena/DBZ-m6.pjs)

السابع= http://ee.1asphost.com/anime4arena/DBZ-m7.pjs (http://ee.1asphost.com/anime4arena/DBZ-m7.pjs)

و بدور لكم اشياء ثانية بعديين

ملاحظة :

هذه الملفات من نوع psj ( يعني صيغتها ) و عشان التحميل سو save as target
___________________
فلم كونان " رأته عيناها "
http://ee.1asphost.com/anime4arena/...rEyesscript.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/CapturedInHerEyesscript.ssa)

_________________

حلقتين لـberserk >>>بالعربي المبارز

19 = http://ee.1asphost.com/anime4arena/Berserk%2019.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Berserk%2019.ssa)

20 = http://ee.1asphost.com/anime4arena/Berserk%2020.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Berserk%2020.ssa)
_________________
كونان الفلم الـ5 " العد التنازلي للجنة "

لقيت صيغتين للملف

الملف مقسم لاثنين

صيغة smi

1= http://ee.1asphost.com/anime4arena/...aven_part_1.smi (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Countdown_to_Heaven_part_1.smi)

2= http://ee.1asphost.com/anime4arena/...aven_part_2.smi (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Countdown_to_Heaven_part_2.smi)

صيغة sub

1= http://ee.1asphost.com/anime4arena/...aven_part_1.sub (http://ee.1asphost.com/anime4arena/countdown_to_heaven_part_1.sub)
2= http://ee.1asphost.com/anime4arena/...aven_part_2.sub (http://ee.1asphost.com/anime4arena/...aven_part_2.sub)
_______________
هذه بعض سكربات الافلام لدراغون بول زد ( طبعا بصيغة تكست)

1= http://ee.1asphost.com/anime4arena/dbz_01.eng (http://ee.1asphost.com/anime4arena/dbz_01.eng)

2= http://ee.1asphost.com/anime4arena/dbz_02.eng (http://ee.1asphost.com/anime4arena/dbz_02.eng)

3= http://ee.1asphost.com/anime4arena/dbz_03.eng (http://ee.1asphost.com/anime4arena/dbz_03.eng)

4= http://ee.1asphost.com/anime4arena/dbz_04.eng (http://ee.1asphost.com/anime4arena/dbz_04.eng)

5= http://ee.1asphost.com/anime4arena/dbz_05.eng (http://ee.1asphost.com/anime4arena/dbz_05.eng)

6= http://ee.1asphost.com/anime4arena/dbz_06.eng (http://ee.1asphost.com/anime4arena/dbz_06.eng)

7= http://ee.1asphost.com/anime4arena/dbz_07.eng (http://ee.1asphost.com/anime4arena/dbz_07.eng)

9= http://ee.1asphost.com/anime4arena/dbz_09.eng (http://ee.1asphost.com/anime4arena/dbz_09.eng)

10= http://ee.1asphost.com/anime4arena/dbz_10.eng (http://ee.1asphost.com/anime4arena/dbz_10.eng)

11= http://ee.1asphost.com/anime4arena/dbz_11.eng (http://ee.1asphost.com/anime4arena/dbz_11.eng)

12= http://ee.1asphost.com/anime4arena/dbz_12.eng (http://ee.1asphost.com/anime4arena/dbz_12.eng)

13= http://ee.1asphost.com/anime4arena/dbz_13.eng (http://ee.1asphost.com/anime4arena/dbz_13.eng)

طبعا لازم تعمل save as target او حفظ باسم
______________
يتبع

fata alarwa7

25-02-2004, 03:25 PM

______________
يوجي اوه .....Yu-Gi-oh

http://ee.1asphost.com/anime4arena/...h_THE_MOVIE.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Yu-Gi-Oh_THE_MOVIE.ssa)
______________
Escaflowne >>>الفلم

http://ee.1asphost.com/anime4arena/...The%20Movie.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Escaflowne%20-%20The%20Movie.ssa)
______________
Inuyasha

مقسم لملفين

1= http://ee.1asphost.com/anime4arena/...20-%20Part1.srt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha%20Movie%20-%20Part1.srt)

2= http://ee.1asphost.com/anime4arena/...20-%20Part2.srt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha%20Movie%20-%20Part2.srt)
______________
pokemon 4

مقسم لخمس ملفات اساسية

1= http://ee.1asphost.com/anime4arena/movie4.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/movie4.ssa)

2= http://ee.1asphost.com/anime4arena/pm4card1.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/pm4card1.ssa)

3= http://ee.1asphost.com/anime4arena/pm4card2.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/pm4card2.ssa)

4= http://ee.1asphost.com/anime4arena/pm4phsshort.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/pm4phsshort.ssa)

5= http://ee.1asphost.com/anime4arena/movie4doc.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/movie4doc.ssa)
______________
pokemon 5

ايضا مقسم لخمس ملفات

ملف الدعاية الاول= http://ee.1asphost.com/anime4arena/ad1.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/ad1.ssa)

ملف الدعاية الثاني= http://ee.1asphost.com/anime4arena/ad2.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/ad2.ssa)

ملف الدعاية الثالث= http://ee.1asphost.com/anime4arena/ad3.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/ad3.ssa)

ملف الاغنية= http://ee.1asphost.com/anime4arena/songop.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/songop.ssa)

ملف الفلم= http://ee.1asphost.com/anime4arena/movie5.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/movie5.ssa)

_____________
حلقات الكابتن ماجد الطريق لـ2002....( بصيغة txt )

من 1 لين 9

http://ee.1asphost.com/anime4arena/...01%20-%2009.txt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Captain%20Tsubasa%20Road2002%20%20-%20Episode%2001%20-%2009.txt)

من 10 لين 18

http://ee.1asphost.com/anime4arena/...10%20-%2018.txt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Captain%20Tsubasa%20Road2002%20%20-%20Episode%2010%20-%2018.txt)

من 19 لين 27

http://ee.1asphost.com/anime4arena/...19%20-%2027.txt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Captain%20Tsubasa%20Road2002%20%20-%20Episode%2019%20-%2027.txt)
_______________
الفلم الـ2 لـ card captor sakura>>>>آسرة البطاقات ساكورا

http://ee.1asphost.com/anime4arena/...akuraMovie2.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/CardCaptorSakuraMovie2.ssa)
___________
حلقات لـcard captor sakura

1 لين 2 = http://ee.1asphost.com/anime4arena/CCS1-2.SSA (http://ee.1asphost.com/anime4arena/CCS1-2.SSA)

3= http://ee.1asphost.com/anime4arena/CCS3.SSA (http://ee.1asphost.com/anime4arena/CCS3.SSA)

4 لين 5 = http://ee.1asphost.com/anime4arena/CCS4-5.SSA (http://ee.1asphost.com/anime4arena/CCS4-5.SSA)

6 لين 7 = http://ee.1asphost.com/anime4arena/CCS6-7.SSA (http://ee.1asphost.com/anime4arena/CCS6-7.SSA)

8 لين 9 = http://ee.1asphost.com/anime4arena/ccs8-9.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/ccs8-9.ssa)

10 لين11= http://ee.1asphost.com/anime4arena/ccs10-11.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/ccs10-11.ssa)

12 لين 13= http://ee.1asphost.com/anime4arena/ccs12-13.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/ccs12-13.ssa)

14 لين 15= http://ee.1asphost.com/anime4arena/ccs14-15.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/ccs14-15.ssa)

16 لين 17= http://ee.1asphost.com/anime4arena/ccs16-17.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/ccs16-17.ssa)

18 لين 19= http://ee.1asphost.com/anime4arena/ccs18-19.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/ccs18-19.ssa)
___________
كوبوي بيبوب..الحلقات....cowboybebop ( طبعا بصيغة srt )

1= http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop01.srt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop01.srt)

2= http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop02.srt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop02.srt)

3= http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop03.srt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop03.srt)

4= http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop04.srt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop04.srt)

5= http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop05.srt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop05.srt)

6= http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop06.srt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop06.srt)

7= http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop07.srt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop07.srt)

8= http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop08.srt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop08.srt)

9= http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop09.srt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop09.srt)

10= http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop10.srt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop10.srt)

11= http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop11.srt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop11.srt)

12= http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop12.srt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop12.srt)

13= http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop13.srt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop13.srt)

14= http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop14.srt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop14.srt)

15= http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop15.srt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop15.srt)

16= http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop16.srt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop16.srt)

17= http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop17.srt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop17.srt)

18= http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop18.srt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop18.srt)

19= http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop19.srt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/bebop19.srt)

20= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Bebop20.srt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Bebop20.srt)

21= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Bebop21.srt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Bebop21.srt)

22= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Bebop22.srt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Bebop22.srt)

23= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Bebop23.srt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Bebop23.srt)

24= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Bebop24.srt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Bebop24.srt)

25= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Bebop25.srt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Bebop25.srt)

26= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Bebop26.srt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Bebop26.srt)
____________
كوبوي بيبوب....الفلم..cowboybebop ( بصيغة ssa )

http://ee.1asphost.com/anime4arena/...eavens_Door.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Cowboy_Bebop_Knocking_on_Heavens_Door.ssa)
__________
blood the last vampire ( بصيغة ssa)

http://ee.1asphost.com/anime4arena/...ast_Vampire.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/BLOOD_The_Last_Vampire.ssa)
___________
ملف كونان الفلم الـــ6 ( بصيغة txt )

http://ee.1asphost.com/anime4arena/conan_m6.rtf (http://ee.1asphost.com/anime4arena/conan_m6.rtf)

سوله حفظ بأسم او save as target

تقدر تفتحi عن طريق برنامج الـword

__________
هذا Gundam Wing - Endless Waltz

مقسم لاثنين

1= http://ee.1asphost.com/anime4arena/GW-EWSEA.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/GW-EWSEA.ssa)

