باااس------> اقرب
دوور -----> ابعد
السعادة -----> خوشيا
الحزن------> غم (جم) نطقها زي الجيم بالمصري
كبي ------> احيانا
ديفاانا ----> جنون
باقل (باجل)------> مجنون
بندر----->قرد
كاجل------> كحل
مهندي -----> حناء
(زيندقي او( زنديجي ------>
حياتي
خااموش ----> سكوت
زينداباد-----> عاش او يعيش
شادي-----> زواج
ريشتا----->علاقه
كيا-----> ماذا
ياادين---->ذكريات
اخ ----> بيا
بهوو----> زوجه الاخ
دوستي-----> صديق
ميري بتني ------>زوجتي
سبنا------> احلام
سوجوو-----> احلام
بايل ---->خلخال
جانيدوو----> اتركني او دعني
مي تومسي بيار كرتيهو---->احبك
بووووول ----> ورد
سنغي او غانا -----> اغنية
دوشمن ------> عدو
ديكوو----> شوف
بس----> بس
توم---->انت
هم -----> انا
همسي ميلا كرو----> دايم معاك
همسي جيلا كرو -----> دايم اقولك
كيا متلب -----> قصدك
توم همبي مرتيهو-------> اموت عشانك
اجا او ايي-----> تعال
باي ساب----> سيدي
دوود-----> حليب
باني ------> ماء
تنهاي ----> وحده او وحدتي
