من الأفضل .. سبيس تون أم الـmbc3؟ (موضوع للنقاش)

[_عبدالرحمن]

السلام عليكم

مر الآن حوالي الشهر والنصف من افتتاح القناة الجديدة، mbc3 !


واطلعنا عليها بما يكفي لنحكم عليها ونقارنها بقناة سبيس تون .. قناة شباب المستقبل

لكل قناة عيوب ومزايا، ولكن يا ترى مالأفضل في وجهة نظركم؟
- فقناة سبيس تون تعرض الأنمي الياباني الممتع معظم الوقت، بينما الmbc3 تعرض الأمريكي الممل أغلب الوقت،،
- قناة سبيس تون تقطع وتحرف وتعدل وتؤلف بالكرتون، بينما الmbc3 تعرضه لك بدون أي تقطيع يُذكر!
- فناة سبيس تون تعتمد على مركز الزهرة الذي لديه ممثلين للدبلجة متمكنين من عملهم، ويقومون بالدبلجة على أحسن وجه وتفاعل، بينما الmbc3 فأغلب مدبلجاتها يدبلجونها ممثلون لبنانيون لا توجد مقارنة بين أغلبهم وبين ممثلوا الزهرة! والذي ينقض هذا الكلام، فليطلع إلى مسلسل البوكيمون ويرى كيف كانت دبلجة الزهرة، ودبلجة اللبنانيين لها بدون تعليق
- قناة سبيس تون تقطع الفيلم ثلاث مرات لعرض إعلاناتهم، وكل إعلان تستطيع أخذ غفوة قصيرة خلاله كما أنها لا تهتم كثيرًا بمحتوى الإعلانات (أتذكرون دعاية المسابح ودعايات آخرى ليست محافظة؟)،
بينما الmbc3 لا تقطع الفيلم عدة مرات، وحتى ولو قطعته، فالدعاية لا تستمر طويلا!
- قناة سبيس تون لا تتفاعل مع المشاهدين ولا توليهم أي اهتمام يُذكر، بينما قناة الmbc3 تتفاعل مع المشاهدين وتتلقى طلباتهم وافتراحاتهم يوميًا، وهذا ما يشجع على مشاهدتها والحث على متابعتها!
- قناة سبيس تون للأطفاااااااال على رأي صاحب القناة .. من 5 إلى 7 سنوات، بينما قناة الmbc3 تهتم حتى بطلاب الثانوية، وفي نفس الوقت تعرض في الفترة الصباحية برامج للأطفال الذين لا يتجاوزون الخامسة!
- كما أن الmbc3 تعرض الأفلام والمسلسلات الأمريكية المترجمة (بالإضافة إلى مسلسل الرجل العنكبوت المترجم)، وهذا دليل على أنها تهتم بفئة الكبار أيضًا!

شاركوني لإبراز النقاط الأخرى التي تسهل عملية المقارنة بينهما، لكي نقوم باختيار الأفضل!
والسؤال الذي يطرح نفسه هنا .. هو من هو الأفضل حقًا؟ سبيس تون أم mbc3؟؟؟

في انتظار مشاركاتكم وإدلائكم بآرائكم القيمة!
تحياتي
عبدالرحمن

[Arnegrim]

السلام عليكم

- فناة سبيس تون تعتمد على مركز الزهرة الذي لديه ممثلين للدبلجة متمكنين من عملهم، ويقومون بالدبلجة على أحسن وجه وتفاعل، بينما الmbc3 فأغلب مدبلجاتها يدبلجونها ممثلون لبنانيون لا توجد مقارنة بين أغلبهم وبين ممثلوا الزهرة! والذي ينقض هذا الكلام، فليطلع إلى مسلسل البوكيمون ويرى كيف كانت دبلجة الزهرة، ودبلجة اللبنانيين لها بدون تعليق