2= http://ee.1asphost.com/anime4arena/GW-EWSEB.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/GW-EWSEB.ssa)

__________
يتبع

fata alarwa7

25-02-2004, 03:28 PM

هذه حلقات لـInuyasha

5= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_5.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_5.ssa)

6= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_6.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_6.ssa)

7= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_7.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_7.ssa)

8= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_8.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_8.ssa)

9= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_9.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_9.ssa)

10= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_10.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_10.ssa)

11= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_11.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_11.ssa)

12= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_12.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_12.ssa)

13= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_13.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_13.ssa)

14= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_14.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_14.ssa)

15= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_15.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_15.ssa)

16= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_16.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_16.ssa)

17= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_17.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_17.ssa)

18= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_18.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_18.ssa)

19= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_19.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_19.ssa)

20= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_20.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_20.ssa)

21 و 22= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_21_22.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_21_22.ssa)

23= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_23.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha_23.ssa)

24= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha24.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha24.ssa)

25= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha25.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha25.ssa)

26= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha26.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha26.ssa)

27= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha27.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha27.ssa)

28= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha28.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha28.ssa)

29= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha29.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha29.ssa)

30= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha30.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha30.ssa)

31= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha31.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha31.ssa)

32= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha32.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha32.ssa)

33= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha33.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha33.ssa)

34= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha34.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha34.ssa)

35= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha35.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha35.ssa)

36= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha36.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha36.ssa)

37= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha37.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha37.ssa)

38= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha38.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha38.ssa)

39= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha39.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha39.ssa)

40= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha40.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha40.ssa)

41= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha41.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha41.ssa)

42= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha42.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha42.ssa)

43= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha43.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha43.ssa)

44= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha44.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha44.ssa)

45= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha45.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha45.ssa)

46= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha46.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha46.ssa)

47= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha47.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha47.ssa)

48= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha48.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha48.ssa)

49= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha49.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha49.ssa)

50= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha50.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha50.ssa)
_____________

الفلم الثاني لـinuyasha

http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha-Movie.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha-Movie.ssa)
_____________

بوكيمون ادفانس

1= بالعربي= http://ee.1asphost.com/anime4arena/...-NYF-1.1.16.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/NYF-pkmn-ag01-1.1.16/pkmn-ag01-ara-NYF-1.1.16.ssa)

2= بالانجليزي= http://ee.1asphost.com/anime4arena/...-NYF-1.1.16.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/NYF-pkmn-ag01-1.1.16/pkmn-ag01-eng-NYF-1.1.16.ssa)

طبعا هذه الحلقة الاولى

_______________
هذه ملفات ...trigun

بس بصيغة rt يعني مال ريال ون
لازم لاستخذامه تشوف التوقيت و تترجم النص في ملف ثاني

طبعا لازم حفظ بأسم او save as target

9= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Trigun%20-%2009.rt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Trigun%20-%2009.rt)

10= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Trigun%20-%2010.rt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Trigun%20-%2010.rt)

13= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Trigun%20-%2013.rt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Trigun%20-%2013.rt)

14= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Trigun%20-%2014.rt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Trigun%20-%2014.rt)

15= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Trigun%20-%2015.rt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Trigun%20-%2015.rt)

16= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Trigun%20-%2016.rt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Trigun%20-%2016.rt)

17= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Trigun%20-%2017.rt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Trigun%20-%2017.rt)

18= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Trigun%20-%2018.rt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Trigun%20-%2018.rt)

19= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Trigun%20-%2019.rt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Trigun%20-%2019.rt)

20= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Trigun%20-%2020.rt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Trigun%20-%2020.rt)

21= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Trigun%20-%2021.rt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Trigun%20-%2021.rt)

22= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Trigun%20-%2022.rt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Trigun%20-%2022.rt)

23= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Trigun%20-%2023.rt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Trigun%20-%2023.rt)

24= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Trigun%20-%2024.rt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Trigun%20-%2024.rt)

25= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Trigun%20-%2025.rt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Trigun%20-%2025.rt)

26= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Trigun%20-%2026.rt (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Trigun%20-%2026.rt)
__________
يتبع و ارجو تشجيعي على جهدي ( و للامانة الموضوع منقول من منتدى ثاني و صاحب الموضوع هو...انا )

fata alarwa7

25-02-2004, 03:32 PM

hack_sign_01.ssa

http://web.1asphost.com/hmood12/hack_sign_01.ssa (http://web.1asphost.com/hmood12/hack_sign_01.ssa)

hack_sign_02.ssa

http://web.1asphost.com/hmood12/hack_sign_02.ssa (http://web.1asphost.com/hmood12/hack_sign_02.ssa)

hack_sign_03.ssa

http://web.1asphost.com/hmood12/hack_sign_03.ssa (http://web.1asphost.com/hmood12/hack_sign_03.ssa)

hack_sign_04.ssa

http://web.1asphost.com/hmood12/Hack4.ssa (http://web.1asphost.com/hmood12/Hack4.ssa)

hack_sign_05.ssa

http://web.1asphost.com/hmood12/Hack5.ssa (http://web.1asphost.com/hmood12/Hack5.ssa)

hack_sign_06.ssa

http://web.1asphost.com/hmood12/hack6.ssa (http://web.1asphost.com/hmood12/hack6.ssa)

hack_sign_07.ssa

http://web.1asphost.com/hmood12/hack7.ssa (http://web.1asphost.com/hmood12/hack7.ssa)

hack_sign_08.ssa

http://web.1asphost.com/hmood12/hack8.ssa (http://web.1asphost.com/hmood12/hack8.ssa)

hack_sign_09.ssa

http://web.1asphost.com/hmood12/hack9.ssa (http://web.1asphost.com/hmood12/hack9.ssa)

-------------------------------------------------

وهذا سكربت ستريت فايتر ...........

http://web.1asphost.com/hmood12/STREET.TXT (http://web.1asphost.com/hmood12/STREET.TXT)

---------------------------------------------

ونختمها بالون بيس -حلقات

1- http://web.1asphost.com/hmood12/VTS_01_1.srt (http://web.1asphost.com/hmood12/VTS_01_1.srt)

2- http://web.1asphost.com/hmood12/VTS_01_2.srt (http://web.1asphost.com/hmood12/VTS_01_2.srt)

3- http://web.1asphost.com/hmood12/VTS_01_3.srt (http://web.1asphost.com/hmood12/VTS_01_3.srt)

4- http://web.1asphost.com/hmood12/VTS_01_4.srt (http://web.1asphost.com/hmood12/VTS_01_4.srt)

5- http://web.1asphost.com/hmood12/VTS_01_5.srt (http://web.1asphost.com/hmood12/VTS_01_5.srt)

6- http://web.1asphost.com/hmood12/VTS_01_6.srt (http://web.1asphost.com/hmood12/VTS_01_6.srt)

7- http://web.1asphost.com/hmood12/VTS_01_7.srt (http://web.1asphost.com/hmood12/VTS_01_7.srt)

8- http://web.1asphost.com/hmood12/VTS_01_8.srt (http://web.1asphost.com/hmood12/VTS_01_8.srt)

9- http://web.1asphost.com/hmood12/vts_01_X.srt (http://web.1asphost.com/hmood12/vts_01_X.srt)

------------------------------------------------------

وفلم مازنجر + غريندايزر + جيتر ربوت V.S وحش الماء .

http://web.1asphost.com/hmood12/ (http://web.1asphost.com/hmood12/[DivX.ITA].Mazinga.Vs.DragoSauro.Dvd-Rtl.ING.uto.srt)[Di...Rtl.ING.uto.srt
______________
totoro

http://ee.1asphost.com/anime4arena/Totoro-a.ssa (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Totoro-a.ssa)

او

http://ee.1asphost.com/anime4arena/Totoro_R2_DVD.SSA (http://ee.1asphost.com/anime4arena/Totoro_R2_DVD.SSA)

بصيغة ssa
______________

TNT-BOY

25-02-2004, 04:20 PM

ماشاء الله fata alarwa7 ماخليت شي ماجبته يعني الحين الى يريد يترجم عربي يقدر بدون تعقيدات بس انا عندي منك طلب ياليت لو تجيب لي سكربتات مسلسل GTO او Great Teacher Onizuka ادا مافي كلافه عليك

DBZ 0

25-02-2004, 04:55 PM

شكرا لك اخوي على هذا الجهد العظيم

لكن بعض الروابط ما تعمل

fata alarwa7

26-02-2004, 12:51 PM

TNT-BOY (http://www.montada.com/member.php?u=58401)

ان شاء الله بدور و بجيبه في اقرب وقت

_______________

DBZ 0

اخوي الوصلات شغالة بس سو حفظ بأسم او SAVE AS TARGET

و بعد لو ما اشتغل معاك خبرني عن الوصلات الي مو شغالة

______________

و لا يستحي احدكم عن الطلب

Yuna

26-02-2004, 01:20 PM

جميع حلقاتCowboy Bebop مع الفلم مرفق
لفك الملف تحتاج باسوورد هو:
montada.com

وثانكس لكم جميعاً ^^

fata alarwa7

26-02-2004, 01:36 PM

هذي ملفات GTO بصيغة HTML مرفقة

TNT-BOY

27-02-2004, 05:45 AM

مشكور اخوي ما تدري قد ايش يعني هادا بس ياليت لو تجيب لي مال باقي الحلقات لان الى حطيتهم كلهم شاهدتهم (اقرع ويتشيرط http://smilies.sofrayt.com/%5E/r/giggles.gif) يعني اريد من ال23 ورايح
وسأكون لك من الشاكرين
ومشكور مسبقا

