أي من هاتين العبارتين صحيح ؟

[نايف وبس]

السلام عليكم ..

لدي سؤال .. ألا وهو
look on the bright side
أو
look at the bright side

علما أني ارجح الثانية .. ولكن للتأكد ..
وشاكر لكم مقدما .:)

[Gundest]

السلام ،،،

بإعتقادي أن الثانيه أرجح ، لكن ممكن تختلف بإختلاف طريقة الجملة

أخوك...:)

[NaughtY AngeL]

Hey
It's the first one
Look on the bright side
I don't think it changes according to the situation or sentence because it's an idiom, a fixed expression
:)
Ciao for now

[مستر حريقة]

Hey dude
Well, I think they both right;)

They both can be said but in different ways:reporter:

Mistra La Dicitonaria^^
نكشتا ركشتا^^:bigeyes:

[joethehunter]

السلام عليكم ..

لدي سؤال .. ألا وهو
look on the bright side
أو
look at the bright side

علما أني ارجح الثانية .. ولكن للتأكد ..
وشاكر لكم مقدما .:)


:) :) :)
Hello dear brother ....

I would like to say something.... In fact , both expressions are right... but they have different meanings.

To make it clear , let me give you these examples :

look at ( tr ) = regard :

He looked at the clock and said , " It is midnight "


look on ( tr ) = consider

Most people look on a television set as an essential piece of furniture.

Bye .......

:ciao: :ciao: :ciao:

[Digerati]

The first 1 is an idiom

Example:

Uh, Jordan, you did'nt win, but look on the bright side, you got to play with the world champion

The second one is just a normail phrase

Example:

Look at the bright side of the sea, it glows like diamonds, what a nice view

[Money Talks]

بعد العودة للدكشنري Longman Pocket Phrasal Verbs Dictionary

وجدت

Look at: to consider sth in particular way.
Look on: to consider sth in particular way.

So, you can use both of them but I prefered the second which is "look at". any help

[Digerati]

Actually my friend one of them is an idiom and the other is just a phrase

It's just that some dictionaries simply do not point that out

~_^