• 0
  • مالي خلق
  • أتهاوش
  • متضايق
  • مريض
  • مستانس
  • مستغرب
  • مشتط
  • أسولف
  • مغرم
  • معصب
  • منحرج
  • آكل
  • ابكي
  • ارقص
  • اصلي
  • استهبل
  • اضحك
  • اضحك  2
  • تعجبني
  • بضبطلك
  • رايق
  • زعلان
  • عبقري
  • نايم
  • طبيعي
  • كشخة
  • صفحة 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة
    النتائج 1 إلى 15 من 30

    الموضوع: التصنّع في الكلام وما رأيك في هذه العادة ؟

    1. #1
      التسجيل
      10-09-2007
      الدولة
      الامــــ Dubai ــــارات
      المشاركات
      921
      المواضيع
      49
      شكر / اعجاب مشاركة

      التصنّع في الكلام وما رأيك في هذه العادة ؟

      السلام عليكم ورحمة الله وبركاتهم

      من الجميل والمهم أن يتعلم الانسان عدة لغات وأن يستفيد منها في حياته العملية والاجتماعية
      وعلاقاته ومحادثاته مع الاجناس واللغات الاخرى.
      لكن لاحظت كما لاحظ الجميع في الاعوام القليلة المنصرمة دخول عادة مستوردة من الخارج وهي التحادث بين الشباب( العربي) مع دمج اللغة العربية مع بعض لغات مثل الانكليزية والفرنسية .
      وبلكنة غربية سخيفة يعتقد الشاب أو الفتاة أنه وصل إلى مرحلة الشخصية المتكاملة للشباب المعاصر والمثقف والمطلع على العالم أي بلغتهم (كلاس )
      وأنه بهذا التحادث يمكن أن يجذب أي إنسان اتجاهه وأنه مرغوب لاغلب الناس وفي نفس الوقت يترفع عنهم (يعني إنه حاجة كبيرة يالطيف )
      حتى أن هذه العادة قد غزت المدارس والجامعات وحتى الحياة العملية في الوظائف والتعاملات الاخرى وحتى على الانترنت وأقسام التعارف والمنتديات ويمكن أن تلاحظو ذلك
      حتى أني لاحظت من المقربين لدي (المعارف ) أنهم داخل البيت يتكلمون مع ذويهم بلغتهم العامية المعروفة دون تصنع وخارج البيت مع الاصدقاء والاحباب وفي العمل بهذه اللغة الدخيلة المصطنعة وعند السؤال لما تتكلم معي بهذا الاسلوب يقولون تصدر بشكل عفوي أو يقولون ويتأتئون ت اا ممم ... نسيت أعبر عنها بالعربي !!!!!!
      والمشكلة أن بعض شباب الجيل الصاعد يحاول تعلم اللغات الاخرى ليكون من أحد الاسباب التصنع والقدرة على مجارات التطور ولرغبته في التقرب للجنس الاخر وزرع فكرة حسنة عنه لدى المتلقي وخاصة إذا كان من نفس الشاكلة بغض النظر عن الاخلاق أوحتى الشكل (ولا تسألوني عن الشكل شعر واقف عدة ألوان وحزام البنطال مربوط على الفخذين وليس على الخصر ولاتنسو التاتومابعرف وين ..... )
      كمثال:
      سؤالي : وين رايح ياطيب
      جوابه : أقولك الحين أنا ساير ال Restourant لانه عندي meeting وعقبها بسير Gym وبروح البيت بسوي shower وعقبها ساير صوب الربع ....الخ
      وأخيرا وليس آخرا أقول أننا عرب ويجب أن نفتخر بما تبقى لنا من فخر ( والباقي خلاص !!!)
      أي نفتخر بديننا الاسلامي وبالقرآن الكريم وبلغته العربية الاصيلة و الجميلة التي يتفاخر بها وبدراستها المستشرقون في بلادهم وغيرها .
      طبعا أعتبر كل ماقلته رأي شخصي وليس موجه لاحد .
      فما رأيكم دام فضلكم ؟
      وآسف على الإطالة

