سوني : نريد أن تحقق الإكس بوكس النجاح في اليابان

[White Knight]

أغرب خبر شفته في حياتي
أنا أعتبره إعتراف بالهزيمة
--------------
في مقابلة مع رئيس إستيوهات سوني السيد Shuhei Yoshida
حيث صرح أنه يريد النجاح لجهاز الإكس بوكس في اليابان

المصدر
http://www.gamesindustry.biz/article...cceed-in-japan

المقابلة كاملا
http://www.eurogamer.net/article.php?article_id=257142

----------------
شي يحرق المرارة

[ab..d]

وش يقصد هذا اعتراف بالهزيمة

[Modi]

مو ناقص الحين الا العاب الطرف الاول تنباع لمايكرو !!

[Al-RaQmi]

مايفسر ها الكلام الا شيئين
سوني ماعندها فلوس .. او تنتظر الوقت المناسب لظهورها وبقوة بعد فترة من السنوات

[THE ROCK IS THE BEST EVER]

بالعكس انا اعتبر شيء جميل

انه يتمنى النجاح للخصم

هذا راح تخلي سوني تطور من نفسها و تصنع الالعاب حلوه

وانا ايضا اتمنى له النجاح

وايضا ما اعتبر اذا تمنيت النجاح للخصم يعتبر هزيمة

وين راحت المنافسة الشريفة في السوق

بعدين ما احنا قاعدين حرب عشان هزيمة ولا فوز اعتبر هذا الكلام كلام فاضي

[White Knight]

ياشباب ياريت تقروا المقابلة بالكامل
أنا شفت العنوان وحطيت الخبر مالي نفس أقرأ المقابلة لأنها طويلة 3 صفحات
يمكن خلال المقابلة تلقوا شي يسركم

[ShinGundam]

سؤال أحد دخل و قرأ مقابلة ؟

ترى لهي إعتراف بالهزيمة و لا بطيخ يوشيدا رجل لا يقلل من شأن منافسيه فقط هل هي صعبة

[(Walter Sullivan)]

اللي ملاحظة أنا من SONY أنها تدور للإفلاس والفشل والهزيمة بلقوة يعني تبغى تنهزم بأي طريقة كانت الصراحة بديت أشك في هذه الشركة شكلها حتنباع قريبا لـ Microsoft .

[ShinGundam]

^
^
أخوي إنت قريت المقابلة أول ؟

[Mr.X]

طيب واحد منكم يتكرم ويترجم لنا اياها , او يترجم اهم شي فيها ياللي من خلاله نقدر نستنتج ليه هو قال هالكلام.

وانا ماقريت المقابله لكن اتوقع انه ما قال هالكلام إلا لأنه مثل التمهيد لإعلان مايكروسوفت للنسخة اليابانية من FFXIII للـ 360 لليابان ..!؟

[dro]

ياليت الواحد يقرأ قبل انه يقول ان سوني تعترف با الفشل ..

[level zero]

قريت المقابلة ولا فيها شئ يدلل على الاقرار بالهزيمة ولا حتى بعض التوقعات اللي بعضكم قالها بالعكس اللي لاحظته من كلام الرجال ان متفائل بمستقبل الps3 والpsp على حد سوا ..

Eurogamer: What's the message you're trying to communicate at this year's Tokyo Game Show?
Shuhei Yoshida: Our message is about a networked world of PlayStation. So we have a booth showing Home, which we are expecting to launch pretty soon, and LittleBigPlanet, which is really about connecting people. We also have more mature games, many of which have online features, like Killzone 2 and Resistance 2. And we have many games with interesting connectivity on PSP, like Patapon 2. So the overall theme is the connected future of PlayStation

ممكن هذا اكبر شي ازعجني بالمقابلة وهو السؤال الاول ... بس لو تلاحظون سوني وسياستها اللي هي : بناء شبكة تواصل وتفاعل قوية واعتمادها كبنية تحتية حتى تسهل الوضع على الالعاب المستقبلية ... وصراحة انا اشوفه سباق تبادل ادوار يعني خلونا نرجع شوي ونشوف كم عمر التجربة الحقيقية للشبكة على الps ككل والps3 خصوصا = سنتين فقط بالعكس من الاكس اللي لها مايقارب ال6 سنين ... والعكس ايضا بالالعاب الا ان دور سوني هذه المرة هو اقل خطورة من دور مايكرو في الجيل السابق ..

Eurogamer: We'll also see the launch of the New Xbox Experience in the next few weeks. Have you had the chance to see anything of that? What do you think?
Shuhei Yoshida: Yes, I've seen the videos, some screenshots and write-ups. I think it's quite nice. I like the Avatar designs they're working on.

