|| .. رابطة عشّـاق البلوغرانـا برشلونة .. ||

[ashhabah]

حسب ما تدعي صحيفة الماركا ، أتلتيكو مدريد أعرب عن إهتمامه لضم لاعب الوسط البرتغالي ديكو في الصيف الماض

شف الجرأة

أصلا البرسا ما يتنازل ويبيع أتليتكو ديكو

ديكو ليس للبيع

الظاهر أتليتكو صدق نفسه

[ashhabah]

لابورتا مستاء من نقد تياغو موتا له



يبدو أن الداهية لابورتا مستاء تماما من موتا بعد ما وجه إليه الانتقادات بعد ما وقع لأتليتكو مدريد الأسبوع الماضي.
"كنت كلما أراد أن يكلمني أعطيت له الفرصة لذلك"
"ولقد قلت له أنني أتمنى أن يشرح لي في يوم من الأيام لم ادعى هذه الادعاءات"
"وإذا لم يفعل هذا فسأفهم أنني أتعامل مع شخص غير ناضج فكريا"
"شخص لا يمكنه تحديد أخطائه والتعامل معها"
"أنا أفترض أن يشرح لي لم فعل هذا لأنني أثق أنه شخص ناضج"

[FCB-Kratos]

برشلونة تحاول ان تنهي الإشاعات برحيل الثلاثي الشاب



أكد فريق برشلونة انه فعل ما يستوجب فعله لإبقاء الثلاثي الشاب ( الأرجنتيني ليونيل ميسي و المكسيكي جيوفاني دوس سانتوس و الإسباني بويان كريكتش ) في برشلونة .
فاللاعب الأرجنتيني ليونيل ميسي صاحب العشرين سنة ، لديه عقد مع برشلونة و الذي سينتهي في عان 2014 و قيمة فسخ العقد تساوي 150 مليون يورو ، و هذا المبلغ حافظ نسبيا على بقاء ميسي الصيف الماضي .
أما الإسباني بويون كريكتش فسينتهي عقده في عام 2011 و قيمة فسخ العقد 60 مليون يورو ، و قد تألق الإسباني في نهائيات كأس العالم للناشئين و ساهم بوصول منتخبه إلى النهائي و لكنه طرد في المباراة الأخيرة مما يعني عدم مشاركته في النهائي .
و في المقابل يعتبر عقد الكسيكي جيوفاني دوس سانتوس ضعيفا نسبيا فهو ينتهي في عام 2012 و قيمة كسر العقد 30 مليون يورو ، و هو الذي جعل بعض الفرق تتجه إليه .


™ FCB-Kratos

[FCB-Kratos]

ريكارد : رونالدينهو لاعب مهم جدا في الفريق في الفريق

في مؤتمر صحفي عقد أمس ، صرح مدرب فريق برشلونة الإسباني الهولندي فرانك ريكارد عن بعض اللاعبين في الفريق .
و قد سئل عن مستوى البرازيلي رونالدينهو فقال :
لقد كان في المباراة السابقة ممتازا ، لقد عمل بشكل ممتاز ، و لقد ساهم بشكل كبير في نتائج الفريق ، في مباراة الدوري الأولى تعادلنا ، و هذا شيء مؤسف ، لم يكن الحظ بجانبنا ، لم يكن بعض الاعبين بالشكل المطلوب ، و لكنني دائما هادئ ، لاني أعرف انهم سيتحسنون
و في المباراة الثانية مغ اتلتيك بلباو رونالدينهو لم يكن جيد فقط و انما كان ممتازا و كذلك جميع لاعبي الفريق ، ان رونالدينهو لاعب مهم بالنسبة لنا .

™ FCB-Kratos

[FCB-Kratos]

ريكارد : جيوفاني لاعب ممتاز و يملك الكثير ليقدمه

في مؤتمر صحفي عقد أمس ، صرح مدرب فريق برشلونة الإسباني الهولندي فرانك ريكارد عن بعض اللاعبين في الفريق .
و قد سئل عن مستقبل الاعب الموهوب المكسيكي جيوفاني دوس سانتوس فقال :
انه لاعب موهوب ، و يملك الكثير ليقدمه ، مستواه في تطور دائم
و قد سئل عن مستقبله في الفريق و عن تطلع بعض الأندية عليه فأجاب :
لقد سمعنا عن إشاعات تطلع الأندية الإنجليزية إليه ، كما أن عقد اللاعب وقع قبل سنتين ، اني أعرف ان الادارة تحاول أن تجدد عقده .

