http://www.megaupload.com/?d=ZE3CBHI2
مع أني أعرفكم قريتوا المترجم
تحليل الشابتر ((مسوي حالي فلاينغ شادو
بس بدون صور))
أوسوب كان واثقًا بفوزه بعدما شاهد كيف تهرب بيرونا من أمامه.
و لكن بيرونا قررت مواجهته و إرعابه بطيرانها المفاجئ
أوسوب بالطبع لم يهتم لبعض الوقت، و قام بشرح آلية عمل "كابوتو" و كيف تؤثر عليه أقراص مملكة السماء من حيث الأداء.
و بعدها نشاهد بيرونا أصبحت عملاقة و تلاعبت بأفكار أوسوب الذي يطلق عليها طلقة تلو الأخرى.
و فجأة..... أقحمت يداها في صدره و تهدده بسحق قلبه و شجاعنا المسكين يلفظ أنفاسه الأخيرة....
و لكن.... في الواقع هي غير قادرة!! كانت تلعب بأفكاره و حسب!!
و نكتشف بأنها تستطيع المرور خلال كل شيء و لا يمكن أن تلمس أو يلمسها شيء كالأشباح تماماً
و طبعاً شعر أوسوب بالثقة من نفسه لأنها لن تستطيع إيذائه، و لكنه كذلك لن يستطيع.
هل حسم القتال؟ كلا، بيرونا أخرجت أشباحاً صغيرة و تستطيع أن تنفجر بقوة القنبلة اليدوية ((شكله الحبيب أودا تأثر بديدرا
)) و حبيبنا بالطبع لم يتفاداها إلا و يجد ضربات بيرزي الموجعة على وجهه.
و مع مرور الوقت، شعر أوسوب كالعادة بالعجز أمام خصومه، و تذكر كيف أنه الأمل الوحيد في نجاة رفاقه، و لكن.... لمن يطلب المساعدة؟!......... شخص واحد يمكنه إغاثته.......
إنه ملك القناصين.......... إنه صاحب جائزة 30 مليون بيلي مقابل رأسه.......... الرجل ذا القناع الأصفر.......
سوغيكنغ!!
و قد خلص أوسوب من بيرزي بوضع الملح في فمه و عودة الظل لصاحبه الأصلي! و لكن لحظة!! أليس أوسوب و سوغيكينغ شخص واحد؟! هل أصيب أوسوب بانفصام الشخصية؟! ربما.... حيث كان الجانب ذا الشجاعة و الحكمة (سوغيكنغ) يرشد الجانب ذا الجبن و ضعف الثقة بالنفس (أوسوب) إلى التريث و تحليل الموقف..
و ها قد اكتشف السر! عندما كان أوسوب يهم بإيقاف بيرزي، اختبأت بيرونا في غرفتها و تركت جسدها الأصلي! و هكذا كانت تمتلك صفات الأشباح و قدراتها طوال هذا الوقت.
و الآن بعدما عثر عليها.. هل اصبحت المعركة لصالحه؟ هذا ما سنعرفه في الفصل القادم.
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة SHINOBI-03
رد: موضوع للنقاش One Piece أنمي (4)
.... على كل حال.. ملف الترجمة مش مضبوط 100%... لكن ممكن يمشي الحال للجماعة الي نزلو نسخ الـ RAW...