عبدالرحمن

معروف يا _عبدالرحمن ان مركز الزهراء هو و احد من اسوء المراكز للترجمه و التقطيع و خاصة الأصوات بينما الشركات اللبنانية هي الأفضل لأنها ما تغير قصة الرسوم و ما تقطع و إذا قطعت تقطع اشياء تستاهل التقطيع
و الدليل على ذلك سنشيرو و غريندايزر
و شوف غريندايزر قبل و شوفة أحين كيف صار يوم يحطونة في سبيس توون
و أنا أفضل الأصوات تكون يابانية لأنها ألأفضل و يكون فيها Subtitles بالأنكليزي

[abood-conan]

أنا أرى أن أي شيء أفضل من سبيس تون لأن الإعلانات طويلة جداً ولكن mbc3 أيضاً مملة في كثير مما تعرضه ولكن يجب على الجميع أن يعلم أن التحريف في قصص الأنمي ليس من مسؤوليات سبيس تون لأن الدبلجة تكون من الزهرة وليس من سبيس

وأخيراً في رأيي اللي يحب الأنمي كثيراً ما له غير الدي إس إل وخلاص

[Arnegrim]

أؤيد كلامك يا abd9876 و صحيح أن التحريف في قصص الأنمي ليس من مسؤوليات سبيس تون لأن الدبلجة تكون من الزهرة وليس من سبيس و لكن التقطيع يكون من سبيس توون لأن الرسوم يكون already مقطع من الشركة و لكن إذا القناة أرادت ان تقطع فيجوز لها ان تقطع و لكن ما تعرض أشياء قامت الشركة بتقطيعها
و هذا الى أعرفة
و بخصوص الDSL فهو واحد من أفضل الطرق للتنزيل و لكن المشكلة ان شركات الأتصالات كلها حرامية و يقصون علينا و يقولون ان سرعتة 500 مع ان ان السرعة الحقيقية ما تتجاوز ال200
و سرعة التنزيل عندي 62 بTorrent مع اني اعرف ناس أجانب عندهم نفس الخط الى عندي و سرعة التنزيل عندهم توصل ال130 كيلو بيت في الثانية

[_عبدالرحمن]

الإخوة Etna و abd9876 .. شكرًا لمشاركتكم بالموضوع

ولكن يا Etna .. أنا لا أقصد التقطيع أو التحريف الحاصل من المركز، بل أصوات الممثلين!
وكما أشرت سابقًا .. أنظر إلى مسلسل البوكيمون على قناة الArteenz واستمع إلى المحادثات المملة بين الشخصيات .. لا تحتوي على أية حيوية وتفاعل مثلما كان عندما كانت الزهرة هي من تدبلجه، يعني كأنهم يقرأون عن ورقة! وأصواتهم المفترض بها أن تكون عالية في بعض المشاهد، تكون منخفضة كأنه حديث عادي، مثال .. عندما يأمر آش بيكاتشو بأن يذهب ليقاتل، المفروض أن يصرخ عاليًا ويأمره بالهجوم، بينما المبدلج اللبناني عليه برودة أعصاب يعني تقول خايف يخرب المايك!
طبعًا لكل واحد ووجهة نظر، وبالتأكيد هناك من يشاطرني الرأي في هذه النقطة!

وفعلا كلامك صحيح يا أخي abd9876، الإعلانات الطويلة هي أكبر حافز على ترك هذه القناة! وفي نفس الوقت، mbc3 رغم أنها لا تطيل إعلاناتها إلا أنها تعرض الكرتون الممل أغلب الوقت، وأنا شخصيًا لا أشاهد سوى المسلسلات الأمريكية المترجمة بالإضافة إلى فيلم السهرة!
ولكن إذا كنت تشاهد الأنمي عبر الدي أس إل، فليس لدى الجميع دي إس إل - يعني مثلي - :_(

لا زال النقاش مستمرًا .. من الأفضل؟ أهي سبيس تون؟؟ أم الإم بي سي 3؟؟ أدلوا برأيكم .. فآراؤكم مهمة!