DBZ 0

27-02-2004, 12:56 PM

كوبوي بيبوب....الفلم..cowboybebop

بوكيمون ادفانس

هذه بعض الوصلات التي ما تعمل

وشكرا

white dragon

27-02-2004, 08:33 PM

فتى الارواح يرحم امك واخوك وابوك والعائلة كلها
اريد سكربت فلم kenshinوblue submarina no
و spirgan
ضرورررررررررى
ارجووووووووووووووووووووووك
انت باب للخير واتفتح علينا
مع السلامة

TNT-BOY

28-02-2004, 03:34 AM

white dragon
هادا سكربت فلم كنشن

white dragon

28-02-2004, 08:02 PM

مشكور فتى الارواحبس يا ريت تكمل جميلك وتشوفلى باقى الفلمين
اخوك فى الله
مع السلامة

fata alarwa7

01-03-2004, 09:14 PM

هذه تصحيحات بعض الوصلات الخربانة
_________
كونان رأته عيناها = http://ee.1asphost.com/anime4arena/CapturedInHerEyesscript.ssa

_________
يوجي اوه الفلم = http://ee.1asphost.com/anime4arena/Yu-Gi-Oh_THE_MOVIE.ssa
_________
فلم اسكافلون = http://ee.1asphost.com/anime4arena/Escaflowne%20-%20The%20Movie.ssa
_________
اينيوشا الفلم

1= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha%20Movie%20-%20Part1.srt

2= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Inuyasha%20Movie%20-%20Part2.srt
_________
كابتن ماجد

من 1 الى 9
http://ee.1asphost.com/anime4arena/Captain%20Tsubasa%20Road2002%20%20-%20Episode%2001%20-%2009.txt

من 10 الى 18
http://ee.1asphost.com/anime4arena/Captain%20Tsubasa%20Road2002%20%20-%20Episode%2010%20-%2018.txt

من 19 الى 27
http://ee.1asphost.com/anime4arena/Captain%20Tsubasa%20Road2002%20%20-%20Episode%2019%20-%2027.txt
__________
كارد اكبتور ساكورا 2

http://ee.1asphost.com/anime4arena/CardCaptorSakuraMovie2.ssa
__________
كوبوي بيبوب الفلم
http://ee.1asphost.com/anime4arena/Cowboy_Bebop_Knocking_on_Heavens_Door.ssa
__________
بلود ذا لاست فامباير
http://ee.1asphost.com/anime4arena/BLOOD_The_Last_Vampire.ssa
__________
بوكيمون ادفانس

عربي= http://ee.1asphost.com/anime4arena/NYF-pkmn-ag01-1.1.16/pkmn-ag01-ara-NYF-1.1.16.ssa
__________
و اخوي وايت دراغون احين بجيب طلباتك

fata alarwa7

01-03-2004, 09:19 PM

هلا اخوي وايت

هذه لفلم سباريجن

مقسم لاثنين

1= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Spriggan%201.ssa

2= http://ee.1asphost.com/anime4arena/Spriggan%202.ssa

و لو ما نفعت الوصلات فلقد ارفقت الملف

fata alarwa7

01-03-2004, 09:27 PM

اخوي وايت

ما لقيت بلو سبمارين نو

بس لقيت

blue sub no6

و هذي هي

1= http://ee.1asphost.com/anime4arena/bluesub6_01_fromDVD.ssa

2= http://ee.1asphost.com/anime4arena/bluesub6_02_fromDVD.ssa

3= http://ee.1asphost.com/anime4arena/bluesub6_03_fromDVD.ssa

4= http://ee.1asphost.com/anime4arena/bluesub6_04_fromDVD.ssa

anime2005

02-03-2004, 06:25 PM

ممكن شباب كيف دمج ترجمه مع فلم عشان أبي أحطه في سيدي وشاهده في التلفاز :)

ممكن شرح بصور

عبدالله-q8

03-03-2004, 10:31 PM

مرحبا شباب

ممكن ملفات ترجمة لمسلسل ( جايفر ) ( guyver )

شكرا

مشكور اخوي

04-03-2004, 03:14 PM

مشكور اخوي على الموضوع

ومشكورين للي حطوا ملفات علشان نستفيد:biggthump

اخو كم
مشكور اخوي:D

A Step--ForWarD

05-03-2004, 09:46 PM

ملف ترجمة للعربية لحلقة ناروتو 73 أنا عملته ...

A Step--ForWarD

05-03-2004, 10:58 PM

ملف ترجمة للعربية لحلقة ناروتو 73 أنا عملته ...

هنا أرفق لكم النسخة المعدلة من الترجمة حيث تم تصحيح بعض الأخطاء الإملائية ...

سايق الخير

07-03-2004, 06:42 AM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الصراحه انا ما اعرف للسكريبت هذي
والظاهر انه كل الملفات مترجمه بالانجليزي
على العموم
انا أقول واعوذ بالله من كلمة انا
اشرايكم نستخدم البرنامج اللي شارحته الاخت
FFX
الصراحه وايد سهل
وما يبيله شرح ولا شي من مرة وحده تقدر تفهمه بسوله
والاخت FFX ما قصرت في الشرح بالصور
المهم انا نزلت ترجمة ناروتو الحلقه الثانيه بالعربي وان شاء الله اخلص الثالثه قريب
المهم انتوا تستخدمون البرنامج المرفق

شووووووووووووووكرن

Kunio-Kun

07-03-2004, 08:23 PM

مرحبا :) لو سمحتو أوريد سكربت Spirited Away بالعربي اذا ممكن ؟؟؟

وشكراً

ترمينيتور

08-03-2004, 02:07 AM

ذكروه الاخوان وهذا هو عربي

Kunio-Kun

08-03-2004, 02:01 PM

ياجماعة هل يوجد برنامج للدمج السكربت غير برنامج Koala Player ???

وانا عندي مشكلة اذا احد عندة حل لها انا عندي انمي Spirited Away على هيئة .avi كامل حجمة 625 mb
مدة الفلم 2:04:47 والسكربت الموجود فقط على ما اعتقد حق السيدي لنا عندما
اقوم بتشغيل السكربت معا الانمي يكون الحوار متأخر عن الحديث ؟؟؟:06: فهل هناك حل

لنا السكربت الموجود مقسم إلي قسمين السيدي الأول والثاني ..لكن انا عندي اياه كامل
على هيئة .avi ماهو الحل برئيكم ؟؟؟

وشكراً

A Step--ForWarD

09-03-2004, 12:17 AM

Kunio-Kun

09-03-2004, 01:40 AM

Kunio-Kun
تفضل أنا دمجت لك الترجمة وأعدت تنظيم الوقت عن طريق برنامج subtitle workshop
إن شاء الله يضبط عندك .....(الترجمة مرفقه)
subtitle workshop شرح برنامج (http://www.montada.com/showthread.php?t=259836&page=1)
مشكووور اخوي , زيعطيك العافية وانا مقدر تعبك ما قصرت
وبرنامج اكثر من رائعة بصراحة ..لكن اخوي A Step--ForWarD الترجمة متاخرة قليلاً
هل يستطيع برنامجك ضبط الوقت ولا لزم اعدل جملة جملة في ضبط الوقت ؟؟؟

وشكراً لك

DBZ 0

09-03-2004, 09:16 AM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اخواني الاعضاء هذه بعض سكربتات الترجمة المترجمة الى العربي لكنه عمل على السريع .

وشكرا :ciao: :ciao:

عبدالله-q8

11-03-2004, 09:52 PM

مرحبا شباب و بنات

ممكن يا جماعة الخير سكربتات ترجمه لمسلسل جايفر (Guyver)
تكفوووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووون
لو بس الحلقه الأولا ( المسلسل 12 جزء ) وهذي صوره لجايفر
لا تنسوووووووووون شكرا

Grandia

12-03-2004, 01:58 PM

ممكن كل واحد يقول لنا اي برنامج يستخدمه في الدمج لأي صراحة جربت كثير بس ما شي ظبط معاي :09:

Kunio-Kun

12-03-2004, 04:23 PM

تقدر تدخل اهني وتحصل برامج الدمج + برامج التشغيل

http://divxstation.com/software.asp

اخوي A Step--ForWarD شكراً لك تعبناك معنا :biggthump

لكن يا أخواني انا مقدر جهودكم لكن انا جربت سكربت سبيريت اوية كانت سيئة جداً الترجمة:(
اعتقد إلي ترجمها مالة خلق يترجم :06:

ومشكورين

Liu Bie

13-03-2004, 06:44 PM

لو سمحتوا شباب ابغى ترجمه لمسلسل اورفن ومسلسل هاك ساين

UnKnoWN2004

13-03-2004, 07:24 PM

هلا شباب

الصراحة خجلت من نفسي وقلت لازم اشارك وياكم

وهذا سكريبت سيتي هنتر:

وقف وقف

الصراحة ابغى سكريبت صائد مصاصي الدماء شهوة الدم <ضروري>

UnKnoWN2004

13-03-2004, 07:26 PM

ياجماعة ابغى اضيف ملف يقولي حدث خطأ في وقت التشغيل :bigeyes:

MustafaMM

13-03-2004, 11:10 PM

على فكرة كيف استفيد من الترجمة

crystal

15-03-2004, 05:16 PM

يا شباب مشكورين عالموضوع الاكثر من رائع
ولي طلب
اكون شاكر لكم لو عرفتم تشوفوا لي
ترجمات ناروتو الحلقات 70 و71 و 72

sherif hussein

16-03-2004, 07:39 AM

السلام عليكم يا جماعه
يا ريت لو احد يلاقي لي ترجمه فيلم The.League.of.Extraordinary.Gentlemen
نسخه dvd واكون شاكر ليكم :ciao:

A Step--ForWarD

16-03-2004, 10:54 PM

70,71,72 will be out soon

:)
for now you can have 73

MustafaMM

17-03-2004, 05:02 PM

شباب بالله ردو على سؤالي كيف استفيد من الترجمة للملفات الموجودة

Network Man

18-03-2004, 09:38 AM

أخ A Step--ForWarD ممكن اتحط لنا ملفات حق ناروتو 72-75 عربي أو انجليزي

وشكراً

crystal

19-03-2004, 11:01 AM

70,71,72 will be out soon

:)
for now you can have 73thnx man for this good script
waiting for others:o
keep the good work
also if u have the english scripts
send it to me
i can translate it easily

Kunio-Kun

19-03-2004, 11:49 AM

thnx man for this good script
waiting for others:o
keep the good work
also if u have the english scripts
send it to me
i can translate it easily
اي والله شباب اذا احد عنده سكربت حق ناروتو يحطهم اهني يمكن أحد يترجمهم
محتاجين سكربتات عربية حق أنمي جديد نفس ناروتو مثلاً :o

ومشكورين:)

A Step--ForWarD

19-03-2004, 01:28 PM

Network Man

19-03-2004, 02:52 PM

تسلم والله

وإلى الأمام والله يعينك

Kunio-Kun

19-03-2004, 07:11 PM

السلام عليكم

شكرا لكم على تشجيعكم إن شاء الله راح انزل 70 و71 و72 خلال الإسبوع هذا و أيضاً راح انزل75 اليوم بإذن الله

أتأسف لتأخري ولكن الترجمة تأخذ وقت أرجو انكم تصبرون شوي وراح تشوفون شي يعجبكم بإذن الله ... :)
اي تشجيع اخوي(لو تبي اصفر لك واصفق حاضرين) المنتدى كلة معاك. والله ويعطيك العافية.
والله محتاجين احد يترجم لنا انمي .. اونت قمت في عمل ممتاز ..يعطيك العافية

لو تبي شي ثاني بعد اطلب :biggthump

سلام...

MustafaMM

19-03-2004, 07:42 PM

والله شيء يزعل ردوووو علييييي

DBZ 0

19-03-2004, 10:01 PM

اخوي MustafaMM
كيف استفيد من الترجمة للملفات الموجودة ؟

تنزل الانيمي المطلوب ( يعني الانيمي الذي عندك له سكربت ترجمة ) من الانترنت او تشتريه
وترجم سكربت الترجمة وتلصقه على الفلم باحد برامج لصق الترجمة على الانيمي لكي تستطيع ان تشاهد انيمي مترجم
( يعني تعرف وش قصة الانيمي )

وشكرا

MustafaMM

19-03-2004, 11:45 PM

اهااااا مشكووووور اخوي وقد ارحتني كثيراً
تسلمممم

DBZ 0

20-03-2004, 05:37 PM

العفو اخوي MustafaMM ما فعلت الا الواجب

A Step--ForWarD

20-03-2004, 09:53 PM

now i represent Naruto 75 arabic translation

Have Fun...

ONE_PIECE

22-03-2004, 09:37 AM

بصراحة ما أدري وش أقول

ودي أقول شكرا ويعطيكم ألف عافية بس هذا مايعني ربع اللي ودي أقوله ...

ودي أشكر الأخ A Step--ForWarD شكر خاص لترجمته ناروتو الرهيبة ، وأتمنى منه إنه يستمر في الترجمة عن طريق السيكربت ، لان مو كل الأعضاء يقدرون ينزلون الحلقات مترجمة عربية. (مثلا أنا أحصلها مع ربعي مترجمة إنجليزي)

وأنا ودي أشارك بالترجمة بس أحتاج السيكربت بالإنجليزي ، و أبشروا بالترجمة اللي تعجبكم (موب باستخدام ترجمة عجيب وأنت جاي)

وفي النهاية ، بعض الأعضاء يشكون من إنهم ما قدروا يشغلون الترجمة ، هنا الحل:
بس حمل البرنامج هذا اللي يغنيك عن عناء تحميل 235465546 كودك للديفكس و الاكسفيد و ... ، يعني ما تحتاج تحمل أي شي غيره ، و يخليك تقدر تشغل الترجمة بالعربي. بس غير اسم ملف الترجمة إلى نفس اسم الحلقة (بدون الامتداد طبعا)
وبعدين يشتغل معك زي الحلاوة...

لتحميل البرنامج: اسم البرنامج K-Lite Codec Pack 2.24 Full بتلقى وصلات كثيرة للتحميل، إذا ما نفع منها شي جرب الثانية.
http://home.hccnet.nl/h.edskes/mirror.htm

تحياتي لكم...

waves

23-03-2004, 06:51 AM

Network Man

24-03-2004, 04:14 PM

الاخ: A Step--ForWarD (http://www.montada.com/member.php?u=49394)

اشكرك على هذي الترجمه الاكثر من رائعه.

والمجهود المبذول فيها باين انه مو شويه والله يكون بعونك
صج ترجمه متعوب عليها

وانا ودي اساعدك بس موعارف اشلون احصل السكربت الانجليزي

اخوك :waves

ياريت اتحط لنا الحلقة 72 - 74
أخو لو تقدر اتحط لنا السكربتات بالإنجليزية احنا مستعدين انساعد أو على الأقل تعطينا الموقع :cool:

وألف ألف شكر لك

A Step--ForWarD

24-03-2004, 06:55 PM

أخوي صدقني قاعد اشتغل على 70و71و72و74
وبحاول أنزلها الأحد القادم
والموضوع مو مسألة ترجمة وبس.. :)

^^HANAKIMI^^

25-03-2004, 02:01 AM

ميرســــــــــي على هذي الترجنه الاكثر من رائعه
وياليت نشوف ترجمه لحلقات كينشن الاولى

A Step--ForWarD

26-03-2004, 01:41 AM

ياريت اتحط لنا الحلقة 72 - 74
أخو لو تقدر اتحط لنا السكربتات بالإنجليزية احنا مستعدين انساعد أو على الأقل تعطينا الموقع :cool:

وألف ألف شكر لك

تفضل هذي ترجمة حلقة 72 ...
وبحاول أخلص 74 بدري ولكن إن شاء الله بعد ما أخلص حلقة 76...

crystal

26-03-2004, 08:48 PM

hello ppl out there
can anyone help me by saying to me how can i play rm files withe scripts
it appear that it doesn't work with real player
i have vobsub
as a direct subtitle displayer
please
help me

^^HANAKIMI^^

29-03-2004, 02:55 AM

السلام عليكم جميعا

اتمنى انو احصل عندكم ترجمه لحلقات كنشن انجليزي عربي مو مشكله او الحلقات الخاصه اي شيء عن كنشن الله يخليكم

Heero Yuy_1

29-03-2004, 05:49 PM

A Step--ForWarD

30-03-2004, 12:25 AM

السلام عليكم
أنا عضو جديد و أدعى Heero Yuy_1
أود أن أعرف كيف تستطيعون ترجمة حلقات الفليم
هل هذا عن طريق معرفتكم باللغة الانجليرية مثلا
وكيف تستخدمون هذه الملفات بعد الترجمة
أسفة فانا جديدة على هذه المواضيع ولقد أعجبني عملكم
ربما لم يستطع احد منكم ان يساعدني وربما استطاع
ومع ذلك فانا شاكرة لكم جميعا للذي يعرفني و الذي لا يعرفني
شكرا
[أرى الناس دوما يكرهون وهذا فقط لانهم يحبون اي مثل الذي سيموت للذي سوف يولد]
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
تفضل هذي الصفحة وراح تلقى شرح طريقة الترجمة واهلا بك بالمنتدى.... :)

http://www.montada.com/showthread.php?t=259836&page=1

اتمنى انو احصل عندكم ترجمه لحلقات كنشن انجليزي عربي مو مشكله او الحلقات الخاصه اي شيء عن كنشن الله يخليكم

أخوي ^^HANAKIMI^^
ادخل الموقع هذا وراح تلقى فيه حلقات كنشن مترجمه عربي
www.animesclub.com
:) :) :) :)

DBZ 0

01-04-2004, 09:53 AM

هذه حلقات وفلم كينشن

مرعب الاشباح

13-04-2004, 01:22 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيفك جميعا
اتمنى لو القا عندكم نصوص ترجمة دي ان انجل دورت وايد ما لقيت
وشكررررررا مقدما n_n

foxalain

26-04-2004, 01:37 PM

شباب شو اسم البرنام الي يحط الترجمع على الفيديو وكيف يستعمل
+
ابا اعرف شو اسم الرسوم الذي يعرض على اسبيستونه (القناص)
+
البا الترجمه لمسلسل القناص (بالعربي)

Hiragana

27-04-2004, 09:36 AM

أوهايو

أنا أعطيكم ترجمة فيلم كونان الجزء الثالث Conan Last Wizard of the Century بالعربي الفصيح

واذا تبغوا غيرها من الأفلام التي ترجمتها, أعطوني خبر

للمزيد شاهد الموضوع الرئيسي للملف المترجم من خلال التوصيلة بالأسفل
http://montada.com/showthread.php?t=275140

foxalain

27-04-2004, 02:08 PM

انا ابي رسو مالقناص مترجم للعربي وابي اتعلمني كيف اركب الترجمه

dark_dot

27-04-2004, 10:32 PM

foxalain

29-04-2004, 10:23 AM

ياجماعا شوسويتو بموضوعي ><

مرعب الاشباح

29-04-2004, 12:24 PM

ياجماعا شوسويتو بموضوعي ><مثل ما قلت شو سويتو بموضوعي :31:

سايق الخير

30-04-2004, 12:10 AM

أنا أبغي ترجمة ناروتو من البدايه بالإنجليزي
أحد يعرف موقع في هذه الترجمات
ويعطيكم العافيه ان شاء الله