™ FCB-Kratos

[FCB-Kratos]

ريكارد : بويول لا يتوقف أبدا

في مؤتمر صحفي عقد أمس ، صرح مدرب فريق برشلونة الإسباني الهولندي فرانك ريكارد عن بعض اللاعبين في الفريق .
و قد تحدث عن القائد الكاتالوني كارلوس بويول و عن تحسن إصابته فقال :
لقد تحسن من إصابتـه القديمـة ، اننـا نـعرف طـبـعـه ،
انه لا يكاد أن يتوقف أبدا ، و هو يحاول أن يساعد الفريق بأي طريقة .
انه قــائد بمعنى الكلمة .

™ FCB-Kratos

[FCB-Kratos]

ريكارد : أبيدال لاعب رائع



في مؤتمر صحفي عقد أمس ، صرح مدرب فريق برشلونة الإسباني الهولندي فرانك ريكارد عن بعض اللاعبين في الفريق .
و قد أشاد باللاعب الفرنسي إيريك أبيدال المنتقل هذا الصيف من ليون الفرنسي فقال :
نحن في غـايـة السـرور لتعاقدنا معه ، انه لاعب سريع ،
و هو رائع جدا من الناحية الفنية ، و دفاعه قوي جدا ، و يمكنه أن يساعد الفريق بمهاراته .


™ FCB-Kratos

[FCB-Kratos]

ريكارد : كرويف يحاول أن يساعدنا دائما

في مؤتمر صحفي عقد أمس ، صرح مدرب فريق برشلونة الإسباني الهولندي فرانك ريكارد عن كرويف و مساعدته للبارسا .
و قد تحدث عن اسطورة برشلونة الهولندي يوهان كرويف فقال :
ان كرويف يحاول أن يساعدنا دائما ، و هو دائما يكتب يكتب تقريره الأسبوعي ،
و من الضروري لي أن أقرأه ، فهو يساعدني كثيرا ، انه شخص رائع .

™ FCB-Kratos

[FCB-Kratos]

ريكارد : اننا بانتظار عودة إيتو



في مؤتمر صحفي عقد أمس ، صرح مدرب فريق برشلونة الإسباني الهولندي فرانك ريكارد عن بعض اللاعبين في الفريق .
و قد تحدث عن النجم الكاميروني مهاجم برشلونة صمويل إيتو و إصابته فقال :
انه يتحسن بسرعة ، وهو يذهب بين الحين و الآخر بالذهام لصالة الجمبازيوم .
و الأطباء يطلبون منه دائما عدم تحريك ساقه
و أضاف : اننا بانتظار عودته .


™ FCB-Kratos

[FCB-Kratos]

والد بويان يفجر قنبلة في برشلونة



والد بويان كريكتش يفجر قنبلة في برشلونة ، بعد أن اعترف ان برشلونة لا تهتم بـ بويان .
و قال والد بويان : ان بويان يعتبر أفضل موهبة شابة في العالم ، و لكن برشلونة تسلط الأضواء فقط على جيوفاني دوس سانتوس .
و أضاف : بويان يريد البقاء في برشلونة و لا يريد الرحيل أبدا ، و لكن ان لم نحصل على الفرصة فأعتقد اننا سنبدل آراءنا .
و قد استبعد انتقال ولده في فترة الإنتقالات الشتوية على سبيل الاعارة .


™ FCB-Kratos

[FCB-Kratos]

القائد كارلوس بويول يتدرب لمدة ساعة واحدة في الماسيا



القائد كارلوس بويول يستمر في العمل للاعادة التأهيل من أجل إصابته
و يتابع القائد ظهوره الماسيا لمدة ساعة يوميا ، للتعافي من إصابته في الركبة اليسرى
و هو سينتظر لشهر للعدة للعب مع الفريق .
و هو يتحسن شيئا فشيئا بشكل أفضل


™ FCB-Kratos

[FCB-Kratos]

إدارة البارسا تطرح تذاكر الكلاسيكو للبيع



في الإثنين الماضي بدأت إدارة البارسا بطرح تذاكر الكلاسيكو بين برشلونة و ريال مدريد .
و كان بيع التذاكر " الدفعة الأولى "لأعضاء النادي فقط .
و قد بيعت الى الآن 5200 تذكرة .
و من المؤكد أن سيقفل باب البيع خلال وقت قصير نظرا للإقبال الهائل عليها .
يذكر أن المباراة ستكون في 22 أو 23 ديسمبر القادم .


