Shingo Araki & Michi Himeno

[SUPER_SAIYAN]

موضوع شوكولاته بالكريم ( شكلي جوعان :6 .. قاعد افكر بالاكل )

اريد اسأل سؤال ...

س : في شيء احلى من العسل ..؟؟



الجواب .............. ............


































ج : الاخ العزيز Ashita No Joe :0) ..... يا عسل ..

والله يعطيك 1560 عافية
ويخليك ربي ":"

[Ashita No Joe]

الله يسلمك أخي العزيز والغالي SUPER_SAIYAN...واذا أنا أحلى من عسل...أنت أحلى من القشطة يا SUPER_SAIYAN
الله يسلمك على الرد الحلو الي زيك...وأشكرك على ردودك الحلوة دائماً

والله يخليك ويوفقك أن شاء الله....قول أمين!؟

بالتوفيق أخي العزيز
إخيك
جو الغد

[Rei Ayanami]

أشكرك جزيل الشكر أختي Rei Ayanami والعفو , يسعدني حقاً بأن الموضوع أعجبك, وشكراً جزيلاً لردك...ولماذا أختي تدعيني Joe kun, أنتِ أختي, لا عليكِ ابداً ناديني بأسمي فقط, الا اذا كنتِ تعتبريني مجرد شخص عادي ولست أخاً ؟؟
どう致しまして シスター

ワガタジョエ

[Ashita No Joe]

حسناً أختي Rei Ayanami هذا أفضل ^_^ , أشكرك جزيل الشكر أختي, وأتمنى لك التوفيق من كل قلبي

إخيك
جو الغد

[عمران]

ما شاء الله ... ما شاء الله ... ماشاء الله ...


اللهم احفظ لنا جو واجعله من مبتكري شخصيات الانيمي الاسلامي ...



ولا تعليق اخر على هذا الموضوع الخارق ....

[Ashita No Joe]

أخيراً رد أخي العزيز عمران على الموضوع...لطالما كنت أنتظر رده حقاً...
أشكرك أخي العزيز والغالي جداً عمران على الرد....والله كلامك ردك سرني كثيراً...وخصوصاً أنك تطل علينا مثل البدر من فترة لآخرى , أشكرك اخي الكريم على ردك الذي أعتز به, والله أحفظك أن شاء الله أنت وجميع المسلمين أخي...وأن شاء الله نقدم ولو شيء بسيط للدين الاسلامي, الله يسمع منك أخي عمران
وشكراً على ردك , وعلى طلاتك التي تشرفنا أخي العزيز

بالتوفيق أن شاء الله في جميع أمورك
إخيك
جو الغد

[solid ss]

الله يعطيك العافية على هذا الموضوع الرائع
أخي العزيز Ashita No Joe
وهذا ما عرفناه عنك
وليس مستغرباً منك موضوع رائع كهذا بل يضاف الى رصيدك الحافل بالمواضيع الرائعة الحقيقة و بالتوفيق إن شاء الله ...

[Xellos]

ومشكور على الموضوع المفيد Ashita No Joe

والله لايحرمنا منك ^_^

[Arcard]

دائما ابداع مستمر اخونا العزيز Ashita No Joe ...اللة لا يحرمنا منك وبالتوفيق انشاء اللة....اخوك Arcard

[Z.o.Z]

wooooooooooooooow

يعطيك العافيه

[Ashita No Joe]

العفو أخي العزيز solid ss والله أعافيك من كل شر أن شاء الله, بالحقيقة كلامات أكثر مما أستحق أخي solid ss, أشكرك من أعماق قلبي.

أخي الغالي والعزيز Shadowboy أشكرك على كلاماتك اللطيف حقاً, وكعادتك دائماً تشجعني على كتابة المواضيع, أشكرك أخي العزيز, والله لا يحرمنا منك ومن مشاركاتك اللطيفة دوماً.


الله يسلمك أخي Arcard, والله أعافيك من كل شر أن شاء الله, والله لا يحرمنا منك ومن مواضيعك ومشاركاتك الرائعة أخي.


الله يعافيك أخي Z.o.Z وشكراً جزيلاً لردك

بالتوفيق إخوتي
إخيكم
جو الغد

[Kabuto Kogi]

صراحة موضوع كبير جداً وفعلاً مفيد جداً جداً بالاضافة الى الصور الحلوة, بس حبيت أسال عن المقابلة الاصلية لأن اللنك تبع المقابلة الاصلية غير مسموح أيجاد الصفحة فيه.
وفيه سؤال عندي اذا أحد فيكم أعرف ماهو الفرق بين Doga لوحدها و Toei doga لأن بحثت كثير وما جدت الفرق

وسلامتكم

[DarkLordDragon]

Wow man that's really a very big thread, thanks alot brother I really appreciate your efforts... Everything and all, that's why I like your threads always, I am really surprised to see this cool thread and I am out of words but all I have to say that you did a very big job and deserve the full credits, thanks brother and keep the good works up...

Sincerly,
DLD

[alin]

تسلم حبيبي جو على عرض المقابله بشكل جميل وممتع .

ولا اريد ان امدحك بكثره لانك اعلى من كل ما سوف اقول .

ولاكن ؟

الغريب ان بعض المسلسلات تدبلج الى العربيه من المنتصف

وهذا ما يجعلها تفقد الروح الحقيقيه مع الرسم .

و بمرور سريع نجد ان التطور في الرسم واضح .

ولو اخذنا الاميره ياقوت كمثال نجد

الفلم





في ستعراض الفلم نجد انه لم ينجح في عرضه الاول ولكن عندما

اذاعته محطة أن بي سي لاقى رواج ونجاح هائل وهذه القصه الاصليه الى

الاميره ياقوت . سنة انتاجه 1966

المسرح الياباني والأعلام





حيث ان هذالمسلسل المسرحي الاعلامي من قبل شركه ماكي للانتاج و

شركه الفنون والموسيقى من انتاج COMPANY AZA .

المسلسل





في هذا العمل عاد Tezuka Osamu عوده قويه فيه . حتى اصبح على

ماهوا عليه من روعه في التصميم . وسنة انتاجه 1967

و نجد العديد من الانمي المدبلج نجد انه يدبلج من المنتصف و الفنان

المبدع في التصميم لا يجد حقه وكذلك الفنيين الذين يتعبون في ابراز

الانمي .ولو رجعنا الى الليث الأبيض و كوكي والكثير من الانمي نجد انه

يدبلج من المنتصف .

والله حرام


وكل الأسف على الاطاله

وتشكر على الموضوع التحفه

ودائماً الراقي من الراقي

[Ashita No Joe]

أشكركم إخوتي على الردود وأعتذر على التأخير في الرد ولكن بسبب الأختبارات الله يعين الجميع عليها.
أخي Kabuto Kogi, بالنسبة للموقع الذي أخذته منه المقابلة فهو قد أقفل صحيح ولكن يمكنك أن تفتحه بواسطة البروكسي, وعموماً هذا موقع آخر ولكنه أيطالي يوفر نفس المقابلة التي ترجمتها وهي مشهورة في عدة مواقع غيره, ولكن الموقع الفرنسي كان هو الموقع الأصلي من حيث الشخص الذي أدى المقابلة مع Shingo Araki:
http://www.chez.com/burningblood/interviewaraki.htm
وبالنسبة لكلمة Doga أو Douga فهي تعني Animation ببساطة, مثل ما يقال دائماً Toei Doga أو Toei Douga فمعناه Toei Animation
(東映アニメーション أو touei animeeshyonn حسب النطق الياباني.

أشكرك أخي DarkLordDragon على ردك , وصدقني يسعدني كثيراً بأن الموضوع أعجبك, والله إعافيك أخي على كلامك, وشكراً جزيلاً لردك.

الله يسلمِك أخت Alin , وشكراً لردك, وأسفين جداً على التأخير, وأشكرك على كلامك الي والله أكبر مني جداً.
وربما كلامك صحيح أختي,بالنسبة للأميرة ياقوت الفلم (Ribbon no Kishi : The Movie), فالسبب من رائ بأنه لم يصدر حتى الان ولم يخرج للعرض من اليابان رغم أنه له أكثر من سنة للأنتاج حسب ما أعرف, فلا يعرف ربما معجبي نفس المسلسل من أن هناك فلم لمسلسلهم المفضل وجديد أيضاً وخصوصاً من أوربا وأمريكا, ولا تنسي بأن شركة Tezuka تعمل حالياً على أنتاج أفلام لمسلسلات عديدة قديمةمن نفس الشركة مثل (Cyborg 009) و غيره. وبالنسبة لدبلجة المسلسلات من المنتصف فكلامكِ صحيح أختي 100% , نفس المشكلة مع مسلسل Mazinger Z و ايضاً Chodenji Robo Combattle V , لا أدري ما السبب ولكن يقال بأنه بسبب طول الحلقات وايضاً بسبب تكاليف الدبلجة.

وهذا شرح لبعض الكلمات التي وردت في المقابلة , كتبتها في أحد المنتديات وٍسأكتبها هنا للأفادة:

بالنسبة لكلمة (Sakuga Kantoku) ,فهي تعني حرفياً مخرج الرسوم المتحركة أو مراقب الروسوم المتحركة Drawing Director أو Animation Director لأي عمل Anime, وطبعاً في بعض الاحيان يسمونهم sakkan, طبعاً هم متميزين عن غيرهم من مخرجي الانيمي , ومهمة الSakuga Kantoku أو الSakkan هي أنهم يراقبون ويشرفون ويصححون روسومات الرسامين الرئيسية قبل أعتمادها في المسلسل, ويمكن أن يغير الSakkan بعض الروسومات الذي رسمها الرسامين اذا لم تكن منسقة ومطابقة للرسمة الاصلية التي تكون مثبتة والتي رسمها مصمم الشخصياتCharacter Desinger بنفسه والتي تكون المصدر الرئيسي للراسمين لكي يحاولوا أن يرسموا الروسومات على نفس شاكلة رسمة مصمم الشخصيات, وطبعاً في الغالب وليس دائماًَ يكون الSakkan هو أيضاً مصمم للشخصيات, فيعمل الشخصيات الفرعية والاساسية في المسلسل, لذلك أنا قلت بأن Shingo Araki يعتبر من قائمة الSakuga Kantoku, فهو يشرف على روسومات الراسمين الذين تحت ايديه وأيضاً في السابق صمم شخصيات أنيمي, وهو العمل الاصلي له منذ بدأ مجال عمله في الAnime, أما بالنسبة للأخرون في قائمة الSakkan فهم كثيرون جداً, ولكن سأذكر كأبسط مثال مصممة شخصيات مسلسل (Sailor Moon) تادانو كازوكو Kazuko Tadano, وأيضاً يمكن أن نعتبر المؤلف الشهير Leiji Mastumoto من هذه القائمة على الرغم من أنه في الاصلي مؤلف مانجا وأنيمي Creator أو Gensaku وليس مصمم شخصيات أو مخرج مصمم شخصيات.
أما بالنسبة لل(Genga) , فمعناه الحرفي هو الرسمة الاصلية أوOriginal Picture ومعناه المتدوال دائماً هو Key Animators, طبعاً ال(Genga) هم الراسمين الاساسيين في عمل الانيمي, وهم مجموعة من الناس عددهم لا يقل عن الخمسين أحياناً يرسمون جميع الانيمي الذي سيتحول فيما بعد الى مسلسل أنيمي كامل, ودائماً ما نجد بأن الGengaman أو Genga وطبعاً بعضهم نساء مثل الرسامة العريقة Michi Himeno مضلومين (في اليابان فقط), فهم يعملون أيضاً في سيناريو وحوار المسلسل,بالاضافة الى الرسومات التي يرسومونها, وأيضاً هم المسئولون عن تحديد وتصميم حجم الشاشة للرسمة, وأيضاً أطارات الكاميرا ومواقعها للروسوم المستخدمة في المسلسل والشخصيات في المسلسل أيضاً, وأيضاً عن الخلفليات المستخدمة في المسلسل, وهذا كله من اطارات للكاميرا وتصميم حجم للشاشة, وخلفيات للمسلسل يسمى (Layouts) فقط.
بعد مرحلة ال(Layouts), يرسمون الرسومات الاساسية في المسلسل وهي مهنتهم الأسهل والتي من المفروض أن تكون مهنتهم الوحيدة, التي بعد ذلك ترسل لمراقبي الروسوم المتحركة أو الSakken لتصحيح الاخطاء فيها, بالاضافة الى ذلك هم المسئولون عن توقيت المشهد في المسلسل, وأيضاً قطع الفريمات في المسلسل.

وهذه رسمة من (Genga) وهي مرسومة قبل أعتمادها في المسلسل, وقبل أن يراها مخرج الروسم المتحركة:


وهذه نفس الرسمة ولكن بعدما أجرى عليها (Layout) وبعدما أضاف أليها أطار للحجم الذي سوف تظهر بها على الشاشة, وأيضاً بعدما حدد حجم للرسمة.


وهذه خلفية أيضاً قبل أعتمادها في المسلسل (N.G.E)