عبدالرحمن

[abood-conan]

عضو Etna إذا إنت ساكن في الإمارات خبرني كم اشترك الdsl أو أي واحد يعرف

[(falco)]

انا عندي سبستون احسن بوايد لان اولا تحط الرسوم اليابانية اما امبيسي تحط امريكية وانا من وجهة نظري اليابانية احسن بالف مرة لانها تمتلك رسومات ممتازة نفس دراغون بول وكونان اما الامريكية فانا ما احبها وايد واما بالنسبة للتقطيع فهي مسؤولية مركز الزهرة مو سبستون واما الاعلانات فما في داعي ان الواحد يشوفها انا معاكم ان الدعايات تقهر بس ساعات انتظر الدعاية بفارق الصبر لان مثلا ابي اروح مكان او اجيب شي او احد يناديني والحلقة مثيرة اصلا انا ما اطالعها واسوي نفس ما قلت اما بالنسبة للصغار فالواحد مو مضطر ايشوفها نفس النصائح والالغاني ليس احنا انتابعها عشان اغانيهم ولعشان مسلسلاتهم واما بالنسبة حق التفاعل فهذا شي ما اقدر انكره باختصار سبيستون عندي افضل قناة (عربية طبعا ومو عالمية)وانا امبيسي ما كنت احبها من قبل ولو سبيس تون تريحنا من مشاكلها المعروفة بتكون احسن بوايد من الحين وشي ثاني انا قلت اني افضل سبيس تون على اي قانة عربية ثانية وانا عمري 16 عشان محد يحسبني طفل ومشكور على الموضوع الممتاز

[_عبدالرحمن]

العفو أخوي falco

لكن بصراحة أحيانًا .. بل دائمًا .. تكون الإعلانات مزعجة جدًا، وهذا ما يجعلني لا أتابع الكثير من المسلسلات على القناة! لذلك فإن الإم بي سي 3 هي الأفضل من هذه الناحية، لكن الذي يعيبها هو عدم وجود الكثير من الأنمي الياباني الجيد!
كما أن التقطيع ليس من مركز الزهرة فحسب، بل من سبيس تون نفسها، والدليل .. أنظر إلى المسلسلات التي لم تدبلجها الزهرة، مثل جزيرة الكنز مثلا .. مقطعة من سبيس تون وليست من الزهرة! .. وأيضًا حلقات الكرتون توم وجيري وكرتون وورنر بروزرز .. أيضًا مقطع من القناة نفسها! .. وللمعلومية .. فسبيس تون أصلا هو من يملك مركز الزهرة!

باختصار .. لو سبيس تون تهتم بفئة الكبار مثل قناة الmbc3 وتقلل الإعلانات عليها .. ربما تصبح أفضل قناة بالفعل!

عبدالرحمن

[Arnegrim]

عضو Etna إذا إنت ساكن في الإمارات خبرني كم اشترك الdsl أو أي واحد يعرف

الأشتراك في الDSL و في انواع وايد و احسنهم ADSL 500
و في خط ثاني و هو ال Cable و سرعتة 1000 كيلو بايت في الثانية و في بعد كمن نوع غيرة و هم Cable2&3 و ألأشتراك في ADSL ب250 درهم و الCableب500 درهم شهريا
و أنصحك تدخل موقع إتصالات و تشوف الى تبغية هناك

[!!!!!]

السلام عليكم
بالنسبة لي حاليا لا استطيع ان افضل سبيس تون على mbc3 ولا العكس لا استطيع ان اقول بان mbc3 افضل من سبيس تون والسبب هو ان لكل منهما سلبيات وايجابيات فمثلا:
سلبيات سبيس تون:
1-تقطيييييع وتحريييف
2-الاعلانات
3-موجه للاطفاااااال
ايجابيات سبيس تون:
1-اداء الاصوات ممتاز
2-تعرض الانمي الياباني بكثره