    2. #2
      التسجيل
      14-10-2004
      الدولة
      في دار زايد .......في.بيت الوالد
      المشاركات
      900
      المواضيع
      51
      شكر / اعجاب مشاركة

      رد: التصنّع في الكلام وما رأيك في هذه العادة ؟

      السلااااااااااام عليكم ورحمه الله وبركاته
      اولا اسمح لي اخوي اشكرك على اختيارك لهذا الموضوع
      انا اوافقك على وجهة نظرك وصدقت شي يضحك يوم تسمعه يتكلم انجليزي وهو بالاصل مايعرف يعني يمشي عمره بكم كلمه
      لا والي يضحك صح يوم يضحكون علي اذا قلت للبنات يله بنروح الصف ضحكوا وقالوا وين زمان اول اسمه كلاس حبيبتي (انا احمدك يارب)
      وابه : أقولك الحين أنا ساير ال Restourant لانه عندي meeting وعقبها بسير Gym وبروح البيت بسوي shower وعقبها ساير صوب الربع ....الخ
      ههههههه صدقك الله يستر علينا بس
      صراحه انا احيانا بعفويه تاااامه تطلع مني واحيانا عمدا علشان اذكر الكلمه بالانجليزي
      المهم
      تشكر اخوي على الموضوع الحلو والخفيف^^
      اذا كتبت بهذا اللون يعني انا مستانسه ^^
      واذا كتبت بهذا الون يعني متضايقه ^^
      واذا كتبت بلوني المفضل والاسود يعني مافي في راسي شي **
      سبــــــــــــــــــــــــحان الله وبحمده سبــــــــــــــــحان الله العظيم
      ولا اله الا الله وحده لا شريك له محمد عبده ورسوله


    3. #3
      الصورة الرمزية نجم الالعاب
      نجم الالعاب غير متصل عضو مميز في المنتديات الرياضية
      التسجيل
      07-01-2003
      الدولة
      E v e R y W h e R e
      المشاركات
      3,183
      المواضيع
      54
      شكر / اعجاب مشاركة

      رد: التصنّع في الكلام وما رأيك في هذه العادة ؟


      يعني بالله عليك تبينا نصير متعصبين وما نتكلم اللغة الانجليزية اللي هي لغة العصر شئت أم أبيت وكل الوظائف المرموقة تتطلب اتقان هذه اللغة وحتى بعض الوظائف العادية بيسألونك لما تقدم عليها كيف لغتك الانجليزية ؟



      وبالنسبة للتصنع .. كيف الواحد يتقن اللغة بدون ما يتدرب عليها ؟









    4. #4
      التسجيل
      16-01-2002
      الدولة
      قطر
      المشاركات
      8,758
      المواضيع
      320
      شكر / اعجاب مشاركة
      بطاقات الألعاب

      Gamertag: Sonic Supreme

      رد: التصنّع في الكلام وما رأيك في هذه العادة ؟

      أنا استخدم هالأسلوب دوما في منتديات الألعاب.. في ألعاب لازم تذكرها بالانجليزي وفيه مصطلحات ما تنفع تكتبها بالعربي لأنك لو ترجمتها يتغير المعنى.. (ما عندي شيء معين كمثال حالياً)
      المنتديات بشكل عام ما تعكس واقع الأشخاص يعني لو تشوف واحد يتكلم بهالطريقة في كل رد, في حياته ما يستخدم مثل هذي المصطلحات

    5. #5
      التسجيل
      07-10-2003
      الدولة
      **أرضـ *ليستـ *ككلـ *أرضـ**
      المشاركات
      826
      المواضيع
      43
      شكر / اعجاب مشاركة

      رد: التصنّع في الكلام وما رأيك في هذه العادة ؟

      سؤالي : وين رايح ياطيب

      جوابه : أقولك الحين أنا ساير ال Restourant لانه عندي meeting وعقبها بسير Gym وبروح البيت بسوي shower وعقبها ساير صوب الربع ....الخ