شووووووووووووووكرن

foxalain

30-04-2004, 01:20 PM

كلهم بيسولك طاف
انا والربع نتريا
محد عطانا ويه

سايق الخير

30-04-2004, 01:42 PM

أفا
وأنا قاعد أنتظر
يعني ما في أحد بيعطيني ويه تهقا
؟؟؟؟؟؟؟؟
:33: :33:

ومشكور على ردك يالغالي

شووووووووووووووووكرن

ترمينيتور

01-05-2004, 05:57 AM

يا شباب لو كان عندي شيء ساعدتكم لكن لعل الشباب اللي عندهم السكربت للمسلسل يفيدونكم

انا حتى المسلسل مهوب عندي

ارجوا السموحة

foxalain

01-05-2004, 04:12 PM

ابا اعرف اسم الرسوم القناص بالانقليزي

سايق الخير

02-05-2004, 12:21 AM

إسمه
HUNTER X HUNTER
ويعطيك العافيه يالغالي

شووووووووووووووووكرن

foxalain

02-05-2004, 04:22 PM

مشكووووووووووووووووووووووووووووووووووووورع
انا من اليوم ببدا انزله

جعفر22

02-05-2004, 06:20 PM

أبي ترجمة حق
DBGT Special - Goku's Supplement

DBZ 0

07-05-2004, 10:34 AM

أخوان هذه سكربت ترجمة لحلقة 74 من الانيمي المعروف Naruto
أرجو من احدكم أن يضبط التوقيت

ويا أخوان نريد التعاون في ترجمة الانيمي ولا يأتي شخص يقول : ما أعرف تعلم كلنا كنا مثلك يوما من الايام

وأرجو عدم المتاجرة لأنه سرقة للحقوق والذي يفعلها فهي في ذمته

ملاحظة : أي واحد عنده سكربت لا يبخل في إرفاقه ونحب أن يكون مترجما للعربية او للأنجليزي.
لأحد يبخل علينا ( وخاصة لا يبخل بإعطاءه للأعضاء المميزين ولا نتسوني :biggthump )

وشكرا

fata alarwa7

07-05-2004, 05:41 PM

اقول في احد عنده

سكربت لفلم كونان السابع ؟؟

3shiro

08-05-2004, 05:20 AM

انا ما فهمت شنو سكربتات يعني اذا احد عند انيمي بدون ترجمه يدور على الترجمه من النت؟؟؟

صقور الأرض

08-05-2004, 07:51 AM

::هـــدية لجميع الأعضـاء::
-------------------------------------------------
http://www.thai.net/activeconan/preview/movie7logo.jpg
http://www.thai.net/activeconan/preview/movie7.jpg
المحقق كـونان - الفيلم السابع-
سكريبت الترجمة بالعربية (في الإسبــوع القادم)
راجــــع الموضوع على هذا الرابط (http://www.montada.com/showthread.php?t=276819)
::::
:::
::
:

دارك انجل

08-05-2004, 01:20 PM

بسم الله الرحمن الرحيم

يالربع انا عيزت وانا اطلب فلم spirited away كامل بليزززززززز ومع الترجمة العربية الى عندة الفلم يحطة يسوى خير بليززززز

واذا بتحطونة لا تحطونة على برنامج بيت تورنت لان ما عندى وعقدنى حطوة على الريل بلير او accelerator

:09:

http://www.adorocinema.com/filmes/spirited-away/spirited-away-poster01.jpg

arab20002000

08-05-2004, 04:49 PM

ترجمة naruto 73

ELSAADANYAHMED

11-05-2004, 12:48 AM

يا ريت ملف ترجمة فيلم BEDAZZALED

Hiragana

11-05-2004, 09:16 AM

يا ريت ملف ترجمة فيلم BEDAZZALED
هل هذا فلم أميركي

Lucky guy

14-05-2004, 11:05 PM

السلام عليكم ..

كيف الحال يا أخوان عساكم بخير ..

أنا عندي طلب يمكن يصعب عليكم يا خبراء الملفات ..

ابي ملف ترجمه لـمازنكايزر لـ OVA حقته والفلم .. ولشين جيتا ربوت الجديد -____- ما غير كلها ايطاليه واسبانيه وكوريه يعني لو سمحتوا أفيدونا بشيء يا اخواني ..

وشكراً

Lucky guy

14-05-2004, 11:31 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..

كيف الحال يا أخوان عساكم بخير ..

والله أنا عندي طلب ممكن يكون صعب وبسيط بنفس الوقت ..

ابي ملف ترجمة لأنمي Mazinkaiser لـ O.A.V حقته و Movie باللغه الانجليزية لو سمحتوا ..

ولأنمي Shin Getter Robot الجديد اللي نزل السنه ذي ..

وسلامتكم ..

Kunio-Kun

17-05-2004, 02:08 AM

لو سمحتو بغيت سكربت ناروتو عربي من حلقة 76 وطالع إلى عنده السكربتات ياليت يخدمنا ..وشكراً

Hiragana

17-05-2004, 11:33 AM

أوهايو

هذه ترجمة الحلقة السادسة بالعربي لـ Star Ocean
By Hiragana

ترمينيتور

18-05-2004, 03:39 AM

أبحث عن سكربت

BLUE SEED

لو تكرمتم

^^HANAKIMI^^

18-05-2004, 03:47 AM

السلام عليكم
بليزززززززز الي عنده سكربت ترجمه للحلقات الاولى من ناروتو بالعربي ينزلها باسررررع وقت
وشكرا للجميع,,,,,

Devil_12

29-05-2004, 12:13 PM

السلام عليكم :wow:

هلا شباب

:bigeyes:

انا بنزل ماتركس2 وابي الترجمة العربية:31: الى عندة يحطة يسوى خير بليززززز

واذا بتحطونة حطوة على الريل بلير اوغيره حطوه بس:biggthump

بايو انتظ الترجمة بفارغ الصبر!

romio

31-05-2004, 01:06 PM

السلام عليكم ..
نزله من اللنك هذا (matrix reloaded) :
http://divxstation.com/searchSubtitles.asp?l=2&f=&le=matrix+reloaded&page=&Submit=search+subtitles

بعدين ايش قصدك ريل بلاير ..
على العموم الموقع هذا مليان ملفات ترجمة عربية :
http://divxstation.com/index.asp

الموضوع هذا ليش مثبت الله أعلم ... !!!
في اختراع اسمو google.com
اكتب اسم الفلم و divx subtitle ..
مثال :
matrix reloaded divx subtitle arabic
.و دور .. اذا ما حصلتو أطلبه هنا ...

بعدين بما ان هذا قسم الأنمي اطلبو ملفات ترجمة للانمي فقط .. ولا أقلكم ..سوو اللي تبغووه.. أحسن ما تقولو علي ملقوف .. سلام

Devil_12

31-05-2004, 02:36 PM

شكرا لك اخوي اولا شيى عندي سؤال

الموقع الي عطيتني وياه يوجد به
-------------------------
Matrix Reloaded, The (http://divxstation.com/subtitle.asp?sId=15854)ArabicMicroDVD2hmt (http://divxstation.com/comm/userinfo.asp?pId=18988)Matrix Reloaded, The (http://divxstation.com/subtitle.asp?sId=15501)ArabicMicroDVD3Medhat (http://divxstation.com/comm/userinfo.asp?pId=33575)Matrix Reloaded, The (http://divxstation.com/subtitle.asp?sId=15244)ArabicMicroDVD2matboden (http://divxstation.com/comm/userinfo.asp?pId=32491)Matrix Reloaded, The (http://divxstation.com/subtitle.asp?sId=15245)ArabicMicroDVD1matboden (http://divxstation.com/comm/userinfo.asp?pId=32491)Matrix Reloaded, The (http://divxstation.com/subtitle.asp?sId=15429)ArabicMicroDVD2dr_semio (http://divxstation.com/comm/userinfo.asp?pId=33294)Matrix Reloaded, The (http://divxstation.com/subtitle.asp?sId=15096)ArabicMicroDVD3fataka (http://divxstation.com/comm/userinfo.asp?pId=31464)Matrix Reloaded, The (http://divxstation.com/subtitle.asp?sId=20308)ArabicSAMI2snake_eyes (http://divxstation.com/comm/userinfo.asp?pId=42919)Matrix Reloaded, The (http://divxstation.com/subtitle.asp?sId=20309)ArabicSAMI2snake_eyes (http://divxstation.com/comm/userinfo.asp?pId=42919)Matrix Reloaded, The (http://divxstation.com/subtitle.asp?sId=25402)ArabicSubRip3denture (http://divxstation.com/comm/userinfo.asp?pId=49939)Matrix Reloaded, The (http://divxstation.com/subtitle.asp?sId=15977)ArabicSubRip2sacabonos (http://divxstation.com/comm/userinfo.asp?pId=35338)Matrix Reloaded, The (http://divxstation.com/subtitle.asp?sId=15430)ArabicSubRip2dr_semio (http://divxstation.com/comm/userinfo.asp?pId=33294)Matrix Reloaded, The (http://divxstation.com/subtitle.asp?sId=15431)ArabicSubRip3dr_semio (http://divxstation.com/comm/userinfo.asp?pId=33294)Matrix Reloaded, The (http://divxstation.com/subtitle.asp?sId=15432)ArabicSubRip1dr_semio (http://divxstation.com/comm/userinfo.asp?pId=33294)Matrix Reloaded, The (http://divxstation.com/subtitle.asp?sId=15442)ArabicSubRip3saleem (http://divxstation.com/comm/userinfo.asp?pId=33340)Matrix Reloaded, The (http://divxstation.com/subtitle.asp?sId=15655)ArabicSubRip1mjk (http://divxstation.com/comm/userinfo.asp?pId=34125)Matrix Reloaded, The (http://divxstation.com/subtitle.asp?sId=15235)ArabicSubRip2fataka (http://divxstation.com/comm/userinfo.asp?pId=31464)Matrix Reloaded, The (http://divxstation.com/subtitle.asp?sId=15782)ArabicSubviewer 2.01superman007 (http://divxstation.com/comm/userinfo.asp?pId=34603)The Matrix Reloaded (http://divxstation.com/subtitle.asp?sId=20294)ArabicSAMI1snake_eyes (http://divxstation.com/comm/userinfo.asp?pId=42919)The Matrix Reloaded (http://divxstation.com/subtitle.asp?sId=20295)ArabicSAMI2snake_eyes (http://divxstation.com/comm/userinfo.asp?pId=42919)The Matrix Reloaded (http://divxstation.com/subtitle.asp?sId=16096)