™ FCB-Kratos

[FCB-Kratos]

6 لاعبين فقط تدربون في الماسيا اليوم



تواجد اليوم 6 لاعبين من الفريق الأول في الماسيا صباح هذا اليوم .
و هي التي كانت بالأمس في مباراة نصف نهائي كأس كاتالونيا ، و هم :
ماركيز ، ازكويرو ، اوليغر ، سيلفينيو ، خواركيرا و فالديس
و قد تدرب القائد كارلوس بويول لمدة ساعة واحدة فقط .


™ FCB-Kratos

[barca-ps3]

مشكورين يا شباب على الاخبار

الخبر اللي لفت انتباهي

والد بويان يفجر قنبلة في برشلونة

ما اقول إلا .. مسكين يا ابوه !
ما تدري شلون الجماهير بدت تعشقه !

[ashhabah]

هلا شباب كيف الحال

اليوم أبغى أشكر كراتوس صراحة على اللي يسويه للرابطة وعلى المجهود الجبار اللي يسويه.

















وحبيت أهديله تصميم بسيط وإن شاء الله يعجبه.

[FCB-Kratos]

ملخص الأخبار المترجمة من FCB-Kratos

1 - مقابلة : ميسي : جيوفاني يذكرني بنفسي
2 - الأخبار : إيتو سيجري عملية جراحية صباح الغد
3 - الأخبار : موتا ينتقل الى الأتلتيكو ، إزكويرو يبقى في البارسا
4 - مقابلة : غابريل ميليتو : أنا مستعد للبدء باللعب + الموضوع
5 - الأخبار : ريكارد يستدعي 19 لاعبا لمباراة أتلتيكو بلباو
6 - الأخبار : قائمة الفريق النهائية ، بويان كان سيلعب في " برشلونة B " فقط
7 - الأخبار : رونالدينهو مع تشيلسي ، بداية الموسم القادم + الموضوع
8 - الأخبار : إستدعاء 14 لاعبا من برشلونة إلى منتخباتهم
9 - الأخبار : إيتو يغيب عن الملاعب لمدة 3 أشهر + الموضوع
10 - تصريح : ريكارد : إنني حزين على إصابة إيتو ، و دوس سانتوس رائع
11 - مقابلة : تشافي : اننا نفخر بتاريخنا + الموضوع
12 - الأخبار : برشلونة سيلعب بالثلاثي
13 - الأخبار : إنتر ميلان حاول ضم ديكو عندما كان في برشلونة
14 - الأخبار : تشلسي يعرض على رونالدينهو 10.5 مليون يورو سنويا
15 - الأخبار : التشكيلة الرسـمية لمباراة برشلونة x أتلتيك بيلباو ( برشلونة )
16 - تصريح : لابورتا : يجب على الفريق أن يتطور
17 - تصريح : ريكارد : فزنا بمساعدة التحكيم ؟ لا أظن ذلك ، لقد فزنا بجدارة + الموضوع
18 - الأخبار : القائد بويول يعود للتدريبات
19 - تصريح : يوهان كرويف : يجب على برشلونة إعطاء فرص أكبر للشباب
20 - تصريح : جيوفاني : لقد كان شهرا رائعا بالنسبة لي + الموضوع
21 - تصريح : تيري هنري : من المهم انني أظهرت وجها غير وجه سانتاندير
22 - الأخبار : تسديدة يحيى توريه الأخيرة وصلت سرعتها إلى 98 كم / ساعة
23 - تصريح : ريكارد يستعد لمباراة كأس كاتالونيا
24 - الأخبار : إيتو خرج من العيادة اليوم
25 - الأخبار : ديكو ، تشافي و إنييستا ثلاث لاعبين يتنافسون على مركزين
26 - تصريح : سيلفينهو : لا نخاف من مدريد
27 - تصريح : جيوفاني :أنا سعيد في برشلونة
28 - الأخبار : جيوفاني يكشف عن محادثات عن عقده مع برشلونة
29 - تصريح : غابي ميليتو : مدريد فريق جيد ، و نحن أيضا + الموضوع
30 - تصريح : رونالدينهو : يعجبني لعب كريستيانو رونالدو
31 - تصريح : لابورتا : موتا لاعب غير ناضج
32 - الأخبار : ريكارد يستعين بجوارديولا في كأس كاتالونيا
33 - مقابلة : ديكو : بداية مدريد القوية جيدة لنا + الموضوع
34 - تصريح : أبيدال : أريد أن ألعب في قلب الدفاع
35 - الأخبار : أتليك مدريد فشل في التعاقد مع ديكو و لكنه حصل على موتا
36 - تصريح : رونالدينهو يعترف بإعجابه بخمسة لاعبين
37 - الأخبار : برشلونة تحاول ان تنهي الإشاعات برحيل الثلاثي الشاب
38 - تصريح :ريكارد : رونالدينهو لاعب مهم جدا في الفريق في الفريق
39 - تصريح :ريكارد : جيوفاني لاعب ممتاز و يملك الكثير ليقدمه
40 - تصريح :ريكارد : بويول لا يتوقف أبدا
41 - تصريح :ريكارد : أبيدال لاعب رائع
42 - تصريح : ريكارد : كرويف يحاول أن يساعدنا دائما
43 - تصريح : ريكارد : اننا بانتظار عودة إيتو
44 - الأخبار : والد بويان يفجر قنبلة في برشلونة
45 - الأخبار : القائد كارلوس بويول يتدرب لمدة ساعة واحدة في الماسيا
46 - الأخبار : إدارة البارسا تطرح تذاكر الكلاسيكو للبيع
47 - الأخبار : 6 لاعبين فقط تدربون في الماسيا اليوم