ممكن هذا هو الجزء اللي ازعج البعض بس ماشوف فيه شي مزعج مجرد امتداح خدمة ....!

Eurogamer: In recent weeks, we've seen Xbox 360 outsell PS3 in Japan for the first time. Why do you think that's happened?
Shuhei Yoshida: Because Namco-Bandai released an RPG, and RPGs are very important for this market. But quite honestly, the real number being sold - we haven't seen real acceptance of the platform here in the Japanese market. The Nintendo Wii is still by far the biggest platform in Japan.

شوف سبحان الله .... عكسكم انتم تشوفون ان سكوير هي اللي سبب انتشارالاكس باليابان وهو يشوف نامكو هي السبب ..!
على العموم حسب رؤيته لم يقارن الاكس بال.ps3 بل قارنه بالwii .؟؟؟ يعني زي اللي يبي يرضي نفسه انه المركز الثالث بس ممكن يتقدم للمركز الثاني بأي لحظة ..

Eurogamer: So would you say it's a temporary blip, because of this RPG, and that will subside?
Shuhei Yoshida: When big new titles come out on any platform, it pushes the sales of that platform. I like to see people here in Japan showing interest in high-definition gaming and more sophisticated gaming experiences. In terms of realistic-looking graphics and smarter AI, they haven't really shown the appetite for what this generation of gaming can offer. I'd really like to see both PS3 and 360 succeed here.

اخ لو اني انا اللي سأله هالسؤال كان على طول بعدها سطرته تسطير .!!!!!
اكثر سؤال ابكاني واضحكني بالمقابلة ...

Eurogamer: But surely it's better for you if Sony corners more of the market? If Xbox 360 has a bigger share of the pie, and you have less as a result, that's no good for you...

Shuhei Yoshida: If it continues that way forever, it's not a good thing for us. But I'm saying what MIcrosoft is offering and what we are offering are closer, compared to what other platforms are offering. Because of that commonality, the new games coming out on 360 and PS3 help to get consumers more interested in this generation of gaming

نفس شعوري على السؤال اللي قبله ..لووول
ورا النجاح اللي يقدمه الاكس باليابان ومع ذلك يشوفه مستواهم متقارب ... نعم من ناحية الهاردوير بس من ناحية السوفت وير بعيد ... بس الرجال عنده ايمان ان الوضع ماراح يستمر مثل كذا وان راح تكون العاب اربيجي بالطريق ... اتمنى
...............................................................................
وهذا كلامه عن حصرية فاينال فانتاسي وانه مو راضي عنها وان المسؤول عنها هو sce japan وانه يتمنى انها تبقى حصرية ... بس اكيد كان في صفقة بس الله اعلم خصوصا انها فرع سوني باليابان وعارفه قد ايش هام السوق الياباني ..واتوقع جوابه مو مقنع لي انا شخصيا خصوصا من ناحية قوله :

Because of the amount third-party publishers have to invest to produce a game for this generation, it's really hard for them to justify releasing on only one platform. We did expect more third-parties to go multi-platform. I'm very grateful that some key franchises, like Metal Gear Solid and Final Fantasy, are staying exclusive to PS3.

وعن قلة الحصريات كلامه مثل كلام سوني المعتاد :

We anticipated this shift in third-party publishing economics. We have invested in our first-party studios so we can produce more exclusive titles

بس على المدى الطويل راح تكون خطوة جبارة خصوصا سياستهم مع بعض الالعاب اللي من استديوهاتهم اللي لازم توافق معايييرهم الخاصة :

No, we're not doing fewer. We start more projects than we finish. It's part of the process, and I think we have that in common with many other publishers.
If we started the same number of projects we expected to release, that would mean we weren't trying something new, where we don't neccessarily know whether it will work. We purposefully start more projects and check after a few months, or after a year or so, when there's playable code, how the original vision turned out.
If we decide it doesn't work, or a lot more money and resources are required, and if it doesn't match with our business expectations - we stop the project. Eight Days was an example of that. That doesn't mean we are making fewer games.