سلبيات mbc3:
1-تعتمد على الكارتون الامريكي السخيف
2- الاصوات ليست سيئه بنظري لهذه الدرجه بل هناك اصوات اشتقنا لسماعها مثل وليم عتيق ولكن الصراحه في البوكيمون كانت الاصوات سيئه واعتقد السبب ان الشركه المدبلجه في البوكيمون تختلف عن الدبلجه في mbc3 صح انهم كلهم لبنانيين بس على ما اعتقد ان في اختلاف .. هذي وجهة نظري
ايجابياتmbc3:
1-لا يوجد تقطييييع ولا تحريف ولا تخريف
2-تتفاعل مع المشاهدين
3-تهتم بفئة 16+
4-لا تضع الاعلانات الدعائيه
5-تترجم وهذا ما نحتاجه احيانا في الانمي

خلاصة القول :
mbc3 اشعر بانها قابله للتغيير اقصد بان سلبياتها قابله للتغيير فقط لا نطلب منها ان تترك الكرتون الامريكي وتذهب للياباني نريد فقط على الاقل الموازنه بينهما واذا فعلت وترجمت الانمي فانها ستكون بدون منازع لا من سبيس تون ولا من قتاتي ولا غيرها
وشكرا على الموضووع
والسلم عليكم...

[_عبدالرحمن]

وعليكم السلام أخوي "أربع علامات استفهام "

وبالتأكيد إن ما ينقص قناة الmbc3 لتصبح قناة ممتازة هو وجود بعض الأنمي الياباني الجيد بها، وبالنسبة لأصوات الممثلين اللبنانين، فأنا لم أقل أن جميعهم أصواتهم سيئة، بل قلت أغلبهم، وخاصة الجدد منهم! وأعتقد بأن الشركة نفسها التي دبلجت البوكيمون هي نفسها التي قامت بدبلجة سلاحف النينجا الجديدة ..

لكن أهم ما ذكرته في إيجابيات القناة الجديدة هو أنها تهتم بفئة الكبار أيضًا .. وهذا تقدم ممتاز بالنسبة لواقعنا العربي الذي يقول بأن الأنمي والكارتون وملحقاته .. للأطفال فقط!

شكرًا لك أخوي "!!!!" على المشاركة

ومازلنا نتساءل، من الأفضل؟؟ شاركونا بالرأي ووجهة نظركم!

[(falco)]

اخوي _عبدالرحمن كلامك عدل 100% بس انا قصدي بالتقطيع مو سنعود بعد قليل لان هذا الصراحة ساعات يفقع مرارتي وانا معاك فالقلته انا قصدي التحريف وقطع بعض المشاهد هذا كله سببها الشركة المدبلجة سواء كانت مركز الزهرة او غيرها يعني سبستون ما لها خص وبعدين انا اول مرة اسمع انا سبيس تون صاحبة مركز الزهرة انا مو قصدي انك كذاب لا انا قصدي بس اني مستغرب وامكن يكون صح وسبستون غالب رسوماتها للكبار على ما اعتقد

[Wingless Angel]

انا اقوول mbc3

لانهم يعرضون يوغي وجنود السايبروغ والا طلعوا آلهة الروم وقالوا انهم آهلة (ما شي تقطيع)

[_عبدالرحمن]

عفوًا أخوي falco ، انا تحدثت عن النقطتين، ولم أتكلم عن إحداهما فقط، أنا قلت أن الإعلانات مزعجة (سنعود بعد قليل) ، ثم تحدثت عن التقطيع في المسلسلات (ليس له علاقة بـ سنعود بعد قليل)!

وبعدين أنا ذكرت بشأن التقطيع، أن هناك مسلسلات لم تدبلجها الزهرة، وقامت سبيس تون بمراقبتها وتقطيع ما يلزم، وحتى توم وجيري تقطعه!