------------------------------
هل انزلهم كلهم؟
طيب عندما انزلهم كيف اشغل الترجمه

الفلم عندي في CD
؟؟

ArabicSubRip1fataka (http://divxstation.com/comm/userinfo.asp?pId=31464)

kitten

31-05-2004, 10:07 PM

لو سمحتوا انا نزلت انمي جديد
الحلقة الاولى منه وانصدمت لما شفت ان الترجمه فرنسية او المانية :06:
لذلك ممكن انكم تلاقون لي ترجمه الحلقة الاولى بالانجليزي اذا ماعليكم امر :05:
اسم الانمي Tenjou Tenge
الحلقة الاولى

pleeeeeeeeeeeeeeease لا تردوني :02:

kitten

02-06-2004, 05:38 PM

لو سمحتووووووووووووووا
انا ابي ترجمه هذا الانمي tenjou tenge
ليش ولا احد يبي يساعدني
pleeeeease
:02: :02:

MustafaMM

03-06-2004, 06:43 PM

ممكن سكربت للحلقات كينشن الاولى لو سمحتم

taheraw

04-06-2004, 04:07 PM

مرحبا انا عضو جديد أبحث عن برامج تستطيع دمج الترجمة مع الفيلم بحيث أن تصبح جزء من الفلم نفسه ما هو لو سمحتم ومن أين أنزله

ترمينيتور

05-06-2004, 04:06 AM

مرحبا انا عضو جديد أبحث عن برامج تستطيع دمج الترجمة مع الفيلم بحيث أن تصبح جزء من الفلم نفسه ما هو لو سمحتم ومن أين أنزله

هلا أخوي حمل الملفات الثلاثه هذي بإذن الله ماتحتاج شرح ثاني تعلمك البرامج وطريقة عملها
كلها ملفات وورد مضغوطه ببرنامج win zip

الأول (http://members.lycos.co.uk/xoasdox/1.zip)

الثاني (http://members.lycos.co.uk/xoasdox/2.zip)

الثالث (http://members.lycos.co.uk/xoasdox/3.zip)

كما أرجو أن يستفيد منها الجميع

:reporter:

b.s_one

07-06-2004, 12:00 PM

اخوي Hiragana
ممكن باقي ملفات ستار اوس

kitten

07-06-2004, 02:51 PM

لو سمحتووووووووووووووا
انا ابي ترجمه هذا الانمي tenjou tenge
ليش ولا احد يبي يساعدني
pleeeeease
:02: :02:

؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

fata alarwa7

07-06-2004, 05:31 PM

اختي انا ما عندي لهذا الانمي و انا حملت الحلقة الاولى

بالانجليزي >> بت تورينت

هذه الوصلة

( صفحة للحلقات بالانجليزي )

http://anime.mircx.com/search?query=AonE%5D_Tenjou_Tenge

kitten

10-06-2004, 02:02 PM

مشكور اخوي على المساعدة
بس كان بودعي اني ما ارد و انزل الحلقة مرة ثانية :02:

على العموم مشكور و مافي غير هالحل :ciao:

DBZ 0

16-06-2004, 10:23 PM

هذه سكربتات ترجمة لمسلسل ناروتو للحلقات :
72-73-74-75-76

وانتظروا المزيد

لمن يريد المساعدة في الترجمة لان عندي سكربتات لانيمي كثير
وحلقات ناروتو من 45 الى 79

وبامان الله :ciao:

fata alarwa7

17-06-2004, 11:02 AM

اقول اخوي اظن السكربات للاستخدام الـ....

اقرأ ملف التكست في الموقع الي اخذته منه

The Spirit

22-06-2004, 06:02 PM

والله الموضوع رائع ويسهل الترجمه وابحاول اترجم لا كن ان شالله بعد ما احط الدي اس ال قريبا ووفقكم الله على هذا الموضوع الرائع :)

Sheezoon

23-06-2004, 01:10 PM

شكرا لك على المجهود الطيب

أحسنت صنعا

DBZ 0

23-06-2004, 05:50 PM

هذا سكربت ترجمة للحلقة 76 من مسلسل ناروتو
وهي افضل من السابقة

nio4

24-06-2004, 11:20 AM

Thank you

But do you have Conan’s scripts (Subtitles) for episodes and movies ?

Or do you know any website that I can download them from in (English) or any language??

Please anyone HELP…

SkullX

25-06-2004, 10:42 PM

ماشاء الله على الموضوع دا
الحمد الله لقيت كل الي ابيه هنا :biggthump

بس ياليت اي واحد من الشباب ( من غير امر ) يشوف لي ترجمة فلم بوكيمون السادس لاني تعبت درت ودرت ودرت ودرت على النت ومالقيت:reporter: شي وتعبت ومالي غير دا المنتدى احط نداائي

ياليت احد يلبي ندائي وشكرا .........:ciao:

K.Draw

26-06-2004, 08:40 PM

مشكوريــــــــن على كل جهودكم ^^
معليش اعذروني فأني ما أملك أي سكريبت ترجمة ..
بس هذا الموقع فيه سكريبتات ترجمة لأنمي كثير :o
http://217.164.253.23:6969/scripts
الموقع الأصل :
http://anime4arena.jeeran.com/main/index.htm
:ciao:

-=Sum3@h=-

27-06-2004, 08:48 PM

اولا اشكر الاخ اللي بدا بالموضوع لانه مهم جدا
و اشكر الاخوه المراقبين لانهم اهتمو و ثبتوه
الحين باضيف ملف sub لفليم Tonari no Totoro او" My Neighbor Totoro" و هذي صورتهhttp://ia.imdb.com/media/imdb/01/I/82/93/22m.jpg
الحين باعطيكم بعض المواقع اللي ممكن تلاقو فيها ترجمه "للانمي و غيره" عربي و لغات ثانيه
http://www.essam2.jeeran.com/mak.htm
http://www.d*****ab.com/forums/forumdisplay.php?s=&forumid=22
http://divxstation.com/subtitles.asp
http://www.sub4arab.com/modules.php?name=Sub4Arab

ان شاء الله تستفيدون منها
سلام

Bo Shesmah

29-06-2004, 02:49 AM

ممكن أعرف .. تعريف ملفات البرمجة ؟

one4uae

29-06-2004, 07:48 PM

سلام شباب
ممكن ترجمه فلم انيوشا الثالث ((انجليزية)) !!
ومشكورين :ciao:

kitten

30-06-2004, 02:44 PM

ممكن ملف ترجمه انجليزي لفلم conan السابع
بلييييييييز

-=Sum3@h=-

03-07-2004, 04:28 AM

ملف انتاج الارقام التسلسليه لبرنامج Dr.Divx او "keygen"
يسمونه "كراك" بعد
اتمنى ان تستفيدون منه....و خاصه الاخت kitten
:)

kitten

03-07-2004, 06:52 PM

مشكوووور اخوي افدتني وااايد

بس اخوي ما عندك ترجمه كونان الفلم السابع؟؟ مو مهم بالعربي او الانجليزي؟؟

-=Sum3@h=-

03-07-2004, 07:09 PM

لا والله معليش....انا اصلا ما عندي افلام كونان....:02:
بس ممكن تحصلينه في برنامج الايميول"e-mule"
و انا بادور قد ما اقدر .... و اذا لقيت باردلك خبر....
سلام

farsefrb

08-07-2004, 10:26 AM

السلام عليكم احد يعرف وين الاقي ملفات الترجمة لون بيس و نارتو من اول حلقة(ابغى ملفات الترجمة الانجليزية) عشان ابغى اترجمها و اضعها في موقعي ان شاء الله والسلام عليكم:ciao:

fares3d

10-07-2004, 08:01 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ...
ممكن ملف subtitle لكونان الفيلم السادس ( شبح شارع بيكر ) .. مش مهم بالإنجليزي ، بالعربي .. أي شي ...

تحياتي ...

DBZ 0

12-07-2004, 12:34 AM

هذه بعض سكربتات الترجمة
وجميعها مترجمة
الحلقة 77 - 78 من ناروتو من ترجمتي
Akira من ترجمتي

اما البقية فلا بل منقولة

ارجو التفاعل في هذا الموضوع

وبأمان الله :jester:

TNT-BOY

12-07-2004, 04:33 AM

مشكور اخوي وخاصه على ملف ترجمة واندرفول ديز المفروض اني اشاهده قبل 3 اشهر بس انحذف من عندي فراح اجيبه من واحد

تنيــن

13-07-2004, 03:44 AM

مشكووورين وجزاكم الف عافيا على الملفات الترجمه بس ممكن ترجمة الفلم السابع للمحقق كونان

dark_dot

14-07-2004, 10:41 PM

اقول شباب
ممكن حد يعطيني وصلة موقع حق سكربت القناص ( hunter X hunter ) جريد لاند فاينل 2
حق اخر 8 حلقات اوفا
بالانجليزي او بالعربي

ninja_ gaiden

16-07-2004, 01:30 PM

ممكن سكربات ترجمع عربي او انجليزي للانمي hajime no ippo لاني نزلت اول 30 حلقه وطلعو مترجمات فرنسي :mad: :mad: :mad: :mad: :mad: :mad: :mad: :mad: :mad:

ستيف اوستن

27-07-2004, 01:53 PM

ممكن لو سمحتو ملفات ترجمه للمسلسل Love Hina
وشكرا

ninja_ gaiden

27-07-2004, 05:46 PM

ممكن ملف ترجمه للفلم dodgeball :أفكر: :أفكر:

kitten

28-07-2004, 08:41 PM

مشكووورين وجزاكم الف عافيا على الملفات الترجمه بس ممكن ترجمة الفلم السابع للمحقق كونان

me too PLZ
i want detective conan movie 7

TNT-BOY

29-07-2004, 11:37 PM

kitten
انا صار ليي فتره وانا اشوفك تدوري عنه بس حبيت اقول لك
ترا كونان ماليه داك الاهتمام من فرق الـFan sub يعني احتمال انك تحصلي ملف الترجمة مالته ضئيل جدا جدا
لان ناس واجد غيرك دورو عنه ولا حصلوه بعد

لان اصلا ما حصلته انا مترجم انجليزي
يعني السكربت ماله على ما اعتقد ماله وجود

الى ادا حصلتي واحد حاط مال الـDVD

يعني ما ودي احبطك بس اشوفك متحمسه واجد فقلت اقول لك على شان لا تتحمسي على الفاضي :D

Misao.