كلامه اعجبني هنا والصراحة سياسة موفقة واتوقع بعض العاب الطرف الاول اللي صدرت من سوني على الاجيال السابقة كان بعضها فاشل وهو مايبغون يصرفون فلوسهم على شئ ماراح يحقق نجاح او يجيب شئ جديد ... هذا الرد اشفى غليلي ولو لبعض الوقت..بس لمتى التأجيل..
......................
باقي المقابلة يتكلم عن نجاح الpsp كمبيعات هاردوير ومستقبل السوفت وير علي ودعم الشركات اليابانية القوي له والباقي يتكلم عن خدمة هوم وما ستحققه من نجاح وماهي المعوقات اللي راح تلقاه ... بس ولا شي يقر بالهزيمة

[Yusuke Urameshi]

التاريخ يعيد نفسه بس بطريقه غير زمان سوني كان بينها اتفاقيه مع نينتيندو علشان كرت الرسوم و نينتيندو استغنت عن سوني و اتجهت لفيلبس و سوني طورت نفسها بنفسها و صنعت بلاي ستيشن الي حطم عالم الفيديو جيمز.......الحين الشركات تطعن بسوني يمين و شمال و ما تحترم العقود او الوعود و اخرهم نامكو.....فياترى شنو خطوة سوني القادمه لانه الكره في ملعبها و المنافس اخذ نصيبه وهو كسر حاجز الحصريه اتوقع سوني راح تعتمد على الطرف الثالث بأقل نسبه و تشتري افضل مطورين مع ستيديوهاتهم و تخليهم يطورون لسوني و ممكن سوني تربح بهذا السلاح و ترد الدين للمنافس و المطورين

[VEETO]

المقابلة غبية .. والتصريحات اغبى

الناس لم تتجه للوي لانه يقدم جرافيكس ضعيف
الناس اتجهت لما تراه يقدم (( تجربة )) افضل واجمل و اكثر تنوعا
لماذا لا ينجح السوني 3 في اليابان .. ببساطة لانه لا توجد له العاب !
لماذا المستهلك الياباني يدعم البي اس 3 .. وسوني نفسها لا تدعمه ولا تفكر بدعمه
الآن نحن اكملنا العامين .. ما هي الالعاب القوية ؟
اذا كانت العاب الاصدار لم تنزل للآن .. متى ستنزل ؟

ما هي الالعاب القوية .. ما هي الالعاب الحصرية .. ما هي الالعاب المنتظرة من السوق الياباني
اذا كانت فاينل .. ستنزل بعد عشرين عام .. لماذا انتظرها ؟
والوي يقدم لي كل ما اريده !

للاسف سوني فشلت في دعم جهازها فشلا لا مثيل له ابدا !

مقومات نجاح البي اس 2 .. كلها غير موجودة للثالث

العاب السباق .. لا يوجد .. الا الملتي مع بيرن اوت .. اما جران توريزمو بعد عشرين عام
العاب ار بي جي .. بعد عامين من اطلاق الجهاز .. لا يوجد شي !!
العاب البلاتفورم .. لا توجد الا راتشيت هذا ونحن نتكلم عن عامين

الالعاب الحصرية القوية .. عدا ميتال لا يوجد

وبعد ذلك يتحدث لي عن الــ HD
اشتري جهاز يشغل لي البلوراي .. ام انا مشتري جهاز العاب

سوني والــ bull shit ... اصبحتا مترادفتين للاسف

[acd]

انا اشوف مافيه شي هالكلام بالعكس ,,الرجال متفائل بمستقبله ويتنمى لمايكرو النجاح عشان العالم تستمع بباقه متنوعه وحلوة من الالعاب القويه,, وسوني من 12 سنه وهي محتله سوق الالعاب واظن انها شبعت وحققت ارقام قياسيه بمبيعات الاجهزة ,,وتحكمون على الشركة بالخسارة وجهازها ماصارله سنتين!! صحيح الاكس بوكس اجتاز مبيعات الـبلايستيشن 3 باليابان هالاسبوعين ,,بس لاتنسون الـPSP والـPS2 والي مبيعاتهم بازدياد كل يوم- وسياسة سوني اتجاه الطرف الثالث سياسة ذكية,, يعني لو سوني تبي تدفع عاجل ام آجل راح ينزل جزء جديد ملتي

لانه سوني موفاضيه على كل جزء بتدفع له ملايين عشان الحصريه وماتدري اذا بينجح ولالا- فسياسة تطوير الطرف الاول اقوى سياسه

-مايكرو تستخدم اسلوب الفلوس,,
بس محد فكر ليمته مايكرو بتدفع للشركات الملايين *_*؟
وكم شركة بتدفع لها على كل جزء ينزل؟ ويمكن يكون حصري مؤقت@@
وقتها راح توقف وتراجع حساباتها عدل
---

وبالاخير المنافسه حلوة لولا دخول مايكرو السوق ماحصلنا باقه حلوة من لالعاب مثل هالو وجيرز وغيرها

وانا عن نفسي احب تبقى المنافسه بهالسوق عشان كل واحد يطلع افضل ماعنده واحنا بالاخير المستفيد