وبعدين الأمور ما وصلت إلى أنك تنعتني بالكذب الموضوع بسيط، أنا بشر لست بملاك، ربما أخطئ في بعض الأحيان .. وحسب علمي بأنك أيضًا من البشر وربما تخطئ أيضًا
لكن لو تأملت قليلا .. ستجد سبيس تون قائمة على ممثلوا الزهرة، الأغاني يؤدونها هم، والفواصل والإعلانات أيضًا والمقتطفات .. كلها يؤدونها ممثلي الزهرة! يعني لو فكرت بمنطقية، ألا يمكن أن تكون سبيس تون هي من يملك الزهرة؟
تريد دليلا أكثر قوة؟
حسنًا .. لك ما ترغب .. قبل فترة أجريت مقابلة مع مدير المحطة .. وقال أننا نستورد أفلامًا من الخارج ونقوم على تقطيعها لتتناسب مع معتقداتنا الإسلامية والعربية (لاحظ أن مدير المحطة هو الذي يتحدث وليس مدير مركز الزهرة)، كما أنه سأله عن توقف مسلسل البوكيمون، وأخبره بأننا أوقفنا دبلجته بسبب الشائعات التي دارت حوله، وحتى أنني قابلت السفير الياباني ... إلخ..
هل اقتنعت الآن بأن سبيس تون هي أصلا مركز الزهرة؟ ولكنهما يعملان كأنهما شركتين منفصلتين!
---------------------------------------------------------
على العموم، ربما التقطيع المبالغ فيه غير متقبل لدينا .. ولكن بدون تقطيع يُذكر مثل الmbc3 فهو أيضًا مرفوض، بصراحة أنا رأيت عدة مشاهد كان الأولى بهم تقطيعها، وخاصة من الأفلام الأمريكية المترجمة، فسبيس تون رغم مساوئها، فهي قناة محافظة وليست كقناة الmbc3!

ما رأيكم؟ هل يعجبكم أسلوب الmbc3 في الرقابة أم لا؟

[ثمرة]

شكراً أخي عبد الرحمن على الموضوع
جميع ما ذكرته من مقارنة بين سبيس تون وmbc3 صحيح تماماً وأنا أوافقك .
لكن من الأفضل بعد هذه المقارنة ؟؟؟
حسناً ... بالنسبة لي ، فسبيس تون عندما فُتحت تابعتها بسعادة كبيرة ، ولم أتركها إلا في فترات معينة تكون قد وضعت إعادات للمسلسلات ، أو أن تكون الدفعة الجديدة من المسلسلات ليست جميلة أصلاً (ليست جميلة في أصل المسلسلات وليس بسبب التقطيع أو التحريف) ، أي أن فترات انقطاعي عن مشاهدة سبيس تون ليست كثيرة رغم المساوئ التي ذكرتها والتي أوافق عليها خاصة التقطيع والتحريف .
أما mbc3 ، فبصراحة ، تابعتها في أول شهر لها ، ثم .... توقفت تماماً ، وحاولت أن أعود لمتابعتها فلم أقدر ، لم أجد فيها ما يشد انتباهي ، إذ مساوئها مع أنها قليلة ، إلا أنها فادحة (أي حجم المشكلة كبير) وليس عدد المشاكل ، وخاصة في افتقارها للأنيمي بشكل واضح ، يعني أقدر أن أقول أنها ليست قناة أنيمي بل هي قناة كارتون ، وأنا أبحث عن قناة أنيمي وليس قناة كارتون ، لهذا لم أستطع أن أعود لمشاهدتها ثانية ، حتى جنود السايبورغ الذي كنت أتابعه تكاسلت عن متابعته لأنه الأنيمي الجديد الوحيد فيها ، ومع أنه جيد ، إلا أنه لم يصل إلى مستوى الأنيمي الذي تعرضه سبيس تون .
وبهذا فبالنسبة لي سبيس تون أفضل بكثير من mbc3 ، رغم أخطائها الكثيرة ، وأتمنى من سبيس تون أن تصحح أخطاءها هذه حتى يستحيل أن تنافسها أية قناة أخرى .