مرحبا للكل...
احتاج افضل برنامج لدمج الفيديو لأني اشتغل على مفاجأة كبيرة للمنتديات
وياريت يكون معاه شرح...
عضو موقوف
مرحبا للكل...
احتاج افضل برنامج لدمج الفيديو لأني اشتغل على مفاجأة كبيرة للمنتديات
وياريت يكون معاه شرح...
عضو نشيط
مرحباً اخى
انا ما فهمت ما الذى تريده بالضبط هل تريد برنامج عشان تعمل عروض انمى اما برنامج تدمج الترجمة على الفلم او ايش بالضبط عشان اقدر اساعدك
اذا كنت تريد برنامج لعمل عروض فعليك ببرنامج ulead
وتجده فى هذا الرابط ftp://ftp.ulead.com/pub/Trial/MSP7/MSP7_T_E.exe
اما الترجمة فعليك ببرنامج virtual dub
وتجده فى هذا الرابطhttp://www.zonalibre.org/~animedvdri...b%20v1.5.1.zip
اذا لم تكن هذه هى البرامج التى تبحث عنها او الوصلات لا تعمل يرجى اعلامى عشان اتصرف
اخوك فى الله
مع السلامة
عضو موقوف
مشكور اخوي...
كنت ادور البرنامج فيرتشيل وشكراً عزيزي مرة اخرى...
عضو نشيط
اهلا اخى بما انه طلبك كان برنامج فيرتشوال فمن الطبيعى انك تترجم افلام هذه الايام
ولكن البرنامج غيركامل ارجو منك ان تحمل الفلتر التالى وهو الذى يقوم بلصق الترجمة على الفلم
الفلتر مــــــــــن هــــــــــــنا
اذا احتجت لشرح البرنامج فابعث على الخاص عشانابعثلك صفحة فيها الترجمة من طقطق الى السلام عليكم
مع السلامة
عضو نشيط
نسيت اقول انه الفلتر بعد ما تحمله قم بنسخه ولصقه فى الملف pluging
وهذه الملف تجده فى ملفات البرنامجvirtual dub
مع السلامة
عضو موقوف
مشكور اخوي ولاقصرت
كفيت ووفيت
وانا بديت اشتغل على البرنامج وطلع ما يحتاج شرح...
مشكور
عضو نشيط
مرحبا
اذن ما على الا ان انتظر اعمالك
سلام
عضو موقوف
ابشر اخوي...
بس ياخي ما توقعت الترجمة تاخذ وقت كذا...
مراقب منتديات رزدنت إيفيل
احم احم
مرحبا
اخي العزيز white dragon
هل من الممكن ان اسئلك عن برنمج لدمج العروض معا او دمج المقاطع معا
فانا في بعض الاحيان اتجه لبعض مواقع الانمي واجد عرض بسيط لنصف حلقة من حلقات الانمي والتكملة لهذه الحلقة موجودة في الاسفل مثلا وانا ارغب في ان اجد برنامج لجمع العرضين معا لاستطيع ان اشاهد العرض او الحلقة كاملة ومتصلة
فهل تعرف برنامج لتجميع العروض مع العلم اني سمعت ببرنامج اليوليد فيديو ستوديو
سلام chris
chris
المحب للغير .................
عضو نشيط
السلام عليكم
اخوى كاى الترجمة عمل فعلا صعب وممل حتى و لكن ما ان تنتهى من الترجمة حتى تعرف انك قمت بعمل رائع
انا قمت بترجمةما يقارب 30 حلقة و7 افلام مختلفة واخذو منى الصيف كله
اما اخوى كريس ----يا عاشق الرزيدنت ايفيل-----
فبرنامج اليوليد يفيى بالغرض ويلبى حاجتك وهو موجود فى اول رابط انا حاطه بس حجمه كبير فى برنامج ثانى موجود فى الوندس اكس بى
وهى الموفى ماكير وهى اداءة بدائية الا انها اسهل وغير معقدة ولكنها تاخذ وقت اطول
واسف لتاخرى فى الرد
مع السلامة
عضو نشيط
السلام عليكم اخى كريس
لقيت هذا البرنامج الرائع
بس اعتقد انه بحاجة الى كراك بس ولا يهمك رح اجيبلك الكراك بعدين
البرنامجمـــــــــــــــــــن هنـــــــــــــــــــا
والشرحمن هنــــــــــــــــا
ومع السلامة
عضو نشيط
عفوا أخى وايت دراغون . بس حابب أعرف عن برنامج الترجمة اللى حطيته .. لأنى ماحبيت أحمله إلا بعد أن أسالك بعض الأسئلة وهى :
هل أقدر أنى أترجم أى فيلم باليابانى إلى الأنجليزى بسهولة .. وهل يمكننى ترجمة فيلم نطقه أنجليزى إلى العربية .. طبعا ترجمة عربية مش دبلجة .. أرجو إيفادتى وكم يأخذ من الوقت ..وآسف على الإطالة .
Fool Me Once = Shame On You .... Fool Me Twice = Shame On Me
]
عضو نشيط
السلام عليكم
اخى b rock بالنسبة للوقت الذى تستغرقه الترجمة فهى طويلة واذا كنت من النوع الملول الذى يمل بسرعة فهى طويلة جدا
واذا كنت متحمساً فالمدة ستكون قصيرة بأذن الله---على سبيل المثال انا ترجمة حلقة نارتو مدتها 23 دقيقة فى ساعتين مع انه كنت متحمس وعمل متواصل ---- اعتقد الان انه عندك فكرة على الوقت الذى تستغرقه الترجمة
ولكن هناك موضوع ملفات الترجمة - قد تجد فيه العديد من النصوص المترجمة والجاهزة وما عليك سوى لصقها بالفلم وعى عملية سهلة
اما البرنامج الذى انا حاطه فهو يستعمل للصق نص الترجمة على الفلم و يستعمل للترجمة ايضا الا انه يفضل برنامج work shop لاعداد نص الفلم لسهولته
عضو نشيط
طيب بالنسبة للوقت أنا ماعندى مشكلة معاه لأنى أغير فى إمتدادات لأفلام مانغا وأعدل فيها وأيضا أحول فى أفلام دى فى دى إلى دايفيكس وتعرف كم يأخذ وقت هذا الشىء .. وأكون متحمس للغاية الصراحة .. إذا مافى مشاكل مع الوقت بأذن الله ..
بس بدياك تساعدنى وحدة وحدة حتى أترجم أول فيلم أو حتى مقطع بسيط كبداية .. وأنا حاليا منزل البرنامج اللى حطيته فوق حق الترجمة وأيضا الفلتر اللى معاه .. بس بدياك تخبرنى كيف أحط الفيلم وهل أى أمتداد يقبل . ومن وين أحصل ترجمة المقطع المخصص جاهزة وكيف أسويها من عندى أن لم تكن جاهزة .. يعنى هذه الأموور
(وشكر خاص على ردك السريع لإستفساراتى)
Fool Me Once = Shame On You .... Fool Me Twice = Shame On Me
]
عضو نشيط
السلام عليكم
اخى بى روك
بالنسبة لملفات الترجمة فى موضوع فى منتدنا عن هذه الملفات وهذه وصلة للموضوع
http://www.montada.com/showthread.php?t=261368
تصفح الموضوع بدقة حتلاقى العديد من المواقع التى تقدم الملفات جاهزة او ملفات عاملينها الاعضاء جاهزة
اما بالنسبة لعملية الترجمة فهى عملية لا يمكن شرحها الا بالصور
اتصلى بى على الخاص عشان الشرح
مع السلامة
ضوابط المشاركة
رد مع اقتباس
