*هام ... لكل من يريد المساهمه بالحملة*
تعليق
الشيخ الدكتور\ ناجي بن إبراهيم العرفج
رئيس قسم اللغة الإنجليزية جامعة الإمام - فرع الأحساء
المشرف على مركز التواصل والحوار الحضاري
"بارك الله في هذه الجهود الكبيرة لنشر الإسلام
وأود التاكيد على الاهتمام بسلامة اللغة ودقتها
ومراعاة الجوانب النفسية للشرائح المستهدفة
وخلال اطلاعي السريع على رابط التصاميم
وجدت بعض الأخطاء اللغوية الإنجليزية
مثل
Praise
مكتوبة
Prise
كما ان الأسلوب اللغوي ضعيف - يبدو ترجمة ركيكة في بعض الأجزاء
على كل حال أنا لا أحبذ الترجمة المباشرة كما أننا لا نحتاج أن نبدأ من
الصفر بل ممكن البدء من نصوص كتب مشهورة كتب الله لها القبول
ثم في المرحلة الثانية نستكتب البعض من المتقنين من أهل الشريحة المستهدفة ما أمكن
أرجو التكرم بالاطلاع على كتاب هل اكتشفت جماله الحقيقي
www.360itsrealbeauty.com
ممكن نأخذ جزء أو صفحة من هذا الكتاب ونجدولها في رسائل أو مقاطع
أسبوعية ترسل أو توضع بالطريقة المناسبة التي ترونها
وأخيرا لامانع عندي من نشر هذا الرأي إذا فيه فائدة للدعوة
أخوكم / ناجي العرفج
المشرف على مركز التواصل الحضاري"
جزى الله د.ناجي خير الجزاء على تواضعه وسعة صدره
وعلى هذا التوجيه والنصح