      هذه هي الجملة
      التي تسبب لي العلل ودايما اسمعها
      توقف شعري من القهر يتحول شعري كريزي خخخ
      يعني بالله عليك تبينا نصير متعصبين وما نتكلم اللغة الانجليزية اللي هي لغة العصر شئت أم أبيت وكل الوظائف المرموقة تتطلب اتقان هذه اللغة وحتى بعض الوظائف العادية بيسألونك لما تقدم عليها كيف لغتك الانجليزية ؟وبالنسبة للتصنع .. كيف الواحد يتقن اللغة بدون ما يتدرب عليها
      اسمحلي اخوي بهذي الكلمة
      تعلمم لغة اخرى لا يعني نسيان لغتنا العربيةاو بمعنى اخر تهميشها كما يحدث مع اغلب شبابنا وبناتنا الكووووووول
      أنا استخدم هالأسلوب دوما في منتديات الألعاب.. في ألعاب لازم تذكرها بالانجليزي وفيه مصطلحات ما تنفع تكتبها بالعربي لأنك لو ترجمتها يتغير المعنى.. (ما عندي شيء معين كمثال حالياً)

      المنتديات بشكل عام ما تعكس واقع الأشخاص يعني لو تشوف واحد يتكلم بهالطريقة في كل رد, في حياته ما يستخدم مثل هذي المصطلحات
      فرق كبير بين استخدام مصطلح لان ليس له بديل وتخبيص اللغة بلغات اجنبية اثناء الاحاديث العادية
      اعتقد انك ملزم باستخدام مصطلحات انجليزية لان اللعبة اجنبية
      لكن الصف لديه مصطلح عربي لماذا نقحم كلاس في النص
      هذا هو قصد الاخ والله اعلم
      وشكرا اخي
      hot7ob
      على الموضع الكوووول
      خخخخخ
      الجميل والرائع
      القناص تحليل ونقاش

    6. #6
      التسجيل
      31-05-2006
      الدولة
      SAUDITA
      المشاركات
      1,168
      المواضيع
      65
      شكر / اعجاب مشاركة

      رد: التصنّع في الكلام وما رأيك في هذه العادة ؟

      و عليكم السلام ورحمة الله وبركاته ,,

      أتفق معك . ناس كثير يعتبرونك متخلف لما تقول مثلا فارة بدل ماوس !

      يعني مشكلة عويصة صراحة ,, احتقارنا للغتنا و فهمنا الخطأ لمعنى الحضارة,,

      و بصراحة أنا تصير لي بعض الأحيان أذكر الكلمة بالانجليزي و أنساها بالعربي ,, طبعا مهوب أي كلمة

      بس الكلمات اللي ما استخدمها كثير في حياتي اليومية لكني استخدمها في الجامعة ..

      يعني بالله عليك تبينا نصير متعصبين وما نتكلم اللغة الانجليزية اللي هي لغة العصر شئت أم أبيت وكل الوظائف المرموقة تتطلب اتقان هذه اللغة وحتى بعض الوظائف العادية بيسألونك لما تقدم عليها كيف لغتك الانجليزية ؟
      محد قال لا تتعلمون انجليزي,, بالعكس تعلم لغة ثانية يفتح عقلك ,, لكن استخدامها للتبجح أو لأنك الاعتقاد ان اللغة العربية تخلف هذا اللي يشيب له الراس !

      وبالنسبة للتصنع .. كيف الواحد يتقن اللغة بدون ما يتدرب عليها ؟
      اعتقد فيه فرق كبير بين التدرب و التصنع
      اسألك بالله .. هل تتطور اللغة بمزج كلمات عربية بانجليزية ؟.. لا و المشكلة كلمات تافهة مثل المول و الشاور و الكلمات اللي يعرفها الأميين
      يعني المسألة مسألة تصنع و نقص بالثقة بالنفس !

    7. #7
      الصورة الرمزية فارس المجد
      فارس المجد غير متصل Old Montada's Soldier
      المركز الثالث في مسابقة رتل و أذن
      التسجيل
      08-11-2004
      الدولة
      سوريا
      المشاركات
      3,207
      المواضيع
      211
      شكر / اعجاب مشاركة

      رد: التصنّع في الكلام وما رأيك في هذه العادة ؟

      أنا أيضاً أتفق معك , نحن لا نتعصب للغة العربية , ولكنها لغتنا فلماذا نغيرها , والمشكلة أن سبب هذا الخلط هو استحقارنا للغتنا أو الإعجاب بالإنجليزي أكثر !