30-07-2004, 11:29 AM

السلام عليكم
ممكن ملفات ترحمة للمسلسل ســــلام دانك الحلقه الأولى والثانيه
بليــــــــــــز...............:( :( .:17: :17: :17: :17: :17: :17: :17: :17: :17: :17: :17: :17: :17:

kitten

30-07-2004, 04:12 PM

Al-RaQmi

04-08-2004, 10:15 PM

السلام عليكم

ممكن الملف المترجم =بالعربي= للانمي hunter x hunter = الاوفا 1+الاوفا2 +جريد ايسلند =
لانها عندي بالياباني ومترجم بالانجليزي ومناي فاهم شي >_< 0كسول في الانجليزي0 :(
اذا ممكن احد يساعدني وشكرا

الرقمي..

kay2

05-08-2004, 06:41 AM

امممممممم...

من خلال قرائتي للموضوع ...

بداية الموضوع قوية جداً خصوصاً أن هناك تبادل منفعة بين الأعضاء...

وسط الموضوع امتلاء بالطلبات وهذا الشيء المرفوض...بحيث لازم يكون هناك تبادل

وليس طلب...

على العموم اشكر الأخوة القائمين على الموضوع وجاري البحث عن ملفات ترجمة.

kay2

05-08-2004, 08:04 AM

من خلال بحثي في النت والمواقع...

لقيت ملف ترجمة هلسينج كامل بالإنجليزي.

بس اللي عنده حلقة نارتو الأولى بالأنجليزي لايبخل علينا...

Misao.

05-08-2004, 10:41 AM

بس اللي عنده حلقة نارتو الأولى بالأنجليزي لايبخل علينا...

الحلقه الأولى والثانيه مو جودين في هدا الموقع http://www.animesclub.com/mag/html/index.php
لكن مترجمين عربي بس لازم تسجل عشان تحملهم:) ..
::::::::::::

السلام عليكم
ممكن ملفات ترحمة للمسلسل ســــلام دانك الحلقه الأولى والثانيه
بليــــــــــــز............... :17: :17: :17: :17: :17: :17: :17: :17: :17: :17: :17:

kay2

05-08-2004, 10:46 AM

امممممممم...

المشكلة سلام دانك قليل الانتشار في النت ولا عندي له حتى حلقات...

ومشكورة اختي الموقع...

بس انا بغيت ملفات ترجمة وليست حلقات...

واعذرينا

تنيــن

06-08-2004, 07:25 AM

يلا محد حط ترجمة كونان الفلم السابع محد وينكم

Grandia

06-08-2004, 05:05 PM

ممكن سكربات ترجمع عربي او انجليزي للانمي hajime no ippo لاني نزلت اول 30 حلقه وطلعو مترجمات فرنسي :mad: :mad: :mad: :mad: :mad: :mad: :mad: :mad: :mad:

الكثير مترجم فرنسي من هذا المسلسل بس انا بعد البحث الطويل لقيته انقليزي في برنامج dc++ وبكثره :)

kay2

07-08-2004, 06:32 PM

الصراحة اول مرة اشوف اسم هذا الأنمي...

بس شباب ماكو مشكلة راح ابحث عنه.

المحقق سينشي

08-08-2004, 12:08 AM

أنا عضو جديد بالمنتدي وشكرا علي الموضوع الرائع وأرجو شرح طريقة وضع ملفات الترجمة و ما هي ؟

باهاموث

10-08-2004, 12:14 AM

ممكن ملفات ترجمة عربية او انجليزية للأنيمي Kodomo No Omocha

3shiro

10-08-2004, 12:23 AM

شوف هني.
http://www.fansubs.net/
مو متأكد من الموقع. انت طالع .:biggthump

resedent evil

10-08-2004, 02:32 AM

شكورين
بس لو سمحتو ممكن تحددون لغة الترجمه
مع تحياتي
resedent evil

ifhd

10-08-2004, 10:30 AM

naruto 82 to 93

ممكن

K.Draw

10-08-2004, 10:44 AM

أخوي 3shiro ممكن تقول لنا كيف نحصل على سكربات الترجمة :o

¤*~«VAMPIRE»~*¤

10-08-2004, 04:38 PM

عجييييييييب:D :cool:

L.Z.N.Y.S

10-08-2004, 09:23 PM

شباب لو سمحتون تقدرون تقولون ليي ويش البرنامج اليي تستخدمونه وممكن تطرشونه على رسالة خاصة وشكراً

يـونا

24-08-2004, 05:55 AM

رووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووعة

وموضوع ومساهمات جدا رائعة

bloodboy

24-08-2004, 10:13 PM

هلا أخوتي ^^

حبيت اطلب طلب وهو سكربت ترجمه لفلم المحقق كونان والذي يحمل الرقم 8

وطبعا باللغة الانجليزية :)

والسلام

DBZ 0

25-08-2004, 02:16 AM

هل فيكم لديه الإستطاعة على مساعدتي في ترجمة المقاتل باكي الجزء الأول والثاني
والسكربتات متوفرة وهي باللغة الإنجليزية .

إذا كان أحدكم يريد فيرسل لي على الخاص .

ملاحظة : إذا ساعدتموني على ترجمتها فسوف أطلب مسلسل ناروتو وكينشن وبعض حلقات كونان .... ألخ
وأعطيكم سكربتات الترجمة ( لأن يد وحدة ما تصفق )

وشكرا

almahy15

02-09-2004, 11:15 AM

السلام عليكم جميعاً

ممكن الترجمه الخاصه بفلم Vampire Hunter D Bloodlust
عربي و إنجلش

Naruto Vs Garaa

02-09-2004, 12:05 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ...

مشكووووووووووووووووور أخي على الموضوع :)

-=Sum3@h=-

02-09-2004, 12:19 PM

كثير من الاعضاء الجدد دخلوا و شافو الموضوع...ولم يفهموا ما هي ملفات الترجمه....
سوف اشرح لكم شرح بسيط اخواني الاعضاء.....و اعتقد هذا اللي انتوا محتاجينه
احم......
ملفات الترجمه هي ببساطه ملفات ذات امتدادات عده ...من اشهرها (sub)..و غيرها من الامتدادات..
توضع الملفات هذه مع الفليم او حلقه المسلسل في نفس الدليل(الفولدر) و باستخدام برنامج الـvob sub تستطيع تشغيل هذه الملفات مع الفيديو اللذي تريده...كل ما عليك هو تحميل البرنامج ثم تشغيل الفيديو و سوف يعمل الـvob sub تلقائيا
............و بسسسسسسسس
هذي السالفه وما فيها...

kitten

02-09-2004, 04:36 PM

السلام عليكم
اخوي ممكن ملف ترجمه الفلم بالانجليزي
kiki`s delivery service)
او ينكتب جذي
kikis delivery service)
و مشكووورين

ninja_ gaiden

02-09-2004, 04:45 PM

ممكن ملف ترجمه للفلم hajime no ippo champion road
انا نزلت الفلم بس طلع ..... ايطالي :mad: :mad: :mad: :mad:

DBZ 0

02-09-2004, 07:10 PM

هذا هو سكربت ترجمة لفيلم Vampire Hunter D Bloodlust

fidooo

29-09-2004, 04:11 PM

السلام لكم
انا من مصر ....... انى اريد بعض الترجمات للأفلام التالية : stuck on you - matrix 3 - van helsing - وشكرا لكل من يريد مساعدتى..... :)

mashal2765

08-10-2004, 05:20 PM

السلام عليكم :cool: :cool: :cool:
ممكن يا شباب ملفات الترجمة الخاصة بكل من
One piece Movie 2
Hellsing 1-4
Naruto الحلقات من البداية بالعربي
في أسرع وقت ممكن و لكم جزيل الشكر:p :p :p

DBZ 0

24-10-2004, 12:46 AM

هذه السكربتات

لمسلسل ساموراي 7

http://www.montada.com/attachment.php?attachmentid=176247

وناروتو

نون العرب

24-10-2004, 02:24 AM

هذي سكربتات

kiki`s delivery service
Hellsing 1-6

والشباب اللي عندهم ديفيديات ويبون يعرفون وشلون يستخرجون السكربت يعطوني خبر

نون العرب

24-10-2004, 08:55 PM

الأعضاء اللي طلبو سكربت فلم كونان السابع
تفضلو:biggthump

Detective Conan Movie 7

نون العرب

24-10-2004, 09:01 PM

السلام عليكم احد يعرف وين الاقي ملفات الترجمة لون بيس و نارتو من اول حلقة(ابغى ملفات الترجمة الانجليزية) عشان ابغى اترجمها و اضعها في موقعي ان شاء الله والسلام عليكم:ciao:
هذي 6 حلقات لون بيس
وودي أجيب ناريتو بس ما حصلت عندي سكربت للحلقه الأولى نص بس أنا كاتبه أنجليزي
والحلقه الثانيه عربي مدري وين جبتها منه

