انطباعات مجرب MGS3 Demo + عرض المقدمة للعبة مصور ..

[Dark Zero]

So is the game good?

[The Shark]

يعطيك العافية msm على المعلومات..والترجمة متميزة ومترجمها أكثر تميزا ً..أنا عجل ويش تقول عني آخد لي ساعتين عشان أترجم فقرة ..

واللعبة شوقتني أكثر فالديمو كان رائعا ً فما بالنا بالنسخة النهائية و مميزات اللعبة زادت ويبدو أنها ممتعة

!

لكن المضحك في الأمر هو حتى بعد موتك يمكنك رؤية الجنود وهم يتأكدون من موتك حيث يتقدم أحدهم نحوك بحذر فيما يقوم الآخرون بالتغطية .

ذكرتني يوم مدرس اللغة العربية يملي علينا فقرة في الأختبار يقول لقد أقترب الدب من الصبي المنبطح على الأرض ليتأكد من موته(الصبي يتظاهر بذلك)وبعدين الدب أنصرف >>>>>>>>>فيلم هندي

ومشكور مرة أخرى على المعلومات التفصيلية ودائما ً تتحفنا بتقاريرك الحلوة

[Silver Wolf]

حقا من افضل المواضيع التي شاهدتها عن ميتل جير سوليد 3 ، معد اقدر اتحمل صبر زي كذا !!!

بس ياخوفي يطلع مثل الجزء الثاني لعبوا في حسبتنا كونامي حتى توقعنا ان اللعبة خرافية وخذلتنا بعدين ..

انا خلصت 1 و 2 والجزء اللي على الجيم بوي كولور ... لكن مااظن اني بلعب اللي على الجيم كيوب واللي على البلي ستيشن بورتابل ..

الا ماقلتولي متى بينزل الديمو ؟!

[Loewe]

شكراً محمد (msm) على ترجمه الرائعه فعلاً..
أما للعبه ماتخيلت انها بهذا الشكل ..تفاعلي , ذكاء جنود
الله يستر ..هذي بدايه ..ولحد الحين فيه اشياء سريه و مخفيه في اللعبه ..من جد ذا الياباني عبقري..

[msm]

الله يعافيكم ..الصراحة ماتوقعت كل هالردود ..

بالنسبة للترجمة قبل ماتعطوني عين ..فيه بعض الجمل ماترجمتها لأني ماعرفت معناها .. والموضوع جلست عليه 3 ساعات متتالية ..

أما الديمو خلاص ماراح ينزل ..اللعبة باقي عليها 4 شهور (الله يعين على الانتظار) ..

Dark Zero :
What do you think ؟ ..

[Mesharey]

Dark Zero :
What do you think ؟ ..

Yeah, What do you think ?

[Final Fantasy 7]

بعد ما قرأت الكلام .. أيقنت أن هذه مو لعبة


أصلا حرام تقولون عنها ( لعبة ) ... لأن كلمة لعبة ربما تكون اهااااانه لها ..


والله حسيت الدم يجري في عروق وجهي و أنا أقرأ الكلام .. شنووو هذااا .. معقولة في شي حقيقي و واقعي اسمه ميتل جير سوليد سنيك ايتر و جذي صاير .. معقولة بعد كم شهر راح أحط ايدي على هاللتحفه و أغامر فيها .. يا الهي ياله من شي عظيم



ألف شكر لك محمد على الموضوع .. و ماشاءالله الترجمه قوية




يعطيك العافية و ما قصرت عزيزنا ^^

[HasaWii]

ريفيو ممتاز للعبة ..

شكرا msm على الترجمة ..

و بالواقع سوف آخذ اللعبة أصلية , لأنها تستحق

شي اكيد

و ثانكس على الموضوع

[الزعيم الكبير]

يعطيك العافيه وماقصرت

انا اكثر شي عجبني الردار الي يكشف الحيوانات الاشياء الحية المتحركة وعجبني لما تاخذ الجندي رهينة يلهونك الجنود ويجيك واحد من ورك ويذبحك يا حبيبي لعبة ابداع شنو سبلنتر سيل راحت مع الهوا.
شكرا على الترجمة الممتازة ياعبقري.

[msm]

متشكرين شباب ..

بس ماقلتوا رايكم عن العرض ..

[Mesharey]

بس ماقلتوا رايكم عن العرض ..

بالنسبة لي ماشفته وما اعتقد راح انزله..ما احب اشوف عروض البداية للألعاب إلا لما اشتريها -__-..

ممكن يكون عرض بداية الديمو مختلف عن اللعبة الرئيسية ؟
قصد نفس عرض الاسامي ببداية ميتل جير 2 <<--- بينزل العرض لكن مو قادر P:

[كايتو]

انا من جهتي شفت العرض وأكثر شي عجبني فيه هو لقة قفز سنيك من الطائرة وهبوطه على الارض ......

لكن بالتأكيد اللي اثار اعجابي هو طريقة التكلم بالراديو ......صراحة شكلها فنانة وخروج عن المألوف .....^___^

[msm]

بالنسبة لي ماشفته وما اعتقد راح انزله..ما احب اشوف عروض البداية للألعاب إلا لما اشتريها -__-..

ممكن يكون عرض بداية الديمو مختلف عن اللعبة الرئيسية ؟
قصد نفس عرض الاسامي ببداية ميتل جير 2 <<--- بينزل العرض لكن مو قادر P:

لا مو عرض الأسامي (انا عارف قصدك) ..لا هذا العرض مثل عرض البداية في الجزء الثاني (قفز سنيك على الباخرة) .. لكن هنا بدون صوت ومو واضح مرة ..

يعني ماراح يحرق عليك شي ..(خصوصاً ان القفز من الطائرة هذا عارفينه من العروض الرسمية) ..

كايتو :
أنا أفضل مقطع عندي لما سنيك يزيل القناع بعد مايهبط على الأرض ..

[Frank Jeager]

Da*n هذا محصل الديمو والا اللعبة كاملة موضوعه محمس، ثنكيو ms

بالنسبة للعرض هو يحرق بعض الاشياء
الا لقطته ان اسم البطل سنيك "جاك" :icon6: وسر تسميته بسنيك أهممم... uh?! burning story more

هذي هي العشر دقايق الا وعد بها كوجيما قبل E3 لكن القهر بدون صوت

[Half-Human]

مشكور اخوي على الموضوع الاكثر من رائع..



والصراحه هذه اللعبه الي الكل يتمنى يلعبها بأسرع وقت..


يعطيك العافيه

مع سلامه