      لو قلت لواحد فرنسي ما رأيك أن تغيروا لغتكم للإنجليزة وتعملوا توحيد لغات وخلاص , لأعطاك لكمة على وجهك وقال : "وليش هم ما يغيروا لغتهم ؟؟ لغتنا أعرق بكثير !!"

      أنا أول من يتعلم اللغة الإنجليزية بل وأتكلم بها , ولكن مجرد خلط الكلمات لا يدربك عليها بل المتدرب يجب أن يتكلم بجمل مفيدة , وحتى بدون اختصار حتى ياخذ لسانه عليها ... تكوين الجمل هو الأصعب من معاني الكلمات ...

    8. #8
      التسجيل
      14-09-2004
      المشاركات
      248
      المواضيع
      14
      شكر / اعجاب مشاركة

      رد: التصنّع في الكلام وما رأيك في هذه العادة ؟

      أنا أتفق معك تمام وبصراحه بنسبة لي أذا احد رد علي بهطريقة
      فأنا أعتبره ناقص شخصيه ويفقد الاعتزاز بنفسه وبلهجته ...
      وأتذكر الهنود عندنا في السعوديه أنتا فين رووهـ مين كلام هذا وزي كذا
      هي نفس الفكره واللي يرفع ضغطك من جد لما تكتب في منتدى عربي
      ويرد عليك بلغه الانقليزية ولما تترجك كلامه
      تلقى أخطاء كثير جدا ..
      مثل ماقلت اعتبرها نقص في الشخصيه ..
      الله يعطيك العافيه على الأختيار الموفق للموضوع
      إن المبادئ والأفكار في ذاتها - بلا عقيدة دافعة - مجرد كلمات خاوية أو على الأكثر معانٍ ميتة !
      والذي يمنحها الحياة هي حرارة الإيمان المشعة من قلب الإنسان !
      لن يؤمن الآخرون بمبدأ أو فكرة تنبت في ذهنٍ بارد لا قلبٍ مشع
      آمن أنت أولاً بفكرتك، آمن بها إلى حدِّ الاعتقاد الحار ! عندئذٍ فقط يؤمن بها الآخرون !
      وإلا فستبقى مجرد صياغة لفظية خالية من الروح والحياة !.

    9. #9
      التسجيل
      10-09-2007
      الدولة
      الامــــ Dubai ــــارات
      المشاركات
      921
      المواضيع
      49
      شكر / اعجاب مشاركة

      رد: التصنّع في الكلام وما رأيك في هذه العادة ؟

      السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
      أولا أعتذر عن خطأ في التحية ( وبركاتهم )والصح (وبركاته)
      وصدقا الخطأ جاء سهوافي الطباعة ولم أستطع تصحيح الخطأ في وقتها
      لأن أحد الاخوة دخل مباشرة على الموضوع عند إعتماد المشاركة
      واختفى زر ( تحرير ) من الشاشة وأعتذر عن الخطأ
      طبعا أشكرك أختي المفنوووووده على رأيك ومرورك الجميل

      اولا اسمح لي اخوي اشكرك على اختيارك لهذا الموضوع

      انا اوافقك على وجهة نظرك وصدقت شي يضحك يوم تسمعه يتكلم انجليزي وهو بالاصل مايعرف يعني يمشي عمره بكم كلمه
      لا والي يضحك صح يوم يضحكون علي اذا قلت للبنات يله بنروح الصف ضحكوا وقالوا وين زمان اول اسمه كلاس حبيبتي (انا احمدك يارب)
      لاشكر على واجب وكلامك صحيح أختي
      تشكر اخوي على الموضوع الحلو والخفيف^^
      وإنشاء الله أتمنى أن يستفيد منه الجميع
      أشكرك أختي على ملاحظتك ولك مني كل التقدير
      تحياتي
      ولي عودة من أجل باقي الردود
      ,,,,,,,,,,,
      ,,