===========

ملخص الأخبار المترجمة من ashhabah

1 - الأخبار : رسميا موتا إلى أتليتكو مدريد
2 - تصريح : دو سانتوس : رونالدينو هو لاعبي المفضل
3 - تصريح : ريكارد : دائما ما كنا نعاني مع البيلباو
4 - الأخبار : شافي (ليغا) = 250
5 - الأخبار : موتا سعيد في أتليتكو
6 - تصريح : إزكيرو:لقد خدعني رئيس أتليتك بيلباو
7 - تصريح : فالدانو: البرسا يضغط على ميسي كثيرا
8 - الأخبار : بوجول قد يعود عودة مبكرة
9 - تصريح : جيوفاني دو سانتوس: لقد صعقت عندما دخلت مكان هنري + الموضوع
10 - الأخبار : وجوه جديدة في التدريب + الموضوع
11 - تصريح : ريكارد:سوف تكون مباراة استثنائية
12 - تصريح : أبيدال : أتمنى أن ألعب في الوسط
13 - الأخبار : 18 من نجوم البرسا السابقين في 11 فريق
14 - الأخبار : 4 ملايين يورو عائدات بيع تيشيرت هنري + الموضوع
15 - تصريح : ريكارد يمدح اللاعب شنايدر
16 - الأخبار : ريال مدريد: لقد كان باستطاعتنا أن نوقع لميسي ودو سانتوس
17 - تصريح : ديكو يوضح مستقبله في برشلونة + الموضوع
18 - تصريح : انيستا: هنري يبذل ما في وسعه ليعود لمستواه المعهود
19 - تصريح : لابورتا: على ايتو أن يلعب لبرشونة قبل أن يلعب لأي فريق آخر ((الكاميرون))
20 - لابورتا :" أطالب بلعب مباراة كتالونيا مع الولايات المتحدة"
21 - إدميسلون في طريقه للعودة
22 - لابورتا مستاء من نقد تياغو موتا له

======

ملخص الأخبار المترجمة من THE M A S K

1 - تصريح : ريكـــارد يثني على ايتو وسانتوس
2 - الأخبار : بــوجان يقود اسبانيا لنهائي كــأس العــالم . . . .لكن
3 - الأخبار : ريكـــارد : انا وغوارديولا أعدينــا مبــارة جيــده
ملخص الأخبار المترجمة من cono
1 - الأخبار : موتا يوقع مع اتتليتيكو مدريد
2 - الأخبار : الاتحاد الاسباني يمنع اقامة مباراة بين الكتلان و المنتخب الامريكي

