قاموس مصطلحات اللينكس ارجو تثبيته , رائع جدا:

http://www.linuxforum.com/linux-dictionary/a.html