DBZ 0

25-10-2004, 01:25 AM

أخوي نون العرب كيفية طريقة إستخراج السكربتات من DVD
وكذلك إذا كنت تعرف كيفية أن اجعلها متوافقة مع الحلقة بعد تحويلها إلى AVI

وشكرا

وهـم

25-10-2004, 04:37 AM

مشكورين والله يعطيكم العافيه
عندي طلب لو سمحتوا
ابي ترجمة حلقات انيوشا
ان كان انجليزيه او عربيه
ومشكورين مقدماً

نون العرب

25-10-2004, 08:25 PM

أخوي نون العرب كيفية طريقة إستخراج السكربتات من DVD
وكذلك إذا كنت تعرف كيفية أن اجعلها متوافقة مع الحلقة بعد تحويلها إلى AVI

وشكرا
هلا علشانك نزلت الشرح شفه هنا
http://www.montada.com/showthread.php?t=317403

هذي النقطه مافهمت عليك لو توضح لي أكثر وبشر باللي يسرك
وكذلك إذا كنت تعرف كيفية أن اجعلها متوافقة مع الحلقة بعد تحويلها إلى AVI
لأنك إذا استخرجتها من الديفيدي نفسه بتكون متوافقه
وإذا كان قصدك السكربت أن جايبه من النت مثلا فهذي فيه لها برنامج يركدها مع الصوت في الـ AVI

sayco

31-10-2004, 09:25 AM

خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ
ترجمة اية يا كس امك
انت عبيط
انت جايب حبة فلبنين ولاد احبة زى اللى جابو امك وتقول عاليها ترجمة
يا عم روح بكس امك
على امين امك

سايق الخير

31-10-2004, 11:51 AM

لا حول ولا قو إلا بالله
شهالكلام بعد
وين المشرفين
إتق الله يا sayco
في رمضان
وما في إترام لشهر رمضان
الله يهدينا ويهديك إن شاء الله
عيب عليك مشارك علشان تكتب هالكلمتين وتحمل نفسك ذنب يوم القيامه بتتحاسب عليه
شنو اللي استفدته الحين
قص عليك الشيطان وخلاك تقول هالكلام
والله العظيم عيب

استغفر الله العظيم من كل ذنب عظيم

شووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووكرن

نون العرب

01-11-2004, 12:28 AM

مشكورين والله يعطيكم العافيه
عندي طلب لو سمحتوا
ابي ترجمة حلقات انيوشا
ان كان انجليزيه او عربيه
ومشكورين مقدماً
تفضل أخوي بس للأسف مهوب من الحلقة الأولى من الخامسة إى الضاهر 22 منيب متأكد

al WaTaR

01-11-2004, 04:29 AM

ممكن يا شباب ترجمه الأفلام التاليه:

one_piece 5 cd1
one_piece 5 cd2
one_piece 4 cd1
one_piece 4 cd2
Turn_A_Gundam_Earth_Light cd1
Turn_A_Gundam_Earth_Light cd2
rahxephon tagenhensoukyoku cd1
rahxephon tagenhensoukyoku cd2

نون العرب

02-11-2004, 01:45 AM

هلا أخوي الوتر الحزين

هذا ون بيس الفلم الرابع لكن سيدي وأحد تقدر تقسمه ببرنامج

Subtitle Workshop
من قائمة أدوات>> تقسيم الترجمة أو Ctcl+T

وبالنسبه للباقي لو حصلته حطيته لك من عيوني

أخوك/ نون العرب

al WaTaR

02-11-2004, 03:47 AM

معلش أخوي ما حطيت لي الترجمه ..

أنا مشكلتي ما عندي برامج.. ممكن إذا د حط لي ترجمه يقسمها لي و يحطها ؟ بلييزز

عموما أنا عندي فلم
Escaflowne - A Girl in Gaia cd1
Escaflowne - A Girl in Gaia cd2

و عندي ترجمه الفلم كامل في ملف واحد.. و هم بعد لاحظت إن الترجمه متأخره عن الفلم .. يعني السالفه معقده.. ممكن حد إييب لي ترجمه مقسمه ل سي دي 1 و سي دي 2. جزاكم الله خير

و شكرا

al-mot

03-11-2004, 12:41 PM

الفلم الخاص لPokemon
S1 MEWTU RETURNS

DEOXYS / RAYQUAZA Film

(the rise)

06-11-2004, 01:21 PM

هلا اخوي انا كنت بترجم Blood - The Last Vampire بس في واحد خرب عليي (Devil Man) وقال بيترجمه فخليته ليه هو الى الحين ماخلصه لاني ما شفته الى الحين
بس ببدي بعد فتره في مشروع جديد
عادي كان ترجمت انت بعد واحسن واحد فيكم نخليه مترجم للانمي:biggthump
فكرة حلوة

al-mot

16-11-2004, 07:53 AM

طلب سكريب فلم Inuyasha الثاني

kay2

16-11-2004, 09:38 AM

هلا والله شباب...

كان ودي أشوف هذا الموضوع متحرك من زمان...

على العموم أنا عندي حالياً ملف ترجمة نينجا سكرول...

وأتمنى أي واحد عنده أي سكربت حق القناص لا يبخل علي

devil990

16-11-2004, 01:01 PM

سلام عليكوم ورحمة الله وبركاته

هذه ترجمة فلم إنوياشا الثاني
وترجمة لم تكتمل بعد يعني نص الفلم مترجم وارجوا
أن يعجبكوم

devil990

16-11-2004, 01:18 PM

هذه ترجمة قديمة لي فيها أخطا إملائيه يمكن ولم رجعها
رجوا أن تعجبكوم

kay2

16-11-2004, 06:09 PM

تمام كذا نبغى الموضوع...

وعلى فكرة أخوي أنا راح احمل ملفات الترجمة تبعك واضيف اللازم

إذا تسمح يعني..

DBZ 0

16-11-2004, 10:22 PM

أخوان أحد عنده ملف ترجمة
ضروري جدددددددددددا :

Bio hunter
Lupin the III
Lupin III Castle of Cagliostro
One Piece Movie 5
Pokemon Movie 6
Porco Rosso
Ranma ½ Movie 1
Ranma ½ Movie 2
Spriggan
You're Under Arrest
Ranma 1/2 1

وأنا الآن أترجم فيلم كندام Gundam Wing - Endless Waltz
ولقد أنتهيت من ترجمة فيلم Ghost in The Shell - 1

وبأمان الله

NINA-NINA

16-11-2004, 11:14 PM

HUNTER X HUNTER
can i have its script plss
cuz i want to understand the NEN concept
لأن سبيس توون حرفت المفهوم والمعنى له... واكيد كثير يبون الصح

devil990

17-11-2004, 01:52 AM

تمام كذا نبغى الموضوع...

وعلى فكرة أخوي أنا راح احمل ملفات الترجمة تبعك واضيف اللازم

إذا تسمح يعني..

يمكنك لكن على شرط أن يكون بأسم مالك
يمكنك وضع سمك مع سمي

أخوان أحد عنده ملف ترجمة
ضروري جدددددددددددا :

Bio hunter
Lupin the III
Lupin III Castle of Cagliostro
One Piece Movie 5
Pokemon Movie 6
Porco Rosso
Ranma ½ Movie 1
Ranma ½ Movie 2
Spriggan
You're Under Arrest
Ranma 1/2 1

وأنا الآن أترجم فيلم كندام Gundam Wing - Endless Waltz
ولقد أنتهيت من ترجمة فيلم Ghost in The Shell - 1

وبأمان الله

وهذا ملف ترجمة فلم Pokemon Movie 6

وأنا ألحين أترجم فلم
Totoro
و Porco Rosso
أرجوا أن يعجبكوم

devil990

17-11-2004, 04:02 AM

هذ ترجمة حلقة ناروتو 108 ملف كان باللغة إطالية وحولت الى أنجليزية وحولت ترجمه وملف ظابط توقيته على حلقة من موقع SAIYAMAN
وأليكوم ملف

devil990

17-11-2004, 04:38 AM

طلب مساعد ياشباب أنا عندي حلقة من نوع MKV و OGM كيف يمكنني ستخلاص ملف ترجمة منها
إذا في برنامج يقولي

al-mot

17-11-2004, 06:48 AM

مشكور أخوي devil990 على الترجمة

بس لو عندك ملف الترجمة الأنجليزي

نون العرب

17-11-2004, 08:58 AM

هذ ترجمة حلقة ناروتو 108 ملف كان باللغة إطالية وحولت الى أنجليزية وحولت ترجمه وملف ظابط توقيته على حلقة من موقع SAIYAMAN
وأليكوم ملف
هلا أخوي ممكن كيف حولت الترجمة من إيطالي إلى أنجليزي عندي ملفات واجد بغير اللغة الإنجليزية
منها الإيطالي ومنها الياباني والاسباني وغيره
كيف أحولها

شاكر لك

kay2

17-11-2004, 09:03 AM

ولقد أنتهيت من ترجمة فيلم Ghost in The Shell - 1

وبأمان الله
صارلي فترة طويلة وانا ادور على ملف ترجمة لهذا الفلم ياليت تعطيني وياه

واكون شاكر لك...

وعلى فكرة انا اللي ضفتك على الماسنجر

جميع حقوق برمجة vBulletin محفوظة ©2025 ,لدى مؤسسة Jelsoft المحدودة.
جميع المواضيع و المشاركات المطروحة من الاعضاء لا تعبر بالضرورة عن رأي أصحاب شبكة المنتدى .