Final Fantasy VII : AC الفلم باللغة العربية

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اخواني ، بالنسبة للي ما يعرفون يشغلون الفلم مع الترجمة ، راجعوا الرد الاول ، تم تحريره واضافة طريقة التشغيل :)

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

اعتذر ، ما لقيت اي وصلة مباشرة للفلم ><
ما لكم غير التورنت

بوعبدالرحمن

يا هلا والله :09: >>> زمان عنك..مغبر :p نسيتنا ولا بعدك :D ؟

بالنسبة للاوفا كنت ادور عن اوفا مترجمة للغة الانجليزية واوفا حجمها صغير(ال RAW ) .. يعني الحجم من 180-240 ميغا

لقيت الانجليزية وجاري التحميل..بس ما حصلت وصلة للاوفا ال Raw بحيث انها تشغل الاوفا مباشرة مب ملف مضغوط يشغل الاوفا :)

راح ادور عنها واذا حصلتها باذن الله بترجمها

اقتباس:

---

ترجمه قلتي خلت فلم ادفينت شيلدرين كوميدي لدرجه غير طبيعيه -_____- لهجه كويتيه بحته :09:

---

لوووووووووووول

ايه والله:09:
انا شفت الفلم بالكامل مرة ثانية باللغة الكويتية .. فقع مرارتي من الضحك والهبل اللي فيه :09:

اقتباس:

---

؟؟؟ أنا سمعتكم تتحدثون عن الأوفى أيش قصدكم

---

الاوفا هي FF7:Last Order ، رسوم (انمي) لفف7 :)

الفيلم ممتع و شيق
لكن الترجمة باللغة البيزنطية
كيف اعالج هذا الخلل ؟

حليت مشكلة اللغة الحمد لله
لكن فيه مشكلة الشاشة الصغيرة...كيف يمكن تكبيرها اكبر من ذلك ببرنامج subtitle workshop ؟؟؟ هل يوجد full screen ؟؟؟؟؟؟؟؟

صعب تحميل فاينال فانتاسي ولله BOIND عطيني الماسنجر حقق وبظيفك ورسل الفلم على الماسنجر طيب يلا

وااااااااااااااااااااااااااااااااوو

الفلم.....الفلم.....الفلم...

ايش اقول ...

يهببببببببببببببببببببببببل رووووووووووووووووووعه يجننننننننننننننننننننننننن...

واحسن شي فيه المضاربة...واوووووووووووووووووووو...

كل شي يهبل فيه

مشكور يا اخوي على الترجمة....

شكرا جدا جداا

تسلم أخي العزيز على الموضوع المميز
ما قصرت أخي
موفق

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
تشكر اخوي بوند على هالموضوع الحلو تسلم يمناك اخوي:biggthump
بس حبيت اشرح الموضوع اكثر للاخوان الي ماعرفو
:D <<<<<<<<<كانت منهم
الله يجزاه الجنه اللي فهمني صبر علي بجد :D
هذي خطوات للي يبغى ينزل الفلم مثل خطوات اخوي بوند بس فيها شرح اكثر
اول شي نزل الفلم من هذا الرابط http://www.mininova.org/tor/108807 تلقى جدول اول اختيار به
Downlaod جنبه FFVII.Advent.Children.torrent اضغط عليه وحمله عندك



ثاني شي حمل عندك الملف المرفق الموجد في موضوع اخوي بويند فوق التوقيع على طول



ثالث شي افتح جهاز الكمبيوتر بعدين اختار القرص المحلي ( ( c بعدين اختار program fils

بعدين اختار البرنامج bit lord1.1 بعدين downloads بعدين..... ffv11 راح تلقا داخله ثلاث ملفات احذف الملف bien-xvid-ff7.ssa وحط بداله الملف المرفق الي حملته بالخطوه الثانيه



رابع شي نزل البرنامج من هذا الموقع http://www.softpedia.com/get/Multimedia/Video/Other-VIDEO-Tools/Subtitle-Workshop.shtml راح تلقى download بدائره حمره على اليسار اضغط عليها اذا تحمل عندك البرنامج زين واذا ماتحمل راح تلقى رابط احمر على الجنب اليمين اسمه automatic download-related guide.

راح تلقى خطوات اتبعها وان شاء الله ينزل عندك



خامس شي بعد ماتنزله وتثبته عندك افتح البرنامج راح تلقى اعلى الصفحه اختيار settingsاختارage langu بعدين اختار Arabic بعدين روح لضوابط واختار ضوابط اختار طاقم الحروف غيرطاقم حروف الاصل وطاقم حروف الترجمه وخليهم كلهم Arabic

سادس شي اختار ملف بعدين تحميل ملف ترجمه واختار الملف المرفقFFVIII-Arabic-montada-TOG.rar

راح تطلع لك الترجمه بعدين اختار فلم وفتح واختار ملف ff7 الي امتداده avi وبس
اتمنى انها تنفع الي ماعرفو الطريقه
والله يجزاك الف الف خير اخوي بوند على هالموضوع الحلو بايووووووووووو:ciao:

بسم الله
مشكور يا الحبيب ما تقصر :biggthump نردها لك بالافراح
بس ياريت احد يقول لي كيف احمل البرنامج الصفحة مليانه اختيارات وانا ماني عاف اختار اي ارتباط فيهم عشان احمل برنامج work shop

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Devil Vergil

بسم الله
مشكور يا الحبيب ما تقصر :biggthump نردها لك بالافراح
بس ياريت احد يقول لي كيف احمل البرنامج الصفحة مليانه اختيارات وانا ماني عاف اختار اي ارتباط فيهم عشان احمل برنامج work shop

---

ههههههههه الله يهديك اخوي
هدهد صار لها ساعه قاعده ترطن
طالع الرد اللفوقك و بتعرف كل شئ
شكرا

ههههههههههههههههههه شفت شلون اخوي مجنونff ماحد شايف وشكثر رطنت :p
شكرا لك نبهته :D
والله يستر اخاف ماينتبه بعد :02:
:D <<<<<<<<<<طاح وجهها ههههههههههههههههههههههه
يالله اكيد ماشافه :D
واتمنى انكم تستفادون منه والله يجزي اخوي بويند كل خير على هالموضوع الحلو :ciao:

يوووووووووووه فيه حاجه مهمه نسيت اقولها حاستني حوس اخر نقطه ملف الفلم اذا جيت تشغله لازم يكون علامة ميدا بلير ولامايشتغل مثلي انا الملف اسمه عندي!... bien-xvid-ff7.avi
حط اعادة تسميه وشيل! ... او اي حاجه ورى avi
بعدين يتغير شكل الملف لميدا بلير
اتمنى انها تفيدكم بايووووووووووووو:ciao: