..كرتون يباني مستوى الرسم عالي. المدبلج غير شركة الزهرة بالعربي على قناة ....

**اي هيبارا** · 29-12-2002, 06:08 AM

مشكوووووووورة

**angel on earth** · 29-12-2002, 06:43 AM

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة عبدالله قريطم
من الجميل ان نجد انيمي مدبلجاً غير محذوف فيه شيء مع اني افضل العربية الفصحى و وجدت الدبلجة السورية افضل و احسن .......لكن للاسف قديمة و لماذا لا يوجد دبلجة اخرى مثل هذه الدبلجة القديمة هل لان الانيمي له قوانين و شروط لدبلجة اعمالها ام شركة سبيس تون محتكرة هذه الاعمال لدبلجتها ؟؟؟؟

للأسف لم تعد هناك منافسة
فلا شركات دبلجة جيدة على الساحة
سابقاً كانت الدبلجة اللبنانية تحتل المرتبة الأولى (بنظري على الأقل)
و كانت الدبلجات الأخرى رائعة أيضاً و تسعى للمنافسة
كالدبلجة العراقية , الخليجية و الأردنية

بالنسبة مسلسل فرسان السيف المضيء
أذا كان باللهجة العامية المصرية فذلك لأنه للقنوات المحلية
و ليس للتصدير لقنوات أخرى
أما في حالة منتجات ديزني
فذلك لأن ديزني أعتمدت الدبلجة المصرية لمنتجاتها
بعد نجاح فلم سنو وايت على ما أعتقد ..

ليت وقته مناسب لي
فأنا أحب النسخة التي نرى فيها البداية و النهاية اليابانية
و خصوصاً إذا كان أكمل من نسخة سابقة محذّفة ..

و على ذكر البداية و النهاية اليابانية
لمن يريد رؤية البداية و النهاية اليابانية لمسلسل نوار
فليشاهد تلفزيون لبنان الساعة السادسة إلا عشر بتوقيت السعودية

**Al-RaQmi** · 29-12-2002, 07:05 AM

لالالا
صحيح
اخيرا طلع منافس للزهرة
بس هههههههههه من قالوا مصريين

ما ينفع مصري

اتذكر الاسماء بالسوري تضحك وشلون بالمصري..نعناع وغيره وين سوق خضار

والله صدق كلامك
المصري يجيب الصدااع

**smarty** · 29-12-2002, 07:23 AM

الحمدالله الحين ما صدقت على الله أتخلص من دبلجة الزهرة بس عسى المصريين يعجبونا بدبلجتهم وإن شاء الله تطلع شركة تدبلج الأنيمي بلغات مختلفة علشان يصير فيه تنافس

وبالنسة للصور اللي ارسلتها يا Angel هذي قناة تونس على ما أعتقد

**angel on earth** · 29-12-2002, 07:27 AM

صحيح بخصوص الأسماء السورية

يا ريت نعناع و بس

إلا زعتر ... بعد
بعد شوي بتلاقي فاصوليا و بعده حمص , و بالمرة سبانخ خخخخخ

smart pc
صحيح هي من قناة تونس مثل ما تفضلت , لكن لقيتها في
هذا الموقع و دائماً يأخذ بعض الصور من قنوات عربية
لأن الموقع يتتبع الانيمي على كافة القنوات ..

**sion001** · 29-12-2002, 07:46 AM

بأخش راسي في التراب مثل النعامة

:" :" :" و الله ما شفت غير حلقة و احدة و مع الصدمة كتبت الموضوع

ما كنت أدري أنه ينعرض قبل كذا .. هي الأسماء غبية و كل شي غبي .. بس بس :"

انا في عقلي جا أنه في أمل يدبلجوا كراتين مثل كميكاز كايتو جان .. إكس .. فوشجي يوجي (( مرة أحلم

))

**sion001** · 29-12-2002, 07:48 AM

بأخش راسي في التراب مثل النعامة

:" :" :" و الله ما شفت غير حلقة و احدة و مع الصدمة كتبت الموضوع

ما كنت أدري أنه ينعرض قبل كذا .. هي الأسماء غبية و كل شي غبي .. بس بس :"

انا في عقلي جا أنه في أمل يدبلجوا كراتين مثل كميكاز كايتو جان .. إكس .. فوشجي يوجي (( مرة أحلم

))