======

ملخص الأخبار المترجمة من darkbleu

1 -عمود الصحفي José Luis Carazo بجريدة sport + الموضوع

تحديث للملخص
=========

ما شاء الله عليك
والله ما قصرت

ما شالله عليكم يا شباب
شادين الهمه .. وعساكم على القوه
كريتوس .. والله مجهودك تستحق الشكر عليه
خالد .. يعطيك العافيه .. ومنور علينا الرابطه
كونو .. الرئيس المثالي ^_^
فيصل .. انت نكهة الرابطه ^_~
دارك بلو .. كنت معانا ضيف عزيز ومثالي .. مشكور على مشاركتك معانا ^_^
..........
بالنسبة لي .. إن شالله راح أعود إلى ترجمة الأخبار ^_^

ياشباب لا تخافو رح ارسل الاخبار....اما بالنسبه لكراتوس فوالله اني خجلان منك...يعني فوق كل تعبك سويت الملخص كمان ...يعطيك الف عافيه...بس لاتعب نفسك فيهم مره ثانيه

مشكورين شباب على ردودكم

اما بالنسبه لكراتوس فوالله اني خجلان منك...يعني فوق كل تعبك سويت الملخص كمان ...يعطيك الف عافيه...بس لاتعب نفسك فيهم مره ثانيه

و الله عادي ، المهم مصلحة الرابطة
+
مشكور خالد عالترجمة ، نعرف انك مشغول بس ما شاء الله عليك تترجم

[ashhabah]

والد بوخان : ابني تحطم نفسيا

















بعد مشوار حافل بالنجاح في كأس العالم للناشئين قام فيه بوخان بمجهود رائع وسجل فيه خمسة أهداف وقاد فريقه للمباراة النهائية.
إذا به يتلقى ضربة قاصمة وهي البطاقة الحمراء التي أخذها في آخر مباراة له.

::والد بوخان::

"بعد إجازة الصيف التي أمضاها بوخان ذهبوا به إلى كأس العالم للناشئين ولكنه مع ذلك كان يريد البقاء مع البرسا"

"وهو الآن غير قادر على اللعب في المباراة النهائية"

"لم يكن على حالته الطبيعية بعد المباراة"

"وبعد أن تناولنا العشاء سوية تحدثت إليه وبدا محطما جدا"

"في نظري هو يستحق أن يكون أحسن لاعب في كأس العالم للناشئين"

"وكنه بالتأكيد سعيد لما قدمه من مستوى رائع مع اسبانيا"

[FCB-Kratos]

هلا شباب كيف الحال
اليوم أبغى أشكر كراتوس صراحة على اللي يسويه للرابطة وعلى المجهود الجبار اللي يسويه.
وحبيت أهديله تصميم بسيط وإن شاء الله يعجبه.

مشكور خالد عالهدية
و ما شاء الله عليك تعرف البطل كريتوس
و جاري وضعه بالتوقيع

[ashhabah]

مشكور خالد عالهدية
و ما شاء الله عليك تعرف البطل كريتوس
و جاري وضعه بالتوقيع

شف بقلك بس لا تزعل

أنا ما في حياتي سمعت عنه

بس قلت خلني اكتب في قوقل الصوري كراتوس يمكن يطلع شي

وطلعتلي صور زي الصورة اللي أنت حاطها فوق

فقلت يا ولد شكله هو

ههههههههههههه

[ashhabah]

فيرغسون مهتم بيجوفاني



وتتوالى الأخبار من الدوري الإنجليزي الممتاز.

فبعد تشيلسي هاهو مانشستر يونايتد أوبالاحرى السير أليكس فيرسون يصرح باهتمامه باللاعب دو سانتوس.

بعد أن قام السير بإحضار الكثير من اللاعبين الشباب هذا الموسم منهم ناني وأنديرسون.

هاهو يراقب الاعب جيوفاني في تلميح بأنه يمكن لمانشستر شراء جيوفاني.

وهذا ما جعل برشلونة يسارع من أجل تمديد عقد دو سنتوس وزيادة قيمة العشرين مليون اللازمة لكسر عقده مع البرسا.