    10. #10
      التسجيل
      10-09-2007
      الدولة
      الامــــ Dubai ــــارات
      المشاركات
      921
      المواضيع
      49
      شكر / اعجاب مشاركة

      رد: التصنّع في الكلام وما رأيك في هذه العادة ؟

      السلام عليك ورحمة الله وبركاته

      مشكور أخي نجم الالعاب على مرورك
      والموضوع عبارة عن وجهة نظر وأنا أحترم وجهة نظرك
      ي بالله عليك تبينا نصير متعصبين وما نتكلم اللغة الانجليزية اللي هي لغة العصر شئت أم أبيت وكل الوظائف المرموقة تتطلب اتقان هذه اللغة وحتى بعض الوظائف العادية بيسألونك لما تقدم عليها كيف لغتك الانجليزية ؟
      حبيت أزيد على الاخوة الذين علقوا وسبقوني ومشكورين
      حتى في عملي أستخدم اللغة الانكليزية لانها مطلوبة لكن في مكانها ومع أشخاص محددين كمحادثة وكتابة ومراسلة لانهم أجانب
      لكن مع العرب أستخدم المحادثة العربية المحلية بعيدا عن المصطلحات والافعال وبلغة أخرى
      المقصد الخلط بين اللغتين وبقصد وتصنّع في هذه الحالة
      أتمنى أن الفائدة من الرد قد وصل
      وأشكرك على المشاركة
      تحياتي
      لي عودة أخرى
      ,,,,,,,,,,
      ,,

    11. #11
      التسجيل
      10-09-2007
      الدولة
      الامــــ Dubai ــــارات
      المشاركات
      921
      المواضيع
      49
      شكر / اعجاب مشاركة

      رد: التصنّع في الكلام وما رأيك في هذه العادة ؟

      السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
      مشكور أخي DeadLy_ لمداخلتك ومرورك الكريم

      أنا استخدم هالأسلوب دوما في منتديات الألعاب.. في ألعاب لازم تذكرها بالانجليزي وفيه مصطلحات ما تنفع تكتبها بالعربي لأنك لو ترجمتها يتغير المعنى.. (ما عندي شيء معين كمثال حالياً)

      أنا معك في هذا الكلام بالنسبة للمصطلحات والالتزام بها
      ويمكن التحادث باللغة الانكليزية طول الوقت إذا إحتاج الامر لتبيين نقطة معينة من أصل الحديث أو المصطلح
      لكن أنا قصدت في الموضوع المحادثة وخلط اللغات مع العربية في الحديث بشكل مقصود مع وجود لها مرادف ومعنى في العربية وبالعامية ومتداول بالاصل
      تحياتي
      ,,,,,,
      ,,

    12. #12
      التسجيل
      10-08-2007
      المشاركات
      379
      المواضيع
      2
      شكر / اعجاب مشاركة

      رد: التصنّع في الكلام وما رأيك في هذه العادة ؟

      السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
      انا اوافق تماما على هذا الموضوع و الحالة منتشرة بشكل كبير يعني تشوف واحد مسوي نفسه (Cool)على حسب كلامهم و يضل يقول بهذا الكلام الفاضي الملخبط ما بين عربي و انكليزي و بعدين تسأله سؤال بالانكليزي ما يعرف يرد عليك غير ب(Yes No) و مايعرف غيرهم
      والطامة الكبرى انه موجود من هذه النماذج خاصة لما يجون لاوربا و غيرهم من الي يريدون يخلصون من عروبتهم بأي طريقة و يعملون حالهم ما فاهمين عليك ايش تقول بالعربي لحين ما تقول لهم الكلمة بالانكليزي و فوق هذا و ذاك انهم ما يعرفوا اصلا ايش هي قواعد الانكليزي وهذ الي يخليني اكره الحديث معاهم و يجنني اكثر كراهيتهم للعرب و العروبة

    13. #13
      الصورة الرمزية shjoonal3in
      shjoonal3in غير متصل عضوة قديرة ومراقبة سابقة
      عبقري
       
      التسجيل
      23-12-2004
      الدولة
      AD
      المشاركات
      4,350
      المواضيع
      146
      شكر / اعجاب مشاركة

      رد: التصنّع في الكلام وما رأيك في هذه العادة ؟

      السلام عليكم و رحمة الله وبركاته

      أعتقد إن هالموضوع يختلف من شخص لـ شخص ومن أسلوب لـ أسلوب ...
      اللي يتصنع تقدر تميز تصنعه ...!

      وليس كل من لاحظت إن كلامه يدمج بين لغتين ( بغض النظر عن أي لغتين) ...
      انسان يتصنع !

      كل واحد ينام علجنب اللي يريحه ... ويتكلم باللهجة أو اللغة اللي تريحه ...
      ممكن أنا انسان ارتاح إذا تكلمت أوردو ... وأحس إني أعبر عن نفسي أكثر...
      هل هذا يعتبر إنقاص واستخفاف باللغة العربية ؟!!!!

      ما أدري ليش تدمجون وضع معين بتحليل معين!
      (( الإنسان اللي يدمج لغتين وأكثر انسان متصنع ... أو مستخف بلغته ...))

      والغريب أكثر إن الأغلبية يوم يقول لك تكلم مثلنا عربي يقصد بالأصح العامية ...
      يظن أنه هو يوم يتكلم عامي يعني يتكلم عربي ...
      عجيب!!!

      أما نقطة إنه يجيك اللي ما يعرف في اللغة غير كم كلمة ويقعد يرددها عالناس ويسوي فاهم ...
      ما أشوفها غلط ... أشوف شخص حاب يتعلم شي جديد ... واتخذ هالأسلوب في التعلم ... ما أشوف فيها شي ...
      إلا في حالة إذا كان اسلوبه تهكمي أو استهزاء وإنقاص من الآخرين أو من اللغات الأخرى ...

      مثل ما قلت بالبداية يعتمد عالشخص وأسلوبه ...

      وعموماً هي كلها وجهات نظر ... وشكراً عالموضوع

    14. #14
      الصورة الرمزية فارس المجد
      فارس المجد غير متصل Old Montada's Soldier
      المركز الثالث في مسابقة رتل و أذن
      التسجيل
      08-11-2004
      الدولة
      سوريا
      المشاركات
      3,207
      المواضيع
      211
      شكر / اعجاب مشاركة

      رد: التصنّع في الكلام وما رأيك في هذه العادة ؟

      المشكلة تكمن في أن هؤلاء كلهم معجبون بالثقافة الغربية , وليس لأن هذا هو الجنب الذي يريحهم !!
      أنا تكلمت مع مثل هؤلاء كلهم معجبين بالثقافة الغربية , وكما أنهم يعتبرون أن هذا نوع من الإنفتاح والتحضر !!

      لذلك ليست المشكلة كما تقول ...

    15. #15
      الصورة الرمزية shjoonal3in
      shjoonal3in غير متصل عضوة قديرة ومراقبة سابقة
      عبقري
       
      التسجيل
      23-12-2004
      الدولة
      AD
      المشاركات
      4,350
      المواضيع
      146
      شكر / اعجاب مشاركة

      رد: التصنّع في الكلام وما رأيك في هذه العادة ؟

      طيب وين المشكلة في الإعجاب بثقافة (بغض النظر عن أي ثقافة نتكلم) ؟!
      المشكلة ياخي في التقليد الأعمى (نقلد اللي يعجبنا بغض النظر صح ولا غلط) ... أما لو اتكلم بلغتهم أطبخ أكلاتهم وألبس لبسهم ...مع مراعاة الحلال والحرام طبعاً في الأكل واللبس وغيره....
      أنا ما أشوف في هذا كله أي مشكلة ..!
      أنا أعرف بنات معجبين بالثقافة الكورية واليابانية ...ما راح نقول الغربية!
      هل هذا يعتبر مشكلة ؟!!

    صفحة 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة

    ضوابط المشاركة

    • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
    • لا تستطيع الرد على المواضيع
    • لا تستطيع إرفاق ملفات
    • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
    •